Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 18756-р/пк-пз від 22.11.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Дишка Олексія Миколайовича (Код ЄДРПОУ: 2637204994) від 12 листопада 2024 № UA-2024-10-02-012582-a.a2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 14.11.2024 № 18372-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "СЕРВІС ПРО" (надалі – ТОВ "СЕРВІС ПРО") 2) Скаржник 3) товариство з обмеженою відповідальністю
"БЛАНІДАС"
(надалі –
ТОВ "БЛАНІДАС")
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 10.10.2024.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції всіх учасників, у тому числі Скаржника, було відхилено Замовником.
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 07.11.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 07.11.2024 № 1673 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "У складі тендерної пропозиції Учасник надав підписаний уповноваженою посадовою особою учасника процедури закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів) Учасника Додаток №4 (файл "тех.ум.pdf"), на підтвердження відповідності своєї пропозиції технічним та якісним вимогам до предмету закупівлі.
Після оцінки технічних характеристик наданих Учасником виявлено невідповідповідність, а саме:
Замовником вимагалось - Засіб для миття скла та дзеркал "GlassMaster" з розпилювачем (0,55л) TМ "PRO SERVISE" або еквівалент.
Учасником запропоновано – Засіб для чищення вікон з нашатирним спиртом "Top Gear" Засіб для миття скла та дзеркал з розпилювачем (0,55л) TМ "Top Gear" Виробник ТОВ "Гренландія", що підтверджено висновком санітарно-епідеміологічної експертизи від 26.10.2017 року № 602-123-20-1/33908 Враховуючи те, що зазначені товари в Додатку 4 до тендерної документації передбачені для використання в навчальному закладі, вміст нашатирного спирту який входить до складу зазначеного вище товару не є бажаним.
Враховуючи вищезазначене, Учасник не підтвердив відповідність Товару, який пропонує до закупівлі, технічним та якісним характеристикам - пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації предмету закупівлі товару зазначеного у технічному завданні Додатку №4 тендерної документації.
… Така невідповідність не може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Таким чином, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми".
Скаржник зазначає, що Документацією не встановлювалося окремих вимог щодо вмісту або відсутності вмісту нашатирного спирту у складі засобу для миття скла та дзеркал. Крім того, нашатирний спирт є однією з найтрадиційніших складових у засобах для миття скла і чинить позитивний ефект навіть за невеликого вмісту, випаровуючись після застосування за лічені хвилини чи навіть секунди. Чому його вміст у складі засобу є саме небажаним, Замовник не надав пояснень.
Скаржник повідомляє, що у Замовника відсутні підстави для відхилення Пропозиції, оскільки наданими у складі Пропозиції документами повністю підтверджено відповідність запропонованого товару умовам технічної специфікації предмета закупівлі товару, зазначеного у технічному завданні, і відсутні будь-які суперечності чи невідповідності.
Замовник зазначає, що він закуповує засіб для миття скла та дзеркал "GlassMaster" з розпилювачем (0,55л) TМ "PRO SERVISE" або еквівалент.
Скаржником запропоновано засіб для чищення вікон з нашатирним спиртом "Top Gear", засіб для миття скла та дзеркал з розпилювачем (0,55л) TМ "Top Gear", виробник ТОВ "Гренландія", що підтверджено висновком санітарно-епідеміологічної експертизи від 26.10.2017 № 602-123-20-1/33908.
Засіб для миття скла та дзеркал "GlassMaster" з розпилювачем (0,55л) TМ "PRO SERVISE", технічні характеристики якого визначені Замовником як еталон, не має у складі нашатирного спирту, в той час, як запропонований учасником товар, який він пропонує як еквівалент, має у складі нашатирний спирт.
Еквівалент – це щось рівноцінне, рівнозначне, рівносильне; те, що повністю відповідає чому-небудь, може його замінювати або виражати.
Тобто, запропонований Скаржником засіб для чищення вікон з нашатирним спиртом "Top Gear", виробник ТОВ "Гренландія" повинен повністю відповідати описовим, кількісним і технічними характеристикам засобу для миття скла та дзеркал "GlassMaster" з розпилювачем (0,55л) TМ "PRO SERVISE", що вимагався Замовником.
Запропонований учасником засіб для чищення вікон з нашатирним спиртом "Top Gear", засіб для миття скла та дзеркал з розпилювачем (0,55л) TМ "Top Gear", виробник ТОВ "Гренландія" не відповідає умовам технічної̈ специфікації̈ предмета закупівлі, зазначеного у технічному завданні.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, зокрема, інформацією про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну специфікацію (опис предмета закупівлі наведено у Додатку № 4).
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі (відповідно до Додатку № 4 (зі змінами), до тендерної документації), а також підписаний уповноваженою посадовою особою учасника процедури закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів) з відбитком печатки Учасника (у разі її використання) Додаток № 4 (зі змінами), яким учасник має підтвердити відповідність пропозиції технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі.
6.2. У цій документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "…. "або еквівалент".
Додаток 4 Документації містить технічне завдання та технічні вимоги до предмета закупівлі.
Якщо ця технічна специфікація містить посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, таке посилання є необхідним та обґрунтованим. Після кожного такого посилання слід вважати наявний вираз "або еквівалент" (еквівалентом вважатиметься товар, який за характеристиками та своїм призначенням відповідає вимогам, встановленим Замовником.
Відповідно до додатку 4 Документації Замовник закуповує, зокрема:
4. Засіб для миття скла та дзеркал "GlassMaster" з розпилювачем (0,55л) TМ "PRO SERVISE" або еквівалент Тип засобу – спрей Зовнішній вигляд – однорідна рідина Колір – безбарвна прозора рідина Показник концентрації водневих іонів 1% водного розчину, од.pH – 6,57 Густина, г/см3 – 0,99 Мийна здатність, % - 92.
Додаток 8 Документації містить інші документи, що вимагаються Замовником.
Відповідно до пункту 13 додатку 8 Документації вимагаються копії висновків санітарно-епідеміологічної експертизи на запропоновану продукцію видані Державною службою України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів та інші документи підтверджуючі якість товару дійсні на дату поставки (з додатками (в разі їх наявності).
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
- документ "тендерна пропозиція" від 09.10.2024 № 627 (файл "цінова.pdf"), відповідно до якого учасником запропоновано, зокрема, Засіб для чищення вікон з нашатирним спиртом "Тор Gear" (Засіб для миття скла та дзеркал з розпилювачем (0.55л)).
- документ "Таблиця, яка у порівняльному вигляді містить відомості щодо основних технічних та якісних характеристик товару, що вимагається Замовником, до основних технічних та якісних характеристик еквівалентного товару, що пропонуються Учасником" від 08.10.2024 № 620 (файл "порівняльна таблиця.pdf"), відповідно до якої, зокрема:
4. Засіб для чищення вікон з пашатирним спиртом "Top Gear" (Засіб для миття скла та деркала з розпилюваче м (0,55л)) (ТМ "Тор Gear"). Виробник TOB "Гренландія" Тип засобу – спрей Зовнішній вигляд – однорідна рідина Колір – безбарвна прозора рідина Показник концентрації водневих іонів 1% водного розчину, од.pH – 6,57 Густина, г/см3 – 0,99 Мийна здатність, % - 92.
- сертифікат якості № 0910/38 (файл "сертифікати.pdf"), відповідно до якого:
Найменування продукції: Засіб для чищення вікон з нашатирним спиртом "Тоp Gear" (Засіб для миття скла та дзеркал з розпилювачем (0,55л)) Виробник, країна походження: ТОВ "Гренландія", Україна Тип засобу – спрей Зовнішній вигляд – однорідна рідина Колір – безбарвна прозора рідина Показник концентрації водневих іонів 1% водного розчину, од.pH – 6,57 Густина, г/см3 – 0,99 Мийна здатність, % - 92,0.
- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 26.10.2017 № 602123-20-1/33908 на мийні та чистильні засоби "Тор Gear" згідно з додатком, ТОВ "Гренландія", Україна (файл "Висновок ДСЕЕ миючі.pdf"); додаток до висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 26.10.2017 № 602-123-20-1/33908, в якому зазначено, зокрема:
16. Засіб для чищення вікон з нашатирним спиртом "TopGear".
Документація не містить окремих вимог до складу засобу для миття скла та дзеркал, в тому числі, не містить вимог щодо відсутності/наявності вмісту нашатирного спирту у складі засобу для миття скла та дзеркал, у зв'язку з чим Скаржник не порушив вимоги Документації в цій частині.
Враховуючи вищезазначене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 07.11.2024 № 1673.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 07.11.2024 № 1673, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Дніпровський державний університет внутрішніх справ (код ЄДРПОУ:
08571446) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції фізичної особипідприємця Дишка Олексія Миколайовича (Код ЄДРПОУ: 2637204994) за процедурою закупівлі — "Засоби для чищення", оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2024-10-02-012582-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо неправомірного відхилення тендерної пропозиції ФОП Дишко Олексій Миколайович
Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо неправомірного відхилення тендерної пропозиції ФОП Дишко Олексій Миколайович · Інші дії чи бездіяльність замовника
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ФОП Дишко Олексій Миколайович
Дніпровський державний університет внутрішніх справ (надалі – Замовник) у відповідності до вимог закону України “Про публічні закупівлі” (надалі – Закон) та Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (надалі – Особливості) оголосив про проведення процедури закупівлі № UA-2024-10-02-012582-a.
Замовник протоколом № 1673 від 07.11.2024 опублікував рішення щодо відхилення тендерної пропозиції учасника ФОП Дишко Олексій Миколайович із зазначенням невідповідностей, які, на думку Замовника стали підставою такого відхилення, з чим я не погоджуюсь.
Замовник зазначає, що підставою відхилення моєї тендерної пропозиції стало наступне:
«У складі тендерної пропозиції Учасник надав підписаний уповноваженою посадовою особою учасника процедури закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів) Учасника Додаток №4 (файл « тех.ум.pdf»), на підтвердження відповідності своєї пропозиції технічним та якісним вимогам до предмету закупівлі.
Після оцінки технічних характеристик наданих Учасником виявлено невідповідність, а саме:
Замовником вимагалось - Засіб для миття скла та дзеркал «GlassMaster» з розпилювачем (0,55л) TМ «PRO SERVISE» або еквівалент.
Учасником запропоновано – Засіб для чищення вікон з нашатирним спиртом “Top Gear” Засіб для миття скла та дзеркал з розпилювачем (0,55л) TМ “Top Gear” Виробник ТОВ “Гренландія”, що підтверджено висновком санітарно-епідеміологічної експертизи від 26.10.2017 року № 602-123-20-1/33908.
Враховуючи те, що зазначені товари в Додатку 4 до тендерної документації передбачені для використання в навчальному закладі, вміст нашатирного спирту який входить до складу зазначеного вище товару не є бажаним».
Разом з тим, тендерною документацією до даної закупівлі (надалі – ТД) не встановлювалося окремих вимог щодо вмісту або відсутності вмісту нашатирного спирту у складі засобу для миття скла та дзеркал.
Крім того, нашатирний спирт є однією з найтрадиційніших складових у засобах для миття скла і чинить позитивний ефект навіть за невеликого вмісту, випаровуючись після застосування за лічені хвилини чи навіть секунди. Чому його вміст у складі засобу є саме небажаним, Замовник не надав пояснень.
В Замовника відсутні підстави відхилення моєї тендерної пропозиції з підстави «Учасник не підтвердив відповідність Товару, який пропонує до закупівлі, технічним та якісним характеристикам - пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації предмету закупівлі товару зазначеного у технічному завданні Додатку №4 тендерної документації», оскільки наданими у складі моєї тендерної пропозиції документами повністю підтверджено відповідність запропонованого мною товару умовам технічної специфікації предмету закупівлі товару зазначеного у технічному завданні Додатку №4 тендерної документації і відсутні будь-які суперечності чи невідповідності.
Згідно чинного законодавства про публічні закупівлі замовники не мають повноважень для внесення змін до вимог технічної специфікації до предмета закупівлі після проведення аукціону на етапі розгляду тендерної пропозиції учасника.
Тому зазначена Замовником підстава не може спричинити відхилення моєї тендерної пропозиції.
Таким чином, в Замовника відсутні законні підстави для відхилення тендерної пропозиції учасника ФОП Дишко Олексій Миколайович.
Відхилення Замовником моєї тендерної пропозиції порушило мої права та законні інтереси як учасника даної закупівлі. У зв’язку із цим, на виконання статей 3, 5, 11, 18, 29, 31 Закону України “Про публічні закупівлі” та пунктів 44, 55-67 “Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування”,