Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 17365-р/пк-пз від 24.10.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ЕКВІВЕС" (Код ЄДРПОУ: 37502259) від 16 жовтня 2024 № UA-2024-09-25-001210-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 18.10.2024 № 17051 -р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) Скаржник
2) ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДАРЕКС ТРЕЙДІНГ
СОЛЮШН" (надалі - ТОВ "ДАРЕКС ТРЕЙДІНГ СОЛЮШНС") Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 04.10.2024.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції ТОВ "ДАРЕКС ТРЕЙДІНГ СОЛЮШНС" та Скаржника відхилена Замовником.
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 11.10.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.
У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 11.10.2024 № 54 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:
"… Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника виявлено невідповідності в документах Учасника, поданих у складі тендерної пропозиції, щодо Закупівлі.
Підпунктом 13 пункту 5 Додатку 3 до Тендерної документації, встановлено вимогу, що:
13. Наявність акредитованих виробником Товару власних сервісних центрів (центру) та наявність акредитованих виробником Товару власних сервісних спеціалістів, АБО наявність власних сервісних центрів та власних сервісних інженерів виробника Товару, що забезпечують час реагування на аварійні виклики. У зв’язку з високим рівнем відповідальності об’єктів Замовника, Учасник має забезпечити час реагування на аварійні виклики – не більше 8 годин з моменту отримання даного виклику, тому обов’язковою умовою є наявність сервісного центру (центрів) виробника дизель-генераторів з обслуговування та ремонту дизельних електростанцій розташованих у Хмельницькій області або суміжних з нею областях.
- На підтвердження даного, Учасник, у складі тендерної пропозиції має надати лист або сертифікат або інший документ від виробника Товару, що підтверджує повноваження власного сервісного центру Постачальника з переліком акредитованих виробником для проведення ремонтних та сервісних робіт технічних спеціалістів Постачальника (центрів) (з зазначенням точної адреси, ПІБ контактних осіб, контактних телефонів та електронної пошти для офіційного листування, щодо питань сервісного, гарантійного, ремонтного обслуговування тощо) АБО власних сервісних центрів Виробника. В разі зазначення власних сервісних центрів і інженерів виробника Товару, надати гарантійний лист від виробника Товару, що Товар буде обслуговуватись його інженерами в зазначених сервісних центрах (гарантійне, сервісне та післягарантійне обслуговування).
У даній вимозі було враховано наявні потреби Замовника та надзвичайно високий рівень відповідальності з огляду на специфіку Предмета закупівлі та безпеку вихованців закладу дошкільної освіти. В разі виникнення поломок генератора в гарантійному періоді (не менше 24 місяців) учасник повинен забезпечити гарантійне обслуговування чи ремонт за свій рахунок в максимально короткий термін (8 годин). Затримка прибуття ремонтної бригади спеціалістів може призвести до непередбачуваних наслідків. Заклад дошкільної освіти - Замовник, розташований у м. Нетішин. В тендерній документації відсутня вимога щодо наявності сервісного центру саме в м. Нетішин, що ніяким чином не дискримінує учасників.
на вказану вимогу Учасник надав у тендерній пропозиції документ: 20. Довідка щодо наявності сертиф-го сервіс. центру на терит. України, у якому зазначено сервісні центри в м.Київ та м.Івано-Франківськ. що не відповідає вимогам Тендерної документації.
Частиною 9 статті 29 Закону України "Про публічні закупівлі" встановлено, що після оцінки тендерних пропозицій/пропозицій замовник розглядає на відповідність вимогам тендерної документації/оголошення про проведення спрощеної закупівлі тендерну пропозицію/пропозицію, яка визначена найбільш економічно вигідною. Пунктом 44.
Особливостей визначено, що Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли зокрема тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Відповідно до статті 164-14. Кодексу України про адміністративні правопорушення такі порушення як невідхилення тендерних пропозицій, які підлягали відхиленню відповідно до закону, тягнуть за собою накладення штрафу на службових (посадових), уповноважених осіб замовника.
Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми.
Під час розгляду другого питання порядку денного: Відповідно до пункту 46 Особливостей інформація про відхилення тендерної пропозиції, у тому числі підстави такого відхилення (з посиланням на відповідні положення цих особливостей та умови тендерної документації, яким така тендерна пропозиція та/або учасник не відповідають, із зазначенням, у чому саме полягає така невідповідність), протягом одного дня з дати ухвалення рішення оприлюднюється в електронній системі закупівель та автоматично надсилається учаснику процедури закупівлі / переможцю процедури закупівлі, тендерна пропозиція якого відхилена, через електронну систему закупівель. Таким чином, необхідно оприлюднити інформацію про відхилення тендерної пропозиції Учасника у строки, встановлені зазначеною нормою.
ВИРІШИЛА: 1. Відхилити тендерну пропозицію Учасника. 2. Оприлюднити інформацію про відхилення тендерної пропозиції Учасника в електронній системі закупівель".
Скаржник звертає увагу на те, що додаток 1 до ТД містить окремий розділ 3 "Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі".
Таким чином, згідно з умовами Документації, вимога п.13 "про Наявність акредитованих виробником Товару власних сервісних центрів (центру)" не відноситься до документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Скаржник звертаєувагу на те, що виправлення інформації в довідці щодо наявності сертифікаційного сервісного центру на території України не призведе до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Враховуючи вищенаведене, Замовник повинен був розмістити повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в електронній системі закупівель. Не розмістивши відповідне повідомлення Замовник порушив вимоги п. 43 Особливостей.
Замовник зазначає, що уповноваженою особою було прийнято рішення саме про відхилення Скаржника, і не надання змоги виправити невідповідності з огляду на те, що таку невідповідність (відсутність сервісного центру) не можливо усунути за 24 години. А надана на протязі 24 годин довідка з наявністю сервісного центру могла б піддатися сумніву з боку потенційних Учасників.
Також Замовник вбачає дивним те, що цінова тендерна пропозиція Скаржника для Замовника є завищеною. У зв’язку з тим, що закладами дошкільної освіти міста Нетішин (ЗДО7,ЗДО8, ЗДО2) проводились закупівлі Генераторів дизельних з аналогічними вимогами, аукціони відбулись з різницею в 1 день, але тендерні цінові пропозиції трьом згаданим закладам склали 468999,00 грн., а Замовнику 498900,00 грн.
Враховуючи викладене, Замовник не порушує публічне законодавство та дотримується принципів здійснення публічних закупівель, таким чином, просимо відмовити у задоволенні Скарги в цій частині.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у Документації:
− інформацією, що підтверджує відповідність учасника кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям – згідно з Додатком 1 до цієї Документації;
інформацією, що підтверджує відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам, а також інші документи, гарантійні листи, та довідки — згідно з Додатку 2 до Документації;
− іншою інформацією та документами, відповідно до вимог цієї Документації та додатків до неї.
ДОДАТОК 1 до Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції 5. Інша інформація встановлена відповідно до законодавства (для УЧАСНИКІВ — юридичних осіб, фізичних осіб та фізичних осіб — підприємців).
13 Наявність акредитованих виробником Товару власних сервісних центрів (центру) та наявність акредитованих виробником Товару власних сервісних спеціалістів, АБО наявність власних сервісних центрів та власних сервісних інженерів виробника Товару, що забезпечують час реагування на аварійні виклики. У зв’язку з високим рівнем відповідальності об’єктів Замовника, Учасник має забезпечити час реагування на аварійні виклики – не більше 8 годин з моменту отримання даного виклику, тому обов’язковою умовою є наявність сервісного центру (центрів) виробника дизель-генераторів з обслуговування та ремонту дизельних електростанцій розташованих у Хмельницькій області або суміжних з нею областях.
- На підтвердження даного, Учасник, у складі тендерної пропозиції має надати лист або сертифікат або інший документ від виробника Товару, що підтверджує повноваження власного сервісного центру Постачальника з переліком акредитованих виробником для проведення ремонтних та сервісних робіт технічних спеціалістів Постачальника (центрів) (з зазначенням точної адреси, ПІБ контактних осіб, контактних телефонів та електронної пошти для офіційного листування, щодо питань сервісного, гарантійного, ремонтного обслуговування тощо) АБО власних сервісних центрів Виробника. В разі зазначення власних сервісних центрів і інженерів виробника Товару, надати гарантійний лист від виробника Товару, що Товар буде обслуговуватись його інженерами в зазначених сервісних центрах (гарантійне, сервісне та післягарантійне обслуговування).
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
документ "ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ", в якому учасник пропонує "Генератор дизельний EKV-DS-36E3/SB-A" (файл 18. ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ.pdf);
Гарантійний лист щодо відповідності технічних, якісних та кількісних характеристик запропонованого Товару, в якому учасник підтверджує, що технічні, якісні та кількісні характеристики запропонованого у тендерній пропозиції Товару відповідають вимогам, визначених Замовником до предмета закупівлі у Додатку № 2 до Документації Довідка щодо наявності сертифікованих сервісних центрів на території України, в якій учасник "повідомляє, що має свої сертифіковані сервісні центри на території України для виконання ремонту, сервісних робіт, гарантійного та післягарантійного обслуговування запропонованого у тендерній пропозиції Товару адреса сервісного центру:
м. Київ, вул. Каунаська, 3. У м. Івано-Франківськ ТОВ "ЕКВІВЕС" має виробничоскладське приміщення с працівниками, які мають відповідну кваліфікацію для проведення обслуговування та ремонту товару, що є предметом закупівлі: адреса сервісного центру: м.
Івано-Франківськ, вул. Є. Коновальця, 227 а, кор. 2".
м. Київ та м. Івано-Франківськ не є суміжними областями з Хмельницькою областю.
Разом з тим, вищезазначена довідка не містить інформацію про наявність сервісного центру (центрів) виробника дизель-генераторів з обслуговування та ремонту дизельних електростанцій розташованих у Хмельницькій області або суміжних з нею областях.
Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.
документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.
Враховуючи викладене, Замовник, не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Заклад дошкільної освіти №4 "Вогник" Нетішинської міської ради (Код
ЄДРПОУ:21340042)
скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕКВІВЕС" (Код ЄДРПОУ:
37502259)" за процедурою закупівлі — "Дизельний генератор потужністю не менше 26 кВт", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-09-25-001210-а.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ
Скарга
СКАРГА щодо виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель що стосуються прийнятих рішень, дій чи бездіяльності замовника, які відбулися після оцінки тендерних пропозицій учасників
Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції ТОВ «ЕКВІВЕС» · Інші дії чи бездіяльність замовника
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Визнати рішення Замовника про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «ЕКВІВЕС» (ПРОТОКОЛ № 54 щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 11 жовтня 2024 р.) неправомірним, тобто прийнятим з порушенням законодавства у сфері публічних закупівель. 3. Скасувати рішення Замовника про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «ЕКВІВЕС» (ПРОТОКОЛ № 54 щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 11 жовтня 2024 р.)
Скаржник ТОВ «ЕКВІВЕС» вважає, що зазначене рішення прийняте з порушенням норм законодавства України у сфері публічних закупівель, у т. ч. Закону України «Про публічні закупівлі» (далі — Закон) та Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування (далі - Особливості), з огляду на наступне.
Відповідно до Додатку 1 до тендерної документації вимога п.13 «про Наявність акредитованих виробником Товару власних сервісних центрів (центру)» міститься в розділі 5 «Інша інформація встановлена відповідно до законодавства (для УЧАСНИКІВ — юридичних осіб, фізичних осіб та фізичних осіб — підприємців)».
Звертаємо увагу на те, що додаток 1 до ТД містить окремий розділ 3 «Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі».
Таким чином, згідно умов тендерної документації, вимога п.13 «про Наявність акредитованих виробником Товару власних сервісних центрів (центру)» не відноситься до документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Відповідно до п. 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Звертаємо увагу на те, що виправлення інформації в довідці щодо наявності сертифікаційного сервісного центру на території України не призведе до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Враховуючи вищенаведене, Замовник повинен був розмістити повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в електронній системі закупівель. Не розмістивши відповідне повідомлення Замовник порушив вимоги п. 43 Особливостей.
Враховуючи викладене, прийняте рішення порушує права ТОВ «ЕКВІВЕС» на чесні та прозорі торги, які здійснюються з дотриманням законодавства у сфері публічних закупівель. Внаслідок неправомірного відхилення тендерної пропозиції ТОВ «ЕКВІВЕС», порушується право скаржника ТОВ «ЕКВІВЕС» на справедливу та рівну участь у процедурі закупівлі, а також право на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі, що є захищеними правами відповідно до Закону України «Про публічні закупівлі». ТОВ «ЕКВІВЕС» вважає, що його права можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника здійснити нижчезазначені дії.