Текст рішення
РІШЕННЯ
№16485-р/пк-пз від 08.10.2024
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), ознайомившись зі скаргою товариства з обмеженою відповідальністю "ПраймСелл" (код ЄДРПОУ: 44528092) від 27 вересня 2024 № UA-2024-09-05-007768-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 01.10.2024 №16055-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) приватне підприємство "Енергозахід" (надалі – ПП "Енергозахід") 2) Скаржник 3) товариство з обмеженою відповідальністю "ВП "ЗАХІДВУГЛЕЗБАГАЧЕННЯ" (надалі – ТОВ "ВП "ЗАХІДВУГЛЕЗБАГАЧЕННЯ") Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 16.09.2024.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиція Скаржника була відхилена Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ВП "ЗАХІДВУГЛЕЗБАГАЧЕННЯ".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 23.09.2024.
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ВП "ЗАХІДВУГЛЕЗБАГАЧЕННЯ" оприлюднене 27.09.2024 Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 23.09.2024 № 4 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: "1. Відхилити тендерну пропозицію Учасника ТОВ " ПраймСелл " участь в закупівлі "Вугілля кам’яне", (ідентифікатор UA-2024-09-05-007 підставі абз.4 пп. 1 п. 44 Особливостей, а саме - Учасник процедури закупівлі не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, та/або змінив предмет закупівлі (його найменування, марку, модель тощо) під час виправлення виявлених замовником невідповідностей, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей, оскільки Учасник-ТОВ "ПраймСелл" під час виправлення виявлених Замовником невідповідностей подав копію документу "Посвідчення № 85 про якість вугілля виробленого/відвантаженого споживачам" який не оформлений у відповідності до ДСТУ 7146:2010 оскільки в зазначеному документі такі показники як: Загальна сірка на сухий стан палива, хлор на сухий стан палива, миш’як на сухий стан палива. Окрім того зазначений документ видано безпосередньо постачальником, на його фірмовому бланку, а не виробником вугільної продукції".
Скаржник зазначає, що умовами Документації не встановлено та не передбачено вимог, що посвідчення якості має містити підтвердження зазначення наступних показників:
загальна сірка на сухий стан палива, хлор на сухий стан паливо, миш’як на сухий стан палива.
А також умовами Документації не встановлено окремих вимог про те, що посвідчення якості, що оформлене відповідно до ДСТУ 7146:2010 має бути, видане саме виробником.
Документацією взагалі не передбачено вимог щодо надання посвідчення якості, яким вимагається підтвердити всі "Якісні, технологічні та фізико-механічні показники вугілля", які розміщено в таблиці №1 та таблиці №2 ДСТУ 7146:2010 "Вугілля кам’яне та антрацит для побутових потреб. Технічні умови".
Отже, посвідчення якості надане у складі Пропозиції Скаржника є таким, що відповідає вимогам ДСТУ 7146:2010, а саме - вказано всю інформацію відповідно до пункту
7.4 ДСТУ 7146:2010:
- назву підприємства-виробника;
- назву продукції (марку вугілля, розмір кусків вугілля);
- назву споживача та дату відправлення;
- номер і дату договору про постачання;
- номери вагонів або інших транспортних засобів;
- масу нетто;
- результати аналізування або підтвердження відповідності якості вугілля вимогам цього стандарту;
- позначення цього стандарту.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону.
Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в Документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у Документації, зокрема, інформацією, що підтверджує відповідність учасника кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям – згідно з додатком 1 до цієї Документації.
Відповідно до пункту 5 розділу 3 Документації Замовник установлює один або декілька кваліфікаційних критеріїв відповідно до статті 16 Закону. Визначені Замовником згідно з цією статтею кваліфікаційні критерії та перелік документів, що підтверджують інформацію учасників про відповідність їх таким критеріям, зазначені в додатку 1 до цієї Документації.
Спосіб підтвердження відповідності учасника критеріям і вимогам згідно із законодавством наведено в додатку 1 до цієї Документації.
Додаток 1 Документації містить перелік документів та інформації для підтвердження відповідності учасника кваліфікаційним критеріям, визначеним у статті 16 Закону та передбачає, зокрема:
Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів).
1.1. Довідка складена у довільній формі про виконання аналогічного договору, де зазначено інформацію про виконаний аналогічний договір із зазначенням, повного найменування замовника згідно такого договору, його адреса та контактний телефон, ПІБ посадової особи замовника, яка була уповноважена за супровід та виконання зазначеного в довідці договору, дати виконання договору .
1.3. Разом із копією аналогічного договору на підтвердження повного його виконання учасник зобов’язаний надати копію накладної (накладних) на поставку товару (чи іншого документу, що підтверджує фактичне постачання (у повному обсязі) товару за договором у власність Замовника (Покупця)) та копію документа (посвідчення якості, що оформлене відповідно до ДСТУ 7146:2010), який посвідчує якість товару який виступає предметом аналогічного договору.
Відповідно до пункту 7.4 ДСТУ 7146:2010 у посвідченні якості зазначають:
назву підприємства-виробника;
назву продукції (марку вугілля, розмір кусків вугілля);
назву споживача та дату відправлення;
номер і дату договору про постачання;
номери вагонів або інших транспортних засобів;
масу нетто;
результати аналізування або підтвердження відповідності якості вугілля вимогам цього стандарту;
позначення цього стандарту.
У складі Пропозиції Скаржника містяться:
- договір про постачання товару від 04.07.2023 № 206 (файл Договір накладна Герца.pdf"), укладений між Скаржником та КНП "Герцаївська міська лікарня" Герцаївської міської ради Чернівецької області за предметом поставки вугілля кам'яного марки Г(Г2) 13-100 та П 6-100.
10.1 Цей договір набирає чинності з моменту його підписання і діє до 31.12.2023, але у будь-якому випадку до повного виконання сторонами своїх зобо'язань;
- посвідчення про якість ТОВ "Західукрпостач" від 20.02.2024 № 1 на вугілля кам'яне марки Г(Г2) 13-100, виробника ТОВ "Західукрпостач", у якому зазначено, зокрема:
- назву підприємства-виробника;
- назву продукції (марку вугілля, розмір кусків вугілля);
- назву споживача та дату відправлення;
- номер і дату договору про постачання;
- номери вагонів або інших транспортних засобів;
- масу нетто;
- результати аналізування;
- позначення ДСТУ 7146:2010;
- посвідчення про якість ТОВ "Західукрпостач" від 29.04.2024 № 36 на вугілля кам'яне марки П 6-100, виробника ТОВ "Західукрпостач"", у якому зазначено, зокрема:
- назву підприємства-виробника;
- назву продукції (марку вугілля, розмір кусків вугілля);
- назву споживача та дату відправлення;
- номер і дату договору про постачання;
- номери вагонів або інших транспортних засобів;
- масу нетто;
- результати аналізування;
- позначення ДСТУ 7146:2010.
Разом з тим, у складі Пропозиції Скаржника відсутня довідка, складена у довільній формі про виконання аналогічного договору, де зазначено інформацію про виконаний аналогічний договір із зазначенням, повного найменування замовника згідно такого договору, його адреса та контактний телефон, ПІБ посадової особи замовника, яка була уповноважена за супровід та виконання зазначеного в довідці договору, дати виконання договору Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовник оприлюднив повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей, зокрема:
"На підтвердження якості товару який виступає предметом договору № 206 від 04 липня 2023 року, Учасником у складі пропозиції подано скановану копію посвідчення №1 про якість вугілля марки Г (Г2) 13-100 від 20 лютого 2024 року та скановану копію посвідчення №36 про якість вугілля марки П 6-100 від 29 квітня 2024 року.
Зазначені документи про якість товару, який виступає предметом аналогічного договору не мають жодного відношення до договору № 206 від 04 липня 2023 року, оскільки видані після завершення терміну дії цього договору.
У складі Пропозиції Учасника ТОВ " ПраймСелл" не подано довідку складену у довільній формі про виконання аналогічного договору, де зазначено інформацію про виконаний аналогічний договір із зазначенням, повного найменування замовника згідно такого договору, його адреса та контактний телефон, ПІБ посадової особи замовника, яка була уповноважена за супровід та виконання зазначеного в довідці договору, дати виконання договору, копію якого було подано Учасником у складі Пропозиції.
1. Надати Довідку складену у довільній формі про виконання аналогічного договору, де зазначено інформацію про виконаний аналогічний договір із зазначенням, повного найменування замовника згідно такого договору, його адреса та контактний телефон, ПІБ посадової особи замовника, яка була уповноважена за супровід та виконання зазначеного в довідці договору, дати виконання договору, копію якого було подано Учасником у складі Пропозиції.
2. Надати копію документа ( посвідчення якості, що оформлене відповідно до ДСТУ 7146:2010), який посвідчує якість товару який виступає предметом аналогічного договору, копію якого було подано Учасником у складі Пропозиції".
Скаржник 20.09.2024 у відповідь на вимогу надав, зокрема, довідку про виконання аналогічних договорів, у якій зазначено, зокрема: договір про постачання товару від 04.07.2023 № 206, укладений з КНП "Герцаївська міська лікарня" Герцаївської міської ради Чернівецької області за предметом поставки вугілля кам'яного марки Г(Г2) 13-100 та П 6100. Виконано 07.07.2023.
Крім того, Документація не містить окремих вимог до дати видачі посвідчень про якість до аналогічного договору, отже Замовник не повинен був звертатись до Скаржника на підставі вимог пункту 43 Особливостей щодо наведених вище документів.
Враховуючи наведене, Скаржник усунув невідповідності в документах визначених пунктом 43 Особливостей в цій частині.
Крім того, відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, Скаржник 20.09.2024 завантажив посвідчення про якість № 85 та посвідчення про якість № 84.
Відповідно до пункту 31 Особливостей тендерні пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону.
Відповідно до статті 26 Закону тендерна пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель. Документ з тендерною пропозицією подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у статті 17 цього Закону і в тендерній документації, та завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації.
Електронна система закупівель автоматично формує та надсилає повідомлення учаснику про отримання його тендерної пропозиції із зазначенням дати та часу. Отримана тендерна пропозиція/пропозиція вноситься автоматично до реєстру отриманих тендерних пропозицій/пропозицій, у якому відображається інформація про надані тендерні пропозиції/пропозиції.
Відповідно до пункту 33 Особливостей тендерні пропозиції після закінчення кінцевого строку їх подання не приймаються електронною системою закупівель.
Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, кінцевий строк подання Пропозицій – 14.09.2024.
Враховуючи наведене, зазначені вище документи, що надані після кінцевого строку подання Пропозицій, не можуть вважатись такими, що надані у складі Пропозиції до кінцевого строку подання Пропозицій.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведених вище підстав.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з наведених вище підстав, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з наведених вище підстав та, як наслідок, неправомірно визначивши переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, що є порушенням вимог статті 5 Закону.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати ВІДДІЛ ОСВІТИ, КУЛЬТУРИ І ТУРИЗМУ ТУРКІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (код ЄДРПОУ: 43932524) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "ПраймСелл" (код ЄДРПОУ: 44528092) та рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ВП "ЗАХІДВУГЛЕЗБАГАЧЕННЯ" (код ЄДРПОУ: 45254505) переможцем за процедурою закупівлі — "Вугілля кам’яне", оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2024-09-05-007768-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Скарга на неправомірне рішення в частині відхилення тендерної пропозиції
Неправомірне відхилення тендерної пропозиції · Кваліфікаційні критерії учасників
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Зобов’язати Відділ освіти, культури і туризму Турківської міської ради Львівської області скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції Скаржника
За результатами розгляду, уповноваженою особою відхилено тендерну пропозицію Скаржника (протокол №4 від 23.09.2024), оскільки «Учасник процедури закупівлі не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, …
Учасник – ТОВ "ПраймСелл" під час виправлення виявлених Замовником невідповідностей подав копію документу «Посвідчення №85 про якість вугілля виробленого/відвантаженого споживачам», який не оформлений у відповідності до ДСТУ 7146:2010 оскільки в зазначеному документі відсутні такі показники як: Загальна сірка на сухий стан палива, хлор на сухий стан паливо, миш’як на сухий стан палива. Окрім того зазначений документ видано безпосередньо постачальником, на його фірмовому бланку, а не виробником вугільної продукції».
Однак, ми не погоджуємось із прийнятим рішенням та вважаємо дане рішення незаконним і таким, що порушує наші права, законні інтереси та завдає економічної шкоди, оскільки останнє прийняте з порушенням вимог діючого законодавства, що пояснюється наступним.
Щодо даної підстави для відхилення повідомляємо наступне. Згідно ч. 1 додатку 1 до тендерної документації «Перелік документів та інформації для підтвердження відповідності УЧАСНИКА кваліфікаційним критеріям, визначеним у статті 16 Закону “Про публічні закупівлі”», Замовником встановлена наступна вимога:
- Разом із копією аналогічного договору на підтвердження повного його виконання учасник зобов’язаний надати копію накладної (накладних) на поставку товару (чи іншого документу, що підтверджує фактичне постачання (у повному обсязі) товару за договором у власність Замовника (Покупця)) та копію документа ( посвідчення якості, що оформлене відповідно до ДСТУ 7146:2010), який посвідчує якість товару який виступає предметом аналогічного договору.
На виконання вищевказаної умови та на виконання вимоги про усунення невідповідностей від 25 вересня 2024 року, Скаржником завантажено до електронної системи закупівель посвідчення про якість вугілля виробленого/відвантаженого споживачам за №№84 і 85 від 07.07.2023 року (файл «Посвідчення про якість аналогічний досвід Герца»).
Слід вказати, що умовами тендерної документації не встановлено та не передбачено вимог що посвідчення якості має містити підтвердження зазначення наступних показників: загальна сірка на сухий стан палива, хлор на сухий стан паливо, миш’як на сухий стан палива. А також умовами тендерної документації не встановлено окремих вимог про те що посвідчення якості, що оформлене відповідно до ДСТУ 7146:2010 має бути видане саме виробником.
Тендерною документацією взагалі не передбачено вимог щодо надання посвідчення якості, яким вимагається підтвердити всі "Якісні, технологічні та фізико-механічні показники вугілля", які розміщено в таблиці №1 та таблиці №2 ДСТУ 7146:2010 "Вугілля кам’яне та антрацит для побутових потреб. Технічні умови".
Отже, посвідчення якості надане у складі тендерної пропозиції ТОВ "ПраймСелл" є таким, що відповідає вимогам ДСТУ 7146:2010, а саме - вказано всю інформацію відповідно до пункту 7.4 ДСТУ 7146:2010:
- назву підприємства-виробника;
- назву продукції (марку вугілля, розмір кусків вугілля);
- назву споживача та дату відправлення;
- номер і дату договору про постачання;
- номери вагонів або інших транспортних засобів;
- масу нетто;
- результати аналізування або підтвердження відповідності якості вугілля вимогам цього стандарту;
- позначення цього стандарту.
А тому, відхилення тендерної пропозиції Скаржника по даній підставі є незаконним та безпідставним. Ідентичної позиції дотримується Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель у своєму рішенні №15148-р/пк-пз від 21.09.2023 року.