Рішення АМКУ · 2024

Електричне приладдя та супутні товари до електричного обладнання (зарядні станції)

Рішення органу оскарження № 16636-р/пк-пз від 10.10.2024 за скаргою UA-2024-09-12-013161-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 17.10.2024
Замовник
Донецька обласна прокуратура · ЄДРПОУ 25707002 · Донецька область
Скаржник
ТОВ Комерс Еліт Солюшнс Груп · 45203623
Закупівля
UA-2024-09-12-013161-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
312 960,00 грн
Код ДК 021
31680000-6 Електричне приладдя та супутні товари до електричного обладнання
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Інші умови тендерної документації
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиціїСкасувати рішення про переможця
Дати
скаргу подано 30.09.2024 · прийнято до розгляду 02.10.2024 · розгляд 10.10.2024 · рішення 10.10.2024 (10 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
Замовником скасовано рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «КОМЕРС ЕЛІТ СОЛЮШНСГРУП» та рішення про визначення ТОВ «СИСТЕМАТИКА Україна» переможцем процедури закупівлі.
Документи органу оскарження
рішення від 02.10.2024 № 16145.pdf (02.10.2024)
інформація про резолютивну частину рішення від 10.10.2024 № 16636.pdf (11.10.2024)
рішення від 10.10.2024 № 16636.pdf (14.10.2024)
Інші скарги в закупівлі
UA-2024-09-12-013161-a.a2 (скаргу задоволено, 01.11.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№16636-р/пк-пз від 10.10.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Комерс Еліт Солюшнс Груп" (код ЄДРПОУ 45203623) від 30 вересня 2024 № UA-2024-09-12-013161-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 02.10.2024 №16145-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю "СИСТЕМАТИКА УКРАЇНА" (надалі –

ТОВ "СИСТЕМАТИКА УКРАЇНА")

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 23.09.2024.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника відхилено Замовником;

Переможцем визначено

ТОВ "СИСТЕМАТИКА УКРАЇНА".

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 26.09.2024.

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "СИСТЕМАТИКА УКРАЇНА" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 27.09.2024.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.

У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу від 26.09.2024 №92С підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:

"У додатку 3 до тендерної документації Замовник вимагав що Учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати авторизаційний лист від авторизованого дистриб’ютора в Україні (надати документальне підтвердження).

Учасником надано авторизаційний лист, де вказано, що ТОВ "Комерс Еліт Солюшнс Груп" є дилером SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO. LTD та має право постачати запропоновані спеціалізовані автономні акумуляторно-зарядні станції на території України ТМ Bluetti.

Однак, при розгляді завантажених документів Учасника Замовник не знайшов підтвердження, що SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO. LTD є виробником чи офіційним дилером (представником) ТМ Bluetti.

Як вбачається з відкритих джерел інформації виробником зарадних станцій Bluetti АС200МАХ є POWEROAK GmbH.

Викладене свідчить, що учасник процедури закупівлі надав тендерну пропозицію, яка не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації (абз. 2 п. 2 п. 44 Особливостей)".

Скаржник зазначає, що на виконання вимог Документації у складі Пропозиції надав авторизаційний лист (файл: авторизаційний лист Bluetti-scan.pdf), у якому зазначено, що виробником товару є SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO, LTD.

Натомість, найменування виробника Замовником поставлено під сумнів з огляду на те, що нібито при розгляді завантажених документів Учасника Замовник не знайшов підтвердження, що SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO. LTD є виробником чи офіційним дилером (представником) ТМ Bluetti. Зі слів Замовника, як вбачається з відкритих джерел інформації, виробником зарядних станцій Bluetti AC200MAX є POWEROAK GmbH.

По-перше, Замовник повинен перевіряти відповідність запропонованого товару виключно на підставі наданих Учасником документів.

По-друге, положеннями Особливостей не передбачено можливості Замовником відхиляти Пропозиції учасників на підставі "відкритих джерел інформації".

По-третє, документи, що містяться у складі Пропозиції Скаржника та надані на виконання вимог додатку 3 (файл: Декларація Certificate-201256 (3).pdf; файл: Декларація Certificate-201277 (1).pdf; файл: Декларація відповідності Certificate-199502.pdf; файл:

ac200max-bluetti інструкція.pdf; файл: ac200max-bluetti техпасп.pdf; файл: Certificate199760 (1) (1).jpg; файл: Certificate-201277.pdf) містять чітке зазначення виробника запропонованого товару - SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO. LTD.

По-четверте, документи, надані Скаржником у складі Пропозиції, Замовником не ставляться під сумнів, а тому їх істинність не оспорюється і вони виступають доказом підтвердження найменування виробника запропонованого товару. Крім того, вищезгадані документи якості, видані компетентними органами, що мають відповідні дозволи (ліцензії, сертифікати тощо) на провадження даного виду діяльності із засвідчення якості товару.

По-п’яте, Документація не містить окремих вимог щодо підтвердження найменування виробника документами, що надаватимуться у складі Пропозиції учасника.

Замовник зазначає, що вимагав авторизаційний лист від авторизованого дистриб’ютора в Україні (документальне підтвердження).

Надання такого листа свідчить про те, що товар, який пропонується, є оригінальним від виробника (або його офіційного представника в Україні), пройшов належне митне оформлення, має дійсно ті характеристики, які підтверджує учасник, та товар, що пропонується, матиме гарантію від виробника, якою надалі Замовник може скористатися. А також підтверджує дійсність всіх наданих з пропозицією сертифікатів відповідності, сертифікатів якості, декларацій про відповідність, висновків санітарноепідеміологічної експертизи на запропонований товар, встановлених чинним законодавством.

Відповідно до статті 4 Закону України "Про захист прав споживачів" замовник має право на необхідну, доступну, достовірну та своєчасну інформацію державною мовою про продукцію, її кількість, якість, асортимент, її виробника (виконавця, продавця).

Частиною 4 статті 6 Закону України "Про захист прав споживачів" забороняється введення в обіг фальсифікованої продукції. З метою запобігання постачання учасником підробленого товару, а також додержання вимог чинного законодавства України, в тому числі "санкційного законодавства", замовником передбачається надання авторизованого листа від виробника (або його офіційного представника в Україні).

Прописуючи вказані вимоги в Документації, Замовник убезпечує себе від можливих негативних наслідків, які можуть настати після використання неліцензійної продукції.

Учасником надано авторизаційний лист, де вказано що ТОВ "Комерс Еліт Солюшнс Груп" є дилером SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO. LTD та має право постачати запропоновані спеціалізовані автономні акумуляторно-зарядні станції на території України ТМ Bluetti.

Однак, при розгляді завантажених документів Учасника Замовник не знайшов підтвердження, що SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO. LTD є виробником чи офіційним дилером (представником) ТМ Bluetti.

Як вбачається з відкритих джерел інформації виробником зарадних станцій Bluetti AC200MAX є POWEROAK GmbH.

При більш детальному розгляді цього авторизаційного листа у Замовника виникли сумніви щодо його оригінальності.

Вказаний авторизаційний лист начебто підписано керуючим директором підприємства Yin Xiangzhu. Однак вбачається, що його підпис графічно скопійовано.

Про неоригінальність підпису свідчать сліди вставки його як зображення (непропорційність, сірі сліди обрамлення підпису, розмитість тексту, ідентична відстань між текстом та підписом, розмір шрифту).

Слід зазначити, що фактично у діях Учасника вбачаються ознаки використання підробленого офіційного документа з метою заволодіння бюджетними коштами.

Отже, закупівля неякісної продукції призведе до неефективного використання бюджетних коштів та негативно вплине на якість виконання Замовником своїх повноважень.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:

− інформацією та/або документами про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі встановлення даної вимоги), — згідно з Додатком 1 до тендерної документації;

− іншою інформацією та документами, відповідно до вимог цієї тендерної документації та додатків до неї.

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 3 до цієї тендерної документації.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

3.

Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі 3.1. Інформацію щодо відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним та кількісним предмета закупівлі відповідно до вимог Додатку 3 до цієї тендерної документації.

Додаток 3 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі за кодом ДК 021:2015: 31680000-6 Електричне приладдя та супутні товари до електричного обладнання (зарядні станції):

Учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати авторизаційний лист від авторизованого дистриб’ютора в Україні (надати документальне підтвердження).

У складі Пропозиції Скаржника міститься:

- тендерна пропозиція від 19.09.2024, відповідно до якої Скаржником запропоновано до постачання Зарядну станцію Bluetti AC200MAX Країна виробник Китай (Тендерна пропозиція.pdf);

- порівняльна таблиця: опис товару, запропонованого Учасником:

Зарядна станція Bluetti AC200MAX, торгова марка – Bluetti.

Виробник: SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO, LTD Країна: Китай, Артикул: PB930906;

- Авторизаційний лист: Даним листом підтверджуємо, що компанія ТОВ "КЕС Груп" (ЄДРПОУ 45203623) є дилером SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO. LTD та надаємо право ТОВ "КЕС Груп" (СДРПОУ 45203623) постачати запропоновані спеціалізовані автономні акумуляторно-зарядні станції на території України ТМ Bluetti та повідомляємо про відповідальність виробника за надання сервісного обслуговування протягом гарантійного терміну, а також повну відповідність запропонованого обладнання технічним вимогам Замовника.

Гарантійні зобов'язання бере на себе виробник (SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO. LTD ) та постачальник ТОВ "КЕС Груп" (ЄДРПОУ 45203623).

ТОВ "КЕС Груп" (ЄДРПОУ 45203623) має повноваження на постачання спеціалізованих автономних акумуляторно-зарядних станцій ТМ Bluetti під час участі в державних закупівлях, зокрема у державній закупівлі за ідентифікатором UA-2024-09-12013161-а (авторизаційний лист Bluetti-scan.pdf).

Слід зазначити, що відповідно до статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Враховуючи викладене, питання встановлення факту підробки документів не відноситься до повноважень органу оскарження, тому не може бути предметом розгляду органу оскарження за Скаргою.

Разом з тим, у складі Пропозиції Скаржника відсутній авторизаційний лист (та документальне підтвердження) саме від авторизованого дистриб’ютора в Україні.

Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.

документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Враховуючи викладене, Замовник, не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.

Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі, та, як наслідок, неправомірно визначивши Переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, що є порушенням вимог статті 5 Закону.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Донецьку обласну прокуратуру (код ЄДРПОУ 25707002) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "Комерс Еліт Солюшнс Груп" (код ЄДРПОУ 45203623) та рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "СИСТЕМАТИКА УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ 40175293) переможцем процедури закупівлі — "Електричне приладдя та супутні товари до електричного обладнання (зарядні станції)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-09-12-013161-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Діана ГОСТЄВА

Скарга

Неправомірне відхилення ТОВ КЕС Груп

Нічим не підтверджені висновки Замовника · Інші умови тендерної документації

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. ТОВ «КЕС Груп» - повністю виконав вимоги Замовника шляхом підтвердження якісних, кількісних та технічних характеристик предмета закупівлі, надавши необхідний перелік документів на підтвердження якісних характеристик запропонованого товару, а отже відсутні будь-які підстави для відхилення тендерної пропозиції ТОВ «КЕС Груп».

Підстава відхилення пропозиції Скаржника жодним чином не підтверджена.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.