Рішення АМКУ · 2024

Мийні засоби

Рішення органу оскарження № 16584-р/пк-пз від 09.10.2024 за скаргою UA-2024-09-12-001459-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 22.10.2024
Замовник
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "СУМИОБЛЕНЕРГО" · ЄДРПОУ 23293513
Скаржник
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ДИШКО ОЛЕКСІЙ МИКОЛАЙОВИЧ · 2637204994
Закупівля
UA-2024-09-12-001459-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
220 000,00 грн
Код ДК 021
39830000-9 Продукція для чищення
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Інші дії чи бездіяльність замовника
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржникаСкасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиціїСкасувати рішення про переможця
Теми скарги
Технічні вимоги та «еквівалент»
Дати
скаргу подано 28.09.2024 · прийнято до розгляду 01.10.2024 · розгляд 09.10.2024 · рішення 09.10.2024 (11 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
Скасувати рішення від 24 вересня 2024 №330-1 про визначення переможцем процедури закупівлі Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ" (код 37695350). Скасувати рішення від 24 вересня 2024 №330 про відхилення тендерної пропозиції фізичної особи-підприємця Дишка Олексія Миколайовича (код ЄДРПОУ: 2637204994).
Документи органу оскарження
Рішення від 01.10.2024 № 16060.pdf (01.10.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 09.10.2024 № 16584.pdf (10.10.2024)
Рішення від 09.10.2024 № 16584.pdf (11.10.2024)
Інші скарги в закупівлі
UA-2024-09-12-001459-a.a3 (відмовлено в задоволенні, 30.12.2024) · UA-2024-09-12-001459-a.c2 (скаргу задоволено, 08.11.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 16584-р/пк-пз від 09.10.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Дишка Олексія Миколайовича (код ЄДРПОУ: 2637204994) від 28 вересня 2024 № UA-2024-09-12-001459-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення його Пропозиції та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 01.10.2024 № 16060-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

Замовник шляхом розміщення на веб-порталі Уповноваженого органу листом надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) Скаржник 2) товариство з обмеженою відповідальністю "ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ" (код ЄДРПОУ:

37695350) (надалі – ТОВ "ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ") Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 23.09.2024.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 24.09.2024.

1. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції, у зв'язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 24.09.2024 № 330 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:

"… 1) Згідно з вимогами Додатку 3 до тендерної документації Учасник мав надати Замовнику до постачання позиція №6: 6) Засіб для миття та дезинфекції сантехніки Сантрі-гель PRO OPTIMUM 1л Лимон або еквівалент – 300 шт.

Позиція 6, що запропонована Учасником до постачання: 6) Засіб для миття сантехніки "EXTREME WASH" (Засіб для миття та дезінфекції сантехніки, гель 1л Лимон) – 300 шт.

Сантрі-гель - це рідкий висококислотний ароматизований санітарно-гігієнічний засіб, призначений проти неприємного запаху, іржі та вапняного нальоту. Має наступний склад: Вода, кислота від 5 до 15%, аніон-ПАР від 5 до 15%, загусник, віддушка, барвник.

При цьому Учасником запропоновано до постачання Засіб для миття сантехніки "EXTREME WASH" (Засіб для миття та дезінфекції сантехніки, гель 1л Лимон) – це засіб для видалення нальоту, іржі, мильних розводів, сольових відкладень та бактеріальних забруднень з ванн, унітазів, фаянсових виробів, кахлю, сантехніки. Забезпечує дезінфекцію. Має наступний склад: вода демінералізована >30%, гіпохлорит натрію 515%, АПАР 5-15%, мило <5%, запашник <5%.

За таких умов Учасником запропоновано інший товар, відмінний за своїм складом (діючою речовиною).

2) Згідно з вимогами Додатку 3 до тендерної документації Учасник мав надати Замовнику до постачання позиція №15: 15) Засіб для чищення кавоварок DeLonghi Ecodecalk або еквівалент – 20 шт.

Позиція 15, що запропонована Учасником до постачання: 15) Засіб для видалення накипу "EXTREME WASH" (Засіб для чищення кавоварок) – 20 шт.

Засіб для чищення кавоварок DeLonghi Ecodecalk – це спеціальна рідина для видалення накипу із кавомашин, чайників та кавоварок.

Разом з тим, Учасником запропоновано до постачання Засіб для видалення накипу "EXTREME WASH" (Засіб для чищення кавоварок). З відкритих джерел було встановлено, що виробником – ТОВ "Гренландія НВП" виготовляється засіб для видалення накипу "EXTREME WASH" (Сіль для посудомийної машини,1,5 кг).

Призначення даного засобу: Сіль для посудомийних машин захищає труби і розприскувачі від вапняного нальоту, пом'якшує воду, покращує якість миття, запобігає появі нальоту на посуді, подовжує термін експлуатації посудомийної машини.

Пропозиція учасника не відповідає вимогам тендерної документації.

За таких умов, на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 постанови Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" (далі – Особливості здійснення публічних закупівель), тендерна пропозиція Учасника має бути відхилена у зв’язку з тим, що тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей;

Враховуючи зазначене, керуючись вимогами Закону України "Про публічні закупівлі" з урахуванням Особливостей здійснення публічних закупівель, Положення про уповноважену особу, що затверджене Наглядовою радою АТ "СУМИОБЛЕНЕРГО" від 11.11.2020, у зв’язку з наявністю підстав для відхилення тендерної пропозиції, поданої Учасником, та вжиття у зв’язку з цим заходів, передбачених пунктом 46 Особливостей здійснення публічних закупівель, Вирішив:

1. Відхилити тендерну пропозицію Учасника закупівлі продукції для чищення (Миючі засоби) – код 398300009 згідно ДК 021:2015 – ФОП "ДИШКО ОЛЕКСІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" (код: 2637204994) з підстав, передбачених абзацом 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей здійснення публічних закупівель:

- тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей".

Скаржник зазначає, що вимоги, наведені Замовником у протоколі N" 330 від 24.09.2024 "Сантрігель - це рідкий висококислотний ароматизований санітарногігієнічний засіб, призначений проти неприємного запаху, іржі та вапняного нальоту. Має наступний склад: Вода, кислота від 5 до 15%, аніон-ПАР від 5 до 15%, загусник, віддушка, барвник", відсутні у Документації.

Також Скаржник зазначає, що наданий Замовником у протоколі від 24.09.2024 № 330 опис запропонованого Скаржником за позицією 6 засобу "Засіб для миття сантехніки "EXTREME WASH" (Засіб для миття та дезінфекції сантехніки, гель 1л Лимон)" не був зазначений у документах, наданих у складі Пропозиції Скаржника.

Висновок Замовника, що "запропоновано інший товар, відмінний за своїм складом (діючою речовиною)", Скаржник вважає необгрунтованим.

Скаржник повідомляє, що вимога, наведена Замовником у протоколі від 24.09.2024 № 330 "Засіб для чищення кавоварок DeLonghi Ecodecalk — це спеціальна рідина для видалення накипу із кавомашин, чайників та кавоварок" відсутня у Документації.

Також Скаржник зазначає, що наданий Замовником у протоколі від 24.09.2024 № 330 опис запропонованого мною за позицією 15 засобу "Засіб для видалення накипу "EXTREME WASH" (Засіб для чищення кавоварок)" не був зазначений у документах, наданих у складі Пропозиції Скаржника.

Висновок Замовника, що "Пропозиція учасника не відповідає вимогам тендерної документації", Скаржник вважає необгрунтованим.

Тому, на думку Скаржника, зазначена Замовником підстава не може спричинити відхилення його Пропозиції.

Замовник зазначає, що вираз "або еквівалент" замовники зобов’язані застосовувати при проведення закупівель, зокрема у складі тендерної документації згідно з ч. 4 ст. 23 Закону у разі якщо посилання на конкретні марку чи виробника, що характеризує продукт певного суб'єкта господарювання, є необхідним. Коли йдеться про еквівалент, то всі характеристики повинні співпадати, товар за всіма характеристиками повинен бути ідентичним.

Відповідно характеристик на вказаний засіб, сантрі-гель є рідким висококислотним ароматизованим санітарно-гігієнічним засобом, призначеним проти неприємного запаху, іржі та вапняного нальоту, до складу якого входить: вода, соляна кислота 5-15%, загусник (неіоногенні ПАР <5%), барвник, віддушка. Діюча речовина: соляна кислота.

Замовник вважає, що Скаржник повинен був запропонувати еквівалент товару, який мав відповідати зазначеним характеристикам і показникам, зокрема, складу товару.

Натомість Скаржником відповідно до заповненої Тендерної пропозиції від 19.09.2024 № 515 (Кваліфікаційна частина.pdf, стор. 2, позиція № 6) та підтверджених Технічних вимоги до предмету закупівлі від 19.09.2024 № 527 (Технічний опис.pdf, стор.

1) запропонований до постачання засіб для миття сантехніки "EXTREME WASH" (Засіб для миття та дезінфекції сантехніки, гель 1л Лимон) – 300 шт. Вказаний засіб має наступний склад: вода демінералізована >30%, гіпохлорит натрію 5-15%, АПАР 5-15%, мило <5%, запашник <5%. Діюча речовина: гіпохлорит натрію.

Замовник зазначає, що за таких умов, Скаржником запропоновано інший товар, який не відповідає вимогам предмета закупівлі, не є еквівалентом і є відмінним за своїм складом (діючою речовиною).

Замовник повідомляє, що згідно з вимогами позиції № 15 Додатку 3 до тендерної документації (ТД Миючі засоби 3983.docx, стор. 26) Скаржник мав надати Замовнику до постачання: Засіб для чищення кавоварок DeLonghi Ecodecalk або еквівалент – 20 шт.

Відповідно характеристик на вказаний засіб (https://spparts.com.ua/zasib-vid-nakypudelonghi-ecodecalk-5513296041-ser3018-5513296051-500-ml/p162243/?srsltid=AfmBOorK G6skUQIQTCCD5sbI_skoIlmtVjTXMlLH4d91awqBo5AzUkhs) – це оригінальна рідина для видалення накипу, призначена для очищення кавомашини від слідів накипу, збереження смаку кавового напою та продовження терміну служби кавомашини. Тобто є засобом, що безпосередньо призначений для чищення кавомашин. Відповідно і еквівалент запропонованого товару має бути також призначеним виключно для чищення кавомашин.

Скаржником відповідно до заповненої Тендерної пропозиції від 19.09.2024 № 515 (Кваліфікаційна частина.pdf, стор. 2, позиція № 15) та підтверджених Технічних вимоги до предмету закупівлі від 19.09.2024 № 527 (Технічний опис.pdf, стор. 1) запропонований до постачання засіб для видалення накипу "EXTREME WASH" (Засіб для чищення кавоварок) – 20 шт.

Замовник зазначає, що як встановлено з відкритих джерел (https://www.alenka.ua/public/article/zasib-dlya-vidalennya-nakipu-extreme-wash-sil-dlyaposudomijnoi-mashini15-kg) запропонований Скаржником засіб для видалення накипу "EXTREME WASH" взагалі не є засобом для чищення кавомашин, а є сіллю для посудомийних машини з наступними технічними характеристиками: сіль для посудомийних машин захищає труби і розприскувачі від вапняного нальоту, пом'якшує воду, покращує якість миття, запобігає появі нальоту на посуді, подовжує термін експлуатації посудомийної машини.

На думку Замовника, виходячи з вищевикладеного, Скаржником запропоновано зовсім інший товар, який не відповідає предмету закупівлі.

Замовник вважає, що в результаті дослідження тендерної пропозиції Скаржника Замовником було встановлено її невідповідність в частині вимог щодо предмета закупівлі, у тому числі встановлено невідповідність запропонованих Скаржником товарів тим, які передбачались до постачання за позиціями № 6 та № 15 Додатку 3 до тендерної документації (ТД Миючі засоби 3983.docx, стор. 26), які мав придбати Замовник.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до підпункту 4.1 пункту 4 розділу І Документації назва предмета закупівлі – Код 39830000-9 Продукція для чищення (Миючі засоби) згідно Національного класифікатора України ДК 021:2015 "Єдиний закупівельний словник", затвердженого наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 23 грудня 2015 року № 1749.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону.

Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей здійснення публічних закупівель і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, зокрема, інформацією про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну специфікацію (Додаток 3 до цієї тендерної документації).

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації учасники Процедури закупівлі повинні надати в складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником, у тому числі відповідну технічну специфікацію (сертифікати, технічні креслення, паспорти, протоколи вимірювань та ін.). Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі повинні передбачати необхідність застосування заходів із захисту довкілля. Перелік вимог до предмета закупівлі викладено в додатку 3 Документації.

У даній Документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "або еквівалент".

Додаток 3 Документації містить технічні вимоги до предмету закупівлі.

Повне найменування товару, зокрема:

6) Засіб для миття та дезинфекції сантехніки Сантрі-гель PRO OPTIMUM 1л Лимон або еквівалент;

15) Засіб для чищення кавоварок DeLonghi Ecodecalk або еквівалент.

Примітка:

У разі наявності в документі посилань на конкретну торгівельну марку, фірму, патент, конструкції або тип предмету закупівлі, джерело його походження або виробника, після такого посилання слід вважати вираз "або еквівалент".

Усі показники еквіваленту мають бути не гіршими ніж у товару, зазначеному у вищезазначених вимогах.

У складі Пропозиції Скаржника містяться:

- документ "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі. Технічна специфікація (сертифікати, технічні креслення, паспорти, протоколи вимірювань та ін.). Технічні вимоги до предмету закупівлі" (файл "Технічний опис.pdf"), у якому ФОП Дишко О. М. зазначає, зокрема: "Повне найменування товару:

6) Засіб для миття сантехніки "EXTREME WASH" (Зaciб для миття та дезинфекції сантехніки,гель 1л Лимон);

15) Засіб для видалення накипу "EXTREME WASH" (Засіб для чищення кавоварок).

… Примітка:

Усі показники еквіваленту є не гіршими ніж у товару, зазначеному у вищезазначених вимогах";

- довідка (файл "Технічний опис.pdf"), якою ФОП Дишко О. М. "як Учасник процедури закупівлі підтверджує відповідність запропонованого товару, своєї тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим характеристикам та вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником";

- паспорт якості №1905/06 (файл "Технічний опис.pdf"), виданий ТОВ “Гренландія НВП”, у якому зазначено, зокрема: "Найменування продукції : Засіб для миття сантехніки "EXTREME WASH" (Зaciб для миття та дезинфекції сантехніки,гель 1л Лимон).

Виробник: ТОВ "Гренландія НВП", Україна";

- паспорт якості № 1905/15 (файл "Технічний опис.pdf"), виданий ТОВ “Гренландія НВП”, у якому зазначено, зокрема: "Найменування продукції: Засіб для видалення накипу "EXTREME WASH" (Засіб для чищення кавоварок).

Виробник: ТОВ "Гренландія НВП", Україна".

Слід зазначити, що у складі Пропозиції Скаржника відсутня інформація "засіб для видалення нальоту, іржі, мильних розводів, сольових відкладень та бактеріальних забруднень з ванн, унітазів, фаянсових виробів, кахлю, сантехніки. Забезпечує дезінфекцію. Має наступний склад: вода демінералізована >30%, гіпохлорит натрію 515%, АПАР 5-15%, мило <5%, запашник <5%" щодо запропонованого Скаржником товару за позицією 6.

Крім того, Документація не містить вимог "Сантрі-гель - це рідкий висококислотний ароматизований санітарно-гігієнічний засіб, призначений проти неприємного запаху, іржі та вапняного нальоту. Має наступний склад: Вода, кислота від 5 до 15%, аніон-ПАР від 5 до 15%, загусник, віддушка, барвник" до товару за позицією 6 додатку 3 Документації та не містить вимог "Засіб для чищення кавоварок DeLonghi Ecodecalk – це спеціальна рідина для видалення накипу із кавомашин, чайників та кавоварок" до товару за позицією 15 додатку 3 Документації, а також не містить окремих вимог щодо необхідності підтвердження учасником інформації про технічні характеристики запропонованого товару, наданої у складі Пропозиції, інформацією з мережі Інтернет тощо.

Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.

2. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що Переможцем не надано технічну специфікацію (сертифікати, технічні креслення, паспорти, протоколи вимірювань, а надано лише документ "Технічні вимоги до предмету закупівлі" (файл "Технічні вимоги.pdf") на перелік засобів, кожен з яких має додавання "або еквівалент".

Разом з тим, Скаржник повідомляє, що сертифікати, технічні креслення, паспорти, протоколи вимірювань не надано взагалі.

Замовник зазначає, що у додатку 3 Документації (ТД Миючі засоби 3983.docx, стор. 26) відсутні будь-які вимоги щодо надання учасником у складі власної тендерної пропозиції сертифікатів, технічних креслень, паспортів, протоколів вимірювань та ін.

Відповідно до п. 44 Особливостей здійснення публічних закупівель відсутність документів або інформації, що не передбачені додатками до тендерної документації, зазначеними в абз. 10 п. 28 Особливостей здійснення публічних закупівель, не є підставою для відхилення замовником тендерної пропозиції такого учасника процедури закупівлі відповідно до цього пункту.

За таких обставин, Замовник зазначає, що у нього відсутні законні підстави для відхилення Пропозиції Переможця.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону.

Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей здійснення публічних закупівель і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, зокрема, інформацією про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну специфікацію (Додаток 3 до цієї тендерної документації).

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації учасники Процедури закупівлі повинні надати в складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником, у тому числі відповідну технічну специфікацію (сертифікати, технічні креслення, паспорти, протоколи вимірювань та ін.). Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі повинні передбачати необхідність застосування заходів із захисту довкілля. Перелік вимог до предмета закупівлі викладено в додатку 3 Документації.

У даній Документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "або еквівалент".

Додаток 3 Документації містить технічні вимоги до предмету закупівлі.

Повне найменування товару:

1) Відбілювач Білизна Калушанка 900 мл або еквівалент 2) Відбілювач киснев. д/білих тканин, Бос плюс OXI, 200г або еквівалент 3) Засіб для миття підлоги DEЗІМ, 1 л або еквівалент 4) Засіб для миття посуду PRO з іонами срібла та дезінфікуючим ефектом 1л або еквівалент 5) Засіб для миття скла DEЗІМ, арктична свіжість, 750 мл або еквівалент 6) Засіб для миття та дезинфекції сантехніки Сантрі-гель PRO OPTIMUM 1л Лимон або еквівалент 7) Кондиціонер для білизни CONDI SOFT, 5л або еквівалент 8) Мило рідке NET'U Антистрес ожина, 5000мл або еквівалент 9) Мило рідке NET'U Зволожуюче алоє, 5000мл або еквівалент 10) Мило рідке NET'U Зелений чай та м'ята, 500мл або еквівалент 11) Мило туалетне тверде ТM Dobra 70г або еквівалент 12) Порошок пральний OPTIMUM Universal 400г або еквівалент 13) Порошок пральний PRO COLOR professional 3кг або еквівалент 14) Порошок чистячий Милам 500г Універсал з хлором або еквівалент 15) Засіб для чищення кавоварок DeLonghi Ecodecalk або еквівалент.

Примітка:

У разі наявності в документі посилань на конкретну торгівельну марку, фірму, патент, конструкції або тип предмету закупівлі, джерело його походження або виробника, після такого посилання слід вважати вираз "або еквівалент".

Усі показники еквіваленту мають бути не гіршими ніж у товару, зазначеному у вищезазначених вимогах.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

тендерна пропозиція (файл "Тендерна пропозиція.pdf"), у якій ТОВ "ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ" зазначає, зокрема: "Повне найменування товару:

1) Відбілювач Білизна Калушанка 900 мл 2) Відбілювач киснев. д/білих тканин, Бос плюс ОХІ, 200г 3) Засіб для миття підлоги DE3IM, 1 л 4) Засіб для миття посуду PRO з іонами срібла та дезінфікуючим ефектом 1л 5) Засіб для миття скла DE3IM, арктична свіжість, 750 мл 6) Засіб для миття та дезинфекції сантехніки Сантрі-гель PRO OPTIMUM 1л Лимон 7) Кондиціонер для білизни CONDI SOFT, 5л 8) Мило рідке NET’U Антистрес ожина, 5000мл 9) Мило рідке NET'U Зволожуюче алоє, 5000мл 10) Мило рідке NET'U Зелений чай та м'ята, 500мл 11) Мило туалетне тверде ТМ Dobra 70г 12) Порошок пральний OPTIMUM Universal 400г 13) Порошок пральний PRO COLOR professional Зкг 14) Порошок чистячий Милам 500г Універсал з хлором 15) Засіб для чищення кавоварок DeLonghi Ecodecalk";

- документ "Технічні вимоги до предмету закупівлі" (файл "Технічні вимоги.pdf"), у якій ТОВ "ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ" зазначає інформацію, аналогічну наведеній в додатку 3 Документації.

Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, дата оприлюднення оголошення про проведення Процедури закупівлі – 12.09.2024.

Відповідно до пункту 28 Особливостей (в редакції від 09.07.2024) зазначено, що тендерна документація повинна містити перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, та перелік документів та/або інформації, які подаються переможцем процедури закупівлі. Зазначені переліки оформляються як окремі додатки до тендерної документації.

Відповідно до пункту 44 Особливостей (в редакції від 09.07.2024) зазначено, зокрема, що відсутність документів або інформації, що не передбачені додатками до тендерної документації, зазначеними в абзаці десятому пункту 28 цих особливостей, не є підставою для відхилення замовником тендерної пропозиції такого учасника процедури закупівлі відповідно до цього пункту.

Слід зазначити, що вимоги щодо надання інформації та документів, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником, у тому числі відповідної технічної специфікації (сертифікати, технічні креслення, паспорти, протоколи вимірювань та ін.) відсутні в окремому додатку Документації, у зв'язку з чим відсутність та/або невідповідність таких документів у складі Пропозиції Переможця не може бути підставою для відхилення Замовником Пропозиції Переможця.

Враховуючи викладене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 24.09.2024 № 330.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 24.09.2024 № 330, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, та, як наслідок, неправомірно визначив переможця Процедури закупівлі.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 24.09.2024 № 330, та, як наслідок, неправомірно визначивши переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі. Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати акціонерне товариство "Сумиобленерго" (код ЄДРПОУ: 23293513) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції фізичної особи-підприємця Дишка Олексія Миколайовича (код ЄДРПОУ: 2637204994) та рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ" (код ЄДРПОУ: 37695350) переможцем процедури закупівлі — "Мийні засоби", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-09-12-001459-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Інна РОМАНЕНКО

С. БУРЗАК

Б.

ГОРОБЕЦЬ

О. НЕЧИТАЙЛО Б.

ГОРОБЕЦЬ

Скарга

Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо безпідставного відхилення тендерної пропозиції ФОП Дишко Олексій Миколайович та неправомірного визначення переможцем процедури закупівлі учасника ТОВ «ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ»

Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо безпідставного відхилення тендерної пропозиції ФОП Дишко Олексій Миколайович та неправомірного визначення переможцем процедури закупівлі учасника ТОВ «ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ» · Інші дії чи бездіяльність замовника

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ФОП Дишко Олексій Миколайович

Вимога: Скасувати рішення про переможця. зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення переможцем процедури закупівлі учасника ТОВ «ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ»

СКАРГА

АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "СУМИОБЛЕНЕРГО" (надалі – Замовник) у відповідності до вимог закону України “Про публічні закупівлі” (надалі – Закон) та Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (надалі – Особливості) оголосила про проведення процедури закупівлі № UA-2024-09-12-001459-a.

1. Замовник протоколом № 330 від 24.09.2024 опублікував рішення щодо відхилення тендерної пропозиції учасника ФОП Дишко Олексій Миколайович із зазначенням низки невідповідностей, які, на думку Замовника, стали підставою такого відхилення, з чим я не погоджуюсь.

1.1. Замовник у протоколі № 330 від 24.09.2024 зазначає:

«Згідно з вимогами Додатку 3 до тендерної документації Учасник мав надати Замовнику до постачання позиція №6: 6) Засіб для миття та дезинфекції сантехніки Сантрі-гель PRO OPTIMUM 1л Лимон або еквівалент – 300 шт.

Позиція 6, що запропонована Учасником до постачання: 6) Засіб для миття сантехніки «EXTREME WASH» (Засіб для миття та дезінфекції сантехніки, гель 1л Лимон) – 300 шт.

Сантрі-гель - це рідкий висококислотний ароматизований санітарно-гігієнічний засіб, призначений проти неприємного запаху, іржі та вапняного нальоту. Має наступний склад: Вода, кислота від 5 до 15%, аніон-ПАР від 5 до 15%, загусник, віддушка, барвник.

При цьому Учасником запропоновано до постачання Засіб для миття сантехніки «EXTREME WASH» (Засіб для миття та дезінфекції сантехніки, гель 1л Лимон) – це засіб для видалення нальоту, іржі, мильних розводів, сольових відкладень та бактеріальних забруднень з ванн, унітазів, фаянсових виробів, кахлю, сантехніки. Забезпечує дезінфекцію. Має наступний склад: вода демінералізована >30%, гіпохлорит натрію 5-15%, АПАР 5-15%, мило <5%, запашник <5%.

За таких умов Учасником запропоновано інший товар, відмінний за своїм складом (діючою речовиною)».

Разом з тим, Додатком 3 до тендерної документації до даної закупівлі (надалі – ТД) за позицією 6 вимагається:

6 Засіб для миття та дезинфекції сантехніки Сантрі-гель PRO OPTIMUM 1л Лимон або еквівалент шт 300

Вимоги, наведені Замовником у протоколі № 330 від 24.09.2024 «Сантрі-гель - це рідкий висококислотний ароматизований санітарно-гігієнічний засіб, призначений проти неприємного запаху, іржі та вапняного нальоту. Має наступний склад: Вода, кислота від 5 до 15%, аніон-ПАР від 5 до 15%, загусник, віддушка, барвник» відсутні у ТД.

Також зазначу, що наданий Замовником у протоколі № 330 від 24.09.2024 опис запропонованого мною за позицією 6 засобу Засіб для миття сантехніки «EXTREME WASH» (Засіб для миття та дезінфекції сантехніки, гель 1л Лимон) не був зазначений у документах, наданих у складі моєї тендерної пропозиції.

Висновок Замовника, що «запропоновано інший товар, відмінний за своїм складом (діючою речовиною)» вважаю необгрунтованим.

Тому зазначена Замовником підстава не може спричинити відхилення моєї тендерної пропозиції.

1.2. Замовник у протоколі № 330 від 24.09.2024 зазначає:

«Згідно з вимогами Додатку 3 до тендерної документації Учасник мав надати Замовнику до постачання позиція №15: 15) Засіб для чищення кавоварок DeLonghi Ecodecalk або еквівалент – 20 шт.

Позиція 15, що запропонована Учасником до постачання: 15) Засіб для видалення накипу «EXTREME WASH» (Засіб для чищення кавоварок) – 20 шт.

Засіб для чищення кавоварок DeLonghi Ecodecalk – це спеціальна рідина для видалення накипу із кавомашин, чайників та кавоварок.

Разом з тим, Учасником запропоновано до постачання Засіб для видалення накипу «EXTREME WASH» (Засіб для чищення кавоварок). З відкритих джерел було встановлено, що виробником – ТОВ «Гренландія НВП» виготовляється засіб для видалення накипу «EXTREME WASH» (Сіль для посудомийної машини,1,5 кг).

Призначення даного засобу: Сіль для посудомийних машин захищає труби і розприскувачі від вапняного нальоту, пом'якшує воду, покращує якість миття, запобігає появі нальоту на посуді, подовжує термін експлуатації посудомийної машини.

Пропозиція учасника не відповідає вимогам тендерної документації».

Разом з тим, Додатком 3 до тендерної документації до даної закупівлі (надалі – ТД) за позицією 6 вимагається:

15 Засіб для чищення кавоварок DeLonghi Ecodecalk або еквівалент шт 20

Вимога, наведена Замовником у протоколі № 330 від 24.09.2024 «Засіб для чищення кавоварок DeLonghi Ecodecalk – це спеціальна рідина для видалення накипу із кавомашин, чайників та кавоварок» відсутня у ТД.

Також зазначу, що наданий Замовником у протоколі № 330 від 24.09.2024 опис запропонованого мною за позицією 15 засобу Засіб для видалення накипу «EXTREME WASH» (Засіб для чищення кавоварок) не був зазначений у документах, наданих у складі моєї тендерної пропозиції.

Висновок Замовника, що «Пропозиція учасника не відповідає вимогам тендерної документації» вважаю необгрунтованим.

Тому зазначена Замовником підстава не може спричинити відхилення моєї тендерної пропозиції.

Таким чином, в Замовника відсутні законні підстави для відхилення тендерної пропозиції учасника ФОП Дишко Олексій Миколайович.

2. Замовник Повідомленням про намір укласти договір про закупівлю від 24.09.2024 опублікував рішення щодо визначення переможцем іншого учасника, ТОВ «ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ», з чим я не погоджуюсь з огляду на невідповідність тендерної пропозиції цього учасника вимогам ТД.

2.1. У п. 6 розділу ІІІ ТД встановлено вимогу:

«Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником, у тому числі відповідну технічну специфікацію (сертифікати, технічні креслення, паспорти, протоколи вимірювань та ін.)».

Учасником ТОВ «ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ» не надано технічну специфікацію (сертифікати, технічні креслення, паспорти, протоколи вимірювань, а надано лише документ «Технічні вимоги до предмету закупівлі» (файл «Технічні вимоги.pdf») на перелік засобів, кожен з яких має додавання «або еквівалент».

Разом з тим, сертифікати, технічні креслення, паспорти, протоколи вимірювань не надано взагалі ні в якому вигляді.

Відхилення Замовником моєї тендерної пропозиції та невідхилення тендерної пропозиції учасника ТОВ «ДЖІ.ЕН.СІСТЕМ порушило мої права та законні інтереси як учасника даної закупівлі. У зв’язку із цим, на виконання статей 3, 5, 11, 18, 29, 31 Закону України “Про публічні закупівлі” та пунктів 44, 55-67 “Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування”,

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.