Рішення АМКУ · 2024

Вугілля кам’яне марки ДГ (13-100), брикети паливні вугільні)

Рішення органу оскарження № 18256-р/пк-пз від 12.11.2024 за скаргою UA-2024-10-02-001882-a.b3

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 14.11.2024
Замовник
Відділ освіти,молоді,спорту і культури Софіївської сільської ради · ЄДРПОУ 43713356 · Миколаївська область
Скаржник
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ВУГЛЕПОСТАЧАННЯ" · 44432238
Закупівля
UA-2024-10-02-001882-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
768 000,00 грн
Код ДК 021
09110000-3 Тверде паливо
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Інші дії чи бездіяльність замовника
Чого просив скаржник
Скасувати рішення замовника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиції
Теми скарги
24 години на виправлення невідповідностейЗабезпечення пропозиції чи договоруМова пропозиції й переклад
Дати
скаргу подано 01.11.2024 · прийнято до розгляду 05.11.2024 · розгляд 12.11.2024 · рішення 12.11.2024 (11 дн. від подання)
Плата за скаргу
4 610,00 грн
Дії замовника
розглянувши скаргу приватного підприємства "ВУГЛЕПОСТАЧАННЯ" (код ЄДРПОУ 44432238) від 01 листопада 2024 принято РІШЕННЯ №18256-р/пк-пз від 12.11.2024 комісією Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель, зобов'язати Відділ освіти, молоді, спорту і культури Софіївської сільської ради (код ЄДРПОУ 43713356) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції приватного підприємства "ВУГЛЕПОСТАЧАННЯ" (код ЄДРПОУ 44432238) за процедурою закупівлі — "Вугілля кам’яне марки ДГ (13-100), брикети паливні вугільні)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-10-02-001882-a.
Документи органу оскарження
рішення від 05.11.2024 № 17841.pdf (05.11.2024)
інформація про резолютивну частину рішення від 12.11.2024 № 18256.pdf (13.11.2024)
рішення від 12.11.2024 № 18256.pdf (14.11.2024)
Інші скарги в закупівлі
UA-2024-10-02-001882-a.b1 (скаргу задоволено, 15.10.2024) · UA-2024-10-02-001882-a.c4 (відмовлено в задоволенні, 09.12.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№18256-р/пк-пз від 12.11.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу приватного підприємства "ВУГЛЕПОСТАЧАННЯ" (код ЄДРПОУ 44432238) від 01 листопада 2024 № UA-2024-10-02-001882-a.b3 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 05.11.2024 №17841-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) 3) 4) 5) товариство з обмеженою відповідальністю "ЗАХІДМАРКЕТ" (надалі –

ТОВ "ЗАХІДМАРКЕТ")

Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю "РЕСУРСИ БАТЬКІВЩИНИ" (надалі –

ТОВ "РЕСУРСИ БАТЬКІВЩИНИ")

приватне підприємство "БОНУМ КРЕДО" (надалі – ПП "БОНУМ КРЕДО") товариство з обмеженою відповідальністю "ТРАНСПОРТ ВУГІЛЛЯ" (надалі –

ТОВ "ТРАНСПОРТ ВУГІЛЛЯ")

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 28.10.2024.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції Скаржника та ТОВ "ЗАХІДМАРКЕТ" було відхилено Замовником; статус Пропозиції ТОВ "РЕСУРСИ БАТЬКІВЩИНИ" – "Очікує рішення".

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 31.10.2024.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.

У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу від 31.10.2024 №39 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:

"Тендерною документацією в Розділі "Інструкції з підготовки тендерної пропозиції" передбачено для учасників Додаток №8 "Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції" (далі - Додаток 8). Абзац 4 Додатку 8 передбачає:

1 Паспорт/(ID-картку) та довідку про присвоєння ідентифікаційного коду/облікової картки фізичної особи-платника податків (для учасників фізичних осіб, а також для підтвердження повноважень про особу учасника, що є підписантом усіх документів у складі тендерної пропозиції та договору про закупівлю (уповноваженої особи учасника).

Для іноземного учасника - завірений переклад витягу з торгового реєстру, тощо) - учасник в складі тендерної пропозиції не надав довідку про присвоєння ідентифікаційного коду/облікової картки фізичної особи-платника податків (для учасників фізичних осіб, а також для підтвердження повноважень про особу учасника, що є підписантом усіх документів у складі тендерної пропозиції та договору про закупівлю (уповноваженої особи учасника).

Додатком 8 передбачено:

2 "Інформацію у довільній формі про наявність поточного рахунку Учасника торгів (в тому числі для учасників-фізичних осіб), що посвідчує можливість здійснення фінансових операцій, пов’язаних з розрахунками за результатами проведеної процедури закупівлі" -учасник не надав жодної інформації про наявність поточного рахунку для можливості здійснення фінансових операцій, пов’язаних з розрахунками за результатами проведеної процедури закупівлі.

…

ВИРІШИЛА:

1.

Відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ПП "ВУГЛЕПОСТАЧАННЯ" на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

2.

Забезпечити оприлюднення в електронній системі закупівель інформації про відхилення тендерної пропозиції, у тому числі підстави такого відхилення відповідно до пункту 46 Особливостей".

Відповідно до протоколу розкриття щодо Пропозиції Скаржника зазначено, зокрема, наступне: "тендерна пропозиція не відповідає вимогам, встановленим в тендерній документації відповідно до абзацу першого частини третьої статті 22 Закону;

Пропозиція учасника ПП "Вуглепостачання" надана не в повному обсязі з вимогами тендерної документації замовника, що передбачені в розділі "Інструкції з підготовки тендерної пропозиції".

Скаржник зазначає, що паспорт/(ID-картку) та довідка про присвоєння ідентифікаційного коду/облікової картки фізичної особи-платника податків, а також інформація у довільній формі про наявність поточного рахунку Учасника торгів, не підпадають під виключення пункту 43 Особливостей.

Замовник був зобов’язаний надати Учаснику 24 години на усунення невідповідповідностей, чим порушив законодавство про публічні закупівлі, а саме - пункт 43 Особливостей.

Замовник зазначає, що не надано довідки про присвоєння ідентифікаційного коду/облікової картки фізичної особи-платника податків.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації пропозиція подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну та завантаження файлу(ів), який(і) повинен(ні) містити:

1) форма "ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ", згідно додатку №1 (подається у складі тендерної пропозиції із зазначенням цінових показників вартості товару).

Відповідно до пункту 5 розділу ІІІ Документації підстави, визначені пунктом 47 Особливостей*. Додаток №2 (для переможців) Додаток №8 (для учасників Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції).

Додаток 8 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

Паспорт/(ID-картку) та довідку про присвоєння ідентифікаційного коду/облікової картки фізичної особи-платника податків (для учасників фізичних осіб, а також для підтвердження повноважень про особу учасника, що є підписантом усіх документів у складі тендерної пропозиції та договору про закупівлю (уповноваженої особи учасника).

Для іноземного учасника - завірений переклад витягу з торгового реєстру, тощо);

Інформацію у довільній формі про наявність поточного рахунку Учасника торгів (в тому числі для учасників-фізичних осіб), що посвідчує можливість здійснення фінансових операцій, пов’язаних з розрахунками за результатами проведеної процедури закупівлі.

У складі Пропозиції Скаржника міститься:

- форма "тендерна пропозиція", підписана генеральним директором підприємства Ю.О. Ляшенком (6.Тендерна пропозиція.pdf);

- довідка про реєстрацію місця проживання особи Ляшенка Юрія Олександровича (Данні директора (паспорт, код, довідка);

- паспорт ID-картка Ляшенка Юрія та витяг з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання;

- заповнений проект договору, зокрема, в останньому розділі зазначено інформацію про розрахунковий рахунок підприємства Скаржник, відкритий у АТ "СЕНС БАНК" МФО 30034 (12. Лист згода з проектом договору та заповнений проект).

Разом з тим, у складі Пропозиції Скаржника відсутні довідка про присвоєння ідентифікаційного коду та інформація про наявність поточного рахунку Учасника торгів, що посвідчує можливість здійснення фінансових операцій, пов’язаних з розрахунками за результатами проведеної процедури закупівлі.

Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.

документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Враховуючи викладене, Замовник, не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.

Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Відділ освіти, молоді, спорту і культури Софіївської сільської ради (код ЄДРПОУ 43713356) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції приватного підприємства "ВУГЛЕПОСТАЧАННЯ" (код ЄДРПОУ 44432238) за процедурою закупівлі — "Вугілля кам’яне марки ДГ (13-100), брикети паливні вугільні)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-1002-001882-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО

Скарга

СКАРГА на порушення законодавства про публічні закупівлі (рішення про дискваліфікацію)

1. Щодо рішення Замовника, стосовно дискваліфікації Учасника без надання права на усунення невідповідностей: · Інші дії чи бездіяльність замовника

Вимога: Скасувати рішення замовника. Зобов’язати замовника скасувати рішення про дискваліфікацію ПП «ВУГЛЕПОСТАЧАННЯ» код ЄДРПОУ 44432238, оформленого Протоколом щодо прийняття рішення уповноваженою особою №39 від 31 жовтня 2024 року

У протоколі №39 замовник зазначає, що Учасник не надав наступні документи:

1) Паспорт/(ID-картку) та довідку про присвоєння ідентифікаційного коду/облікової картки фізичної особи-платника податків (для учасників фізичних осіб, а також для підтвердження повноважень про особу учасника, що є підписантом усіх документів у складі тендерної пропозиції та договору про закупівлю (уповноваженої особи учасника). Для іноземного учасника - завірений переклад витягу з торгового реєстру, тощо); (Абзац 5 Додатку 8 до Тендерної документації

2) Інформацію у довільній формі про наявність поточного рахунку Учасника торгів (в тому числі для учасників-фізичних осіб), що посвідчує можливість здійснення фінансових операцій, пов’язаних з розрахунками за результатами проведеної процедури закупівлі (Додаток 8)

Відповідно до пункту 43 Особливостей:

43. Якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Паспорт/(ID-картку) та довідка про присвоєння ідентифікаційного коду/облікової картки фізичної особи-платника податків, а також Інформація у довільній формі про наявність поточного рахунку Учасника торгів не підпадають під виключення пункту 43 Особливостей, а саме: «крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції».

Тобто, Замовник був зобов’язаний надати Учаснику 24 години на усунення невідповідповідностей, чим порушив законодавство про публічні закупівлі, а саме п. 43 Особливостей.

Вважаємо, що дана причина дискваліфікації не відповідає нормам чинного законодавства, а відтак є безпідставною.

Відповідно до абз.2 ч.18 ст.18 Закону України «Про публічні закупівлі» за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.