Текст рішення
РІШЕННЯ
№17023-р/пк-пз від 17.10.2024
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "НЕО-ХІМ" (код ЄДРПОУ: 45227529) від 08 жовтня 2024 № UA-2024-09-19-002863-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 10.10.2024 №16609-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю
"ГІДРОХІМ"
(надалі – ТОВ "ГІДРОХІМ", Переможець) 2) Скаржник Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 19.09.2024.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ГІДРОХІМ".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ГІДРОХІМ" оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу 03.10.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що Переможцем надано у складі Пропозиції сертифікат/паспорт якості на коагулянт для очищення води WaterPAC-40 (файл "Додаток 2-2.pdf", стр. 6).
Також, надано у складі Пропозиції ТУ У 20.1-44624079-001:2024 "Коагулянт для очищення води. Технічні умови" (файл "Додаток 2-2.pdf", стр. 7-27).
На сторінці 6 цих технічних умов містяться показники якості коагулянтів, в тому числі, марки WaterPAC-40.
Однак, всупереч умовам Документації ТУ У 20.1-44624079-001:2024 "Коагулянт для очищення води. Технічні умови" не містить нормування запропонованого товару за показниками "Вміст алюмінію,%" та "В’язкість при 20 оС, мПа∙с".
Також Переможцем надано протокол випробувань №0791/1 від 19.09.2024, виданий ТОВ "Центральна біохімічна лабораторія" (файл "Додаток 2-2.pdf", стр. 32).
Однак, всупереч умовам Документації наданий протокол випробувань не підтверджує відповідність товару коагулянт для очищення води WaterPAC-40 за показником "Вміст алюмінію,%".
Замовник зазначає, що Коагулянт для очищення води гідроксихлорид алюмінію має ефективні коагулюючі властивості, сприяє інтенсивному утворенню пластівців та осадженню коагулюваних суспензій.
При очищенні вод з низьким вмістом зважених частинок і солей витрата даного коагулянту значно нижче.
Одним з ефективних коагулянтів є гідроксихлорид алюмінію, який характеризується складом оксиду алюмінію та відносною основністю.
В технологічному процесі для розрахунку дози коагулянту для очищення води використовується показник оксид алюмінію і це є основним, показник вміст алюмінію не є найважливішим при розрахунках, але його можна вирахувати за формулою зазначеною в технічних умовах на сторінці 12 пунктом 7.2 описано визначення вмісту алюмінію.
Вміст алюмінію в реагентах розраховують згідно з вмістом алюмінію в оксиді алюмінію.
Розрахунок здійснюється за такою формулою Х3=Х2*0,53, де Х3-вміст алюмінію, Х2-вміст оксиду алюмінію.
Виходячи з вище зазначеного уповноваженою особою було проведено розрахунок за формулою згідно з даними в технічних умовах з урахуванням протоколу випробування №0791/1 від 19.09.2024: 16,8*0,53=8,90 (вміст алюмінію).
Тому показник вміст алюмінію у відсотках в коагулянті є похідна від вмісту оксиду алюмінію, що в результаті розрахунків відповідає вимогам Замовника.
В’язкість ніяким чином не впливає на якість коагулянту, його властивості та процес очищення води. Цей показник підтверджено у протоколі лабораторії та сертифікаті якості.
Тому розглянувши сертифікат/паспорт якості коагулянта для очищення води ТУ У 20.1-44624079001:2024, порівняльну таблицю, технічні умови та результати лабораторії Замовник прийняв рішення про відповідність технічній специфікації Документації.
Також Переможцем надано протокол випробувань №0791/1 від 19.09.2024, виданий ТОВ "Центральна біохімічна лабораторія" (файл "Додаток 2-2.pdf", стр. 32) акредитована на відповідність вимогам стандарту ISO/IEC 17025 (ДСТУ ISO/IEC 17025), де результати випробувань вираховувались методом згідно з ТУ У 20.1-44624079-001:2024 згідно з даними паспорта якості.
Так, дійсно, в протоколі прописано найменування об’єкта випробувань: коагулянт для очищення води, і не вказано марку коагулянту, але в Таблиці 1 технічних умов наданих ТОВ "ВОТНРГОЛД" марки Water Pac-60 та Water Pac-80, значно відрізняють показниками, тому це є доказом того, що протокол №0791/1 від 19.09.2024 зроблений до коагулянту для очищення води Water Pac-40.
Враховуючи викладене, Замовник на час прийняття рішення не мав наявні підстави для відхилення тендерної пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в Документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у Документації, зокрема, інформацією та/або документами про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам — згідно з додатком 1 до Документації.
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 2 до цієї Документації.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі (технічна специфікація) та передбачає, зокрема:
2.
Коагулянт для очищення води "Bukochem" PAC-L4, ТУ У 20.1-44452757001:2022 (або еквівалент):
Коагулянт для очищення води "Bukochem" PAC-L4, ТУ У 20.1-44452757-001:2022 (або еквівалент) повинен відповідати наступним показникам, зокрема:
Вміст алюмінію,%: 8,75-9,01.
В’язкість при 20 оС, мПа∙с: 65-75.
Для підтвердження якості коагулянту для очищення води "Bukochem"PAC-L4, ТУ У 20.1-44452757-001:2022" (або еквівалент), кожен учасник Процедури закупівлі, у складі його Пропозиції, має надати:
– копію сторінок технічних умов України (у разі надання аналогу), у відповідності з якими виготовляється запропонований товар, з підтвердженням нормування всіх, зазначених вище, властивостей товару, з детальною та поетапною методикою проведення аналізу з контролю якості Товару, який пропонується учасником, на відповідність фактичним показникам сертифікату та/або паспорту якості для проведення вхідного контролю Товару лабораторією Замовника;
– протокол, акт, тощо виданий акредитованою лабораторію, який підтверджує відповідність запропонованого товару нормативній документації та всім технічним характеристикам, зазначеним в таблиці.
Відповідно до ст. 1 Закону України "Про систему громадського здоров’я" акредитована лабораторія - лабораторія будь-якої форми власності, що розташована в Україні або іншій країні, акредитована на відповідність вимогам стандарту ISO/IEC 17025 (ДСТУ ISO/IEC 17025) та/або ISO/IEC 15189 (ДСТУ ISO/IEC 15189), та/або належної лабораторної практики Організації економічного співробітництва та розвитку (GLP OECD) чи Національним органом України з акредитації, іноземним органом з акредитації, який є повним членом Міжнародної організації із співробітництва в галузі акредитації лабораторій (International Laboratory Accreditation Cooperation - ILAC), або іншим іноземним органом з акредитації, діяльність якого відповідає вимогам стандарту ISO/IEC 17011 (ДСТУ ISO/IEC 17011).
У складі Пропозиції Переможця містяться:
- документ "форма "цінова пропозиція" (Пропозиція.pdf), відповідно до якого учасник пропонує наступний товар, зокрема: коагулянт для очищення води;
- сертифікат/паспорт якості на коагулянт для очищення води ТУ У 20.1-44624079001:2024 WaterPAC-40 (файл Додаток 2-2.pdf. ст. 6), у якому зазначено, зокрема:
Вміст алюмінію,%: 8,80.
В’язкість при 20 оС, мПа∙с: 67.
- ТУ У 20.1-44624079-001:2024 "Коагулянт для очищення води. Технічні умови" (файл "Додаток 2-2.pdf", стр. 7-27), у якому зазначено, зокрема:
"7.2 Визначення вмісту алюмінію 7.2.1 Принцип Вміст алюмінію в реагентах розраховують згідно вмісту алюмінію в оксиді алюмінію.
7.2.2 Вираження результатів Вміст алюмінію Х3 визначають за формулою:
Х3 = Х2 • 0,53 (4) де: Х2 - вміст оксиду алюмінію, %";
- протокол випробувань від 19.09.2024 №0791/1, виданий ТОВ "Центральна біохімічна лабораторія" на коагулянт для очищення води (файл "Додаток 2-2.pdf", стр. 32), у якому зазначено, зокрема: "В’язкість при 20 оС, мПа∙с: 67".
Разом з тим, у вищенаведеному ТУ У 20.1-44624079-001:2024 відсутнє підтвердження нормування наступних показників, а саме:
Вміст алюмінію,%: 8,75-9,01.
В’язкість при 20 оС, мПа∙с: 65-75.
Також вищенаведений протокол випробувань від 19.09.2024 №0791/1 не підтверджує відповідність запропонованого товару нормативній документації та всім технічним характеристикам, зазначеним в таблиці, а саме:
Вміст алюмінію,%: 8,75-9,01.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Комунальне підприємство "Уманьводоканал" (код ЄДРПОУ: 03357174) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ГІДРОХІМ" (код ЄДРПОУ: 44322406) переможцем процедури закупівлі — "Гіпохлорит натрію марки А та коагулянт для очищення води", оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2024-09-19-002863-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ
Скарга
СКАРГА
Невідповідність нормування за показниками технічних умов та сертифікату якості · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Комунальне підприємство «Уманьводоканал» Уманської міської ради скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю «Гідрохім» переможцем по закупівлі UA-2024-09-19-002863-a.
1. Відповідно до додатку 2 тендерної документації для підтвердження якості коагулянту для очищення води «Bukochem» PAC-L4, ТУ У 20.1-44452757-001:2022» (або еквівалент), кожен учасник процедури закупівлі, у складі його тендерної пропозиції, має надати:
– копію сторінок технічних умов України (у разі надання аналогу), у відповідності з якими виготовляється запропонований товар, з підтвердженням нормування всіх, зазначених вище, властивостей товару, з детальною та поетапною методикою проведення аналізу з контролю якості Товару, який пропонується учасником, на відповідність фактичним показникам сертифікату та/або паспорту якості для проведення вхідного контролю Товару лабораторією Замовника.
Коагулянт для очищення води «Bukochem» PAC-L4, ТУ У 20.1-44452757-001:2022» (або еквівалент) повинен відповідати наступним показникам:
Найменування показників Норма
Зовнішній вигляд Рідина від безбарвного до зеленувато-жовтого кольору. Допустимі інші відтінки
Вміст алюмінію,% 8,75-9,01
Масова частка основної речовини в перерахунку на Al2O3, %, 16,5-17,0
Відносна основність, % 43-46
Густина при 20 оС, г/см3 1,34-1,38
Масова частка нерозчинного у воді залишку, % не більше 0,1
Масова частка заліза, %, не більше 0,05
Масова частка хлорид-іонів, % 18-22
рН, од 1,2-1,4
В’язкість при 20 оС, мПа∙с 65-75
Переможцем надано в складі пропозиції сертифікат/паспорт якості на коагулянт для очищення води WaterPAC-40 (файл «Додаток 2-2.pdf», стр. 6).
Також, надано в складі пропозиції ТУ У 20.1-44624079-001:2024 «Коагулянт для очищення води. Технічні умови» (файл «Додаток 2-2.pdf», стр. 7-27).
На сторінці 6 цих технічних умов містяться показники якості коагулянтів, в тому числі марки WaterPAC-40.
Однак, в супереч умовам тендерної документації ТУ У 20.1-44624079-001:2024 «Коагулянт для очищення води. Технічні умови» не містить нормування запропонованого товару за показниками «Вміст алюмінію,%» та «В’язкість при 20 оС, мПа∙с».
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення тендерної пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Таким чином, Замовник протиправно визначив переможця закупівлі.
Наданий протокол випробувань не підтверджує відповідність товару коагулянт для очищення води WaterPAC-40 · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Комунальне підприємство «Уманьводоканал» Уманської міської ради скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю «Гідрохім» переможцем по закупівлі UA-2024-09-19-002863-a.
2. Відповідно до додатку 2 тендерної документації для підтвердження якості коагулянту для очищення води «Bukochem» PAC-L4, ТУ У 20.1-44452757-001:2022» (або еквівалент), кожен учасник процедури закупівлі, у складі його тендерної пропозиції, має надати:
– протокол, акт, тощо виданий акредитованою лабораторію, який підтверджує відповідність запропонованого товару нормативній документації та всім технічним характеристикам, зазначеним в таблиці;
Відповідно до ст. 1 Закону України “Про систему громадського здоров’я” акредитована лабораторія - лабораторія будь-якої форми власності, що розташована в Україні або іншій країні, акредитована на відповідність вимогам стандарту ISO/IEC 17025 (ДСТУ ISO/IEC 17025) та/або ISO/IEC 15189 (ДСТУ ISO/IEC 15189), та/або належної лабораторної практики Організації економічного співробітництва та розвитку (GLP OECD) чи Національним органом України з акредитації, іноземним органом з акредитації, який є повним членом Міжнародної організації із співробітництва в галузі акредитації лабораторій (International Laboratory Accreditation Cooperation - ILAC), або іншим іноземним органом з акредитації, діяльність якого відповідає вимогам стандарту ISO/IEC 17011 (ДСТУ ISO/IEC 17011).
Коагулянт для очищення води «Bukochem» PAC-L4, ТУ У 20.1-44452757-001:2022» (або еквівалент) повинен відповідати наступним показникам:
Найменування показників Норма
Зовнішній вигляд Рідина від безбарвного до зеленувато-жовтого кольору. Допустимі інші відтінки
Вміст алюмінію,% 8,75-9,01
Масова частка основної речовини в перерахунку на Al2O3, %, 16,5-17,0
Відносна основність, % 43-46
Густина при 20 оС, г/см3 1,34-1,38
Масова частка нерозчинного у воді залишку, % не більше 0,1
Масова частка заліза, %, не більше 0,05
Масова частка хлорид-іонів, % 18-22
рН, од 1,2-1,4
В’язкість при 20 оС, мПа∙с 65-75
Переможцем надано протокол випробувань №0791/1 від 19.09.2024 виданий ТОВ «Центральна біохімічна лабораторія» (файл «Додаток 2-2.pdf», стр. 32).
Однак, в супереч умовам тендерної документації наданий протокол випробувань не підтверджує відповідність товару коагулянт для очищення води WaterPAC-40 за показником «Вміст алюмінію,%».
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення тендерної пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Таким чином, Замовник протиправно визначив переможця закупівлі.
Отже, замовник порушив принцип об’єктивного та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, чим порушив права нашого підприємства як учасника закупівлі.