Текст рішення
РІШЕННЯ
№16188-р/пк-пз від 02.10.2024
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОВИЙ СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР ТВД" (код ЄДРПОУ: 42803930) від 20 вересня 2024 № UA-2024-09-04-011897-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 24.09.2024 № 15685-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження листа на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Скаржник 01.10.2024 надав додаткові пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) Скаржник Приватне підприємство "НАУКОВО - ВИРОБНИЧИЙ ЦЕНТР ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ "ЮГ" (надалі – ПП "НАУКОВО - ВИРОБНИЧИЙ ЦЕНТР ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ "ЮГ", Переможець) Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 13.09.2024.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ПП "НАУКОВО - ВИРОБНИЧИЙ ЦЕНТР ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ "ЮГ".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 18.09.2024.
Повідомлення про намір укласти договір з ПП "НАУКОВО - ВИРОБНИЧИЙ ЦЕНТР ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ "ЮГ" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 19.09.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.
У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 18.09.2024 № ЦВО-24/18/П підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: "1. Уповноваженою особою розглянуто тендерну пропозицію учасника ТОВ "ВАГОВИЙ СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР ТВД".
За результатами розгляду встановлено наступне:
Тендерна пропозиція учасника ТОВ "ВАГОВИЙ СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР ТВД" не відповідає умовам тендерної документації, а саме:
На довідці з відомостями про учасника відсутній накладений КЕП/УЕП, що вимагалось п. 7.2. розділу 7 Додатку 2 до тендерної документації.
Не надана цінова пропозиція учасника у форматі Word з накладеним КЕП/УЕП, що вимагалось Додатком 4 до тендерної документації.
На підставі викладеного, керуючись абзацом п’ятим підпункту 2 пункту 44 Особливостей, вирішено відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ "ВАГОВИЙ
СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР ТВД"".
Скаржник зазначає, що відсутність накладеного КЕП/УЕП на декількох завантажених файлах жодним чином не свідчить про те, що пропозиція Скаржника підпадає під підстави для відхилення пропозиції.
Скаржник, посилаючись на пункт 43 Особливостей, зазначає, що довідка з відомостями про учасника (№ 12/9-24 від 11.09.2024) та Цінова пропозиція у форматі "pdf" (№ 09/9-24 від 11.09.2024) не є інформацією/документом щодо забезпечення тендерної пропозиції, технічними та якісними характеристиками предмета закупівлі.
Виправлення невідповідності (накладення КЕП/УЕП після повідомлення з вимогою про усунення такої невідповідності) та завантаження Цінової пропозиції у форматі "Word" з накладеним КЕП/УЕП не призведе до зміни предмета закупівлі, запропонованого Скаржником у складі його Пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Змовник зазначає, що вимогами Документації передбачено, що довідка з відомостями про учасника надається у вигляді електронного документа окремим файлом у форматі Word з накладеним КЕП/УЕП.
Пропозиція Скаржника містить довідку з відомостями про учасника у форматі Word без накладення КЕП/УЕП, що є обов’язковим реквізитом електронного документа.
Також, вимогами Документації, а саме - додатком 4 Документації (що є її невід’ємною частиною) передбачено, надання цінової пропозиції у вигляді електронного документа окремим файлом у форматі Word з накладеним КЕП/УЕП.
Скаржником, в порушення вимог Документації, надано сканкопію цінової пропозиції.
Таким чином, на думку Замовника, Скаржником недотримано вимог Документації та вимог, що ставляться до офрмлення електронних документів.
Замовник, посилаючись на положення Закону, зазначає, що не підписання цінової пропозиції не підпадає під поняття "невідповідність в інформації та/або документах".
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 3.1 розділу 3 Документації встановлено, що Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному (кваліфікаційним) критерію (критеріям) (у разі його (їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, та шляхом завантаження необхідних документів та / або інформації, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з Додатком 2 до тендерної документації.
Тендерна пропозиція учасника має відповідати таким вимогам:
тендерна пропозиція учасника повинна бути підписана кваліфікованим електронним підписом (КЕП) / удосконаленим електронним підписом (УЕП). У випадку надання електронних документів учасник накладає КЕП/УЕП на кожен з таких документів (якщо електронні документи тендерної пропозиції видано іншою організацією і на них уже накладено КЕП/УЕП цієї організації, учасник може не накладати на нього свій КЕП/УЕП).
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації встановлено, що вимоги Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції 3.
Цінова пропозиція за формою згідно з Додатком 4 до тендерної документації.
7.2. Довідка з відомостями про учасника надається за формою, яка наведена нижче.
Ця довідка надається окремим файлом у форматі Word з накладеним КЕП/УЕП.
Додаток 4 Документації містить форму цінової пропозиції.
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
-цінова пропозиція від 11.09.2024 №09/9-24 (файл "Цінова пропозиція.pdf") -довідка з відомостями про учасника від 11.09.2024 №12/9-24 (файл "Довідка що до відомостей про учасника.doc").
У складі Пропозиції Переможця міститься, зокрема, файл "Електронний підпис" (12.09.2024).
За результатами перевірки файлу "Електронний підпис" Центрального засвідчувального органу, було встановлено наступне:
на веб-порталі " Підписувачі Підписувач
ЦИМБАЛЮК ВАЛЕНТИНА МИКОЛАЇВНА
П.І.Б.
ЦИМБАЛЮК ВАЛЕНТИНА МИКОЛАЇВНА
Країна Україна
РНОКПП
2530213467 Організація (установа)
ТОВ "ВАГОВИЙ СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР ТВД"
Код ЄДРПОУ 42803930 Посада
ДИРЕКТОР
Час підпису (підтверджено кваліфікованою позначкою часу для даних від Надавача) 14:55:54 12.09.2024 Сертифікат виданий КНЕДП ТОВ "Центр сертифікації ключів "Україна" Серійний номер 4E44C50700000000000000000000000000000001 Тип носія особистого ключа Незахищений Алгоритм підпису
ДСТУ 4145
Тип підпису Удосконалений Тип контейнера Підпис та дані в одному файлі (CAdES enveloped) Формат підпису Базовий (CAdES-BES) Сертифікат Кваліфікований".
За результатами перевірки вказаний файл було збережено і відкрито в текстовому форматі та виявлено, що зазначений файл містить перелік файлів, що надані у складі Пропозиції Переможця, із посиланням на індивідуальні адреси місцезнаходження таких файлів.
Замовник не довів, яким чином оформлення Пропозиції в наведений вище спосіб впливає на зміст Пропозиції.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником із зазначеної підстави в цій частині.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 18.09.2024 № ЦВО-24/18/П.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 18.09.2024 № ЦВО-24/18/П, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, та, як наслідок, неправомірно визначивши переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, що є порушенням вимог статті 5 Закону.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з наведених підстав та, як наслідок, неправомірно визначивши Переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об'єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі. Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Акціонерне товариство "Укрзалізниця" в особі філії "Ваговий оператор" (код ЄДРПОУ: 45232900) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОВИЙ СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР ТВД" (код ЄДРПОУ: 42803930) та рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "НАУКОВО - ВИРОБНИЧИЙ ЦЕНТР ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ "ЮГ" (код ЄДРПОУ:
38012384) переможцем процедури закупівлі — "ЦВО-24П_06_ВО: Послуги з калібрування робочих еталонів", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-09-04-011897-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО
Скарга
Скарга
Скарга щодо не надання 24 години відповідно до Закону · Інші дії чи бездіяльність замовника
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Просимо зобов’язати замовника скасувати рішення про відхилення Скаржника № ЦВО-24/18/П від 18.09.2024 року.
Замовник, замість повідомлення з вимогою про усунення невідповідності, неправомірно відхилив тендерну пропозицію Скаржника.
Замовник при проведенні процедури закупівлі ЦВО-24П_06_ВО: Послуги з калібрування робочих еталонів код за ДК 021:2015 – 71630000-3 Послуги з технічного огляду та випробувань відхилив пропозицію ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ «ВАГОВИЙ СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР ТВД», яка була найбільш економічно вигідною в цій закупівлі. Вважаємо відхилення пропозиції помилковим та таким, що не відповідає вимогам чинного законодавства в галузі публічних закупівель.
В Протоколі від 18.09.2024 року № ЦВО-24/18/П уповноваженої особи Філії «Ваговий оператор» АТ «Укрзалізниця» зазначено: «Тендерна пропозиція учасника ТОВ «ВАГОВИЙ СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР ТВД» не відповідає умовам тендерної документації, а саме:
- На довідці з відомостями про учасника відсутній накладений КЕП/УЕП, що вимагалось п. 7.2. розділу 7 Додатку 2 до тендерної документації.
- Не надана цінова пропозиція учасника у форматі Word з накладеним КЕП/УЕП, що вимагалось Додатком 4 до тендерної документації.».
Після чого замовник робить помилковий висновок та ухвалює незаконне рішення:
«На підставі викладеного, керуючись абзацом п’ятим підпункту 2 пункту 44 Особливостей, вирішено відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ «ВАГОВИЙ СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР ТВД».».
Скаржник визнає, що в складі тендерної пропозиції через технічну помилку відсутній накладений КЕП/УЕП на довідки, вказані Замовником у Протоколі.
Проте відсутність накладеного КЕП/УЕП на декількох завантажених файлах жодним чином не свідчить про те, що пропозиція Скаржника підпадає під підстави для відхилення пропозиції.
В будь-якому випадку пропозиція Скаржника не може бути відхилена на підставі абзацу п’ятого підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Звертаємо також увагу, що пункт 43 Особливостей містить імперативну норму щодо обов’язку Замовника надати повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. При цьому, «під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції).
Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо».
Довідка з відомостями про учасника (№ 12/9-24 від 11.09.2024 р.) та Цінова пропозиція у форматі «pdf» (№ 09/9-24 від 11.09.2024 р.) не є інформацією/документом щодо забезпечення тендерної пропозиції, технічними та якісними характеристиками предмета закупівлі.
Дана інформація не є підтвердженням відповідності пропозиції учасника кваліфікаційному критерію (кваліфікаційним критеріям) відповідно до статті 16 Закону, які визначені п. 2 «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції учасника кваліфікаційному критерію (кваліфікаційним критеріям) відповідно до статті 16 Закону» Додатку 2 до ТД, а вимагаються п. 7 «Інші документи та інформація, які вимагаються цією тендерною документацією» Додатку 2 до ТД.
Виправлення невідповідності (накладення КЕП/УЕП після повідомлення з вимогою про усунення такої невідповідності) та завантаження Цінової пропозиції у форматі «Word» з накладеним КЕП/УЕП не призведе до зміни предмета закупівлі, запропонованого Скаржником у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Виходячи із цього, замовник замість повідомлення з вимогою про усунення невідповідності неправомірно відхилив тендерну пропозицію Скаржника.