Текст рішення
РІШЕННЯ
№17817-р/пк-пз від 04.11.2024
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Власової Анни Вячеславівни (код ЄДРПОУ:3698104745) від 27 жовтня 2024 № UA-2024-10-07-003213-a.b2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 29.10.2024 №17497-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник в порушення Закону і Особливостей не надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) Скаржник 2) фізична особа-підприємець Шабас Ігор Леонідович (надалі – ФОП Шабас І.Л., Переможець) Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 15.10.2024.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником, Переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП Шабас І.Л.
Повідомлення про намір укласти договір з ФОП Шабас І.Л. оприлюднено на вебпорталі Уповноваженого органу 22.10.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
1. Скаржник зазначає, що додатком 4 Документації визначено Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
Пунктом 8 Додатку 4 Документації визначено, що для підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури закупівлі в його Пропозиції у відповідності до додатку 2 документації.
На підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури закупівлі в його Пропозиції у складі Пропозиції надано, зокрема:
- Лист роз'яснення (вих. 8 від 14 жовтня 2024 року), міститься у файлі під назвою "Довідка.pdf".
У листі роз'ясненні Переможець підтвердив, що не надає у складі Пропозиції документів для підтвердження вимог, встановлених програмним забезпеченням "Єдиний програмний комплекс для створення, перегляду та програвання навчального вмісту", а саме:
- Довідку із зазначенням виробника програмного забезпечення "Єдиного програмого комплеку для створення, перегляду та програвання навчального вмісту" та посилання на сайт виробника.
- Довідку із підтвердженням того, що програмне забезпечення містить вільний доступ користувачів до не менше 100-та україномовних ліцензійних цифрових підручників 1-11 класів (надати посилання на перелік таких підручників) та надати Копію договорів або cертифікатів про передачу прав розробнику або офіційному дистриб’ютору на території України програмного забезпечення, видавництвом підручників, або інших документів на надання прав на використання навчальних видань (підручників), які належать видавництву, з метою їх розміщення та надання вільного доступу користувачам програмного забезпечення навчального призначення. Такий документ повинен містити повний перелік підручників які є предметом цього документу) - Довідку із підтвердженням того, що програмне забезпечення містить готову бібліотеку цифрових уроків українською мовою у кількості не менше 300 уроків (надати посилання на перелік таких уроків).
- Лист про надання висновку (схвалено/рекомендовано для використання в ЗНЗ) на запропоноване програмне забезпечення виданий відповідним органом Міністерства освіти України (ДНУ "Інститут модернізації змісту освіти").
- Копію чинного на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи на запропоноване програмне забезпечення (у разі якщо заявником експертизи є не учасник то в складі пропозиції необхідно надати дозвіл від заявника експертизи щодо використання зазначеного сертифікату).
- Авторизаційний лист від виробника запропонованого програмного забезпечення або офіційного дистриб’ютора на території України із зазначенням ідентифікатора закупівлі та найменування Замовника (статус офіційного дистриб’ютора на території України підтверджується листом або сертифікатом від виробника).
Таким чином, Переможцем не виконано вимогу Документації щодо надання вищезазначених документів, що є підставою для відхилення пропозиції учасника.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:
− інформацією про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі встановлення даної вимоги в Додатку 2), — згідно з Додатком 2 до тендерної документації;
− іншою інформацією та документами, відповідно до вимог цієї тендерної документації та додатків до неї.
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 2 до цієї тендерної документації.
Додаток 2 Документації містить інформацію про технічні, якісні, кількісні та інші характеристики предмета закупівлі:
Замовник закуповує: Комплект бездротовий (зазначити назву) для гри в лазертаг.
Технічні, якісні характеристики Товару, що встановлюються Замовником:
Планшет:
Спеціалізоване програмне забезпечення Lasertag operator передвстановлене на планшет.
Додаток 4 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:
8. Для підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури закупівлі в його тендерній пропозиції у відповідності до Додатку 2 до тендерної документації, Учасник надає в складі пропозиції :
8.6. Для підтвердження вимог встановлених програмним забезпеченням "Єдиний програмний комплекс для створення, перегляду та програвання навчального вмісту", учасник має надати в складі пропозиції:
- Довідку із зазначенням виробника програмного забезпечення "Єдиного програмого комплеку для створення, перегляду та програвання навчального вмісту" та посилання на сайт виробника.
- Довідку із підтвердженням того, що програмне забезпечення містить вільний доступ користувачів до не менше 100-та україномовних ліцензійних цифрових підручників 1-11 класів (надати посилання на перелік таких підручників) та надати Копію договорів або cертифікатів про передачу прав розробнику або офіційному дистриб’ютору на території України програмного забезпечення, видавництвом підручників, або інших документів на надання прав на використання навчальних видань (підручників), які належать видавництву, з метою їх розміщення та надання вільного доступу користувачам програмного забезпечення навчального призначення. Такий документ повинен містити повний перелік підручників які є предметом цього документу) - Довідку із підтвердженням того, що програмне забезпечення містить готову бібліотеку цифрових уроків українською мовою у кількості не менше 300 уроків (надати посилання на перелік таких уроків).
- Лист про надання висновку (схвалено/рекомендовано для використання в ЗНЗ) на запропоноване програмне забезпечення виданий відповідним органом Міністерства освіти України (ДНУ "Інститут модернізації змісту освіти").
- Копію чинного на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи на запропоноване програмне забезпечення (у разі якщо заявником експертизи є не учасник то в складі пропозиції необхідно надати дозвіл від заявника експертизи щодо використання зазначеного сертифікату).
- Авторизаційний лист від виробника запропонованого програмного забезпечення або офіційного дистриб’ютора на території України із зазначенням ідентифікатора закупівлі та найменування Замовника (статус офіційного дистриб’ютора на території України підтверджується листом або сертифікатом від виробника).
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- Лист розяснення від 14.10.2024 №8, відповідно до якого:
"Фізична особа-підприємець Шабас Ігор Леонідович (далі Учасник) даним листом повідомляє наступне, що не надає у складі документів пропозиції для підтвердження вимог встановлених програмним забезпеченням "Єдиний програмний комплекс для створення, перегляду та програвання навчального вмісту", а саме:
- Довідку із зазначенням виробника програмного забезпечення "Єдиного програмого комплеку для створення, перегляду та програвання навчального вмісту" та посилання на сайт виробника.
- Довідку із підтвердженням того, що програмне забезпечення містить вільний доступ користувачів до не менше 100-та україномовних ліцензійних цифрових підручників 1-11 класів (надати посилання на перелік таких підручників) та надати Копію договорів або сертифікатів про передачу прав розробнику або офіційному дистриб'ютору на території України програмного забезпечення, видавництвом підручників, або інших документів на надання прав на використання навчальних видань (підручників), які належать видавництву, з метою їх розміщення та надання вільного доступу користувачам програмного забезпечення навчального призначення. Такий документ повинен містити повний перелік підручників які є предметом цього документу).
- Довідку із підтвердженням того, що програмне забезпечення містить готову бібліотеку цифрових уроків українською мовою у кількості не менше 300 уроків (надати посилання на перелік таких уроків).
- Лист про надання висновку (схвалено/рекомендовано для використання в ЗНЗ) на запропоноване програмне забезпечення виданий відповідним органом Міністерства освіти України (ДНУ "Інститут модернізації змісту освіти").
- Копію чинного на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи на запропоноване програмне забезпечення (у разі якщо заявником експертизи є не учасник то в складі пропозиції необхідно надати дозвіл від заявника експертизи щодо використання зазначеного сертифікату).
- Авторизаційний лист від виробника запропонованого програмного забезпечення або офіційного дистриб'ютора на території України із зазначенням ідентифікатора закупівлі та найменування Замовника (статус офіційного дистриб'ютора на території України підтверджується листом або сертифікатом від виробника).
Оскільки Замовником в закупівлі не закуповується Єдиний програмний комплекс для створення, перегляду та програвання навчального вмісту" (файл " Довідка .pdf").
Таким чином, у складі Пропозиції Переможця відсутні:
- копії договорів або cертифікатів про передачу прав розробнику або офіційному дистриб’ютору на території України програмного забезпечення, видавництвом підручників, або інших документів на надання прав на використання навчальних видань (підручників), які належать видавництву, з метою їх розміщення та надання вільного доступу користувачам програмного забезпечення навчального призначення.
- Авторизаційний лист від виробника запропонованого програмного забезпечення або офіційного дистриб’ютора на території України із зазначенням ідентифікатора закупівлі та найменування Замовника (статус офіційного дистриб’ютора на території України підтверджується листом або сертифікатом від виробника).
Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.
документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.
Враховуючи викладене, Замовник, не виявивши невідповідність в наведених вище документах та не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.
Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця також відсутні:
- Довідка із підтвердженням того, що програмне забезпечення містить вільний доступ користувачів до не менше 100-та україномовних ліцензійних цифрових підручників 1-11 класів (надати посилання на перелік таких підручників);
- Довідка із зазначенням виробника програмного забезпечення "Єдиного програмого комплеку для створення, перегляду та програвання навчального вмісту" та посилання на сайт виробника.
- Довідка із підтвердженням того, що програмне забезпечення містить готову бібліотеку цифрових уроків українською мовою у кількості не менше 300 уроків (з посиланням на перелік таких уроків).
- Лист про надання висновку (схвалено/рекомендовано для використання в ЗНЗ) на запропоноване програмне забезпечення виданий відповідним органом Міністерства освіти України (ДНУ "Інститут модернізації змісту освіти").
- Копія чинного на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи на запропоноване програмне забезпечення (у разі якщо заявником експертизи є не учасник то в складі пропозиції необхідно надати дозвіл від заявника експертизи щодо використання зазначеного сертифікату).
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
2. Скаржник зазначає, що у додатку 4 Документації міститься вимога, згідно якої учасник повинен надати декларацію про відповідність технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання та копію декларації про відповідність технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання на Лазертаг (декларація має містити перелік обладнання, а саме: Тагер, Повязка на голову гравця, WiFiроутер, База команди, Контрольна точка, Зарядний пристрій).
Переможцем у складі його Пропозиції було надано лише одну декларацію, а саме:
Декларацію про відповідність №UA.060.D.1377-24, дата реєстрації: 16.09.2024, що міститься у файлі під назвою "Сертифікати Шабас лазертаг.pdf", в пункті 5 якої зазначено, що декларація підтверджує, що об'єкти декларації (комплекти бездротові "FALCON" для гри в лазертаг) відповідають вимогам Технічного регламенту безпечності іграшок (ПКМУ від 28.02.2018 № 151).
Інших декларацій у складі Пропозиції Переможця надано не було.
Також не було надано у складі Пропозиції Переможця будь-яких документів, які б підтверджували відповідність технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання та технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання на Лазертаг (декларація має містити перелік обладнання, а саме: Тагер, Повязка на голову гравця, WiFiроутер, База команди, Контрольна точка, Зарядний пристрій).
Переможцем у складі його Пропозиції не було надано наступних документів:
- декларацію про відповідність технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання на Лазертаг (декларація має містити перелік обладнання, а саме: Тагер, Повязка на голову гравця, WiFiроутер, База команди, Контрольна точка, Зарядний пристрій);
- декларацію про відповідність технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання на Лазертаг (декларація має містити перелік обладнання, а саме:
Тагер, Повязка на голову гравця, WiFiроутер, База команди, Контрольна точка, Зарядний пристрій).
Таким чином, Переможцем не було виконано вимогу Документації щодо підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури закупівлі в його тендерній пропозиції, оскільки не було надано вищевказаних документів.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить інформацію про технічні, якісні, кількісні та інші характеристики предмета закупівлі:
Замовник закуповує: Комплект бездротовий (зазначити назву) для гри в лазертаг.
Технічні, якісні характеристики Товару, що встановлюються Замовником:
Лазер тагер FalconTacticalPro (або еківалент) Пов’язкаNetronic(або еквівалент) Wi-Fiроутер СтанціяSirius (або еквівалент) Контрольна точкаSmart(або еквівалент) – 1 шт.
Зарядна станціяVortex(або еквівалент) Додаток 4 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:
8. Для підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури закупівлі в його тендерній пропозиції у відповідності до Додатку 2 до тендерної документації, Учасник надає в складі пропозиції:
8.4. Копію декларації про відповідність технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання та копію декларації про відповідність технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання на Лазертаг (декларація має містити перелік обладнання, а саме: Тагер, Повязка на голову гравця, WiFiроутер, База команди, Контрольна точка, Зарядний пристрій).
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- декларація про відповідність, зареєстрована Органом з оцінки відповідності ТОВ "НПП МІЖНАРОДНІ СТАНДАРТИ І СИСТЕМИ", дата реєстрації 16.09.2024 №UA.060.D.1377-24, відповідно до якої:
1. Комплекти бездротові "FALCON" для гри в лазертаг, код ДКПП 32.40.39.
2. Найменування та адреса виробника або його уповноваженого представника: ТОВ
"АРТПРАЙЗ"
3. Ця декларація про відповідність видана під виключну відповідальність виробника
ТОВ "АРТПРАЙЗ"
4. Опис об'єкта декларації (ідентифікація іграшки, яка забезпечує її простежуваність), включаючи кольорове зображення достатньої чіткості для ідентифікації іграшки.
Комплекти бездротові "FALCON" для гри в лазертаг (зображення згідно з 12 додатками 35 найменувань), аксесуари та комплектуючи: Charging Station VORTEX NEW / Зарядна станція VORTEX NEW, Charging Station VORTEX / Зарядна станція VORTEX, Powerbank/Повербанк, Protective rubber bumper / Захисний гумовий бампер, Transporting bag6X / Транспортна сумка 6Х, Charger 2A / Зарядний пристрій 2A, Charger 1A / Зарядний пристрій 1А, код ДКПП 32.40.39.
5. Об'єкт декларації, описаний у пункті 4, відповідає вимогам таких технічних регламентів: Технічний регламент безпечності іграшок (КМУ від 28 лютого 2018 р. № 151) (файл "Сертифікати Шабас лазертаг.pdf").
Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутні копія декларації про відповідність технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання та копія декларації про відповідність технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання на Лазертаг (декларація має містити перелік обладнання, а саме: Тагер, Повязка на голову гравця, WiFiроутер, База команди, Контрольна точка, Зарядний пристрій).
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
3. Скаржник зазначає, що порівняльна таблиця (від 14.10.2024 № 9), що міститься у файлі під назвою "Порівняльна таблиця.pdf", надана Переможця, містить назви запропонованих товарів.
Згідно з умовами Документації у порівняльній таблиці обов'язково повинна бути зазначена модель для можливості перевірки запропонованого обладнання технічним вимогам Замовника.
Згідно з умовами Документації копія діючої декларації про відповідність Технічного регламенту безпечність іграшок повинна містити назву запропонованого товару.
Зазначені у порівняльній таблиці назви запропонованих Переможцем товарів не містять інформації про модель запропонованого обладнання та не відповідають назвам складових комплекту для гри в лазертаг, що зазначені у наданих Декларації про відповідність №UA.060.D.1377-24 та Сертифікаті відповідності №UA.PN.060.1172-24, внаслідок чого неможна з достовірністю встановити, що зазначені декларація та сертифікат видані саме на запропонований товар, а саме:
- Лазер тагер Falcon Tactical Pro – не відповідає лазер тагеру, що вказаний у декларації та сертифікаті;
- Жилет Netronic – не відповідає жилету, вказаному у декларації та сертифікаті;
- Пов'язка Netronic – не відповідає пов'язці, вказаній у декларації та сертифікаті;
- Граната Nebula – не вказана у декларації та сертифікаті;
- Лазертаг-бомба Supernova – не вказана у декларації та сертифікаті;
- Контрольна точка Smart – не відповідає контрольній точці, вказаній у декларації та сертифікаті;
- Станція Sirius – не вказана у декларації та сертифікаті;
- Пульт дистанційного керування Smart – не відповідає пульту, вказаному у декларації та сертифікаті.
Скаржник також зазначає, що порівняльна таблиця містить інформацію про запропоновані характеристики, які не дають змоги встановити в повній мірі відповідність запропонованого товару технічним вимогам Замовника визначених у додатку 2 Документації, а саме:
- Пов'язка Netronic:
Не зазначено конкретну інформацію про вагу, а лише зазначено, що вага не більше 0,16 гр.
Не зазначено конкретне живлення, а лише зазначено, що живлення не менше АКБ Li-pol 1200 mAh, з вбудованою платою захисту від глибокого розряду, перезарядження і короткого замикання.
- Граната Nebula:
Не зазначено конкретну інформацію про вагу, а лише зазначено, що вага не більше 0,205 кг.
Не зазначено конкретну інформацію про габаритні розміри, а лише зазначено, що габаритні розміри не менше (ДхВхШ): 6,3/10,3/6 см.
Лазертаг-бомба Supernova:
Зазначено не характеристики, запропоновані Переможцем, а зазначені необхідні характеристики і параметри, встановлені Замовником.
- Станція Sirius:
Не зазначено конкретну інформацію про кількість режимів роботи, а лише зазначено, що їх кількість не менше: 7 шт.
Не зазначено конкретну інформацію про кількість світлодіодів бокової підсвітки, а лише зазначено, що їх не менше 4 шт.
Не зазначено конкретну інформацію про кількість RGB світлодіодів у індикаторній панелі, а лише зазначено, що їх не менше: 12 шт.
- Пульт дистанційного керування Smart:
Зазначено не характеристики, запропоновані Переможцем, а зазначені необхідні характеристики і параметри, встановлені Замовником.
- Планшет марка Teclast:
Зазначено не характеристики, запропоновані Переможцем, а зазначені необхідні характеристики і параметри, встановлені Замовником.
Не зазначено конкретну інформацію про операційну систему, а лише зазначено, що вона не нижче Android 10.0.
Таким чином, Переможцем не було зазначено характеристик запропонованого саме ним товарів внаслідок чого Замовник не має можливості підтвердити відповідність запропонованого товару технічним вимогам закупівлі, що є підставою для відхилення Пропозиції Пермеожця.
Також Скаржник зазначає, що згідно з умовами Документації, копія діючої декларації про відповідність Технічному регламенту безпечності іграшок (ПКМУ від 28 лютого 2018 р. №151) має бути видана уповноваженим органом на ім’я виробника.
Декларація про відповідність №UA.060.D.1377-24, надана Переможцем у складі Пропозиції не відповідає зазначеній умові, оскільки:
- Видана самим виробником, про що свідчить той факт, що її підписано від імені ТОВ "АРТПРАЙЗ" його директором (Вікторія Михальченко);
- Відсутня інформація про те, що її видано уповноваженим органом;
- Самим Органом з оцінки відповідності ТОВ "НПП МІЖНАРОДНІ СТАНДАРТИ І СИСТЕМИ" зазначено лише про сам факт реєстрації декларації, а не про те, що зазначений орган видав її.
Таким чином, Переможцем не було надано у складі Пропозиції декларації про відповідність Технічному регламенту безпечності іграшок (ПКМУ від 28 лютого 2018 р.
№151), яка б була видана саме уповноваженим органом, чим було порушено умови Документації, що є підставою для відхилення Пропозиції Переможця.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить інформацію про технічні, якісні, кількісні та інші характеристики предмета закупівлі:
Замовник закуповує: Комплект бездротовий (зазначити назву) для гри в лазертаг.
Технічні, якісні характеристики Товару, що встановлюються Замовником:
- Лазер тагер FalconTacticalPro (або еківалент) - Жилет Netronic (або еквівалент) - Пов’язкаNetronic(або еквівалент):
Вага не більше 0.16 гр.
Живленняне менше: АКБ Li-pol 1200 mAh, з вбудованою платою захисту від глибокого розряду, перезарядження і короткого замикання.
- Граната Nebula (або еквівалент):
Вага: не більше 0,205 кг.
Габаритні розміри не менше(Д×В×Ш): 6,3/10,3/6 см.
- Лазертаг-бомба Supernova (або еквівалент) Дає змогу реалізувати сценарії зі встановленням і розмінуванням "вибухівки з годинниковим механізмом", зокрема сценарій "Закладка бомби" з комп'ютерної гри Counter Strike.
Необхідні характеристики і параметри:
Вага: 1 кг.
Габарити (Д×Ш×В): не більше 30/12/6,5 см.
Колір: чорний.
Матеріал корпусу: пластик, обрамлений спіненимтермоеластопластом.
Складається з двохчастин: переносна бомба та стаціонарна платформа.
Наявністькріпильнихотворів для встановлення на вертикальних та горизонтальнихповерхнях.
Максимальна дальністьураження: 10 м.
Час автономноїроботи: до 12 годин.
Частота модуляції ІЧ-сигналу: 56 кГц.
Довжинахвилі ІЧ-сигналу: 940 нм.
Частота Wi-Fi каналу: 2.4 ГГц.
Ударостійкий корпус до падінь та ударів, вологи, пилу.
- Контрольна точкаSmart(або еквівалент) - СтанціяSirius (або еквівалент):
Кількість режимів роботи не менше: 7.шт.
Кількість світлодіодів бокової підсвітки не менше: 4 шт.
Кількість RGB світлодіодів у індикаторній панелі не менше: 12 шт.
- Пульт дистанційного керування Smart(або еквівалент):
Призначений для налаштування ігрових комплектів та керування ігровим процесом.
Необхідні характеристики і параметри:
Вага не більше: 0,15 кг.
Габаритні розміри (Ш×Д×В) не більше: 6,7/11,2/2,1 см.
Колір:чорний.
Максимальна дальність ІЧ-імпульсу: 6 м.
Кількість ІЧ-приймачів не менше: 1 шт.
Кількість ІЧ-випромінювачів не менше: 1 шт.
Довжинахвилі ІЧ-сигналу не менше: 940 нм.
Несуча частота ІЧ-сигналу не менше: 56 кГц.
Час автономноїроботи: до 12 місяців.
Кількість кнопок не менше: 18 шт.
Живлення: 2 батарейки по 1, 5 В типу ААА.
- Зарядна станціяVortex(або еквівалент) - Планшет (зазначити марку та модель):
Діагональ екрану не менще – 11 дюймів. Роздільна здатність екрану не менше1920x1200 Full HD. Частота процесора не менше 1.8 Ггц. Кількість ядер процесора не менше 8. Обєм оперативної пам’яті не менше 8 Гб. Обєм вбудованої пам’яті не менше 128 Гб. Наявність слоту для SD карти. Наявність Wi-Fi та Bluetooth. Операційна система Android версії не нижче 13. Спеціалізоване програмне забезпечення Lasertag operator передвстановлене на планшет. призначене для управління ігровими процесами, включаючи налаштуванням обладнання, управління грою і зняття статистики за допомогою Androidпристроїв. Необхідні характеристики і параметри: Операційна система: не нижче Android 10.0. Авторизація: через Google-акаунт. Управління ігровими сценаріями: Наявність вбудованих ігрових сценаріїв. Можливість створення власних сценаріїв гри. Управління гравцями: Додавання гравців у гру. Видалення гравців із гри. Зміна імен гравців. Розподіл гравців по командах із можливістю ручного призначення. Управління обладнанням:
Додавання додаткових пристроїв у гру. Моніторинг рівня заряду акумуляторів кожного пристрою в реальному часі. Зміна гучності звука пристроїв (тагера, пов’язки, жилета).
Налаштування гри: Встановлення таймера початку гри. Встановлення тривалості гри.
Окремі налаштування для різних команд/гравців. Статистика та логування: Логування всіх ігрових подій у реальному часі. Перегляд статистики під час гри: індивідуальна статистика гравців і загальна командна. Перегляд підсумкової статистики після завершення гри.
Присвоєння номінацій (чемпіон, найкращий стрілець тощо). Можливість виведення статистики на друк або збереження у форматі для друку. Безкоштовне оновлення. Строк дії безстрокове.
- Wi-Fiроутер - Павербанк для Wi-Fi роутера - Транспортувальна сумка для тагерів - Комплект тактичного укриття для облаштування майданчику лазертагу З метою підтвердження якісних характеристик товару та для забезпечення його оригінальності, належної гарантійної підтримки, та гарантій, офіційного ввезення та реалізації на територію України – учасник торгів у складі пропозиції повинен надати наступні документи:
- Копію діючої декларації про відповідність Технічний регламент безпечність іграшок (ПКМУ від 28 лютого 2018 р. №151), виданої уповноваженим органом на ім’я виробника та з зазначенням адреси виробника, на комплекти бездротові для гри в лазертаг, декларація повинна містити додаток(ки) з зображенням та назвою запропонованого товару, а саме: лазер тагера, повязки; жилета, пульта дистанційного керування, контрольної точки, сценарного пристрою, гранати, лазертаг бомби; копію діючого сертифікату відповідності зареєстрованого в реєстрі ооргану з оцінки відповідності (з зазначенням відповідного номеру реєстрації) на комплект бездротовий для гри в лазертаг, виданого на ім’я виробника.
Додаток 4 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:
8. Для підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури закупівлі в його тендерній пропозиції у відповідності до Додатку 2 до тендерної документації, Учасник надає в складі пропозиції:
8.2. Порівняльну таблицю відповідності запропонованого товару технічним вимогам Замовника визначених у Додатку 2 до тендерної документації (обов'язково зазначається виробник та модель для можливості перевірки запропонованого обладнання технічним вимогам Замовника).
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- порівняльна таблиця відповідності запропонованого товару технічним вимогам Замовника від 14.10.2024 №9, відповідно до якої:
1. Комплект бездротовий Falcon гри в лазертаг (виробник ТОВ "АРТПРАЙЗ", країна походження Україна) Технічні, якісні характеристики Товару, що пропонує Учасник:
Лазер тагеp FalconTactical Pro виробник ТОВ "АРТПРАЙЗ" Жилет Netronic виробник ТОВ "АРТПРАЙЗ" Пов'язка Netronic виробник TOB "АРТПРАЙЗ":
Вага не більше 0.16 гр.
Живленняне менше: АКБ Li-pol 1200 mAh, 3 вбудованою платою захисту від глибокого розряду, перезарядження і короткого замикання.
Граната Nebula виробник ТОВ "АРТПРАЙЗ":
Вага: не більше 0,205 кг.
Габаритнірозмірине менше (ДхВхШ): 6,3/10,3/6см Лазертаг-бомба Supernova виробник ТОВ "АРТПРАЙЗ":
Дає змогу реалізувати сценарії зі встановленням і розмінуванням "вибухівки з годинниковим механізмом", зокрема сценарій "Закладка бомби" з комп'ютерної гри Counter Strike. Необхідні характеристики і параметри: Вага: 1 кг. Габарити (ДхШхВ): 30/12/6,5 см.
Колір: чорний. Матеріал корпусу: пластик, обрамлений спіненим термоеластопластом.
Складається з двохчастин: переносна бомба та стаціонарна платформа. Наявність кріпильних отворів для встановлення на вертикальних та горизонтальнихповерхнях.
Максимальна дальність ураження: 10м. Час автономноїроботи: до 12 годин. Частота модуляції ІЧ-сигналу: 56 кГц. Довжинахвилі ІЧ-сигналу: 940 нм. Частота Wi-Fi каналу: 2.4 ГГц. Ударостійкий корпус до падінь та ударів, вологи, пилу;
Контрольна точка Smart "АРТПРАЙЗ" Станція Sirius виробник ТОВ "АРТПРАЙЗ":
Кількість режимів роботи не менше: 7.шт. Кількість світлодіодів бокової підсвітки не менше 4 шт. Кількість RGB світлодіодів у індикаторній панелі не менше: 12 шт.
Пульт дистанційного керування Smart виробник ТОВ "АРТПРАЙЗ":
Призначений для налаштування ігрових комплектів та керування ігровим процесом.
Необхідні характеристики і параметри: Вага: 0,15 кг. Габаритні розміри (ШхДхВ):
6,7/11,2/2,1 см. Колір: чорний. Максимальна дальність ІЧ-імпульсу: 6 м. Кількість ІЧприймачів: 1 шт. Кількість ІЧ-випромінювачів: 1 шт. Довжинахвилі ІЧ-сигналу: 940 нм.
Несуча частота ІЧ-сигналу: 56 кГц. Час автономноїроботи: до 12 місяців. Кількість кнопок:
18 шт. Живлення: 2 батарейки по 1, 5 В типу ААА.
Зарядна станція Vortex виробник ТОВ "АРТПРАЙЗ" Планшет марка Teclast модель Т50 виробник Teclast :
Діагональ екрану 11 дюймів. Роздільна здатність екрану 2000x1200 Full HD. Частота процесора 1.8 Ггц. Кількість ядер процесора 8. Обєм оперативної пам'яті 8 Гб. Обєм вбудованої пам'яті 128 Гб. Наявність слоту для SD карти. Наявність Wi-Fi та Bluetooth.
Операційна система Android версії 13. Спеціалізоване програмне забезпечення Lasertag operator передвстановлене на планшет. призначене для управління ігровими процесами, включаючи налаштуванням обладнання, управління грою і зняття статистики за допомогою Android-пристроїв. Необхідні характеристики і параметри: Операційна система: не нижче Android 10.0. Авторизація: через Google-акаунт. Управління ігровими сценаріями:
Наявність вбудованих ігрових сценаріїв. Можливість створення власних сценаріїв гри.
Управління гравцями: Додавання гравців у гру. Видалення гравців із гри. Зміна імен гравців. Розподіл гравців по командах із можливістю ручного призначення. Управління обладнанням: Додавання додаткових пристроїв у гру. Моніторинг рівня заряду акумуляторів кожного пристрою в реальному часі. Зміна гучності звука пристроїв (тагера, пов'язки, жилета ). Налаштування гри: Встановлення таймера початку гри. Встановлення тривалості гри. Окремі налаштування для різних команд/гравців. Статистика та логування:
Логування всіх ігрових подій у реальному часі. Перегляд статистики під час гри:
індивідуальна статистика гравців і загальна командна. Перегляд підсумкової статистики після завершення гри. Присвоєння номінацій (чемпіон, найкращий стілець тощо).
Можливість виведення статистики на друк або і збереження у форматі для друку.
Безкоштовне оновлення. Строк дії безстрокове.
Wi-Fi роутер TP Link Archer C80виробник ТР Link Павербанк для Wi-Fi роутера Netronic 12V виробник ТОВ "АРТПРАЙЗ" Транспортувальна сумка для тагерів Tager bag виробник ТОВ "АРТПРАЙЗ" Комплект тактичного укриття для облаштування майданчику лазертагу ККТ4 виробник ТОВ "УНІВЕРМАГ ОСВІТИ" (файл "Порівняльна таблиця.pdf");
- декларація про відповідність, зареєстрована Органом з оцінки відповідності ТОВ "НПП МІЖНАРОДНІ СТАНДАРТИ І СИСТЕМИ", дата реєстрації 16.09.2024 №UA.060.D.1377-24, видана виробником, відповідно до якої:
1. Комплекти бездротові "FALCON" для гри в лазертаг, код ДКПП 32.40.39.
2. Найменування та адреса виробника або його уповноваженого представника: ТОВ
"АРТПРАЙЗ"
3. Ця декларація про відповідність видана під виключну відповідальність виробника
ТОВ "АРТПРАЙЗ"
4. Опис об'єкта декларації (ідентифікація іграшки, яка забезпечує її простежуваність), включаючи кольорове зображення достатньої чіткості для ідентифікації іграшки.
Комплекти бездротові "FALCON" для гри в лазертаг (зображення згідно з 12 додатками 35 найменувань), аксесуари та комплектуючи: Charging Station VORTEX NEW / Зарядна станція VORTEX NEW, Charging Station VORTEX / Зарядна станція VORTEX, Powerbank/Повербанк, Protective rubber bumper / Захисний гумовий бампер, Transporting bag6X / Транспортна сумка 6Х, Charger 2A / Зарядний пристрій 2A, Charger 1A / Зарядний пристрій 1А, код ДКПП 32.40.39.
5. Об'єкт декларації, описаний у пункті 4, відповідає вимогам таких технічних регламентів: Технічний регламент безпечності іграшок (КМУ від 28 лютого 2018 р. № 151) Додатки №1-12 до даної декларації про відповідність містять фото на назви товарів, зокрема:
Лазертаг тагер FALCON F1 Tactical PRO Лазертаг тагер FALCON F2 Tactical PRO Жилет NETRONIC PIXEL Жилет NETRONIC BLACK Жилет NETRONIC TACTICAL PIXEL Пов'язка NETRONIC PIXEL Пов'язка NETRONIC BLACK Пульт ДК SMART Сценарний пристрій Контрольна точка SMART Сценарний пристрій SIRIUS Сценарний пристрій SUPERNOVA Сценарний пристрій NEBULA (файл "Сертифікати Шабас лазертаг (1).pdf");
- сертифікат відповідності від 16.09.2024 № UA. PN.060.1172-24, відповідно до якого:
Сертифікат видано ТОВ "АРТПРАЙЗ" Продукція: Комплекти бездротові "FALCON" для гри в лазертаг (35 найменувань згідно з додатками), аксесуари та комплектуючи: Charging Station VORTEX NEW / Зарядна станція VORTEX NEW, Charging Station VORTEX/Зарядна станція VORTEX, Powerbank/ Повербанк, Protective rubber bumper / Захисний гумовий бампер, Transporting bag6X/ Транспортна сумка 6X, Charger 2A/ Зарядний пристрій 24, Charger 1А/ Зарядний пристрій 1А (файл " Сертифікати Шабас лазертаг.pdf");
Слід зазначити, що Документація не містить окремих вимог щодо зазначення в порівняльній таблиці саме конкретних характеристик.
Крім того, Документація не містить вимог, що декларація про відповідність має бути видана саме органом з оцінки відповідності, та не містить вичерпного переліку уповноважених органів, які мають видати декларацію про відповідність.
Скаржник не довів та документально не підтвердив, що надана декларація про відповідність та сертифікат відповідності не розповсюджується на запропонований Переможцем товар, та не довів, що надана декларація про відповідність, видана не уповноваженим органом.
Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – відхиливши Пропозицію Скаржника, але не відхиливши Пропозицію Переможця Процедури закупівлі на підставі вимог пункту 44 Особливостей, Замовник порушив право Скаржника на об'єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі.
Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до підпункту 1 пункту 51 Особливостей відкриті торги автоматично відміняються електронною системою закупівель у разі відхилення всіх тендерних пропозицій (у тому числі, якщо була подана одна тендерна пропозиція, яка відхилена замовником) згідно з цими особливостями.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Гуманітарний відділ виконавчого комітету Миронівської міської ради Обухівського району Київської області (код ЄДРПОУ:43122946) скасувати рішення про визначення фізичної особи-підприємця Шабаса Ігоря Леонідовича ((код ЄДРПОУ:
3473410631) переможцем за процедурою закупівлі — "Комплект бездротовий для гри в лазертаг", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-10-07-003213-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Скарга на неправомірні дії та рішення Замовника публічних закупівель, які порушують вимоги Закону України «Про публічні закупівлі»
Скарга на неправомірні дії та рішення Замовника публічних закупівель, які порушують вимоги Закону України «Про публічні закупівлі» · Інші дії чи бездіяльність замовника
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Неправомірне визначення переможця закупівлі
Неправомірне визначення переможця закупівлі