Рішення АМКУ · 2024

Устаткування для операційних блоків (НК 024:2023 - 35616 — Система ендоскопічної візуалізації)

Рішення органу оскарження № 17008-р/пк-пз від 17.10.2024 за скаргою UA-2024-09-13-007598-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 08.11.2024
Замовник
КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ "ОБЛАСНИЙ МЕДИЧНИЙ КЛІНІЧНИЙ ЦЕНТР УРОЛОГІЇ І НЕФРОЛОГІЇ ІМ. В.І.ШАПОВАЛА" · ЄДРПОУ 31437719 · Харківська область
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НЕЙРОТЕК" · 45159192
Закупівля
UA-2024-09-13-007598-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
2 225 000,00 грн
Код ДК 021
33160000-9 Устаткування для операційних блоків
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Інші дії чи бездіяльність замовника
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиціїСкасувати рішення про переможця
Теми скарги
Недостовірна інформаціяЦіна, розрахунок ціни, ПДВ
Дати
скаргу подано 04.10.2024 · прийнято до розгляду 08.10.2024 · розгляд 17.10.2024 · рішення 17.10.2024 (13 дн. від подання)
Плата за скаргу
13 350,00 грн
Дії замовника
На виконання рішення Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель від 17.10.2024 №17008-р/пк-пз, - скасувати рішення, які були прийняті під час проведення Закупівлі: - від 30.09.2024 (Протокол уповноваженої особи №3), згідно з яким тендерна пропозиція учасника Закупівлі ТОВ «НЕЙРОТЕК» була відхилена, на підставі п.п.2 п.44 Особливостей, як така, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації. - від 30.09.2024 (Протокол уповноваженої особи №4), згідно з яким учасника Закупівлі ТОВ «БОВІ-УКРАЇНА» було визнано переможцем Закупівлі.
Документи органу оскарження
Рішення від 08.10.2024 № 16461.pdf (08.10.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 17.10.2024 № 17008.pdf (18.10.2024)
Рішення від 17.10.2024 № 17008.pdf (22.10.2024)
Інші скарги в закупівлі
UA-2024-09-13-007598-a.c2 (скаргу задоволено, 23.12.2024) · UA-2024-09-13-007598-a.c3 (скаргу задоволено, 22.01.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 17008-р/пк-пз від 17.10.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "НЕЙРОТЕК" (код ЄДРПОУ: 45159192) від 04 жовтня 2024 № UA-2024-09-13-007598-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати протокольне рішення від 30 вересня 2024 року № 3 про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 08.10.2024 № 16461-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

Замовник шляхом розміщення на веб-порталі Уповноваженого органу листа надав пояснення по суті Скарги.

Скаржник 16.10.2024 розмістив заперечення на пояснення Замовника.

на веб-порталі Уповноваженого органу У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) Скаржник 2) товариство з обмеженою відповідальністю "БОВІ-УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ:

43745875) (надалі – ТОВ "БОВІ-УКРАЇНА") Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 23.09.2024.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "БОВІ-УКРАЇНА".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "БОВІ-УКРАЇНА" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 30.09.2024.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції, у зв'язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 30.09.2024 № 3 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:

"… Невідповідність Учасника 1. На підтвердження додано документи:

20. Гарантійний лист від представника ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД" 21. Довіреність ILO electronic GmbH до 01.29 (надалі Доверіність) Згідно із текстом Доверіності від 17.01.2024 ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД" має наступні повноваження:

21.

брати участь в приватних і державних тендерах, проводити переговори за цінами та інших питань в якості дистриб’ютора;

22.

надавати дозволи іншим українським компаніям брата участь у тендерах з Продуктами виробника.

Уповноважений представник може, після попереднього письмового погодження із Виробником, здійснити передоручення повноважень третій особі. Уповноважений представник несе відповідальність за дію чи бездіяльність будь-якої такої третьої особи.

Письмове погодження від виробника ILO electronic GmbH на участь у тендері ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НЕЙРОТЕК" не додано, спроможність Учасника поставити запропонований товар не підтверджено Виробником.

2. Учасником ТОВАРИСТВО 3 ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НЕЙРОТЕК" на підтвердження додано документи:

19.1 Технічний паспорт Ендоскопічна_відеосистема.рdf 19.2. Технічний паспорт_Джерело_світла.рdf Не додано копію інструкції користувача та/або інших технічних документів від виробника на наступні товари:

Ірігаційна помпа Хірургічний монітор HD Лапароскоп 0 10,0 мм, кут огляду 30°, автоклавується, 350 мм Стійка ендоскопічна.

Вимога Замовника не підтверджена.

Згідно із текстом Доверіності від 17.01.2024 ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД" має повноваження, щодо товарів указаних до Додатку 1 до Доверіності від 17.01.2024 ILO electronic GmbH (надалі Додаток) "Product Article no.

Cold light sources (Allgaier Brand) LED 50 862-2304 (ACL300-000-410) LED 2500 825-0228 /(ACL300-000-420) LED 3000plus ; 825-0333 (ACL300-000-450) LED 3000Tplus 825-0334 (ACL300-000-460) Camera Systems (Allgaier Brand) ECO HD II 853-0507 (AEU500-100-120CM) TRIstar HD 852-0311 (AEU500-100-300) TRIstar HD USB 852-0420 (AEU500-100-300CM) TRIstar 4k 854-0058 (AEU600-100-300) TRIstar4k USB 854-0059 (AEU600-100-300CM)".

Згідно із переліком товарів у Додатку та офіційним сайтом виробника https://www.ilo.com/ Cold light sources (Allagaier Brand) - це джерела холодного світла моделей LED 50, LED 2500, LED 3000 plus, LED 3000T plus.

Camera Systems (Allagaier Brand) - це камери ендоскопічні моделей ECO HD II, TRIstar HD, TRIstar HD USB,TRIstar 4k,TRIstar 4k USB Згідно із Додатком 1 (файл 17. Тендерна пропозиція.рdf) ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НЕЙРОТЕК" пропонує:

Система ендоскопічної візуалізації в комплекті (склад комплектації: Ендоскопічна відео система Allgair TRIstar HD USB -1 компл., Джерело холодного світла Allgair LED 2500 - 1 шт.) Згідно із офіційним каталогом виробника ILO electronic GmbH, сторінка 20, комплектація TRIstar HD USB, включає наступні компоненти:

3-чипова камера 3x1/3" MOS, Full HD, з системою запису Головка для камери, 3MOS HD, Зх 1/3", черну, 3 кнопки, вага: 145 г, розмір: d=38,5 мм; 1= 81 мм (без разгрузки від пергину кабелю) І не включає наступні компоненти:

Ірігаційна помпа Хірургічний монітор HD Лапароскоп 0 10,0 мм, кут огляду 30°, автоклавується, 350 мм Стійка ендоскопічна Тобто Учасник Товариство з обмеженою відповідальністю "НЕЙРОТЕК" замість 6 складових комплекту постачання пропонує лише 2.

Згідно із інформацією на офіційному сайті ILO electronic GmbH та офіційного каталогу товарів, виробник пропонує камери, джерела світла, інсуфлятори і не виробляє такого обладнання як ірігаційна помпа, хірургічний монітор, HD Лапароскоп 0 10,0 мм, кут огляду 30°, автоклавується, 350 мм, стійка ендоскопічна.

Тим, самим підтверджено невідповідність товару, запропонованого Учасником, встановленим технічним, якісним та кількісним характеристики предмета закупівлі (Додаток 3 до Документації) та розцінюється як невідповідність пропозиції умовам тендерної документації.

… У складі тендерної пропозиції Учасника відсутні документи, які вимагалися пунктами 2 та 3 Додатку № З "ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ", виходячи з чого Тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації та підлягає дискваліфікації без можливості застосування пункту 43 Особливостей.

Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Таким чином, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми.

… Вирішила:

1. Відхилити тендерну пропозицію Учасника".

Скаржник зазначає, що Документація містить вимогу про надання документів, що підтверджують саме офіційний статус представника виробника, які Скаржником було надано в складі пропозиції. Дана виїмка з Довіреності, на яку Замовник посилається у протоколі свідчить про внутрішнє оформлення домовленостей представника та виробника, що, на думку Скаржника, жодним чином не стосується умов Документації та Скаржника.

Скаржник повідомляє, що він надав довіреність від виробника, яка підтверджує відповідні повноваження офіційно уповноваженого Представника, з метою запобігання закупівлі фальсифікатів, таким чином підтверджуючи взаємозв’язок між офіційно уповноваженим представником та Виробником та надаючи гарантії на своєчасне постачання товару у кількості, якості та терміни відповідно до Документації.

Скаржник вважає, що він виконав вимогу п.2 додатку 3 Документації, а саме надав скан-копії гарантійного листа від офіційно уповноваженого представника виробника, який містить повну назву учасника, назву предмету закупівлі, номер оголошення про проведення процедури закупівлі, а також надав документ, що підтверджує офіційний статус представника виробника.

Скаржник повідомляє, що згідно з умовами додатку 3 Документації міститься вимога про надання інструкції користувача або інших технічних документів виробника саме на предмет закупівлі: система ендоскопічної візуалізації в комплекті.

Скаржник звертає увагу, що ні Документація, ні оголошення на веб-порталі Уповноваженого органу не містять окремих позицій щодо закупівлі:

- іригаційної помпи;

- Хірургічного монітору;

- HD лапароскопу 10,00 мм, кут огляду 30°, автоклавується, 350 мм - Стійка ендоскопічна.

Скаржник зазначає, що Замовник жодним чином не вказує про надання технічних документів на комплектуючі частини предмету закупівлі: Іригаційна помпа, хірургічний монітор, HD Лапароскоп 10,00 мм, кут огляду 30°, автоклавується, 350 мм; Стійка ендоскопічна. Єдиною умовою є посилання на сторінки технічної документації, в яких міститься відповідна підтверджуюча інформація таблиці відповідності.

Скаржнику незрозуміло, чому Замовник посилається на те, що у складі Пропозиції підприємство пропонує лише 2 складових, замість 6. Замовник оголошує процедуру закупівлі із найменуванням предмету система ендоскопічної візуалізації в комплекті, не розписуючи окремо кожну позицію закупівлі із зазначенням коду національного класифікатора.

Скаржник зазначає, що він пропонує товар згідно із торговою назвою та відповідно до документів виробника, а комплектуючі позиції підтверджуються технічною документацією. Вимог до найменування пропонованого товару учасника Документація не містила.

Скаржник повідомляє, що ним у складі Пропозиції надано лист комплектацію предмета закупівлі, а саме - системи ендоскопічної візуалізації в комплекті, яким підтверджено, що в комплектацію предмета закупівлі входить:

- Ендоскопічна відео система Allgair TRIstar HD USB – 1 комплект;

- Джерело холодного світла Allgair LED 2500 – 1 штука.

Також Скаржник зазначає, що ним в складі тендерної документації надано технічні документи до вищеперерахованих товарів, а саме - технічні паспорти з підтвердженням усіх характеристик, вказаних в додатку 3 Документації. Скаржник вважає, що ним повною мірою були підтверджені усі вимоги додатку 3 Документації, у зв’язку з чим Скаржник вважає, що підстави для дискваліфікації відсутні.

Скаржник повідомляє, що Документація та додаток 3 до неї не містить додаткових вимог щодо надання учасниками в складі пропозиції інших документів (брошури, схеми, тощо), якими необхідно підтвердити технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, крім тих, що передбачені додатком 3 Документації. Також, Документація не містить окремих вимог щодо необхідності підтверджувати медико-технічні характеристики запропонованого учасником товару інформацією з мережі Інтернет, зокрема з офіційних сайтів виробників.

Скаржник, посилаючись на пункт 42 Особливостей, зазначає, що жодних додаткових доказів щодо звернення та підтвердження від органів державної влади, підприємств, установ, організацій, що дана інформація, яка зазначена Скаржником, є недостовірною, Замовником не надано.

Крім того, Скаржник повідомляє, що Замовник визначив переможцем наступного учасника ТОВ "БОВІ-УКРАЇНА", Пропозиція якого містить невідповідності.

Замовник зазначає, що у складі Пропозиції Скаржника відсутні документи, які вимагалися пунктами 2 та 3 додатку 3 Документації, виходячи з чого Пропозиція Скаржника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації та підлягає дискваліфікації без можливості застосування пункту 43 Особливостей.

Скаржником надано 2 документи:

- файл "гарантійний лист від представника.pdf", який підтверджує, що Скаржник не є виробником, або уповноваженою особою від Виробника, а є третьою особою;

- файл "Довіреність ILO electronic GmbH до 01.29.pdf", який підтверджує повноваження ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД".

Замовник повідомляє, що дійсно, файл "Довіреність ILO electronic GmbH до 01.29.pdf" підтверджує офіційний статус представника виробника (ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД"), але передоручення прав третім особам, якою є Скаржник, виключно за умови попереднього письмового погодження Виробником, яке не додано до складу Пропозиції Скаржника.

Замовник зазначає, що:

- Скаржник є саме "третьою особою" - передоручення повноважень ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД" третім особам має бути виключно після попереднього письмового погодження Виробником, як викладено в пункті 22 файлу "Довіреність ILO electronic GmbH до 01.29.pdf".

На підставі викладеного вище, Замовник вважає, що Скаржник не виконав вимогу пункту 2 Додатку 3 до тендерної документації, а саме: відсутнє попереднє письмове погодження Виробником, здійснити передоручення повноважень третій особі, якою є Скаржник. Спроможність Скаржника поставити запропонований товар не підтверджена.

Замовник повідомляє, що дійсно, він не вимагає на підтвердження відповідності медико-технічним вимогам якогось конкретного документу.

Замовник зазначає, що Скаржником було надано 2 документи:

- Технічний паспорт_Джерело_світла.pdf - 2 сторінки - Технічний паспорт Ендоскопічна_відеосистема.pdf – 4 сторінки Оскільки подані документи мають дуже стислий зміст, розміщені на 2 та 4 сторінках разом з титульними сторінками, та не мають зображень обладнання, детального опису складових, додаткових аксесуарів, на думку Замовника, вони виглядають як скопійована таблиця відповідності медико-технічним вимогам додатку 3 Документації, нанесена на бланк виробника ILO electronic GmbH.

Замовник зазначає, що додаток 1 до довіреності від 17.01.2024 ILO electronic GmbH містить перелік товарів на які розповсюджуються повноваження ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД", включно з тими товарами, що пропонує Скаржник.

На офіційному сайті виробника ILO electronic GmbH https://www.ilo.com/, у PDF форматі, розміщені специфікації до кожного товару, що пропонує виробник.

Замовник повідомляє, що специфікація Cold light source LED 2500/ Джерело холодного світла LED 2500 (документ "Джерело холодного світла LED 2500"), підтверджує технічні параметри Джерелa холодного світла LED 2500, що пропонує Скаржник, дані параметри мають невідповідності (Замовник наводить порівняльну таблицю).

Замовник зазначає, що офіційний каталог виробника за 2023/2024 рік (документ "Експерт ендоскопічного обладнання"), що розміщений на сайті виробника ILO electronic GmbH, як заявлено виробником під каталогом, включає: "Асортимент продукції ILO включає камери, джерела світла, насоси, інсуфлятори та комбіновані пристрої. Просто загляньте в наш поточний каталог". Документ "Експерт ендоскопічного обладнання" (стор.20-22) містить технічні параметри виробника для товару Camera system TRIstar HD USB/ендоскопічна відеосистема TRIstar HD USB, але згідно із комплектацією виробника товар, включає наступні компоненти:

- 3-чипова камера 3x1/3" MOS, Full HD, з системою запису - Головка для камери, 3MOS HD, 3x 1/3", чорна, 3 кнопки, вага: 145 г, розмір: d= 38,5 мм; l= 81 мм (без разгрузки від пергину кабелю) Та не включає наступні компоненти:

- Ірігаційна помпа - Хірургічний монітор - HD Лапароскоп Ø 10,0 мм, кут огляду 30°, автоклавується, 350 мм - Стійка ендоскопічна Замовник наводить порівняльну таблицю невідповідностей додатку 3 Документації.

Замовник повідомляє, що для підтвердження чи спростування цієї інформації Замовник зробив запит на ел.пошту виробника info@ilo.com, що вказана на офіційному сайті виробника https://www.ilo.com/, та отримав відповідь, що виробник взагалі не виробляє таких товарів, як хірургічний монітор, ірігаційна помпа, лапароскоп, стійка ендоскопічна, додатково виробник зазначив, що виробляє лише ті товари, що є на офіційному сайті.

Замовник зазначає, що він перевірив всі товари на офіційному сайті виробника https://www.ilo.com/, де, на думку Замовника, підтверджено, що складові системи ендоскопічної візуалізації в комплекті, зазначені у додатку 3 Документації, а саме:

ірігаційна помпа, хірургічний монітор, HD Лапароскоп Ø 10,0 мм, кут огляду 30°, автоклавується, 350 мм, стійка ендоскопічна відсутні на сайті виробника ILO electronic GmbH, відсутні в офіційному каталозі, та не виробляються ILO electronic GmbH взагалі.

Замовник повідомляє, що предметом закупівлі є система ендоскопічної візуалізації в комплекті – 1 комплект.

Разом з цим, Замовник має підтвердження, що Скаржник додав до комплекту те обладнання, яке не виробляє ILO electronic GmbH, додав доручення від ILO electronic GmbH та технічну документацію на всі елементи постачання з логотипом "ILO electronic GmbH" (документ "Ендоскопічна відео система Allgaier TRIstar HD USB. Технічний паспорт").

Замовник вважає, що у разі, якщо Скаржник комплектує пропозицію обладнанням іншого виробництва ніж ILO electronic GmbH, то мав би надати технічну документацію іншого виробника, але документів не надано, або Скаржник пропонує лише 2 елемента комплекту, замість 6, як вимагає Замовник.

На думку Замовника, оскільки товари, що не виробляє ILO electronic GmbH були зазначені в комплекті Ендоскопічна відеосистема TRIstar HD USB під логотипом "ILO electronic GmbH", згідно із файлом Технічний паспорт Ендоскопічна_відеосистема.pdf, наданим Скаржником, було отримано достовірну інформацію про факт зазначення у тендерній пропозиції недостовірної інформації, що є суттєвою під час визначення результатів відкритих торгів, і є підставою для відхилення Пропозиції такого учасника процедури закупівлі.

Замовник додатково зазначає, що через третю особу (Скаржника) пропонується товар, що є власністю засновника Товариства, яке знаходиться у "чорному списку"

АМКУ.

Уповноважений представник виробника ILO electronic GmbH (товар якого, у державну закупівлю пропонує Скаржник) ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД", ЄДРПОУ 44622129 є пов’язаною особою з ТОВ "ЛОРАН ГРУПП", ЄДРПОУ 40571542 (знаходиться у "чорному списку АМКУ").

Замовник зазначає, що директор ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД" Компанець Дмитро Олеĸсандрович є засновником ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД" та ТОВ "ЛОРАН ГРУПП" суб’єкти господарювання - мають спільного засновника та пов’язані між собою.

Замовник повідомляє, що компанія з "чорного списку" АМКУ продовжує отримувати державні кошти, через опосередковану участь у закупівлях.

Протягом 2023-2024 року Скаржник приймає учать у бюджетних закупівлях, виключно з товарами ТОВ "ЛОРАН ГРУПП" та ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД", де:

- 99% закупівель постачання товару гарантує саме ТОВ "ЛОРАН ГРУПП" ("чорний список АМКУ") - 1% постачання товару гарантує ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД" (пов’язана особа з компанією з "чорного списку АМКУ").

Замовник вважає, що у даному випадку наявна спроба постачання товару, що є власністю компанії з "чорного списку" АМКУ.

Замовником на розгляд Комісії надано документи, наведені ним вище у своїх поясненнях, зокрема:

- документ "Джерело холодного світла LED 2500", у якому зазначено, зокрема:

"Manufactured by ILO electronic GmbH";

- документ "Експерт ендоскопічного обладнання", виданий ILO electronic GmbH, у якому зазначено, зокрема: "Технічні характеристики можуть бути змінені без попереднього повідомлення. Date: 05.02.24.

…

КАМЕРА

HD камера, 3 чіпа TRІstar HD USB, 3-MOS; 3-чипова відеокамера 3x1/3" MOS, Full HD, з системою запису.

Головка камери, дистанційна, 3MOS HD, 3х1/3", чорна, 3 кнопки, 3х1/3" Вага: 145 г Розмір: d= 38.5 мм; l= 81 мм(без компенсації вигину кабелю)";

- документ, у якому зазначено, зокрема: "Від: <tender_urolоgy@ukr.net> Date: пн, 23 вер. 2024 г. в 16:00 Subject: ILO_request To: <info@ilo.com> Шановна команда ILO electronic GmbH! Чи не могли б ви, будь ласка, сказати мені, чи виробляєте ви хірургічні (ендоскопічні) монітори, аспіратор-іригатор (помпа медична), лапароскоп і стійки ендоскопічні? Якщо так, за яких умов і чи не могли б ви поділитися з нами каталогом або технічними параметрами для цих продуктів? … Тетяна … Від: Суза < info@ilо.com > Надіслано: вівторок, 24 вересня 2024 р. 09:50 Кому: < tender_urolоgy@ukr.net > Тема: AW: ILO_request Шановна пані Тетяно! ми не маємо запитуваних продуктів у нашому продуктовому портфоліо.

Будь ласка, відвідайте веб-сторінку www.ilo.com, щоб знайти та оцінити наш портфель продуктів.

З повагою Суза ILO electronic GmbH";

- знімки екрану з сайту ilo.com;

- технічний паспорт "Ендоскопічна відео система Allgaier TRIstar HD USB", виданий ILO electronic GmbH, у якому зазначено, зокрема: "Комплектація ендоскопічної відео системи Allgaier TRIstar HD USB:

1) Іригаційна помпа - 1 штука 2) Лапароскоп діаметром 10,0 мм, кутом огляду 30°, довжиною 350 мм (автоклавується) - 1 шт 3) Стійка ендоскопічна - 1 штука".

Скаржник 16.10.2024 розмістив на веб-порталі Уповноваженого органу заперечення на пояснення Замовника.

Скаржник зазначає, що Замовник чітко конкретизує, що офіційний статус представника виробника ТОВ "Лоран Трейд" підтверджено, що й вимагалось в умовах тендерної документації, умов щодо передоручень прав третім особам представляти продукцію в публічних закупівлях технічне завдання не містило.

На думку Скаржника, якщо припустити, що таке письмове погодження обов’язкове в складі Пропозиції, то це не може бути підставою для дискваліфікації. Скаржник, посилаючись на Особливості, зазначає, що відсутність погодження від виробника жодним чином не впливає на технічні та якісні характеристики предмету закупівлі.

Скаржник наголошує на тому, що ні Документація, ні додаток 3 до неї не містить окремих вимог щодо необхідності підтверджувати медико-технічні характеристики запропонованого учасником товару інформацією з мережі Інтернет, зокрема з офіційних сайтів виробників.

Скаржник щодо запиту Замовника на електронну адресу виробника вважає, що він не несе в собі конкретизованої інформації. Відповідь яка отримана на електронне повідомлення уповноваженої особи не роз’яснює детальні умови ексклюзивної співпраці, а є такою, що доступна для загального ринку.

В свою чергу, Скаржник зазначає, що товар, який він пропонує в складі Пропозиції, містить ексклюзивні умови співпраці. Після звернення до уповноваженого представника виробника Скаржник отримав офіційні документи, які підтверджують факт виробництва спеціалізованої лінійки ендоскопічного устаткування для дистриб’ютора виробника allgaier Instrumente GmbH, про що й свідчить найменування запропонованого товару:

Ендоскопічна відео система Allgaiеr TRIstar HD USB – 1 комплект; Джерело холодного світла Allgaiеr LED 2500 – 1 штука.

Скаржник повідомляє, що вся продукція розміщена на офіційному веб-сайті дистриб’ютора Аllgaier Instrumente GmbH, а також можливо ознайомитись за допомогою брошури, яка підтверджує достовірність наданої Скаржником інформації, а саме виробництво іригаційної помпи, хірургічного монітору, HD лапароскоп, стійка ендоскопічна, що є комплектацію ендоскопічної відео системи Allgaiеr TRIstar HD USB – 1 комплект.

Скаржник, посилаючись на пункт 47 Особливостей, зазначає, що законодавство не містить прямої заборони на ведення господарської діяльності для підприємств, які перебувають в зведених відомостях АМКУ.

Скаржник повідомляє, що він не притягувався до відповідальності за п.4 ч.2 ст. 6, п. 1 ст. 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції".

Скаржником на розгляд Комісії надано:

- лист "про авторизацію" від 26.10.2023, виданий ILO electronic GmbH, у якому зазначено, зокрема: "Ми, ILO electronic GmbH, Carl-Zeiss-StraBe 3, D-25451 Quickborn, GERMANY, цим уповноважуємо allgaier Instrumente GmbH Teuchelgrube 6-10 78665 Frittlingen-GERMANY діяти як законний дистриб'ютор продукції ILO electronic GmbH на території України.

Цей лист дійсний до 31 грудня 2024";

- інформаційний лист від 26.10.2023, виданий ILO electronic GmbH, у якому зазначено, зокрема: "Ми, ILO electronic GmbH, Carl-Zeiss-StraВe 3, D-25451 Quickborn, GERMANY, інформуємо про виготовлення ексклюзивної спеціалізованої лінійки ендоскопічного устаткування для allgaier Instrumente GmbH Teuchelgrube 6-10 78665 Frittlingen-GERMANY.

Ознайомитись із продукцією можливо на офіційному сайті allgaier Instrumente GmbH https://allqaier-instrumente.de/ та в наданій брошурі.

Цей лист дійсний до 31 грудня 2024";

- сторінки 10-11 документа "Basic-Sets", у якому зазначено, зокрема: "Стійка для лапароскопії для дорослих (включаючи ендоскопічні системи).

… Набір для лапароскопії/гінекології для дорослих (включаючи ендоскопічні системи)".

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Слід зазначити, що додаткові невідповідності Пропозиції Скаржника, зазначені Замовником у поясненнях, не були підставою для відхилення Пропозиції Скаржника відповідно до протоколу від 30.09.2024 № 3, у зв'язку з чим зазначене питання не може бути предметом розгляду органу оскарження за Скаргою.

1. Щодо інших процедур закупівель.

Згідно з частиною четвертою статті 18 Закону реєстраційна картка скарги повинна містити таку інформацію, зокрема:

2) номер скарги, присвоєний в електронній системі закупівель під час її подання;

3) унікальний номер оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі, що оприлюднене в електронній системі закупівель, або унікальний номер повідомлення про намір укласти договір про закупівлі, в разі застосування переговорної процедури закупівлі.

Відповідно до частини п'ятої статті 18 Закону скарга повинна містити, зокрема, посилання на порушення процедури закупівлі або прийняті рішення, дії або бездіяльність замовника, фактичні обставини, що це можуть підтверджувати.

Слід зазначити, що реєстраційна картка за Скаргою створена 04.10.2024 та містить посилання на Процедуру закупівлі, оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2024-09-13-007598-a, відповідно, Скарга розміщена в оголошенні, яке оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-09-13-007598-a.

Враховуючи викладене, інші процедури закупівлі не можуть бути предметом розгляду органу оскарження під час розгляду зазначеної Скарги.

2. Щодо Пропозиції Переможця.

Відповідно до пункту 6 частини п'ятої статті 18 Закону скарга повинна містити таку інформацію: вимоги суб’єкта оскарження та їх обґрунтування.

Скарга товариства з обмеженою відповідальністю "НЕЙРОТЕК" (код ЄДРПОУ:

45159192) від 04 жовтня 2024 № UA-2024-09-13-007598-a.c1 в цій частині не відповідає вимогам пункту 6 частини п'ятої статті 18 Закону (зокрема, відсутні вимоги суб’єкта оскарження).

Відповідно до вимог підпункту 2 пункту 63 Особливостей орган оскарження залишає скаргу без розгляду, зокрема, у разі, коли скарга не відповідає вимогам частини п’ятої статті 18 Закону, пунктам 56, 59 і 60 цих особливостей.

Відповідно до вимог пункту 64 Особливостей орган оскарження приймає рішення про припинення розгляду скарги в разі, коли обставини, зазначені в підпунктах 1-4 пункту 63 цих особливостей, установлені органом оскарження після прийняття скарги до розгляду.

Враховуючи наведене, Комісія припиняє розгляд Скарги в цій частині.

3. Щодо підстави для відхилення Пропозиції Скаржника.

Відповідно до підпункту 4.1 пункту 4 розділу І Документації назва предмета закупівлі - ДК 021:2015 – 33160000-9 - Устаткування для операційних блоків (НК 024:2023: 35616 - Система ендоскопічної візуалізації).

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону.

Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в Документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у Документації.

Пропозиція повинна складатися, зокрема, з:

- документально підтвердженої інформації про відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним, кількісним вимогам, в тому числі технічній специфікації (опис предмета закупівлі), згідно з вимогами встановленими в додатку 3 Документації;

- перелік документів що подаються учасником процедури закупівлі в складі тендерної пропозиції згідно додатку 7;

- іншою інформацією та документами відповідно до вимог цієї тендерної документації та додатків до неї.

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі Пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність Пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником (Додаток 3 до Тендерної документації).

У цій Документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "…. "або еквівалент".

Додаток 2 Документації містить, зокрема, перелік інших документів.

3.6. Відповідність запропонованого товару учасника встановленим вимогам до предмета закупівлі та спосіб їх документального підтвердження (згідно з додатком 3 Документації).

Додаток 3 Документації містить технічне завдання.

У разі, якщо це технічне завдання містить посилання на конкретну марку, фірму, патент, конструкцію або тип товару, то вважається, що технічне завдання (технічні вимоги) містить(ять) вираз "або еквівалент".

Загальні положення, зокрема:

2. Спроможність Учасника поставити запропонований товар повинна підтверджуватись оригіналом гарантійного листа виробника (якщо Учасник не є виробником товару) або офіційного представника виробника на території України, що підтверджує можливість постачання Учасником запропонованого товару в необхідній кількості, необхідної якості та в потрібні терміни, які визначені цією тендерною документацією та тендерною пропозицією Учасника. Учасник повинен надати (завантажити у сканованому вигляді) оригінал такого гарантійного листа та копію документу, що підтверджує офіційний статус представника виробника (якщо гарантійного листа надано офіційним представником, а не виробником). Гарантійний лист повинен включати назву предмета закупівлі, найменування замовника та номер оголошення про проведення процедури закупівлі.

3. Відповідність запропонованого товару наведеним нижче медико-технічним вимогам повинна підтверджуватись інструкцією користувача та/або іншими технічними документами від виробника на запропонований товар. Учасник повинен надати копію інструкції користувача та/або інших технічних документів від виробника та заповнену таблицю відповідності медико-технічним вимогам з посиланнями на сторінки наданої інструкції користувача та/або інших технічних документів від виробника, на яких міститься відповідна підтверджуюча інформація.

Інформація про необхідні технічні та якісні характеристики предмета закупівлі:

Найменування: Система ендоскопічної візуалізації в комплекті.

Додаток 3 Документації містить, зокрема, таблицю, у якій зазначено, зокрема:

"Опис параметра; наявність функції або величина параметра:

1. Система ендоскопічної візуалізації в комплекті:

Ендоскопічна відеокамера;

Головка камери;

Джерело світла;

Ірігаційна помпа;

Хірургічний монітор;

Ендоскопічні інструменти:

HD Лапароскоп Ø 10,0 мм, кут огляду 30°, автоклавується, 350 мм Стійка ендоскопічна".

Додаток 3 Документації містить, зокрема, таблицю, у якій міститься, зокрема, колонка "Посилання на відповідні розділи, та/або сторінку (и) технічного документу виробника та/або інструкції користувача".

Додаток 7 Документації містить перелік документів, що подаються учасником процедури закупівлі в складі Пропозиції.

3. Згідно умов Додатку 3 до Тендерної документації, зокрема:

3.2. Спроможність Учасника поставити запропонований товар повинна підтверджуватись оригіналом гарантійного листа виробника (якщо Учасник не є виробником товару) або офіційного представника виробника на території України, що підтверджує можливість постачання Учасником запропонованого товару в необхідній кількості, необхідної якості та в потрібні терміни, які визначені цією тендерною документацією та тендерною пропозицією Учасника. Учасник повинен надати (завантажити у сканованому вигляді) оригінал такого гарантійного листа та копію документу, що підтверджує офіційний статус представника виробника (якщо гарантійного листа надано офіційним представником, а не виробником). Гарантійний лист повинен включати назву предмета закупівлі, найменування замовника та номер оголошення про проведення процедури закупівлі.

3.3. Відповідність запропонованого товару наведеним нижче медико-технічним вимогам повинна підтверджуватись інструкцією користувача та/або іншими технічними документами від виробника на запропонований товар. Учасник повинен надати копію інструкції користувача та/або інших технічних документів від виробника та заповнену таблицю відповідності медико-технічним вимогам з посиланнями на сторінки наданої інструкції користувача та/або інших технічних документів від виробника, на яких міститься відповідна підтверджуюча інформація.

6. Згідно умов Тендерної документації, зокрема:

7.2. Документально підтверджену інформацію про відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним, кількісним вимогам, в тому числі технічній специфікації (опис предмета закупівлі), згідно з вимогами встановленими в Додатку 3 до тендерної документації.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- тендерна (цінова) пропозиція (файл "17. Тендерна пропозиція.pdf"), у якій ТОВ "НЕЙРОТЕК" зазначає, зокрема: "Найменування товару відповідно до ...:

документів виробника:

Система ендоскопічної візуалізації в комплекті (склад комплектації: Ендоскопічна відео система Allgair TRIstar HD USB -1 компл., Джерело хо-лодного світла Allgair LED 2500 - 1 шт.).

Назва виробника та країна походження: ILO electronic GmbH, Німеччина";

- документ "Технічне завдання" (файл "19. Технічне завдання.pdf"), у якому ТОВ "НЕЙРОТЕК" зазначає, зокрема: "Опис параметра; наявність функції або величина параметра; посилання на відповідні розділи, та/або сторінку (и) технічного документу виробника та/або інструкції користувача:

1. Система ендоскопічної візуалізації в комплекті: 1 комплект; так, відповідність;

Ендоскопічна відеокамера; Так, сторінка 1 Технічного паспорту Ендоскопічна відео система;

Головка камери; Так, сторінка 2 Технічного паспорту Ендоскопічна відео система;

Джерело світла; Так, сторінка 1, 2 Технічного паспорту Джерела світла;

Ірігаційна помпа; Так, сторінка 3 Технічного паспорту Ендоскопічна відео система Хірургічний монітор; Так, сторінка 2 Технічного паспорту Ендоскопічна відео система;

Ендоскопічні інструменти:

HD Лапароскоп Ø 10,0 мм, кут огляду 30°, автоклавується, 350 мм; Так, сторінка 4 Технічного паспорту Ендоскопічна відео система;

Стійка ендоскопічна; Так, сторінка 4 Технічного паспорту Ендоскопічна відео система";

- технічний паспорт "Ендоскопічна відео система Allgaier TRIstar HD USB" (файл "19.1 Технічний паспорт Ендоскопічна_відеосистема.pdf"), виданий ILO electronic GmbH, у якому зазначено, зокрема: "Ендоскопічна відео система з мікросхемою високої роздільної здатності (технологія 1-MOS).

Технічні характеристики:

Камера Головка камери Медичний монітор Архівація (запис зображень/відео):

Зв'язки.

… Комплектація ендоскопічної відео системи Allgaier TRIstar HD USB:

1) Іригаційна помпа - 1 штука 2) Лапароскоп діаметром 10,0 мм, кутом огляду 30°, довжиною 350 мм (автоклавується) – 1 шт 3) Стійка ендоскопічна – 1 штука";

- технічний паспорт "Джерело холодного світла Allgaier LED 2500" (файл "19.2.

Технічний паспорт_Джерело_світла.pdf"), виданий ILO electronic GmbH;

- гарантійний лист (файл "19.3 Гарантійний лист комплектація.pdf"), яким ТОВ "НЕЙРОТЕК" "в особі директора Сокуренка Романа Андрійовича, гарантує Замовнику, що до складу пропозиції Учасника Система ендоскопічної візуалізації в комплекті - 1 комплект входить:

Ендоскопічна відео система Allgair TRIstar HD USB - 1 комплект;

Джерело холодного світла Allgair LED 2500 - 1 штука";

- інформаційна довідка (файл "19.4. Інформаційна довідка відповідність технічним вимогам.pdf"), якою ТОВ "НЕЙРОТЕК" "в особі директора Сокуренка Романа Андрійовича, підтверджує відповідність тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним вимогам, в тому числі технічній специфікації (опис предмета закупівлі), згідно з вимогами встановленими в Додатку 3 до тендерної документації";

- гарантійний лист (файл "20. Гарантійний лист від представника.pdf"), яким ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД" "що є уповноваженим представником виробника медичного обладнання ILO electronic GmbH (ІЛО електронік ГмбХ), гарантує, що Товариство з обмеженою відповідальністю "НЕЙРОТЕК" … , як дистриб’ютор уповноважений представляти:

Ендоскопічна відео система Allgair TRIstar HD USB - 1 комплект;

Джерело холодного світла Ailgair LED 2500 - 1 штука.

у відкритих торгах з особливостями … Ідентифікатор закупівлі: UA-2024-09-13-007598-a.

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЛОРАН ТРЕЙД", підтверджує спроможність Учасника Товариство з обмеженою відповідальністю "НЕЙРОТЕК" поставити запропонований товар, що є предметом даної процедури закупівлі у кількості, відповідної якості та в потрібні терміни, які визначені тендерною документацією КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ ’’ОБЛАСНИЙ МЕДИЧНИЙ КЛІНІЧНИЙ ЦЕНТР УРОЛОГІЇ І НЕФРОЛОГІЇ ІМ.

В.І.ШАПОВАЛА" та пропозицією учасника Товариство з обмеженою відповідальністю

"НЕЙРОТЕК";

- довіреність від 17.01.2024 (файл "21. Довіреність ILO electronic GmbH до 01.29.pdf"), якою ILO electronic GmbH "розташоване за адресою: Leibnizstrasse 9, 24568 Kaltenkirchen Germany, зареєстроване за законодавством Німеччини, в особі директора Франка Шпиллнера, діючого на підставі Статуту (тут і далі - "Виробник"), уповноважує ТОВ "ЛОРАН ТРЕЙД", яке зареєстроване за законодавством України, місцезнаходження юридичної особи: Україна, … в особі директора Компанця Дмитра Олександровича, який діє на підставі Статуту (далі за текстом "Уповноважений представник"), від імені та на користь Виробника виконувати юридичні дії, пов’язані зі здійсненням функцій Уповноваженого представника Виробника в Україні.

… Об’єм прав та обов’язків Уповноваженого Представника визначаються Технічними регламентами щодо медичних виробів, затвердженими Постановами Кабінету Міністрів України від 02.10.2013 № 753, № 754, № 755 (далі - "Технічні регламенти"), законодавством України щодо технічного регулювання та ринкового нагляду та іншими нормативно-правовими актами України. Цією Довіреністю Виробник призначає Уповноваженого представника на території України з наданням йому права представляти і діяти від імені Виробника у Міністерстві охорони Здоров'я України і його територіальних підрозділах, у державних органах України та експертних організаціях, Державній Службі України з лікарських засобів та контролю за наркотиками, у Держпродспоживслужбі, в акредитованих випробувальних лабораторіях, в уповноважених органах з оцінки відповідності (призначених органах) та інших органах, установах і організаціях будь-якої форми власності, включаючи тих, до компетенції яких входять питання охорони здоров’я, з питань, пов'язаних з:

2. підписувати і подавати Заяви, листи та будь-які інші документи, засвідчувати вірність перекладів та достовірність копій документації, виданої Виробником;

11. здійснювати всі необхідні дії з введення Продуктів в обіг, відкликання Продуктів, утилізації після погодження з Виробником, подання повідомлень та відповідей до органів Державного ринкового нагляду, призначених органів з оцінки відповідності, Міністерства Охорони Здоров'я України;

14. формувати та оформлювати документи, заяви, листи, комплекти технічної документації, вносити виправлення і доповнення до документів, надавати пояснення та додаткову інформацію;

20. просувати, обслуговувати та підтримувати Продукцію на території України;

21. брати участь в приватних і державних тендерах, проводити переговори за цінами та інших питань в якості дистриб’ютора;

22. надавати дозволи іншим українським компаніям брати участь у тендерах з Продуктами виробника.

Уповноважений представник може, після попереднього письмового погодження із Виробником, здійснити передоручення повноважень третій особі. Уповноважений представник несе відповідальність за дію чи бездіяльність будь-якої такої третьої особи.

Виробник підтверджує, що ця Довіреність видана тільки одному Уповноваженому Представнику в Україні відносно кожного окремого медичного виробу (групи).

Юридична сила цієї довіреності поширюється медичні вироби Виробника, перелічені в Додатку І які є об’єктом нагляду Уповноваженим представником", у додатку 1 зазначено, зокрема: "Product Cold light sources (Allgaier Brand) LED 50 LED 2500 LED 3000plus LED 3000Tplus Camera Systems (Allgaier Brand) ECO HD II TRIstar HD TRIstar HD USB TRIstar 4k TRIstar4k USB".

Документація не містить окремих вимог щодо необхідності підтвердження учасником інформації про технічні характеристики запропонованого товару, наданої у складі Пропозиції, інформацією з мережі Інтернет тощо, а також не містить окремих вимог щодо необхідності надання учасником у складі Пропозиції письмового погодження виробника щодо передоручення уповноваженим представником виробника учаснику повноважень уповноваженого представника виробника.

Враховуючи викладене, у тому числі, наявність наведених вище технічних паспортів у складі Пропозиції Скаржника, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 30.09.2024 № 3.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 30.09.2024 № 3, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, та, як наслідок, неправомірно визначив переможця Процедури закупівлі.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 30.09.2024 № 3 та, як наслідок, неправомірно визначивши переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі. Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати комунальне некомерційне підприємство Харківської обласної ради "Обласний медичний клінічний центр урології і нефрології ім. В.І.Шаповала" (код ЄДРПОУ: 31437719) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "НЕЙРОТЕК" (код ЄДРПОУ: 45159192) та рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "БОВІ-УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ:

43745875) переможцем процедури закупівлі — "Устаткування для операційних блоків (НК 024:2023 - 35616 — Система ендоскопічної візуалізації)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-09-13-007598-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ

БУРЗАК

С.

Скарга

Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції

Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції · Інші дії чи бездіяльність замовника

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Зобов’язати Замовника скасувати протокольне рішення №3 від 30 вересня 2024 року, про відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «НЕЙРОТЕК».

І. Підстави подання скарги.

Відповідно до інформації, розміщеної в системі електронних закупівель Prozorro, 13.09.2024 року була оголошена закупівля товарів за процедурою «Відкриті торги з особливостями» за предметом: Система ендоскопічної візуалізації в комплекті ДК 021:2015: 33160000-9 Устаткування для операційних блоків НК 024:2023: 35616 Система ендоскопічної візуалізації.

Очікувана вартість закупівлі становить 2 225 000,00 грн. з ПДВ.

Кінцевий строк подання тендерних пропозицій Учасниками - 21.09.2024 року о 14:00.

Згідно результатів аукціону, який відбувся 23.09.2024 року о 12:55, прийняли участь наступні учасники:

1. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «НЕЙРОТЕК»– остаточна пропозиція – 2 020 000,00 гривень з ПДВ;

2. ТОВ «БОВІ-Україна» – остаточна пропозиція – 2 212 657,73 гривень з ПДВ.

За результатами аукціону, найбільш економічно вигідна тендерна пропозиція – ТОВ «НЕЙРОТЕК», проте згідно протоколу №3 від 30 вересня 2024 року Уповноваженої особи Тетяни Конотопської відхилено Учасника ТОВ «НЕЙРОТЕК» згідно пункту 44 Особливостей: 2) тендерна пропозиція: не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Скаржник, як Учасник з найбільш вигідною ціновою пропозицією поданою на закупівлю, не погоджується із прийнятим рішенням та вважає його таким, що порушує законні права та інтереси. Зокрема, Рішення прийняте з порушеннями ч.1 ст.31 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), п. 44 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених Постановою КМУ від 12 жовтня 2022 року №1178 (далі – Особливості).

ІІ. Обґрунтування неправомірності Рішення:

1) Щодо документів, які підтверджують статус представника виробника:

Додаток 3 до тендерної документації п.2 містить вимогу:

Спроможність Учасника поставити запропонований товар повинна підтверджуватись оригіналом гарантійного листа виробника (якщо Учасник не є виробником товару) або офіційного представника виробника на території України, що підтверджує можливість постачання Учасником запропонованого товару в необхідній кількості, необхідної якості та в потрібні терміни, які визначені цією тендерною документацією та тендерною пропозицією Учасника. Учасник повинен надати (завантажити у сканованому вигляді) оригінал такого гарантійного листа та копію документу, що підтверджує офіційний статус представника виробника (якщо гарантійного листа надано офіційним представником, а не виробником). Гарантійний лист повинен включати назву предмета закупівлі, найменування замовника та номер оголошення про проведення процедури закупівлі.

Акцентуємо увагу, що Тендерна документація Замовника містить вимогу про надання документів, що підтверджують саме офіційний статус представника виробника, які ТОВ «НЕЙРОТЕК» було надано в складі пропозиції. Дана виїмка з Довіреності, на яку замовник посилається у протоколі свідчить про внутрішнє оформлення домовленостей представника та виробника, що ніяким чином не стосується умов тендерної документації та Скаржника.

Тобто Скаржник, підтримуючи принципи добросовісної конкуренції та відкритості й прозорості на всіх стадіях закупівель, надав Довіреність від Виробника (Додаток 2), яка підтверджує відповідні повноваження офіційно уповноваженого Представника, з метою запобігання закупівлі фальсифікатів, таким чином підтверджуючи взаємозв’язок між офіційно уповноваженим представником та Виробником та надаючи гарантії на своєчасне постачання товару у кількості, якості та терміни відповідно до тендерної документації Замовника.

Вважаємо, що Скаржник виконав вимогу п.2 Додатку 3 до тендерної документації, а саме: надано скан-копії гарантійного листа від офіційно уповноваженого представника Виробника, який містить повну назву учасника, назву предмету закупівлі, номер оголошення про проведення процедури закупівлі, а також надано документ, що підтверджує офіційний статус представника виробника (Додаток 2).

2) Щодо технічної документації:

ТОВ «НЕЙРОТЕК» не погоджується із викладеною підставою відхилення з огляду на те, що згідно пункту 3 Додатку 3 до тендерної документації міститься вимога:

«Відповідність запропонованого товару наведеним нижче медико-технічним вимогам повинна підтверджуватись інструкцією користувача та/або іншими технічними документами від виробника на запропонований товар. Учасник повинен надати копію інструкції користувача та/або інших технічних документів від виробника та заповнену таблицю відповідності медико-технічним вимогам з посиланнями на сторінки наданої інструкції користувача та/або інших технічних документів від виробника, на яких міститься відповідна підтверджуюча інформація».

Тобто, згідно умов Додатку 3 до тендерної документації міститься вимога про надання інструкції користувача або інших технічних документів виробника саме на предмет закупівлі: СИСТЕМА ЕНДОСКОПІЧНОЇ ВІЗУАЛІЗАЦІЇ В КОМПЛЕКТІ.

Звертаємо увагу Комісії, що ні тендерна документація, ні оголошення на веб-порталі Уповноваженого органу UA-2024-09-13-007598-a НЕ МІСТИТЬ окремих позицій щодо закупівлі:

-іригаційної помпи;

-Хірургічного монітору;

-HD лапароскопу 10,00 мм, кут огляду 30°, автоклавується, 350 мм

- Стійка ендоскопічна.

Замовник жодним чином не вказує про надання технічних документів на комплектуючі частини предмету закупівлі: Іригаційна помпа, хірургічний монітор, HD Лапароскоп 10,00 мм, кут огляду 30°, автоклавується, 350 мм; Стійка ендоскопічна. Єдиною умовою є посилання на сторінки технічної документації в яких міститься відповідна підтверджуюча інформація таблиці відповідності.

Скаржнику не зрозуміло, чому Замовник посилається на те, що у складі тендерної пропозиції наше підприємство пропонує лише 2 складових, замість 6. Замовник оголошує процедуру закупівлі із найменуванням предмету система ендоскопічної візуалізації в комплекті, не розписуючи окремо кожну позицію закупівлі із зазначенням коду національного класифікатора.

Натомість, ТОВ «НЕЙРОТЕК» пропонує товар згідно із торговою назвою та відповідно до документів виробника, а комплектуючі позиції підтверджуються технічною документацією. Вимог до найменування пропонованого товару учасника тендерна документація не містила.

ТОВ «НЕЙРОТЕК» у складі тендерної пропозиції надано лист комплектацію предмета закупівлі, а саме СИСТЕМИ ЕНДОСКОПІЧНОЇ ВІЗУАЛІЗАЦІЇ В КОМПЛЕКТІ, яким підтверджено, що в комплектацію предмета закупівлі входить:

- Ендоскопічна відео система Allgair TRIstar HD USB – 1 комплект;

- Джерело холодного світла Allgair LED 2500 – 1 штука.

Також Учасником в складі Тендерної документації надано Технічні документи до вищеперерахованих товарів, а саме Технічні паспорта, з підтвердженням усіх характеристик, вказаних в Додатку 3 до тендерної документації. Отже, обґрунтовано вважаємо, що нами в повній мірі були підтверджені усі вищезазначені вимоги Додатку 3 тендерної документації, у зв’язку з чим вважаємо, що підстави для дискваліфікації відсутні. (Додатки 3,4)

3) Щодо технічних характеристик згідно сайту виробника:

Тендерна документація та Додаток 3 до неї не містить додаткових вимог щодо надання учасниками в складі пропозиції інших документів (брошури, схеми, тощо), якими необхідно підтвердити технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, крім тих, що передбачені Додатком3 до Тендерної документації. Також, Тендерна документація Замовника не містить окремих вимог щодо необхідності підтверджувати медико-технічні характеристики запропонованого учасником товару інформацією з мережі Інтернет, зокрема з офіційних сайтів виробників.

Аналогічна позиція викладена в рішенні №12049-р/пк-пз від 03.08.2023 Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства в сфері публічних закупівель.

Відповідно до пункту 42 Особливостей для підтвердження інформації наданої учасником Замовник має право звернутись із відповідним запитом до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.

У разі отримання достовірної інформації про невідповідність учасника процедури закупівлі вимогам кваліфікаційних критеріїв, наявність підстав, визначених пунктом 47 цих особливостей, або факту зазначення у тендерній пропозиції будь-якої недостовірної інформації, що є суттєвою під час визначення результатів відкритих торгів, замовник відхиляє тендерну пропозицію такого учасника процедури закупівлі.»

Звертаємо увагу, що жодних додаткових доказів щодо звернення та підтвердження від органів державної влади, підприємств, установ, організацій, що дана інформація яка зазначена ТОВ «НЕЙРОТЕК» є недостовірною, Замовником не надано.

Крім того, Замовник визначив переможцем наступного учасника ТОВ «БОВІ-УКРАЇНА» тендерна пропозиція якого містить невідповідності.

З огляду на зазначене вище, Замовником безпідставно відхилено найбільш економічно вигідну тендерну пропозицію учасника, чим порушено вимоги п.п. 2 п. 44 Особливостей.

Виходячи з вищенаведеного, Скаржник надав всі необхідні документи щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмету закупівлі з урахуванням вимог, які передбаченні в Тендерній документації та додатках до неї.

Разом з тим, жодних інших невідповідностей у тендерній пропозиції Скаржника Замовником не зазначено, та не обґрунтовано інших підстав відхилення тендерної пропозиції Скаржника. З огляду на наведене - Замовник не довів правомірність відхилення тендерної пропозиції Скаржника.

Враховуючи вищевикладене, Скаржник вважає, що прийняте Замовником протокольне рішення №3 від 30 вересня 2024 року про відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВ «НЕЙРОТЕК» порушують законні права та інтереси в частині недискримінації учасників та рівного ставлення до них, об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі.

Так, Замовником порушено принципи, що передбачені ч.1 ст. 5 Закону: добросовісної конкуренції серед учасників; відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель; недискримінації учасників та рівного ставлення до них; об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі; максимальної економії та ефективності; запобігання корупційним діям і зловживанням.

Оскаржуване рішення беззаперечно порушує права Скаржника, який, виконавши всі вимоги тендерної документації Замовника, надавши всі необхідні документи, оформивши належним чином свою тендерну пропозицію, запропонувавши економічно вигідну ціну, очікував визнання його переможцем торгів, очікував на укладення договору на закупівлю товару. Однак, внаслідок неправомірного рішення Замовника, сплативши грошові кошти за участь у спірній закупівлі, Скаржник необґрунтовано позбавлений можливості бути визнаним переможцем та отримати прибуток.

Скаржник зазначає, що його право безсумнівно істотно порушене, так як Замовник не мав підстав для відхилення його тендерної пропозиції. Відповідно, враховуючи, що основною метою підприємницької діяльності Скаржника є отримання прибутку, такими діями Замовник порушив права Скаржника, його легітимні очікування отримати прибуток внаслідок обрання його переможцем у закупівлі.

Враховуючи вищезазначене, з метою відновлення прав та охоронюваних законом інтересів Скаржника в означеній процедурі закупівлі та на підставі викладеного, керуючись ст.-ст.: 3, 5, 18, 22, 23 Закону України «Про публічні закупівлі» та Постанови Кабінету міністрів України від 12 жовтня 2022 р. за № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування».

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.