Рішення АМКУ · 2024

Розроблення документації із землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду у межах Голосіївського, Деснянського, Святошинського та...

Рішення органу оскарження № 15819-р/пк-пз від 25.09.2024 за скаргою UA-2024-09-10-010491-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 07.10.2024
Замовник
Київське комунальне об'єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень міста "Київзеленбуд" · ЄДРПОУ 03362123 · м. Київ
Скаржник
ТОВ Інжиніринговий Центр ЕКСКОН · 35951322
Предмет
Розроблення документації із землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду у межах Голосіївського, Деснянського, Святошинського та Шевченківського районів міста Києва на 2024 рік (код ДК 71250000-5 Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги)
Закупівля
UA-2024-09-10-010491-a · Відкриті торги з особливостями · Послуги
Очікувана вартість
4 258 000,00 грн
Код ДК 021
71250000-5 Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги
Скарга на
Умови закупівлі
Що оскаржували
Кваліфікаційні критерії учасниківІнші умови тендерної документації
Чого просив скаржник
Змінити тендерну документацію
Що зобов'язав АМКУ
Змінити тендерну документацію
Теми скарги
Дискримінаційні вимогиПрацівники, обладнання, субпідрядники
Дати
скаргу подано 14.09.2024 · прийнято до розгляду 17.09.2024 · розгляд 25.09.2024 · рішення 25.09.2024 (11 дн. від подання)
Плата за скаргу
12 780,00 грн
Дії замовника
Внесено зміни до тендерної документації від 07.10.2024 №226/24
Документи органу оскарження
рішення від 17.09.2024 №15353.pdf (17.09.2024)
інформація про резолютивну частину рішення від 25.09.2024 №15819.pdf (26.09.2024)
рішення від 25.09.2024 №15819.pdf (30.09.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№15819-р/пк-пз від 25.09.2024

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Інжиніринговий Центр ЕКСКОН" (код ЄДРПОУ: 35951322) від 14 вересня 2024 № UA-2024-09-10-010491-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.

Рішенням Комісії від 17.09.2024 №15353-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

1. Скаржник зазначає, що визначення аналогічного договору в Документації не дозволяє йому взяти участь у закупівлі.

Так, Замовником визначено два випадки коли договір буде вважатись аналогічним:

договір про надання послуг щодо розроблення документації із землеустрою – проекту землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду, який розташований в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі договір про надання послуг щодо розроблення документації із землеустрою – проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки об’єкта благоустрою зеленого господарства загального користування, який розташований в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі.

Скаржник звертає увагу, що в обох випадках визначення аналогічного договору вказано, що об’єкт землеустрою (природно-заповідний фонд або земельна ділянка об’єкта благоустрою зеленого господарства загального користування) повинен бути розташований в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність Замовник.

Замовником є Київське комунальне об'єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень міста "Київзеленбуд", яке розташоване в адміністративних межах м.

Києва, і здійснює свою господарську діяльність теж в м. Києві.

Скаржник зазначає, що має укладений та виконаний договір № 1 на закупівлю послуг з виконання комплексу робіт із землеустрою від 27.01.2022 з громадянином України Терепа Дмитром Миколайовичем.

Згідно з п. 1.1 даного Договору Виконавець зобов’язується виконати, а Замовник зобов’язується прийняти та оплатити послуги з виконання комплексу робіт iз землеустрою, зокрема розроблення проекту землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно­заповідного фонду місцевого значення гідрологічного заказника місцевого значення Урочище "Гощів" на землях державного підприємства "Київський лiсгосп" на території Козинської селищної громади Обухівського району (далі - Послуга).

Виконання даних робіт підтверджується Актом здавання-прийому виконаних послуг від 19.05.2023 на суму 258 000,00 грн, а також Витягом з Державного земельного кадастру про обмеження у використанні земель (додаються до скарги).

Водночас, об’єктом розроблення проекту землеустрою згідно з даним договором є природно­заповідний фонду місцевого значення гідрологічного заказника місцевого значення Урочище "Гощів" на землях державного підприємства "Київський лiсгосп" на території Козинської селищної громади Обухівського району.

Таким чином, згідно із наявним у Скаржника досвідом об’єкт землеустрою розташований не в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність Замовник, тобто не в м. Київ, а в Київський області (Обухівський район).

Скаржник зазначає, що якість послуг не залежить від того на яких землях та в адміністративних межах якого населеного пункту перебуває об’єкт землеустрою.

Встановлена у поточній редакції вимога Документації щодо визначення аналогічного договору штучно позбавляє можливості участі всіх компаній, які мали б схожий досвід з об’єктами землеустрою поза м. Київ.

Скаржник до Скарги надає наступні документальні підтвердження/докази:

1. Договір № 1 на закупівлю послуг з виконання комплексу робіт із землеустрою від 27.01.2022 року з громадянином України Терепа Дмитром Миколайовичем 2. Акт здавання-прийому виконаних послуг від 19.05.2023 року 3. Витяг з Державного земельного кадастру про обмеження у використанні земель Замовник зазначає, що передбачив два види документації, які може надати учасник.

Безліч Учасників у місті Києві мають досвід з розроблення вищезазначених проектів землеустрою, такі проекти розробляються у місті Києві не вперше, а протягом тривалого часу.

Окрім того, в місті Києві встановлено особливості відведення земельних ділянок, згідно із рішенням Київської міської ради землі передаються згідно з Рішенням КМР від 20 квітня 2017 року № 241/2463 "Про затвердження Порядку набуття прав на землю із земель комунальної власності у місті Києві". Розробники при здійсненні робіт із землеустрою повинні враховувати даний порядок.

Згідно з частиною третьою статті 22 Закону тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації.

Законодавством передбачені такі види документації із землеустрою згідно з статтею 25 Закону України "Про землеустрій":

а) схеми землеустрою і техніко-економічні обґрунтування використання та охорони земель адміністративно-територіальних одиниць;

а-1) проекти землеустрою щодо встановлення меж територій територіальних громад;

б) проекти землеустрою щодо встановлення (зміни) меж адміністративнотериторіальних одиниць;

б-1) містобудівна документація, яка одночасно є документацією із землеустрою (комплексні плани просторового розвитку територій територіальних громад, генеральні плани населених пунктів, детальні плани територій);

в) проекти землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природнозаповідного фонду та іншого природоохоронного призначення, оздоровчого, рекреаційного, історико-культурного, лісогосподарського призначення, земель водного фонду та водоохоронних зон, обмежень у використанні земель та їх режимоутворюючих об’єктів;

г) проекти землеустрою щодо приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій;

ґ) проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок;

д) проекти землеустрою щодо впорядкування території для містобудівних потреб;

е) проекти землеустрою, що забезпечують еколого-економічне обґрунтування сівозміни та впорядкування угідь;

є) проекти землеустрою щодо впорядкування території населених пунктів;

ж) проекти землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв);

з) робочі проекти землеустрою;

і) технічна документація із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості);

ї) технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж частини земельної ділянки, на яку поширюються права суборенди, сервітуту;

й) технічна документація із землеустрою щодо поділу та об’єднання земельних ділянок;

к) технічна документація із землеустрою щодо інвентаризації земель;

л) технічна документація із землеустрою щодо резервування цінних для заповідання територій та об’єктів;

м) технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж режимоутворюючих об’єктів культурної спадщини.

Види документації із землеустрою та їх склад встановлюються виключно цим Законом.

Оскільки, дані види документації встановлені Законом України "Про землеустрій", тому Замовник при встановленні такого критерію керувався виключно Законом України "Про землеустрій" та Рішенням Київської міської ради від 20. 04. 2017 № 241/2463 "Про затвердження Порядку набуття прав на землю із земель комунальної власності у місті Києві" та не визначав вимог, що може безпідставно обмежувати конкуренцію.

Окрім того частиною першою статті 19 Земельного кодексу України передбачено такі категорії земель:

1. Землі України за основним цільовим призначенням поділяються на такі категорії:

а) землі сільськогосподарського призначення;

б) землі житлової та громадської забудови;

в) землі природно-заповідного та іншого природоохоронного призначення;

г) землі оздоровчого призначення;

ґ) землі рекреаційного призначення;

д) землі історико-культурного призначення;

е) землі лісогосподарського призначення;

є) землі водного фонду;

ж) землі промисловості, транспорту, електронних комунікацій, енергетики, оборони та іншого призначення.

Замовник, встановивши кваліфікаційний критерій щодо "об’єкта благоустрою зеленого господарства загального користування", керувався статтею 19 Земельного кодексу України, в якому даний вид документації є землі рекреаційного призначення та відноситься до земель зеленого господарства загального користування також.

Окрім зазначеного також Замовник акцентує увагу, що Законом України "Про столицю України – місто-герой Київ" Київській міській раді дозволено встановлювати особливості землекористування. Так, прийнято рішення КМР від 20.04.2017 №241/2463 "Про затвердження Порядку набуття прав на землю із земель комунальної власності у місті Києві", яке встановлює ці особливості. Тому важливо, щоб виконавець робіт мав досвід саме по населеному пункту відповідно до даного порядку.

Щодо наданого Скаржником аналогічного договору "на закупівлю послуг з виконання комплексу робіт із землеустрою" №1 від 27.01.2022, то у пункті 3.2. зазначено, що "факт надання Послуги за Договором підтверджується Актом, який надається Виконавцем Замовнику не пізніше 15.12.2022. Акт підписується Замовником впродовж 5 (п’яти) робочих днів, або протягом цього ж строку (терміну) Замовником надаються зауваження до наданої Послуги".

Акт здавання-приймання виконаних послуг до договору на закупівлю послуг з виконання комплексу робіт із землеустрою №1 від 27.01.2022, що наданий Скаржником у якості підтвердження наявності досвіду надання послуг підписаний 19 травня 2023 року (тобто після завершення строку дії договору), що є підставою вважати, що договір виконано не вчасно з порушенням строків.

Окрім того, Договір № 1 від 27.01.2022 діє до 31.12.2022 про що зазначено в пункті 8 Договору, що означає, що при підписанні Акту здавання-приймання виконаних послуг договір був недійсний та закінчився 31.12.2022, що унеможливлює підписання Акту у 2023 році. Додаткові угоди щодо продовження строку дії договору Скаржником не надані.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 6 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі Пропозиції, зокрема:

2.

Наявність документально підтвердженого досвіду виконання договору (договорів) 2.1. Довідка згідно форми № 2 про наявність досвіду виконання договору із розроблення проекту землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду або проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки об’єкта благоустрою зеленого господарства загального користування.

2.2. Копія договору, зазначеного у довідці, згідно з вимогами п. 2.1.

2.3. Акт(и) про приймання-передачу надання послуг до наданого договору, зазначеного у довідці згідно з вимогами п. 2.1, що підтверджує виконання наданого договору. Також Учасник надає витяг з Державного земельного кадастру про обмеження у використанні земель або витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку*.

*Для підтвердження достатньо одного витягу про обмеження у використанні земель або одного витягу про земельну ділянку, яка розташована в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі.

Під договором потрібно розуміти договір про надання послуг щодо розроблення документації із землеустрою – проекту землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду, який розташований в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі або проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки об’єкта благоустрою зеленого господарства загального користування, який розташований в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі.

Замовник не обгрунтував, та документально не підтвердив необхідності встановлення вищезазначеної вимоги Документації у наведеній редакції.

За таких умов, участь у Процедурі закупівлі зможуть взяти лише учасники, у яких є аналогічний договір щодо надання послуг в адміністративних межах населеного пункту, саме в якому здійснює свою господарську діяльність Замовник, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі Скаржника.

Згідно з частиною першою статті 5 Закону закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, зокрема, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

2. Скаржник зазначає, що відповідно до пункту 1 додатку 6 Документації в переліку документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції вимагає:

1. Наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід.

1.1. Довідка згідно форми № 1 про наявність працівників необхідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід:

- фахівців із вищою геодезичною та/або землевпорядною освітою не менше 5 осіб;

- не менше 2 сертифікованих інженерів-землевпорядників (надати копії кваліфікаційних сертифікатів та свідоцтв/посвідчень про підвищення кваліфікації (за наявності)), не менше 2 сертифікованих інженерів-геодезистів (надати копії кваліфікаційних сертифікатів та копії свідоцтв/посвідчень про підвищення кваліфікації (за наявності)).

Відповідно до п.4.1 розділу 1 Документації предметом закупівлі є Розроблення документації із землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природнозаповідного фонду у межах Голосіївського, Деснянського, Святошинського та Шевченківського районів міста Києва на 2024 рік (код ДК 71250000-5 Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги).

Порядок надання вищевказаних послуг регулюються відповідним профільним законодавством, перш за все Законами України "Про землеустрій".

Відповідно до ст. 26 Закону України "Про землеустрій" розробниками документації із землеустрою є, зокрема, юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких працює за основним місцем роботи сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за якість робіт із землеустрою.

Відповідно до статті 34 цього закону топографо-геодезичні та картографічні роботи проводяться з метою створення і своєчасного поновлення планово-картографічної основи при здійсненні землеустрою в порядку, визначеному Законом України "Про топографогеодезичну і картографічну діяльність".

Інформаційний зміст і масштаб топографо-геодезичних та картографічних матеріалів визначаються з урахуванням використання цих матеріалів, детальності проектування, обстежень і вишукувань відповідно до закону.

Згідно зі ст.5-1 Закону України "Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність" професійною топографо-геодезичною і картографічною діяльністю за відповідними напрямами можуть займатися особи, які мають вищу освіту у сфері геодезії та/або землеустрою. Топографо-геодезичні і картографічні роботи при здійсненні землеустрою виконуються особами, які отримали кваліфікаційний сертифікат інженераземлевпорядника відповідно до Закону України "Про землеустрій". Сертифіковані інженери-геодезисти несуть відповідальність за якість результатів топографо-геодезичних і картографічних робіт (крім топографо-геодезичних та картографічних робіт при здійсненні землеустрою).

Таким чином, нормами чинного законодавства встановлено, що для надання ВСІХ послуг, передбачених обсягом закупівлі, відповідні суб’єкти господарювання зобов'язані мати у власному штаті:

- сертифікованого інженера-землевпорядника за основним місцем роботи.

Наявність інженера-геодезиста не є обов’язковою, тим паче він не несе жодної відповідальності за якість результатів топографо-геодезичних та картографічних робіт при здійсненні землеустрою.

Скаржник зазначає, що має за основним місцем роботи сертифікованого інженераземлевпорядника – Ткачову Ганну Олексіївну, кваліфікаційний сертифікат №000023 від 24.12.2012 та свідоцтво про підвищення кваліфікації інженера-землевпорядника Серія АА №2001 від 05.06.2024 прийняту на посаду інженера-землевпорядника згідно наказу № 7/4ЛС від 03.01.2019.

Водночас встановлення будь-яких інших вимог Замовником не відповідає чинним положенням законодавства та є необґрунтованим та дискримінаційним, а саме наявність в учасника:

не менше 2 сертифікованих інженерів-землевпорядників (надати копії кваліфікаційних сертифікатів та свідоцтв/посвідчень про підвищення кваліфікації (за наявності)), не менше 2 сертифікованих інженерів-геодезистів (надати копії кваліфікаційних сертифікатів та копії свідоцтв/посвідчень про підвищення кваліфікації (за наявності)), що не дає змогу Скаржнику прийняти участь у Закупівлі та порушує та суперечить чинному законодавству у сфері землевпорядкування а також законні права та інтереси Скаржника.

Зважаючи на вищевказане, встановлення вимог щодо залучення до надання послуг оскаржуваних працівників, що визначені у Документації Замовником є надлишковим, необґрунтованим, жодним чином не впливає на потенційне дотримання чи недотримання потенційним Виконавцем власних зобов’язань щодо розроблення документації із землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду у межах Голосіївського, Деснянського, Святошинського та Шевченківського районів міста Києва на 2024 рік (код ДК 71250000-5 Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги).

Таким чином, взяти участь у даній закупівлі зможуть лише ті учасники, які мають не менше 2 сертифікованих інженерів-землевпорядників та не менше 2 сертифікованих інженерів-геодезистів, що є дискримінаційним по відношенню до Скаржника.

Для підтвердження зазначеного Скаржник надає наступні документальні підтвердження/докази:

Кваліфікаційний сертифікат №000023 від 24.12.2012 року та свідоцтво про підвищення кваліфікації інженера-землевпорядника Серія АА №2001 від 05.06.2024 Наказ № 7/4-ЛС від 03.01.2019.

Замовник зазначає, що чинним законодавством України не заборонено встановлювати кваліфікаційні критерії щодо кількості кваліфікованих працівників, а саме згідно зі статті 26 Закону України "Про землеустрій" визначено Розробниками документації із землеустрою є: юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких працює за основним місцем роботи сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за якість робіт із землеустрою. В законі визначено загальні засади для роботи юридичних осіб та визначено мінімальну кількість працівників. Законом не заборонено мати більше одного сертифікованого інженераземлевпорядника.

Враховуючи обсяг надання послуг, визначений у додатку 1 Документації розроблення проектів землеустрою щодо організації та встановлення меж територій природно-заповідного фонду місцевого значення у межах Голосіївського, Деснянського, Святошинський та Шевченківського районів міста Києва, орієнтовною площею 164,0 га з метою визначення в натурі (на місцевості) меж територій природно-заповідного фонду місцевого значення та внесення до Державного земельного кадастру відомостей про межі території, тому одного сертифікованого інженера-землевпорядника буде не достатньо для надання послуг площею 164,0 га, в різних адміністративних районах міста Києва.

Також як зазначає Скаржник Сертифіковані інженери-геодезисти несуть відповідальність за якість результатів топографо-геодезичних і картографічних робіт (крім топографо-геодезичних та картографічних робіт при здійсненні землеустрою). Але при цьому виконують такі роботи на рівні більш вищому, ніж сертифіковані інженериземлевпорядники, тому що мають більш вузьку спеціалізацію у галузі топографогеодезичних робіт, а саму відповідальність за якість робіт із землеустрою несе сертифікований інженер-землевпорядник, який вносить матеріали топографо-геодезичних робіт у склад проекту землеустрою та перевіряє їх на відповідність чинному законодавству.

Крім того наявність сертифікованих інженерів-геодезистів не тільки дає змогу пришвидшити виконання робіт, але і збільшити їх якість.

Згідно з додатком 1 Документації визначено ІІ етап – Землевпорядні роботи (50 % від загальної вартості) "За матеріалами геодезичних вишукувань в натурі (на місцевості) розробляються проекти землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду".

Тобто такі працівники, як сертифіковані-інженери геодезисти, будуть виконувати профільну роботу, яка передбачена технічними, якісними та кількісними характеристиками предмета закупівлі, що значно вплине на якість надання послуг в бік покращення.

Згідно з статтею 5-1 Закону України "Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність" топографо-геодезичні і картографічні роботи при здійсненні землеустрою виконуються особами, які отримали кваліфікаційний сертифікат інженераземлевпорядника відповідно до Закону України "Про землеустрій".

Сертифіковані інженери-геодезисти несуть відповідальність за якість результатів топографо-геодезичних і картографічних робіт (крім топографо-геодезичних та картографічних робіт при здійсненні землеустрою).

Але зазначеним законом не заборонено виконувати топографо-геодезичні і картографічні роботи при здійсненні землеустрою сертифікованим інженерам-геодезистам, отже згідно з частиною третьою статті 22 Закону тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до Документації.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 4.1 розділу 1 Документації назва предмета закупівлі розроблення документації із землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду у межах Голосіївського, Деснянського, Святошинського та Шевченківського районів міста Києва на 2024 рік (код ДК 71250000-5 Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги).

Додаток 6 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі Пропозиції, зокрема:

1.

Наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід.

Довідка згідно форми № 1 про наявність працівників необхідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід:

- фахівців із вищою геодезичною та/або землевпорядною освітою не менше 5 осіб;

- не менше 2 сертифікованих інженерів-землевпорядників (надати копії кваліфікаційних сертифікатів та свідоцтв/посвідчень про підвищення кваліфікації (за наявності)), не менше 2 сертифікованих інженерів-геодезистів (надати копії кваліфікаційних сертифікатів та копії свідоцтв/посвідчень про підвищення кваліфікації (за наявності)).

2.1. Щодо наявності не менше двох сертифікованих інженерів-землевпорядників.

Статтею 26 Закону України "Про землеустрій" передбачено, зокрема:

Розробниками документації із землеустрою є:

юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких працює за основним місцем роботи сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за якість робіт із землеустрою.

Замовник не обгрунтував, та документально не підтвердив необхідності встановлення вищезазначеної вимоги Документації у наведеній редакції.

За таких умов, участь у Процедурі закупівлі зможуть взяти лише учасники, які мають саме не менше двох сертифікованих інженерів-землевпорядників, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі Скаржника.

Згідно з частиною першою статті 5 Закону закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, зокрема, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

2.2. Щодо інженерів-геодезистів.

Відповідно до статті 5 Закону України "Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність" суб’єктами топографо-геодезичної і картографічної діяльності є:

- юридичні та фізичні особи, які володіють необхідним технічним та технологічним забезпеченням та у складі яких за основним місцем роботи є сертифікований інженергеодезист, що є відповідальним за якість результатів топографогеодезичних і картографічних робіт.

Відповідно до статті 51 Закону України "Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність" сертифіковані інженери-геодезисти несуть відповідальність за якість результатів топографо-геодезичних і картографічних робіт (крім топографо-геодезичних та картографічних робіт при здійсненні землеустрою). Сертифікованим інженеромгеодезистом може бути особа, яка має стаж роботи за спеціальністю не менше одного року, склала кваліфікаційний іспит та одержала кваліфікаційний сертифікат за відповідним напрямом робіт. Відомості про сертифікованих інженерів-геодезистів вносяться до Державного реєстру сертифікованих інженерів-геодезистів відповідно до вимог цього Закону.

Скаржник не довів та документально не підтвердив необхідність внесення змін до Документації в цій частині, а також документально не підтвердив неможливість виконання вказаної умови Документації та не довів, яким чином наведена вище умова Документації порушує права та законні інтереси Скаржника пов’язані з участю у Процедурі закупівлі, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

Разом з тим, враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Київське комунальне об'єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень міста "Київзеленбуд" (код ЄДРПОУ: 03362123) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "Розроблення документації із землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду у межах Голосіївського, Деснянського, Святошинського та Шевченківського районів міста Києва на 2024 рік (код ДК 71250000-5 Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-09-10-010491-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ

Скарга

Скарга на дискримінаційні умови ТД

Аналогічний договір · Кваліфікаційні критерії учасників

Вимога: Змінити тендерну документацію. 3) Зобов’язати Замовника – Київське комунальне об'єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень міста "Київзеленбуд" – привести тендерну документацію у відповідність нормам чинного законодавства шляхом внесення відповідних зміни до тендерної документації

1. Відповідно до п. 2 Додатку 6 до тендерної документації наявність документально підтвердженого досвіду виконання договору (договорів) підтверджується наступним:

2.1. Довідка згідно форми № 2 про наявність досвіду виконання договору із розроблення проекту землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду або проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки об’єкта благоустрою зеленого господарства загального користування.

2.2. Копія договору, зазначеного у довідці, згідно з вимогами п. 2.1.

2.3. Акт(и) про приймання-передачу надання послуг до наданого договору, зазначеного у довідці згідно з вимогами п. 2.1, що підтверджує виконання наданого договору. Також Учасник надає витяг з Державного земельного кадастру про обмеження у використанні земель або витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку*.

*Для підтвердження достатньо одного витягу про обмеження у використанні земель або одного витягу про земельну ділянку, яка розташована в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі.

Під договором потрібно розуміти договір про надання послуг щодо розроблення документації із землеустрою – проекту землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду, який розташований в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі або проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки об’єкта благоустрою зеленого господарства загального користування, який розташований в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі.

ТОВ «ІНЖИНІРИНГОВИЙ ЦЕНТР «ЕКСКОН» зазначає, що визначення аналогічності в поточній редакції тендерної документації не дозволяє нам взяти участь у закупівлі.

Так, Замовником визначено два випадки коли договір буде вважатись аналогічним:

- договір про надання послуг щодо розроблення документації із землеустрою – проекту землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду, який розташований в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі

- договір про надання послуг щодо розроблення документації із землеустрою – проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки об’єкта благоустрою зеленого господарства загального користування, який розташований в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі

Скаржник звертає увагу, що в обох випадках визначення аналогічності вказано, що об’єкт землеустрою (природно-заповідний фонд або земельна ділянка об’єкта благоустрою зеленого господарства загального користування) повинен бути розташований в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі.

Замовником цієї тендерної закупівлі є Київське комунальне об'єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень міста "Київзеленбуд", яке розташоване в адміністративних межах м. Києва, і здійснює свою господарську діяльність теж в м. Києві.

ТОВ «ІНЖИНІРИНГОВИЙ ЦЕНТР «ЕКСКОН» має укладений та виконаний Договір № 1 на закупівлю послуг з виконання комплексу робіт із землеустрою від 27.01.2022 року з громадянином України Терепа Дмитром Миколайовичем.

Згідно п. 1.1 даного Договору Виконавець зобов’язується виконати, а Замовник зобов’язується прийняти та оплатити послуги з виконання комплексу робіт iз землеустрою, зокрема розроблення проекту землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно­заповідного фонду місцевого значення гідрологічного заказника місцевого значення Урочище «Гощів» на землях державного підприємства «Київський лiсгосп» на території Козинської селищної громади Обухівського району (далі - Послуга).

Виконання даних робіт підтверджується Актом здавання-прийому виконаних послуг від 19.05.2023 року на суму 258 000,00 грн, а також Витягом з Державного земельного кадастру про обмеження у використанні земель (додаються до скарги).

Водночас, об’єктом розроблення проекту землеустрою згідно даного договору є природно­заповідний фонду місцевого значення гідрологічного заказника місцевого значення Урочище «Гощів» на землях державного підприємства «Київський лiсгосп» на території Козинської селищної громади Обухівського району.

Таким чином, згідно наявного у Скаржника досвіду об’єкт землеустрою розташований не в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі, тобто не в м. Київ, а в Київський області (Обухівський район).

Скаржник зазначає, що якість послуг не залежить від того на яких землях та в адміністративних межах якого населеного пункту перебуває об’єкт землеустрою.

Встановлена у поточній редакції вимога тендерної документації щодо визначення аналогічності штучно позбавляє можливості участі всіх компаній, які мали б схожий досвід з об’єктами землеустрою поза м. Київ.

Таким чином, взяти участь у даній закупівлі зможуть лише ті учасники, які мають договір про надання послуг щодо розроблення документації із землеустрою – проекту землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду, який розташований саме в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі або проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки об’єкта благоустрою зеленого господарства загального користування, який розташований саме в адміністративних межах населеного пункту, у якому здійснює свою господарську діяльність замовник цієї тендерної закупівлі, що є дискримінаційним по відношенню до Скаржника.

Для виконання вимог ч. 2 та ч. 5 ст. 18 Закону та п. 56 Особливостей, для підтвердження зазначеного в п. 2 Скарги надаємо наступні документальні підтвердження/докази:

1. Тендерна документація, що затверджена Протоколом прийняття рішення уповноваженою особою № 187/24 від 10.09.2024;

2. Договір № 1 на закупівлю послуг з виконання комплексу робіт із землеустрою від 27.01.2022 року з громадянином України Терепа Дмитром Миколайовичем

3. Акт здавання-прийому виконаних послуг від 19.05.2023 року

4. Витяг з Державного земельного кадастру про обмеження у використанні земель

Працівники · Кваліфікаційні критерії учасників

Вимога: Змінити тендерну документацію. 3) Зобов’язати Замовника – Київське комунальне об'єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень міста "Київзеленбуд" – привести тендерну документацію у відповідність нормам чинного законодавства шляхом внесення відповідних зміни до тендерної документації

2. Відповідно до п.1 Додатку 6 до тендерної документації в Переліку документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції вимагає:

1. Наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід.

1.1. Довідка згідно форми № 1 про наявність працівників необхідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід:

- фахівців із вищою геодезичною та/або землевпорядною освітою не менше 5 осіб;

- не менше 2 сертифікованих інженерів-землевпорядників (надати копії кваліфікаційних сертифікатів та свідоцтв/посвідчень про підвищення кваліфікації (за наявності)), не менше 2 сертифікованих інженерів-геодезистів (надати копії кваліфікаційних сертифікатів та копії свідоцтв/посвідчень про підвищення кваліфікації (за наявності)).

Скаржник не погоджується з вимогою Замовника з наступних причин.

Відповідно до п.4.1 Розділу 1 Тендерної документації предметом закупівлі є Розроблення документації із землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду у межах Голосіївського, Деснянського, Святошинського та Шевченківського районів міста Києва на 2024 рік (код ДК 71250000-5 Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги).

Порядок надання вищевказаних послуг регулюються відповідним профільним законодавством, перш за все Законами України «Про землеустрій».

Відповідно до ст. 26 Закону України «Про землеустрій», розробниками документації із землеустрою є, зокрема, юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких працює за основним місцем роботи сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за якість робіт із землеустрою.

Відповідно до ст. 34 цього закону топографо-геодезичні та картографічні роботи проводяться з метою створення і своєчасного поновлення планово-картографічної основи при здійсненні землеустрою в порядку, визначеному Законом України "Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність".

Інформаційний зміст і масштаб топографо-геодезичних та картографічних матеріалів визначаються з урахуванням використання цих матеріалів, детальності проектування, обстежень і вишукувань відповідно до закону.

Згідно зі ст.5-1 Закону України «Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність» професійною топографо-геодезичною і картографічною діяльністю за відповідними напрямами можуть займатися особи, які мають вищу освіту у сфері геодезії та/або землеустрою. Топографо-геодезичні і картографічні роботи при здійсненні землеустрою виконуються особами, які отримали кваліфікаційний сертифікат інженера-землевпорядника відповідно до Закону України "Про землеустрій". Сертифіковані інженери-геодезисти несуть відповідальність за якість результатів топографо-геодезичних і картографічних робіт (крім топографо-геодезичних та картографічних робіт при здійсненні землеустрою).

Таким чином, нормами чинного законодавства встановлено, що для надання ВСІХ послуг, передбачених обсягом закупівлі, відповідні суб’єкти господарювання зобов'язані мати у власному штаті:

- сертифікованого інженера-землевпорядника за основним місцем роботи.

Наявність інженера-геодезиста не є обов’язковою, тим паче він не несе жодної відповідальності за якість результатів топографо-геодезичних та картографічних робіт при здійсненні землеустрою.

Скаржник зазначає, що має за основним місцем роботи сертифікованого інженера-землевпорядника – Ткачову Ганну Олексіївну, кваліфікаційний сертифікат №000023 від 24.12.2012 року та свідоцтво про підвищення кваліфікації інженера-землевпорядника Серія АА №2001 від 05.06.2024 року, прийняту на посаду інженера-землевпорядника згідно наказу № 7/4-ЛС від 03.01.2019 року.

Водночас встановлення будь-яких інших вимог Замовником не відповідає чинним положенням законодавства та є необґрунтованим та дискримінаційним, а саме наявність в Учасника:

не менше 2 сертифікованих інженерів-землевпорядників (надати копії кваліфікаційних сертифікатів та свідоцтв/посвідчень про підвищення кваліфікації (за наявності)),

не менше 2 сертифікованих інженерів-геодезистів (надати копії кваліфікаційних сертифікатів та копії свідоцтв/посвідчень про підвищення кваліфікації (за наявності)),

що не дає змогу Скаржнику прийняти участь у Закупівлі та порушує та суперечить чинному законодавству у сфері землевпорядкування а також законні права та інтереси Скаржника.

Зважаючи на вищевказане, встановлення вимог щодо залучення до надання послуг оскаржуваних працівників, що визначені у Тендерні документації Замовником є надлишковим, необґрунтованим, жодним чином не впливає на потенційне дотримання чи недотримання потенційним Виконавцем власних зобов’язань щодо розроблення документації із землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду у межах Голосіївського, Деснянського, Святошинського та Шевченківського районів міста Києва на 2024 рік (код ДК 71250000-5 Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги).

Таким чином, взяти участь у даній закупівлі зможуть лише ті учасники, які мають не менше 2 сертифікованих інженерів-землевпорядників та не менше 2 сертифікованих інженерів-геодезистів, що є дискримінаційним по відношенню до Скаржника.

Для виконання вимог ч. 2 та ч. 5 ст. 18 Закону та п. 56 Особливостей, для підтвердження зазначеного в п. 2 Скарги надаємо наступні документальні підтвердження/докази:

1. Тендерна документація, що затверджена Протоколом прийняття рішення уповноваженою особою № 187/24 від 10.09.2024;

2. Кваліфікаційний сертифікат №000023 від 24.12.2012 року та свідоцтво про підвищення кваліфікації інженера-землевпорядника Серія АА №2001 від 05.06.2024 року

3. Наказ № 7/4-ЛС від 03.01.2019 року

Строк прийому пропозицій · Інші умови тендерної документації

Вимога: Змінити тендерну документацію. 3) Зобов’язати Замовника – Київське комунальне об'єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень міста "Київзеленбуд" – привести тендерну документацію у відповідність нормам чинного законодавства шляхом внесення відповідних зміни до тендерної документації

3. Відповідно до пункту 1 Розділу IV Подання та розкриття тендерної пропозиції Кінцевий строк подання тендерних пропозицій — зазначається в електронній системі закупівель.

Відповідно до п. 14 ч. 2 ст. 22 Закону у тендерній документації зазначаються такі відомості: кінцевий строк подання тендерних пропозицій.

Разом з тим, Замовник у Документації не зазначив кінцевий строк подання Пропозицій.

Враховуючи наведене, Документація в цій частині не узгоджується з вимогами п. 14 ч. 2 ст. 22 Закону, що є дискримінаційним по відношенню до суб'єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.

Скаржник просить зобов'язати Замовника внести зміни до Документації в частині вимог п. 1 Розділу 4 Документації, зокрема, зазначити кінцевий строк подання Пропозицій.

Для виконання вимог ч. 2 та ч. 5 ст. 18 Закону та п. 56 Особливостей, для підтвердження зазначеного в п. 2 Скарги надаємо наступні документальні підтвердження/докази:

1. Тендерна документація, що затверджена Протоколом прийняття рішення уповноваженою особою № 187/24 від 10.09.2024;

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.