Рішення АМКУ · 2024

Твердопаливний котел Retra Heat 250 кВт (або еквівалент)

Рішення органу оскарження № 18105-р/пк-пз від 08.11.2024 за скаргою UA-2024-10-15-015830-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 22.11.2024
Замовник
Дюксинський ліцей імені Н.А.Хасевича Деражненської сільської ради Рівненського району Рівненської області · ЄДРПОУ 35779260 · Рівненська область
Скаржник
ФОП ІЩЕНКО ВАДИМ АНАТОЛІЙОВИЧ · 3414203776
Закупівля
UA-2024-10-15-015830-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
270 000,00 грн
Код ДК 021
44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиції
Теми скарги
Технічні вимоги та «еквівалент»
Дати
скаргу подано 30.10.2024 · прийнято до розгляду 01.11.2024 · розгляд 08.11.2024 · рішення 08.11.2024 (9 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
Погоджуємося з рішенням Антимонопольного комітету України
Документи органу оскарження
рішення від 01.11.2024 № 17754.pdf (01.11.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 08.11.2024 №18105.pdf (11.11.2024)
рішення від 08.11.2024 №18105.pdf (13.11.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№18105-р/пк-пз від 08.11.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Іщенка Вадима Анатолійовича (код ЄДРПОУ: 3414203776) від 30 жовтня 2024 № UA-2024-10-15-015830-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 01.11.2024 №17754-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) Скаржник 2) фізична особа-підприємець РУДНИК ІРИНА МИКОЛАЇВНА (надалі – ФОП

РУДНИК І.М.)

3) фізична особа-підприємець КЛОЧАНОВ ІВАН МИКОЛАЙОВИЧ (надалі – ФОП

КЛОЧАНОВ І.М.)

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 24.10.2024.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником, статус Пропозиції ФОП РУДНИК І.М. – "очікує рішення".

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 28.10.2024.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу від 28.10.2024 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "...Згідно із додатком 2 до тендерної документації Замовником встановлено вимоги про технічні, якісні та інші характеристики до предмета закупівлі. Одна із вимог: "Рекомендована мінімальна температура води 55 °С із приміткою Те ж значення або не більше". Учасник закупівлі ФОП ІЩЕНКО ВАДИМ АНАТОЛІЙОВИЧ у складі пропозиції надає документ "Керівництво з експлуатації", де у розділі 8 Експлуатація та обслуговування котла вказана інформація: 8.2 Експлуатація котла "Забороняється експлуатація котла з температурою теплоносія нижче 60°С. Довготривале використання котла при більш низьких температурах може призвести до скорочення терміну служби котла.", що не відповідає вимозі замовника до предмету закупівлі "Рекомендована мінімальна температура води 55 °С із приміткою Те ж значення або не більше".

Згідно із додатком 2 до тендерної документації Замовником також встановлено вимогу "Максимальна температура води °С 95 із приміткою Те ж значення або не менше." У наданому документі учасника ФОП ІЩЕНКО ВАДИМ АНАТОЛІЙОВИЧ "Керівництво з експлуатації" розділ 7. Монтаж котла вказана інформація: 7.4 Підключення котла до опалювального устаткування УВАГА! Котел призначений для роботи в опалювальних системах з водяним контуром, які працюють під тиском не більше 0,2 МПа (2 кгс/см2) та температурою теплоносія не більше 90 °С., що не відповідає вимозі замовника до предмету закупівлі "Максимальна температура води °С 95 із приміткою Те ж значення або не менше." Отже, замовник має відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ФОП ТІ ЦЕПКО ВАДИМ АНАТОЛІЙОВИЧ на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

…

ВИРІШИЛА:

1.

Відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ФОП ІЩЕНКО ВАДИМ АНАТОЛІЙОВИЧ на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей".

Скаржник зазначає, що у складі його Пропозиції Скаржником запропоновано котел твердопаливний тривалого горіння Prozar - Reizer CLASSIC 250 кВт, виробником якого є сам Скаржник. В наданій порівняльній таблиці зазначено, що котел, зокрема, має наступні характеристики:

Рекомендована мінімальна температура води 55 °С – 55 °С;

Максимальна температура води 95 °С – 95 °С.

Таким чином, за твердженням Скаржника, запропонований ним товар повністю відповідає вимогам додатку 2 Документації.

Крім того, для підтвердження відповідності якісних вимог товару Скаржником у складі Пропозиції надано паспорт котла, в якому на сторінці 2 зазначено підтвердження характеристик щодо рекомендованої мінімальної температури води та максимальної температури води:

"Рекомендована мінімальна температура води – 0С 55;

Максимальна температура води 0С 95".

Також Скаржником надано керівництво з експлуатації, в якому також на сторінці 5 зазначено підтвердження характеристик щодо рекомендованої мінімальної температури води та максимальної температури води:

"Рекомендована мінімальна температура води – 0С 55;

Максимальна температура води 0С 95".

Таким чином, за твердженням Скаржника, і в паспорті якості, і в керівництві з експлуатації наявне підтвердження саме тих характеристик, які Скаржник зазначав в таблиці відповідності і які відповідають вимогам додатку 2 Документації.

Щодо тверджень Замовника, зазначених в протоколі, Скаржник зазначає, що Замовником не враховано, що в зазначеному Замовником пункті керівництва не зазначено, що теплоносієм є саме вода (як це зазначено в додатку 2 Документації). Крім того, Скаржник звертає увагу, що в разі, якщо мінімальна температура води буде 55°С, тоді можуть настати негативні наслідки у вигляді скорочення терміну служби котла, що не рекомендовано, однак це не означає, що з мінімальною температурою води 55°С котел працювати не буде.

Щодо другого судження Замовника, зазначеного у протоколі відхилення Скаржник зазначає, що в пункті керівництва з експлуатації на котел, на який посилається Замовник, зазначено умови роботи під тиском не більше 0,2 МПа. Відповідно, якщо буде більший тиск, то буде можлива і більша максимальна температура води. За умовами додатку 2 Документації значення тиску не було встановлено, а отже робити висновок про те, що пункт 7.4 керівництва не відповідає вимогам додатку 2 Документації некоректно.

Крім того, Скаржник також звертає увагу, що на сторінці 2 керівництва зазначено:

"УВАГА! У зв’язку з постійною роботою по вдосконаленню виробу, що підвищує його надійність і поліпшує якість, в конструкцію можуть бути внесені зміни, не відображені в даному керівництві з експлуатації". Однак Замовником повністю проігноровано дану примітку.

Замовник зазначає, що ним було встановлено перелік підтверджуючих документів відповідно до додатку 2 Документації, зокрема, необхідність надання копії паспорту на котел, копії керівництва з експлуатації на котел, листа від виробника про гарантію наявності обладнання, довідки з інтерактивним посиланням на офіційний сайт виробника, де вказані технічні параметри моделі, що пропонується в даній закупівлі тощо.

Відповідно до зазначеного переліку Замовником не вимагалося надання "порівняльної таблиці" для підтвердження відповідності якісних вимог до товару, як основного і єдиного документу, а відповідність товару, запропонованого Скаржником, проводилась у відповідності до усього переліку вказаних документів.

Також Замовник зазначає, що він брав до уваги не окремі таблиці, на яких акцентує Скаржник, а інформацію вцілому у наданих документах, оскільки Замовником у додатку 2 Документації чітко було вказано перелік документів.

У наданих документах Скаржника немає інформації про можливі інші теплоносії, окрім води. Зокрема у документі "Керівництво з експлуатації" Замовник знайшов інформацію про те, що теплоносій - вода:

Розділ 5 "Опис конструкції котла", ст.7 "Підведення і відведення теплоносія (води) здійснюється відповідно через патрубки прямої мережної води (поз. 7) і зворотної мережної води (поз. 8)";

Розділ 7 "Монтаж котла" – "Між промивкою системи, її гідравлічним випробуванням і заповненням робочим теплоносієм повинні проходити мінімальні проміжки часу, оскільки незаповнена водою система піддається інтенсивній корозії.", "Котли можуть працювати в системах опалення як з гравітаційною (природною), так і з примусовою циркуляцією води" та інші.

Замовник повідомляє, що у наданих документах на підтвердження аргументу Скаржника "якщо буде більший тиск, то буде можлива і більша максимальна температура води" немає жодної інформації чи підтверджуючих документів, які могли би бути взяті до уваги під час кваліфікації Скаржника. Замовником було встановлено чіткі вимоги та вказано перелік документів, які мали бути надані учасниками і які Скаржник не надав у своїй Пропозиції. Відповідно, твердження Скаржника, на думку Замовника, не можуть бути взяті до уваги.

Щодо наданої Скаржником інформації про те, що в керівництві зазначено, що у зв’язку з постійною роботою по вдосконаленню виробу, в конструкцію можуть бути внесені зміни, не відображені в даному керівництві з експлуатації, Замовник зазначає, що виробник на власний розсуд може вносити будь-які зміни у конструкцію котла, але Замовником була чітко встановлена вимога про підтвердження відповідності якісних вимог до товару. Якщо Скаржник не підтвердив ніяким чином вказану інформацію, на яку він посилається, то Замовник не може брати їх до уваги, оскільки не може з'ясувати чи дійсно вони відповідають вимогам до предмета закупівлі.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція пoдaєтьcя в eлeктpoннiй фopмi чepeз eлeктpoнну cиcтeму зaкупiвeль шляхoм зaпoвнeння eлeктpoнних фopм з oкpeмими пoлями, у яких зaзнaчaєтьcя iнфopмaцiя пpo цiну, iншi кpитepiї oцiнки (у paзi їх вcтaнoвлeння зaмoвникoм), iнфopмaцiя вiд учacникa пpoцeдуpи зaкупiвлi пpo йoгo вiдпoвiднicть квaлiфiкaцiйним (квaлiфiкaцiйнoму) кpитepiям (у paзi їх (йoгo) вcтaнoвлeння, нaявнicть/вiдcутнicть пiдcтaв, уcтaнoвлeних у пунктi 47 цих ocoбливocтeй i в тeндepнiй дoкумeнтaцiї, тa шляхoм зaвaнтaжeння нeoбхiдних дoкумeнтiв, щo вимaгaютьcя Зaмoвникoм у Дoкумeнтaцiї, зaвaнтaжeння фaйлiв із, зокрема, пiдтвepджeнням вiдпoвiднocтi Пpoпoзицiї учacникa нeoбхiдним тeхнiчним, якicним тa кiлькicним хapaктepиcтикaм пpeдмeтa зaкупiвлi, у тoму чиcлi вiдпoвiднiй тeхнiчнiй cпeцифiкaцiї (у paзi пoтpeби – плaнaм, кpecлeнням, мaлюнкaм чи oпиcу пpeдмeтa зaкупiвлi) згiднo вимoг дoдaтку 2 Дoкумeнтaцiї. У paзi пocилaння нa кoнкpeтну мapку чи виpoбникa aбo нa кoнкpeтний пpoцec, щo хapaктepизує пpoдукт чи пocлугу пeвнoгo cуб'єктa гocпoдapювaння, чи нa тopгoвi мapки, пaтeнти, типи aбo кoнкpeтнe мicцe пoхoджeння чи cпociб виpoбництвa дo тaкoгo пocилaння зacтocoвуєтьcя виpaз "aбo eквiвaлeнт".

Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації, вимoги дo пpeдмeтa зaкупiвлi (тeхнiчнi, якicнi тa кiлькicнi хapaктepиcтики) згiднo з пунктoм тpeтiм чacтинoю дpугoю cтaттi 22, cтaттi 23 Зaкoну зaзнaчeнo в дoдaтку 2 Дoкумeнтaцiї.

Додаток 2 Документації містить інфopмaцiю пpo тeхнiчнi, якicнi тa iншi хapaктepиcтики пpeдмeтa зaкупiвлi Твердопаливний котел Retra Heat 250 кВт (або еквівалент) (Код ДК 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі (код за ДК 021:2015: 44621200-1 Котли)).

1.

Твердопаливний котел Retra Heat 250 кВт (або еквівалент).

В разі пропонування аналогу котла Retra Heat 250 кВт, учасник в складі Пропозиції подає порівняльну таблицю відповідно до таблиці 2 додатку 2 Документації, де в колонці 4 необхідно зазначити характеристики запропонованого товару із задоволенням вимоги до кожного параметру, вказаного в стовбці 4. Таблиця повинна містити точну назву товару, яка пропонується учасником. У випадку якщо учасником буде зазначено назву товару, яка буде містити словосполучення "або еквівалент", пропозицію такого учасника буде відхилено як таку, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації Таблиця 2: Порівняльна таблиця твердопаливного котла та аналога Параметр Рекомендована мінімальна температура води Максимальна температура води Од.

вим.

0С Параметр котла Retra Heat 250 кВт Назва, модель, марка запропонованого твердопаливного котла та його характеристики: (заповнюється Учасником в разі пропонування аналогічного товару) Те ж значення або не більше 0С Те ж значення або не менше Якщо значення технічних характеристик запропонованого товару не відповідатиме вимогам, то така Пропозиція буде відхилена.

Для підтвердження відповідності якісних вимог до товару, учасник повинен надати в складі Пропозиції, зокрема:

Копію паспорту на котел;

Копію керівництва з експлуатації на котел.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- тендерна пропозиція від 23.10.2024 №2310-01 (файл Тендерна пропозиція.pdf), відповідно до якої Скаржником запропоновано до постачання, зокрема, Prozar - Reizer Classic 250 кВт;

- лист-погодження з технічними вимогами від 23.10.2024 № 2310-09 (файл Листпогодження з технічними вимогами.pdf), у якому, зокрема, зазначено наступне:

ФОП Іщенко В.А. (далі Учасник) повідомляє, що Учасник процедури закупівлі ознайомився з вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частиною другою статті 22 Закону України "Про публічні закупівлі" зазначені в додатку 2 до тендерної документації та гарантує їх виконання;

порівняльна таблиця відповідності від 23.10.2024 №2310-08 (файл Порівняльна таблиця відповідності.pdf), у якій, зокрема, зазначено наступне:

Параметри котла твердопаливного тривалого горіння Prozar -Reizer CLASSIC 250 кВт запропонованого учасником - ФОП Іщенко В.А.

Виробник: ФОП Іщенко В.А., країна походження: Україна;

Рекомендована мінімальна температура води 55 0С;

Максимальна температура води 95 0С;

паспорт котла Prozar -Reizer Classic (файл Паспорт 250.pdf), у якому, зокрема, зазначено наступне:

Рекомендована мінімальна температура води 0С 55, Максимальна температура води 0С 95;

керівництво з експлуатації

КОТЕЛ

ОПАЛЮВАЛЬНИЙ

ТВЕРДОПАЛИВНИЙ (із трубчатим сталевим теплообмінником) "Prozar -Reizer Classic 250 кВт" (файл Керівництво з експлуатації.pdf), у якому, зокрема, зазначено наступне:

Таблиця 3.1 – Основні технічні характеристики Рекомендована мінімальна температура води 0С 55, Максимальна температура води 0С 95.

7.4 Підключення котла до опалювального устаткування УВАГА! Котел призначений для роботи в опалювальних системах з водяним контуром, які працюють під тиском не більше 0,2 МПа (2 кгс/см2 ) та температурою теплоносія не більше 90 °С.

8.2 Експлуатація котла УВАГА! Експлуатація котла при температурі зворотної води менше 55ºС призводить до конденсації водяної пари, яка міститься в димових газах. Утворений конденсат осідає на стінках котла, що призводить до активної корозії металу та істотного падіння ККД Забороняється експлуатація котла з температурою теплоносія нижче 60ºС .Довготривале використання котла при більш низьких температурах може призвести до скорочення терміну служби котла.

Враховуючи наведене, у тому числі, показники рекомендованої мінімальної температури води та максимальної температури води, які містяться у наданому Скаржником у складі Пропозиції керівництві з експлуатації та які відповідають встановленим Замовником у додатку 2 вимогам, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 28.10.2024.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 28.10.2024, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Дюксинський ліцей імені Н.А.Хасевича Деражненської сільської ради Рівненського району Рівненської області (код ЄДРПОУ: 35779260) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції фізичної особи-підприємця Іщенка Вадима Анатолійовича (код ЄДРПОУ: 3414203776) за процедурою закупівлі — "Твердопаливний котел Retra Heat 250 кВт (або еквівалент)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-10-15-015830-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ

Скарга

Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції

Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 3) Зобов’язати Замовника – Дюксинський ліцей імені Н.А.Хасевича Деражненської сільської ради Рівненського району Рівненської області – скасувати рішення Замовника щодо прийняття Протоколу уповноваженої особи № 26 від 28.10.2024 року про відхилення тендерної пропозиції ФОП ІЩЕНКО ВАДИМ АНАТОЛІЙОВИЧ

Відповідно до Протоколу, тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ФОП Іщенко Вадим Анатолійович відхилено з наступних підстав:

Згідно із додатком 2 до тендерної документації Замовником встановлено вимоги про технічні, якісні та інші характеристики до предмета закупівлі. Одна із вимог: «Рекомендована мінімальна температура води 55 °С із приміткою Те ж значення або не більше». Учасник закупівлі ФОП ІЩЕНКО ВАДИМ АНАТОЛІЙОВИЧ у складі пропозиції надає документ «Керівництво з експлуатації», де у розділі 8 Експлуатація та обслуговування котла вказана інформація: 8.2 Експлуатація котла «Забороняється експлуатація котла з температурою теплоносія нижче 60°С. Довготривале використання котла при більш низьких температурах може призвести до скорочення терміну служби котла.», що не відповідає вимозі замовника до предмету закупівлі «Рекомендована мінімальна температура води 55 °С із приміткою Те ж значення або не більше».

Згідно із додатком 2 до тендерної документації Замовником також встановлено вимогу «Максимальна температура води °С 95 із приміткою Те ж значення або не менше.» У наданому документі учасника ФОП ІЩЕНКО ВАДИМ АНАТОЛІЙОВИЧ «Керівництво з експлуатації» розділ 7. Монтаж котла вказана інформація: 7.4 Підключення котла до опалювального устаткування УВАГА! Котел призначений для роботи в опалювальних системах з водяним контуром, які працюють під тиском не більше 0,2 МПа (2 кгс/см2) та температурою теплоносія не більше 90 °С., що не відповідає вимозі замовника до предмету закупівлі «Максимальна температура води °С 95 із приміткою Те ж значення або не менше.»

Отже, замовник має відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ФОП ІЩЕНКО ВАДИМ АНАТОЛІЙОВИЧ на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей

Скаржник не погоджується із підставами для відхилення своєї пропозиції у зв’язку із наступним.

Відповідно до Додатку 2 до тендерної документації Замовник закуповує Твердопаливний котел Retra Heat 250 кВт (або еквівалент). Серед параметрів, яким повинен відповідати котел, встановлені в тому числі наступні:

- Рекомендована мінімальна температура води 55 °С – Те ж значення або не більше

- Максимальна температура води 95 °С – Те ж значення або не менше

Для підтвердження відповідності якісних вимог до товару, Учасник повинен надати в складі пропозиції:

- Копію паспорту на котел;

- Копію керівництва з експлуатації на котел;

- Лист від виробника про гарантію наявності обладнання ( обов'язково додати фото таблички з серійним номером котла), фото котла;

- Довідка про сервісне обслуговування (перелік сервісних центрів з вказанням контактних даних);

- Довідка з інтерактивним посиланням на офіційний сайт виробника, де вказані технічні параметри моделі, що пропонується в даній закупівлі;

- якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати лист-підтвердження власника (власників) ТУ (ТЗ) (або його копію), завірену власником ТУ (ТЗ), про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ), виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником.

У складі пропозиції ФОП ІЩЕНКО ВАДИМ АНАТОЛІЙОВИЧ пропонує котел твердопаливний тривалого горіння Prozar - Reizer CLASSIC 250 кВт, виробником якого є сам Скаржник. В наданій порівняльній таблиці (файл «Порівняльна таблиця відповідності») зазначено, що котел, зокрема, має наступні характеристики:

- Рекомендована мінімальна температура води 55 °С – 55 °С

- Максимальна температура води 95 °С – 95 °С

Таким чином, запропонований Скаржником товар повністю відповідає вимогам Додатку 2 до тендерної документації.

Крім того, для підтвердження відповідності якісних вимог до товару Скаржником у складі пропозиції надано:

- Паспорт котла (файл «Паспорт 250»), в якому на сторінці 2 зазначено підтвердження характеристик по рекомендованій мінімальній температурі води та максимальній температурі води

- Керівництво з експлуатації на котел (файл «Керівництво з експлуатації»), в якому також на сторінці 5 зазначено підтвердження характеристик по рекомендованій мінімальній температурі води та максимальній температурі води

Таким чином, і в паспорті якості, в керівництві з експлуатації наявне підтвердження саме тих характеристик, які Скаржник зазначав в таблиці відповідності і які відповідають вимогам Додатку 2 до тендерної документації.

Щодо тверджень Замовника, зазначених в Протоколі можемо зазначити наступне.

Одна із вимог: «Рекомендована мінімальна температура води 55 °С із приміткою Те ж значення або не більше». Учасник закупівлі ФОП ІЩЕНКО ВАДИМ АНАТОЛІЙОВИЧ у складі пропозиції надає документ «Керівництво з експлуатації», де у розділі 8 Експлуатація та обслуговування котла вказана інформація: 8.2 Експлуатація котла «Забороняється експлуатація котла з температурою теплоносія нижче 60°С. Довготривале використання котла при більш низьких температурах може призвести до скорочення терміну служби котла.», що не відповідає вимозі замовника до предмету закупівлі «Рекомендована мінімальна температура води 55 °С із приміткою Те ж значення або не більше».

Стосовно цього судження зазначаємо, що Замовником не враховано, що в даному пункті Керівництва не зазначено, що теплоносієм є саме вода (як це зазначено в Додатку 2 до тендерної документації). Також треба чітко розуміти, що в разі, якщо мінімальна температура води буде 55°С, тоді можуть настати негативні наслідки у вигляді скорочення терміну служби котла, що не рекомендовано. Але це не означає, що з мінімальною температурою води 55°С котел працювати не буде.

Друга вимога: Замовником також встановлено вимогу «Максимальна температура води °С 95 із приміткою Те ж значення або не менше.» У наданому документі учасника ФОП ІЩЕНКО ВАДИМ АНАТОЛІЙОВИЧ «Керівництво з експлуатації» розділ 7. Монтаж котла вказана інформація: 7.4 Підключення котла до опалювального устаткування УВАГА! Котел призначений для роботи в опалювальних системах з водяним контуром, які працюють під тиском не більше 0,2 МПа (2 кгс/см2) та температурою теплоносія не більше 90 °С., що не відповідає вимозі замовника до предмету закупівлі «Максимальна температура води °С 95 із приміткою Те ж значення або не менше.»

Стосовно цього судження зазначаємо, що в пункті Керівництва з експлуатації на котел, на який посилається Замовник, зазначено умови роботи під тиском не більше 0,2 МПа. Відповідно, якщо буде більший тиск, то буде можлива і більша максимальна температура води. За умовами Додатку 2 до тендерної документації значення тиску не було встановлено, а, отже, робити висновок про те, що пункт 7.4 Керівництва не відповідає вимогам Додатку 2 до тендерної документації некоректно.

Крім того, важливим є те, що на сторінці 2 Керівництва зазначено: «УВАГА! У зв’язку з постійною роботою по вдосконаленню виробу, що підвищує його надійність і поліпшує якість, в конструкцію можуть бути внесені зміни, не відображені в даному керівництві з експлуатації».

Однак Замовником повністю проігноровано дану примітку, натомість замість акцептування пропозиції Скаржника почалась робота з пошуку голки у копиці сіна.

Враховуючи вищенаведене, вважаємо, що Замовником необ’єктивно та упереджено було досліджено тендерну пропозицію ФОП ІЩЕНКО ВАДИМ АНАТОЛІЙОВИЧ.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.