Рішення АМКУ · 2024

Деревина паливна (дрова паливні)

Рішення органу оскарження № 16778-р/пк-пз від 14.10.2024 за скаргою UA-2024-09-13-011217-a.b2

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 18.10.2024
Замовник
КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ЦЕНТР ПЕРВИННОЇ МЕДИКО-САНІТАРНОЇ ДОПОМОГИ КУЯЛЬНИЦЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ ПОДІЛЬСЬКОГО РАЙОНУ" · ЄДРПОУ 40208517 · Одеська область
Скаржник
ТОВ "ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД" · 44870684
Закупівля
UA-2024-09-13-011217-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
133 950,00 грн
Код ДК 021
03410000-7 Деревина
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиціїСкасувати рішення про переможця
Дати
скаргу подано 02.10.2024 · прийнято до розгляду 04.10.2024 · розгляд 14.10.2024 · рішення 14.10.2024 (12 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
Задовольнити і виконати Рішення №16778-р/пк-пз від 14 жовтня 2024року Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель. Скасувати протокольне рішення (протокол) № 42 від 27 вересня 2024 року про віхілення тендерної пропозиції ТОВ « ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД» (Код ЄДРПОУ : 44870684).Скасувати протокольне рішення (протокол) №44 від 30 вересня 2024 року про визначення фізичної особи –підприємця Сапожника Миколу Володимировича ( Код ЄДРПОУ : 3030316891) переможцем за процедурою закупівлі – « Деревина паливна (дрова паливні )»
Документи органу оскарження
Рішення від 04.10.2024 № 16299.pdf (04.10.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 14.10.2024 № 16778.pdf (15.10.2024)
Рішення від 14.10.2024 № 16778.pdf (17.10.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 16778-р/пк-пз від 14.10.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД" (код ЄДРПОУ:

44870684) від 02 жовтня 2024 № UA-2024-09-13-011217-a.b2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 04.10.2024 № 16299-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) Скаржник 2) фізична особа-підприємець Джулай Віола Юхимівна (надалі – ФОП Джулай В. Ю.) 3) фізична особа-підприємець Сапожник Микола Володимирович (надалі – ФОП Сапожник М. В., Переможець) Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 23.09.2024.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції Скаржника та ФОП Джулай В. Ю. було відхилено Замовником, Переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП Сапожника М. В.

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 27.09.2024.

Повідомлення про намір укласти договір з ФОП Сапожником М. В. оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 30.09.2024.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

1. Відповідно до протокольного рішення (протоколу) уповноваженої особи з питань публічних закупівель від 27.09.2024 № 42 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "Відповідно до вимог Додатку 2 до тендерної документації учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати:

- сканований оригінал діючого на момент розкриття тендерної пропозиції сертифікату на систему управління якістю відповідно до вимог ДСТУ ISO 9001:2018 (ISO 9001:2015,IDT). Сертифікат повинен бути виданий органом з сертифікації, що акредитований Національним агентством з акредитації України, в сфері якого повинен бути ДКПП-ДК 016:2010 або КВЕД-ДК 009:2010, що охоплює код 46.73 "Оптова торгівля деревиною, будівельними матеріалами та санітарно-технічним обладнанням", в підтвердження чого в складі тендерної пропозиції надається сканований оригінал атестату про акредитацію органу з сертифікації, при цьому даний атестат має свідчити про можливість проведення зазначеним органом сертифікації оцінки за видами діяльності, що зазначені у сертифікаті відповідності. Документи повинні бути надані в повному обсязі;

- сканований оригінал діючого на момент розкриття пропозиції сертифікату на систему екологічного менеджменту відповідно до вимог ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015,IDT). Сертифікат повинен бути виданий органом з сертифікації, що акредитований Національним агентством з акредитації України, в сфері якого повинен бути ДКПП-ДК 016:2010 або КВЕД-ДК 009:2010, що охоплює код 46.73 "Оптова торгівля деревиною, будівельними матеріалами та санітарно-технічним обладнанням", в підтвердження чого в складі тендерної пропозиції надається сканований оригінал атестату про акредитацію органу з сертифікації, при цьому даний атестат має свідчити про можливість проведення зазначеним органом сертифікації оцінки за видами діяльності, що зазначені у сертифікаті відповідності.

Станом на кінцеву дату подання тендерної пропозиції, ТОВ "АЛЬЯНС БУДІВЕЛЬНИКІВ УКРАЇНИ" не є учасником даної процедури закупівлі. Документи, видані на ім’я Учасника не надано.

… Враховуючи викладене, Учасником не підтверджено відповідність встановленим вимогам Замовника, а отже тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Таким чином тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми.

ВИРІШИЛА:

1. Відхилити тендерну пропозицію Учасника".

Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції надані сканований оригінал діючого на момент розкриття тендерної пропозиції сертифікату на систему управління якістю відповідно до вимог ДСТУ ISO 9001:2018 (ISO 9001:2015,IDT), ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015,IDT) разом з оригіналом атестату про акредитацію органу з сертифікації, видані на ім’я переробника паливної деревини ТОВ "Альянс Будівельників України".

Разом з тим, у складі Пропозиції Скаржника наявний "Лист від власника сертифікатів.pdf", в якому власник вище перерахованих сертифікатів ТОВ "Альянс Будівельників України" надає право нашому підприємству використовувати ці сертифікати для участі у процедурах державних закупівель. Згідно наданих документів до закупівлі видно, що учасник ТОВ "ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД" закуповує деревину у лісозаготівельної організації ДП "ЛІСИ УКРАЇНИ". Далі виробник/переробник цієї деревини ТОВ "Альянс Будівельників України" розпилює, розрубує цю деревину на дрова необхідних розмірів покупцям такої деревини (дров). Логічно, що документи які підтверджують якість та екологічність товару, а саме - сертифікати ДСТУ ISO 9001:2018 (ISO 9001:2015,IDT), ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015,IDT) мають бути видані на заготівельника або виробника/переробника такої сировини.

За умовами Документації не зазначено, що вищеперераховані Сертифікати ISO мають бути видані саме на Учасника закупівлі.

Тому всі вимоги Замовника в цій частині Скаржником було виконано повністю (документи, які вимагались, надані у складі закупівлі).

Замовник зазначає, що відповідно до п.7 р.3 тендерної документації, закуповується товар, тому вимоги щодо надання інформації про субпідрядника / співвиконавця не встановлюються.

ТОВ "ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД" було надано у складі своєї Пропозиції:

- сертифікат на систему управління якістю відповідно до вимог ДСТУ ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015,IDT; ISO 9001:2015,IDT) №UA.MQ.240109.02-24 від 06.02.2024, де такий видано Товариству з обмеженою відповідальністю "АЛЬЯНС БУДІВЕЛЬНИКІВ УКРАЇНИ" (далі - ТОВ "АБУ").

Тобто, такий документ не підтверджує відповідність саме учасника даній вимозі у відповідності до абз.2 п.1 р.3 Документації (фраза "про його відповідність"), оскільки виданий на третю особу, яка не має відношення до даної закупівлі взагалі.

- сертифікат на систему екологічного менеджменту відповідно до вимог ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015,IDT) №UA.ES.210629.01/2-24-24 від 06.02.2024, де такий видано ТОВ "АБУ". Де, такий документ дійсний до 27.07.2024– тобто є простроченим, не дійсним, а відповідно вимога в цій частині не виконана.

Окремо, такий документ не підтверджує відповідність саме учасника даній вимозі у відповідності до абз.2 п.1 р.3 Документації (фраза "про його відповідність"), оскільки виданий на третю особу, яка не має відношення до даної закупівлі взагалі.

Твердження Скаржника щодо того, що Замовником не зазначено, що такі сертифікати повинні бути видані Учаснику є помилковим, оскільки саме в п.1 р.3 Документації визначено необхідність надання інформації від учасника процедури закупівлі про його відповідність, шляхом завантаження файлів, в тому числі й визначених дод.2 Документації.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 цих Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, зокрема, інших документів, необхідність подання яких у складі тендерної пропозиції передбачена умовами цієї документації.

Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі викладена у Додатку № 2.

Додаток 2 Документації містить ІНФОРМАЦІЮ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ. Технічні характеристики на закупівлю "Код ДК 021:2015 - 03410000 -7 – Деревина".

Найменування предмета закупівлі:

Деревина паливна (дрова паливні)згідно ДК 021:2015: 03410000 -7 – Деревина Обсяг закупівлі:

47 м. куб Учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати:

- сканований оригінал діючого на момент розкриття тендерної пропозиції сертифікату на систему управління якістю відповідно до вимог ДСТУ ISO 9001:2018 (ISO 9001:2015,IDT). Сертифікат повинен бути виданий органом з сертифікації, що акредитований Національним агентством з акредитації України, в сфері якого повинен бути ДКПП-ДК 016:2010 або КВЕД-ДК 009:2010, що охоплює код 46.73 "Оптова торгівля деревиною, будівельними матеріалами та санітарно-технічним обладнанням", в підтвердження чого в складі тендерної пропозиції надається сканований оригінал атестату про акредитацію органу з сертифікації, при цьому даний атестат має свідчити про можливість проведення зазначеним органом сертифікації оцінки за видами діяльності, що зазначені у сертифікаті відповідності. Документи повинні бути надані в повному обсязі;

- сканований оригінал діючого на момент розкриття пропозиції сертифікату на систему екологічного менеджменту відповідно до вимог ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015,IDT). Сертифікат повинен бути виданий органом з сертифікації, що акредитований Національним агентством з акредитації України, в сфері якого повинен бути ДКПП-ДК 016:2010 або КВЕД-ДК 009:2010, що охоплює код 46.73 "Оптова торгівля деревиною, будівельними матеріалами та санітарно-технічним обладнанням", в підтвердження чого в складі тендерної пропозиції надається сканований оригінал атестату про акредитацію органу з сертифікації, при цьому даний атестат має свідчити про можливість проведення зазначеним органом сертифікації оцінки за видами діяльності, що зазначені у сертифікаті відповідності.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- ДОЗВІЛЬНИЙ ЛИСТ від 19.09.2024 №1909-2, відповідно до якого:

"Постачальник/переробник деревини паливної ТОВ "Альянс Будівельників України" надає дозвіл на використання власного сертифікату на систему управління якістю відповідно до вимог ДСТУ ISO 9001:2018 (ISO 9001:2015,IDT), сертифікату на систему екологічного менеджменту відповідно до вимог ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015,IDT) ТОВ "ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД" для участі у процедурі державних закупівель" (файл "Лист власника сертифікатів.pdf");

- СЕРТИФІКАТ НА СИСТЕМУ ЕКОЛОГІЧНОГО УПРАВЛІННЯ дата видачі:

06.02.2024 № UA.ES.210629.01/2-24 Дійсний до: 27.07.2024 виданий ТОВ "АЛЬЯНС БУДІВЕЛЬНИКІВ УКРАЇНИ" (ТОВ "АБУ") згідно з чинними в Україні нормативними документами відповідає вимогам ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015, IDT) "Системи екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосовування" (файл "ISO 14001_1.pdf");

- СЕРТИФІКАТ НА СИСТЕМУ УПРАВЛІННЯ ЯКІСТЮ дата видачі: 06.02.2024 № UA.MQ.240109.02-24 Дійсний до: 05.02.2027 виданий ТОВ "АЛЬЯНС БУДІВЕЛЬНИКІВ УКРАЇНИ" (ТОВ "АБУ") згідно з чинними в Україні нормативними документами відповідає вимогам ДСТУ EN ISO 9001:2018 EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) ( "Системи управління якістю . Вимоги" (файл " ISO 9001_ 1.pdf").

Слід зазначити, що Документація не містить окремих вимог до оформлення сертифікату на систему управління якістю відповідно до вимог ДСТУ ISO 9001:2018 (ISO 9001:2015,IDT) та сертифікату на систему екологічного менеджменту відповідно до вимог ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015,IDT), зокрема, кому повинні бути видані зазначені сертифікати.

Разом з тим, сертифікат на систему екологічного управління від 06.02.2024 № UA.ES.210629.01/2-24 дійсний до: 27.07.2024, у зв'язку з чим у складі Пропозиції Скаржника відсутній сканований оригінал діючого на момент розкриття пропозиції сертифікату на систему екологічного менеджменту відповідно до вимог ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015,IDT).

Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.

документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Враховуючи викладене, Замовник, не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.

Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.

2. Відповідно до протокольного рішення (протоколу) уповноваженої особи з питань публічних закупівель від 27.09.2024 № 42 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "Відповідно до пункту 3.2 Додатку 1 до тендерної документації учасник повинен надати документальне підтвердження статусу офіційного представника виробника/заготівельника.

Згідно паспорту (про якість) №1508-8 від 15.08.2024 року, наданого Учасником, заготівельником є ДП "Ліси України", а ТОВ "Альянс Будівельників України" - переробник.

Підтвердження статусу офіційного представника ДП "Ліси України" не надано.

… Враховуючи викладене, Учасником не підтверджено відповідність встановленим вимогам Замовника, а отже тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Таким чином тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми.

ВИРІШИЛА:

1. Відхилити тендерну пропозицію Учасника".

Скаржник зазначає, що у складі надано документ "Підтвердження представник.pdf", в якому виробник/переробник дерев’яної сировини ТОВ "Альянс Будівельників України" підтверджує, що учасник ТОВ "ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД" є його офіційним представником.

Також, у складі Пропозиції надано документ "Паспорт про якість дрова.pdf", в якому зазначено, що заготівельником є ДП "Ліси України", а переробником є ТОВ "Альянс Будівельників України".

Тобто статус представника від виробника/переробника ТОВ "Альянс Будівельників України" Скаржником підтверджено документом "Підтвердження представник.pdf". Згідно з умовами Документації, не вбачалось підтвердження офіційного представництва від саме лісозаготівельника ДП "Ліси України". Тому всі виоги Замовника в цієї частині було повністю виконано.

Також, у складі Пропозиції Учасника надано безліч контрактів з лісозаготівельником ДП "Ліси України": 9 файлів "Conrtact_UEEX…" на закупівлю деревини, аукціонні свідоцтва виграшу аукціонів на придбання деревини ТОВ "ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД" у ДП "Ліси України", а також затверджених графіків постачання такого товару на об’єм товару, який у десятки разів перевищує об’єм даної закупівлі.

Замовник зазначає, що згідно з наданим паспортом (про якість) №1508-8 від 15.08.2024 (файл "Паспорт про якість дрова.pdf"), що був наданий на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі встановлено наступне:

- заготівельник: Державне спеціалізоване підприємство "Ліси України", код ЄДРПОУ 44768034, 01601, м. Київ, вул. Руставелі Шота, будинок 9А;

- переробник: ТОВ "Альянс Будівельників України".

Натомість, документальне підтвердження статусу офіційного представника виробника/заготівельника - Державного спеціалізованого підприємства "Ліси України" надано не було, що не відповідає вимогам тендерної документації в цій частині.

Замовником не було встановлено вимоги щодо надання документального підтвердження статусу офіційного представника переробника.

Щодо контрактів, а саме - 9 файлів "Conrtact_UEEX…" згадуваних ТОВ "ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД" у тексті скарги, то вони ніяким чином не є документальним підтвердження статусу офіційного представника виробника/заготівельника, вони лише свідчать про те, що між двома особами були господарські відносини у форматі купівліпродажу товару.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

3. Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, що надаються у складі тендерної пропозиції, зокрема:

3.3 Документальне підтвердження статусу офіційного представника виробника/заготівельника.

Додаток 2 Документації містить ІНФОРМАЦІЮ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ. Технічні характеристики на закупівлю "Код ДК 021:2015 - 03410000 -7 – Деревина".

Найменування предмета закупівлі:

Деревина паливна (дрова паливні)згідно ДК 021:2015: 03410000 -7 – Деревина Обсяг закупівлі:

47 м. куб.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- Паспорт (про якість) від 15.08.2024 №1508-8, відповідно до якого:

Продукція: Деревина паливна (дрова паливні) Заготівельник: Державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України", код ЄДРПОУ 44768034, 01601, м. Київ, вул. Руставелі Шота, будинок 9А Переробник: ТОВ "Альянс Будівельників України" (файл "Паспорт про якість дрова.pdf");

- лист від 19.09.2024 №1909-3 виданий ТОВ "Альянс Будівельників України", відповідно до якого:

"Виробник/переробник деревини паливної ТОВ "Альянс Будівельників України" цим листом підтверджує, що ТОВ "ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД є офіційним представником нашої компанії. Вид діяльноті – реалізація деревини паливної" (файл "Підтвердження представник.pdf").

Відповідно до інформації наведеної вище ТОВ "Альянс Будівельників України" є саме переробником запропонованого товару.

Разом з тим, у складі Пропозиції Скаржника відсутнє документальне підтвердження статусу офіційного представника виробника/заготівельника, у зв'язку з чим наявні невідповідності в документах Пропозиції зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.

Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Враховуючи викладене, Замовник, не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.

Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.

3. Відповідно до протокольного рішення (протоколу) уповноваженої особи з питань публічних закупівель від 27.09.2024 № 42 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "Відповідно до пункту 3.4 Додатку 1 до тендерної документації учасник повинен надати документ, що підтверджує якість виробу (паспорт, сертифікат якості, етикетка або бирка). У документі, що підтверджує якість, повинна бути наступна інформація: хто заготівельник/виробник, адреса заготівельника, дата виготовлення, дата заготовки, гарантійні зобов'язання.

В наданому Учасником паспорті (про якість) №1508-8 від 15.08.2024 року відсутня дата виготовлення товару та дата заготовки товару. Окремо, такий документ не підтверджує технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, викладені замовником в Додатку 2 до тендерної документації, де такий надається згідно пункту 3 Додатку 1 до тендерної документації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Враховуючи викладене, Учасником не підтверджено відповідність встановленим вимогам Замовника, а отже тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Таким чином тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми.

ВИРІШИЛА:

1. Відхилити тендерну пропозицію Учасника".

Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції надано документ "Паспорт про якість дрова.pdf". В цьому Паспорті (про якість) №1508-8 від 15.08.2024 наявна вся інформація, яка вимагалась замовником у пп 3.4. Додаток № 1 Документації, а саме - дата і вихідний номер документу, назва продукції, відповідність технічним вимогам/стандартам/ТУУ, показники якості товару, період заготівлі/виготовлення деревини, гарантійні зобов’язання, данні про заготівельника сировини з його адресою та переробника. У цьому Паспорті про якість присутні всі показники, які вимагались Замовником у Додатку 2 Документації на підтвердження відповідності запропонованого нами товару.

Якщо Замовник має на увазі відхилення Пропозиції на підставі того, що в Паспорті про якість товару не зазначено саме день і місяць заготівлі деревини (дата), у наданому Паспорті зазначено тільки рік 2024, період заготівлі/виготовлення деревини, то ця причина не є фактом для відхилення Пропозиції. Не зазначення в паспорті якості точного дня заготівки/виготовлення товару ніяким чином не впливає на його технічні властивості.

Хоча в документі зазначено період заготівлі/виготовлення деревини – 2024 рік. Тоді Замовник мав надати Скаржнику 24 години на виправлення цієї "помилки".

Замовник зазначає, що ТОВ "ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД" у складі своєї Пропозиції було надано паспорт (про якість) №1508-8 від 15.08.2024 (файл "Паспорт про якість дрова.pdf"), в якому відсутнє підтвердження технічним, якісним та кількісним характеристики предмета закупівлі, а саме щодо:

- кількості;

- вимог до транспортування (доставки);

- вимог до вологості;

- вимог до однорідності;

- вимог до приймання партії;

- визначення об'ємів поставки в перерахунку на щільні метри кубічні;

- вимог до пакетування.

Також, паспорт повинен містити дату виготовлення та дату заготовки, а у наданому Скаржником документі вказано "деревина 2024 року заготівлі/виготовлення". Де, згідно з правописом української мови "/" (слеш) є знаком розділення та вживається у значенні "або".

Тобто, маємо наступне наступну інформацію у наданому ТОВ "ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД" документі:

- "деревина 2024 року заготівлі або виготовлення". Де, у такому відсутня інформація про дату виготовлення та дату заготовки, що не відповідає вимогам Документації в цій частині.

Отже, з урахуванням зазначеного, Скаржником не було надано документ на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а саме - документ, що підтверджує якість виробу (паспорт, сертифікат якості, етикетка або бирка), що не задовольняє вимоги тендерної документації в цій частині.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

3. Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, що надаються у складі тендерної пропозиції, зокрема:

3.1. Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі,Учасник повинен надати підписаний та завірений печаткою (при наявності) керівником або уповноваженою особою Учасника Додаток 2 до тендерної документації.

3.4 Документ, що підтверджує якість виробу (паспорт, сертифікат якості, етикетка або бирка). У документі, що підтверджує якість, повинна бути наступна інформація: хто заготівельник/виробник, адреса заготівельника, дата виготовлення, дата заготовки, гарантійні зобов'язання.

Додаток 2 Документації містить ІНФОРМАЦІЮ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ. Технічні характеристики на закупівлю "Код ДК 021:2015 - 03410000 -7 – Деревина".

Найменування предмета закупівлі:

Деревина паливна (дрова паливні)згідно ДК 021:2015: 03410000 -7 – Деревина Обсяг закупівлі:

47 м. куб 1. Якісні характеристики предмету закупівлі у відповідності стандарту:

Кількість, м. куб. 47 Вимоги до транспортування (доставки):

Автотранспортом Постачальника (Учасника).

Вимоги до вологості:

Природньої вологості.

Вимоги до однорідності:

Однорідні відповідної групи порід.

Вимоги до приймання партії:

Перерахунку на щільні метри кубічні.

Визначення об'ємів поставки в перерахунку на щільні метри кубічні:

За коефіцієнтами зі складометрів в щільні метри кубічні (згідно Додатку ГОСТ 3243).

Вимоги до пакетування:

Без пакетування.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- ІНФОРМАЦІЯ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, відповідно до якої зазначено:

"Цим підписом засвідчуємо свою безумовну згоду з усіма положеннями тендерної документації (у тому числі щодо відповідності їх чинному законодавству) та погоджуємося на виконання всіх умов та вимог, передбачених цією документацією" (файл "Технічні характеристики.pdf");

- Паспорт (про якість) №1508-8 від 15 серпня 2024, відповідно до якого:

Продукція: Деревина паливна (дрова паливні) Відповідає вимогам: ГОСТ 3243-88 Дрова. Технічні умови. ДСТУ EN 15234-5:2018 Показники якості: Деревина 2024 року заготівлі/виготовлення. Деревина першої групи порід - бук, ясен, граб, в’яз, клен, дуб. Наявності гнилі - не більше 5% в партії.

Довжина – не довше 1м. Товщина, м - від 0,15 до 0,40. Наявність кори – допускається.

Заготівельник: Державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України", код ЄДРПОУ 44768034, 01601, м. Київ, вул. Руставелі Шота, будинок 9А Гарантійні зобов'язання: згідно ДСТУ, але не менше 36 місяців Переробник: ТОВ "Альянс Будівельників України" Найменування показників та отримані показники:

1. Масова доля загальної вологи, (Wp) 11,9% 2. Зольність, (Ad) 1,4% 3. Теплота згорання вища, ккал/кг 3996,0 4. Забруднення радіонуклідами не виявлено 5. Вміст сірки, S% 0,02 Додаткова інформація: надано на підставі Протоколу дослідження №146-08/24 від 15.08.2024, наданого Українською інспекцією по контролю якості торф’яної продукції таі паливних брикетів "Укрінспаливо" (файл "Паспорт про якість дрова.pdf").

Відповідно до підпункту 3.4 пункту 3 додатку 1 Документації передбачено надання документа, який підтверджує саме якість виробу.

Слід зазначити, що Документацією передбачено перелік інформації, яку повинен містити документ про якість, а саме - заготівельник/виробник, адреса заготівельника, дата виготовлення, дата заготовки, гарантійні зобов'язання.

Документація не містить вимог підтверджувати всі технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі саме документом, що підтверджує якість виробу (паспорт, сертифікат якості, етикетка або бирка).

Враховуючи наведене, у тому числі, надану у складі Пропозиції Скаржника інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та паспорт (про якість) №1508-8 від 15.08.2024, який містить інформацію, передбачену пунктом 3.4 додатку 1 Документації, у тому числі, дату виготовлення, дату заготовки, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протокольному рішенні (протоколі) уповноваженої особи з питань публічних закупівель від 27.09.2024 № 42.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протокольному рішенні (протоколі) уповноваженої особи з питань публічних закупівель від 27.09.2024 № 42, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з наведених підстав та, як наслідок, неправомірно визначивши Переможця, Замовник порушив права Скаржника на об'єктивний та неупереджений розгляд його Пропозиції. Зазначені дії замовника, є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ЦЕНТР ПЕРВИННОЇ МЕДИКО-САНІТАРНОЇ ДОПОМОГИ КУЯЛЬНИЦЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ ПОДІЛЬСЬКОГО РАЙОНУ" (код ЄДРПОУ: 40208517) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД" (код ЄДРПОУ: 44870684) та рішення про визначення фізичної особи-підприємця Сапожника Миколу Володимировича (код ЄДРПОУ: 3030316891) переможцем за процедурою закупівлі — "Деревина паливна (дрова паливні)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-09-13-011217-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Діана ГОСТЄВА

Скарга

Незаконне відхилення тендерної пропозиції ТОВ "ЕНЕРГОПОСТАЧ ТРЕЙД"

Незаконне відхилення тендерної пропозиції · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Зобов’язати замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції скаржника

Нашу тендерну пропозицію було незаконно відхилено

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.