Рішення АМКУ · 2024

вугілля кам’яне марки Г(Г2) 25-200, вугілля кам’яне марки Г(Г2) 13-100, брикет паливний вугільний

Рішення органу оскарження № 15417-р/пк-пз від 17.09.2024 за скаргою UA-2024-09-04-007183-a.b1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 26.09.2024
Замовник
Відділ освіти та молодіжної політики Кілійської міської ради · ЄДРПОУ 42745633 · Одеська область
Скаржник
Приватне підприємство "НАФТОАГРОСЕРВІС" · 32872463
Закупівля
UA-2024-09-04-007183-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
6 018 005,00 грн
Код ДК 021
09111100-1 Вугілля
Скарга на
Умови закупівлі
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Змінити тендерну документацію
Що зобов'язав АМКУ
Змінити тендерну документацію
Дати
скаргу подано 08.09.2024 · прийнято до розгляду 10.09.2024 · розгляд 17.09.2024 · рішення 17.09.2024 (9 дн. від подання)
Плата за скаргу
18 060,00 грн
Дії замовника
Уповноваженою особою прийнято рішення внести зміни до тендерної документації з метою усунення перешкод в прийнятті участі у закупівлі учасниками згідно рішень Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія): - № 15417-р/пк-пз від 17.09.2024 року за Скаргою ПП "НАФТОАГРОСЕРВІС" (Номер Скарги: UA-2024-09-04-007183-a.b1)
Документи органу оскарження
рішення від 10.09.2024 № 15042.pdf (10.09.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 17.09.2024 № 15417.pdf (18.09.2024)
рішення від 17.09.2024 № 15417.pdf (20.09.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 15417-р/пк-пз від 17.09.2024

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу приватного підприємства "НАФТОАГРОСЕРВІС" (код ЄДРПОУ: 32872463) від 08 вересня 2024 № UA-2024-09-04-007183-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.

Рішенням Комісії від 10.09.2024 № 15042-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

1. Скаржник зазначає, що в п.4 Розділу 6 Документації Замовник зазначає: "Зазначені вище основні вимоги до договору та вимоги, не є остаточними і вичерпними, і можуть бути доповнені і скориговані під час укладання договору з учасником-переможцем торгів в залежності від специфіки предмету, характеру, інших умов конкретного договору".

За нормою ч. 6 ст. 33 Закону, замовник укладає договір про закупівлю з учасником, який визнаний переможцем торгів відповідно до вимог тендерної документації та пропозиції учасника-переможця. В свою чергу, згідно з ч. 4 ст. 41 Закону умови договору про закупівлю не повинні відрізнятися від змісту тендерної пропозиції за результатами аукціону (у тому числі ціни за одиницю товару) переможця процедури закупівлі, крім випадків визначення грошового еквівалента зобов’язання в іноземній валюті та/або випадків перерахунку ціни за результатами електронного аукціону в бік зменшення ціни тендерної пропозиції/пропозиції учасника без зменшення обсягів закупівлі.

Таким чином, встановлення у тендерній документації умови щодо можливості коригування та доповнення умов договору під час його укладання з переможцем торгів суперечить вимогам ч. 6 ст. 33 та ч. 4 ст. 41 Закону.

Крім того, приймаючи участь у закупівлі Скаржник попередньо не знає, на що погоджується, оскільки Замовник на власний розсуд зможе редагувати умови договору, які в кінцевому результаті будуть неприйнятними для учасника-переможця.

Замовник зазначає, що враховуючи, що Проект Договору про закупівлю не є власне самим Договором, оскільки потребує внесення Сторонами при його складанні, назву учасника-переможця, його реквізити, адресу, єдрпоу, дані про підписанта, ціну на товар та загальну вартість Договору, що встановлена за результатами аукціону торгів, то цілком очевидним є факт вчинення відповідних коригувань в Проекті Договору при укладанні самого Договору.

Окремо під час укладання Договору можуть бути змінені окремі положення законодавства, що змусить сторони адаптувати інформацію за проектом Договору на стадії його укладання.

Саме з цих підстав Замовник вважає, що Скаржник маніпулює правом на оскарження.

При цьому незмінними залишаються вимоги щодо підтвердження якості та відповідності товару, які є істотними умовами будь-якого господарського Договору в розумінні частини першої статті 181 Господарського кодексу України. Так статтею 180 ГК України передбачено, що Господарський договір вважається укладеним, якщо між сторонами у передбачених законом порядку та формі досягнуто згоди щодо усіх його істотних умов. Істотними є умови, визнані такими за законом чи необхідні для договорів даного виду, а також умови, щодо яких на вимогу однієї із сторін повинна бути досягнута згода. При укладенні господарського договору сторони зобов'язані у будь-якому разі погодити предмет, ціну та строк дії договору.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 4 розділу VI Документації передбачено істотні умови, що обов’язково включаються до договору про закупівлю.

Зазначені вище основні вимоги до договору та вимоги, не є остаточними і вичерпними, і можуть бути доповнені і скориговані під час укладання договору з учасником-переможцем торгів в залежності від специфіки предмету, характеру, інших умов конкретного договору Відповідно до частини шостої статті 33 Закону замовник укладає договір про закупівлю з учасником, який визнаний переможцем процедури закупівлі, протягом строку дії його пропозиції, не пізніше ніж через 20 днів з дня прийняття рішення про намір укласти договір про закупівлю відповідно до вимог тендерної документації та тендерної пропозиції переможця процедури закупівлі. У випадку обґрунтованої необхідності строк для укладання договору може бути продовжений до 60 днів.

Відповідно до частини четвертої статті 41 Закону умови договору про закупівлю не повинні відрізнятися від змісту тендерної пропозиції/пропозиції за результатами електронного аукціону (у тому числі ціни за одиницю товару) переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі або узгодженої ціни пропозиції учасника у разі застосування переговорної процедури, крім випадків визначення грошового еквівалента зобов’язання в іноземній валюті та/або випадків перерахунку ціни за результатами електронного аукціону в бік зменшення ціни тендерної пропозиції/пропозиції учасника без зменшення обсягів закупівлі.

Відповідно до пункту 18 Особливостей умови договору про закупівлю не повинні відрізнятися від змісту тендерної пропозиції переможця процедури закупівлі, у тому числі за результатами електронного аукціону, крім випадків:

- визначення грошового еквівалента зобов’язання в іноземній валюті;

- перерахунку ціни в бік зменшення ціни тендерної пропозиції переможця без зменшення обсягів закупівлі;

- перерахунку ціни та обсягів товарів в бік зменшення за умови необхідності приведення обсягів товарів до кратності упаковки.

Враховуючи наведене, умови Документації в цій частині не узгоджуються з вимогами Закону та Особливостей.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

2. Скаржник зазначає, що в п.2.2. проєкту договору, який розміщений в Додатку 2 до тендерної документації Замовник зазначає: "Замовник має право звернутись до акредитованої лабораторії, з метою провести випробування вуглехімічних характеристик поставленого(их) товару(ів)/партії товару(ів). Витрати пов’язані з проведенням випробування сплачує Постачальник. Після виставлення рахунку Замовнику Постачальник бере на себе обов’язок сплатити його протягом трьох робочих днів".

У Документації не вказаний перелік лабораторій, їх адреси, вартість доставки проб вугілля та вартість послуг з проведення лабораторних досліджень. Підкреслюємо, що вимоги через невизначеність критеріїв Замовника щодо проведення незалежної експертизи та лабораторних досліджень, невизначеності переліку цих лабораторій, їх адреси та вартості послуг з проведення лабораторних досліджень та доставки проб до лабораторії, припускає різне тлумачення, що може призвести до застосування Замовником різних підходів до учасників торгів.

Крім того, якщо Учасник торгів додатково повинен буде оплачувати вартість експертизи та лабораторних досліджень, а саму вартість цих робіт він не знає, то Учасник не зможе остаточно розрахувати вартість своєї Пропозиції. Документація не містить критеріїв щодо лабораторії, зокрема рівня акредитації тощо.

За таких умов Замовник з незалежних від учасника обставин на власний розсуд може обрати лабораторію, що здійснюватиме дослідження вугілля щодо технічних та якісних показників, а учасник зобов’язаний оплатити відповідних лабораторних досліджень, що перешкоджає учасникам належним чином сформувати свої цінові пропозиції.

Замовник зазначає, що статтею 268 Господарського кодексу України передбачено:

"Якість товарів, що поставляються, повинна відповідати стандартам, технічним умовам (у разі наявності), іншій технічній документації, яка встановлює вимоги до їх якості, або зразкам (еталонам), якщо сторони не визначать у договорі більш високі вимоги до якості товарів.". Статтею 270 Господарського кодексу України визначено: "Товари повинні поставлятися комплектно відповідно до вимог стандартів, технічних умов (у разі наявності) або прейскурантів. Договором може бути передбачено поставку з додатковими до комплекту виробами (частинами) або без окремих, не потрібних покупцеві виробів (частин), що входять до комплекту.

Якщо комплектність не визначено стандартами, технічними умовами (у разі наявності) або прейскурантами, вона в необхідних випадках може визначатися договором.

У разі поставки некомплектних виробів постачальник (виробник) зобов'язаний на вимогу покупця (одержувача) доукомплектувати їх у двадцятиденний строк після одержання вимоги або замінити комплектними виробами у той же строк, якщо сторонами не погоджено інший строк. Надалі до укомплектування виробу або його заміни покупець (одержувач) має право відмовитися від його оплати, а якщо товар уже оплачений, вимагати в установленому порядку повернення сплачених сум. У разі якщо постачальник (виробник) у встановлений строк не укомплектує виріб або не замінить його комплектним, покупець має право відмовитися від товару." Тобто Замовник як покупець має право на отримання лише якісного товару Статтею 8 Закону України "Про захист прав споживачів" передбачено:

У разі виявлення протягом встановленого гарантійного строку недоліків споживач, в порядку та у строки, що встановлені законодавством, має право вимагати:

1) пропорційного зменшення ціни;

2) безоплатного усунення недоліків товару в розумний строк;

3) відшкодування витрат на усунення недоліків товару.

У разі виявлення протягом встановленого гарантійного строку істотних недоліків, які виникли з вини виробника товару (продавця, виконавця), або фальсифікації товару, підтверджених за необхідності висновком експертизи, споживач, в порядку та у строки, що встановлені законодавством і на підставі обов'язкових для сторін правил чи договору, має право за своїм вибором вимагати від продавця або виробника:

1) розірвання договору та повернення сплаченої за товар грошової суми;

2) вимагати заміни товару на такий же товар або на аналогічний, з числа наявних у продавця (виробника), товар.

Статтею 6 вказаного Закону визначено, що Продавець (виробник, виконавець) зобов'язаний передати споживачеві продукцію належної якості, а також надати інформацію про цю продукцію.

Отже, якщо постачальник планує постачати Товар належної якості, то хвилюватись про якісь витрати на лабораторні дослідження не потрібно. Як не потрібно закладати відповідні кошти на відповідну експертизу. Якщо підтвердиться, що Товар належної якості у незалежній лабораторії, то Замовник поверне їх у регресному порядку.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 2 Документації містить проект договору.

2.2. Замовник або уповноважена особа від закладу освіти Кілійської міської ради має право перевірити вагу та якість товару у відповідності до діючих нормативних документів та умов цього Договору, та у разі письмового повідомлення від закладів освіти Кілійської міської ради щодо візуальної невідповідності товару заявленим характеристикам Замовник має право направити вимогу Постачальнику щодо необхідності перевірки Товару на відповідність заявленим характеристикам та призупинити прийомку товару на період перевірки.

Замовник має право звернутись до акредитованої лабораторії, з метою провести випробування вуглехімічних характеристик поставленого(их) товару(ів)/партії товару(ів).

Витрати пов’язані з проведенням випробування сплачує Постачальник. Після виставлення рахунку Замовнику Постачальник бере на себе обов’язок сплатити його протягом трьох робочих днів.

Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.

За таких умов, Замовник з незалежних від учасника обставин на власний розсуд може обрати акредитовану лабораторію, з метою провести випробування вуглехімічних характеристик поставленого(их) товару(ів)/партії товару(ів), а учасник зобов’язаний сплатити витрати пов’язані з проведенням випробування.

При цьому, Документація не містить інформації, зокрема, про вартість та кількість послуг з проведення лабораторних досліджень, строки виконання, що не дає можливості учасникам належним чином сформувати свою Пропозицію у т.ч. в частині формування ціни Пропозиції, що є дискримінаційним по відношенню до суб'єктів господарювання, зокрема, Скаржника.

Згідно з частиною першою статті 5 Закону Закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

3. Скаржник зазначає, що в п.2.4. Проєкту договору, який розміщений в Додатку 2 до тендерної документації, Замовник зазначає: "Поставка брикету паливного вугільного здійснюється у герметично зашитих поліпропіленових мішках з поліетиленовим вкладишем для захисту від вологи, вагою не більше 50 кг укладених на дерев’яний піддон у кількості від 25 до 50 шт. Складена палета у свою чергу повинна бути упакована плівкою для захисту від атмосферних опадів, для довгострокового зберігання, на мішках повинно бути маркування з назвою виробника та адресою виробництва. Відкрита палета у якої порушена пакування повинна зберігатись у вологозахищеному місці. У разі відсутності можливості зберігання відкритої плети у вологозахищеному місці необхідно використовувати надану поліетиленову плівку для накриття відкритої палети та захисту її від потрапляння вологи та атмосферних опадів". Така ж умова прописана і в Додатку 1 до тендерної документації.

На брикети паливні вугільні поширює свою дію ДСТУ 7493:2013 "ВУГІЛЛЯ БУРЕ, КАМ'ЯНЕ, АНТРАЦИТ І ВУГІЛЬНІ БРИКЕТИ. Правила приймання за якістю".

Вказане ДСТУ не містить взагалі положень, про те, що поставка повинна здійснюватись у герметично зашитих поліпропіленових мішках з поліетиленовим вкладишем для захисту від вологи, вагою не більше 50 кг укладених на дерев’яний піддон у кількості від 25 до 50 шт.

Скаржник повідомляє, що закуповує брикет паливний вугільний у постачальника ТОВ "ЕНЕРГО ВОСТОК АНТРАЦИТ", який постачає брикети насипом. Поставити брикет паливний вугільний у герметично зашитих поліпропіленових мішках з поліетиленовим вкладишем для захисту від вологи, вагою не більше 50 кг укладених на дерев’яний піддон у кількості від 25 до 50 шт. він не може.

Скаржник зазначає, що поставка брикетів насипом, набагато краща та дешевша ніж поставка у мішках з багатьох причин:

- ефективність та продуктивність: Поставка брикетів насипом дозволяє ефективно використовувати спеціалізоване обладнання для розвантаження та зберігання великих обсягів брикетів, що зменшує час та затрати на робочу силу;

- економічність: Поставка насипом зменшує витрати на упаковку, транспортування, видалення та повторне використання упаковки, що робить її більш економічно вигідною;

- екологічність: Поставка насипом зменшує кількість упаковки, що сприяє зниженню відходів та негативного впливу на довкілля.

Замовник зазначає, що вимога щодо постачання вугілля у мішках встановлена у зв’язку з тим, що замовник не має відповідних складських приміщень для зберігання вугілля насипом. Таким чином, вимоги щодо упаковки вугілля прописані для уникнення псування вугілля через його неналежне зберігання. Разом з тим, дана вимога не є дискримінаційною по відношенню до Скаржника, оскільки встановлена до всіх без винятку учасників.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Відповідно до додатку 1 Документації Замовником закуповується, зокрема, брикет паливний вугільний.

2. Відвантаження брикету паливного вугільного повинно проводитися зі складу постачальника (виробника) у герметично зашитих поліпропіленових мішках з поліетиленовим вкладишем для захисту від вологи, вагою не більше 50 кг, укладених на дерев’яний піддон.

Складена палета у свою чергу повинна бути упакована плівкою для захисту від атмосферних опадів, для довгострокового зберігання. З метою ідентифікації виробника пропонованого брикету на мішках повинно бути маркування з назвою виробника та адресою виробництва.

Додаток 2 Документації містить проект договору.

2.4 Поставка брикету паливного вугільного здійснюється у герметично зашитих поліпропіленових мішках з поліетиленовим вкладишем для захисту від вологи, вагою не більше 50 кг укладених на дерев’яний піддон у кількості від 25 до 50 шт. Складена палета у свою чергу повинна бути упакована плівкою для захисту від атмосферних опадів, для довгострокового зберігання, на мішках повинно бути маркування з назвою виробника та адресою виробництва.

Відповідно до пункту 29 Особливостей у разі проведення відкритих торгів згідно з цими особливостями для закупівлі твердого палива, бензину, дизельного пального, природного газу, газу скрапленого для автомобільного транспорту, газу скрапленого для комунально-побутового споживання та промислових цілей, електричної енергії положення пунктів 1 і 2 частини другої статті 16 Закону замовником не застосовуються.

У разі здійснення закупівель, визначених абзацом першим цього пункту, замовники не можуть установлювати вимоги до предмета закупівлі, що не передбачені відповідним національним стандартом (за наявності національного стандарту для відповідного предмета закупівлі).

На вугільні брикети поширюється стандарт ДСТУ 7493:2013 "Вугілля буре, кам'яне, антрацит і вугільні брикети. Правила приймання за якістю".

ДСТУ 7493:2013 не передбачає вимог до пакування брикетів, у тому числі, вимог до постачання брикетів у герметично зашитих поліпропіленових мішках з поліетиленовим вкладишем для захисту від вологи, вагою не більше 50 кг укладених на дерев’яний піддон у кількості від 25 до 50 шт.

Враховуючи викладене, наведені вище положення Документації суперечать вимогам чинного законодавства в цій частині.

Встановивши наведені вище умови у Документації, Замовник порушив положення пункту 29 Особливостей.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

4. Скаржник зазначає, що Замовник, відповідно до інформації, зазначеній в тендерній документації закуповує наступне вугілля, з наступними показниками:

- Вугілля кам’яне марки Г (Г2) (13-100):

Нижча теплота згоряння не менше ккал/кг – 5300 Зольність на сухий стан палива. %- не більше ніж: 24 Загальна волога на робочий стан палива, % - не більше ніж: 8;

- Вугілля кам’яне марки Г (Г2) (25-200):

Нижча теплота згоряння не менше ккал/кг – 6000;

Зольність на сухий стан палива. %- не більше ніж: 12;

Загальна волога на робочий стан палива, % - не більше ніж: 10.

У той час, як в проєкті договору Замовник вирішує прописати узагальнено, що якісні характеристики вугілля:

Теплота згоряння на робочий стан палива, ккал/кг – не менш ніж 5300 Зольність на сухий стан палива, % - не більш ніж - 24 Загальна волога на робочий стан палива, % - не більше ніж – 8.

Тоді постає питання до Замовника, для якого саме вугілля відносять вищевказані показники, якщо Замовник закуповує вугілля кам’яне марки Г (Г2) (13-100) та вугілля камʼяне марки Г (Г2) (25-200) для якого передбачені взагалі різні показники, включаючи нижчу теплоту згорання на робочий стан палива, зольність на сухий стан палива та загальну вологу на робочий стан палива.

Враховуючи це, Скаржник просить зобовʼязати Замовника в п.2.5. проєкту договору прописати чітко, якій марці вугілля, які якісні показники повинні відповідати.

Скаржник також зазначає, що на кам'яне вугілля, антрацит та продукти їх перероблення, що використовуються для побутових потреб поширюється стандарт ДСТУ 7146:2010 "ВУГІЛЛЯ КАМ’ЯНЕ ТА АНТРАЦИТ ДЛЯ ПОБУТОВИХ ПОТРЕБ. Технічні умови". Відповідно до ДСТУ 7146:2010 передбачено, зокрема, марку вугілля Г, щодо якої зазначено розміри кусків, зокрема, 13-100, 50-100, 25-50, 13-25, 25-100, 13-50, 25-200.

ДСТУ 7146:2010 не передбачено взагалі марку вугілля Г(Г2), а тим паче таку марку з розмірами кусків саме 13-100 та 25-200.

Виходячи з чого, незрозуміло, чим керувався Замовник, визначаючи марку вугілля, яке він закуповує, оскільки ДСТУ 7146:2010 не передбачає вугілля марки Г(Г1) та Г(Г2), а отже дії Замовника в цій частині є незаконними, та такими, що суперечать ЗУ "Про публічні закупівлі" та Особливостям.

Також ДСТУ 3472:2015, яке встановлює вугілля Г (Г2), не містить такого документа як сертифікат генетичних, технологічних та якісних характеристик.

Отже, Скаржник просить Замовника закуповувати вугілля, яке передбачено на сьогодні національним стандартом (ДСТУ 7146:2010), якщо він хоче встановити показник загальної вологи на робочий стан палива, зольності на сухий стан палива, нижчої теплоти згорання, сертифікату генетичних, технологічних та якісних характеристик, або ж виключити всі ці моменти та закуповувати вугілля Г(Г2) за ДСТУ 3472:2015.

Так, у ДСТУ 3472:2015 вказується марка вугілля Г2, однак в ДСТУ 3472:2015 не передбачено тих показників, що встановив замовник, та це ДСТУ не містить такого документа як сертифікат генетичних, технологічних та якісних характеристик.

Таким чином, якщо замовник вирішив для себе послуговуватися ДСТУ 3472:2015, встановлюючи придбання вугілля Г(Г2), то він повинен виключити показник загальної вологи на робочий стан палива, зольності на сухий стан палива, нижчої теплоти згорання та сертифікату генетичних, технологічних та якісних характеристик, оскільки всього цього у ДСТУ 3472:2015 немає.

Додатково Скаржник зазначає, що таблиця 1 ДСТУ 7146:2010 передбачає вугілля кам’яне марки Г (13-100) з наступними показниками:

Зольність на сухий стан палива – не більше ніж 14%, загальна волога на робочий стан палива – не більше ніж 12%, нижча теплота згорання на робочий стан палива – не менше ніж 5500 ккал/кг. (для звичайного вугілля) Зольність на сухий стан палива – не більше ніж 24%, загальна волога на робочий стан палива – не більше ніж 8%, нижча теплота згорання на робочий стан палива – не менше ніж 5300 ккал/кг. (Для вугілля львівсько-волинського марок Г, Ж).

Таким чином, Замовник встановлює Технічні, якісні характеристики товару саме для вугілля львівсько-волинського марок Г, Ж, чим обмежує коло учасників, які пропонують звичайне вугілля Г 13-100.

Враховуючи вищевикладене, Скаржник просить зобовʼязати Замовника передбачити в тендерній документації технічні, якісні характеристик для звичайного вугілля Г 13-100, а не тільки для вугілля львівсько-волинського марок Г, Ж.

Замовник зазначає, що при закупівлі вугілля кам’яного діють такі державні стандарти:

ДСТУ 7146:2010 "Вугілля кам’яне та антрацит для побутових потреб. Технічні умови". Цей стандарт поширюється на кам’яне вугілля, антрацит та продукти їх перероблення (далі за текстом - вугілля), що використовують для побутових потреб.

Вимоги щодо безпечності вугілля викладено в 4.3 та розділі 5.

ДСТУ 3472:2015 - поширюється на буре, кам’яне вугілля та антрацит України і встановлює їхню класифікацію за марками та групами на основі характерних загальних ознак, які відображають генетичні особливості та основні технологічні характеристики.

Вказані стандарти включають як показники якості, так і показники безпеки так і вимоги щодо розміру кусків (фракції) та їх гранулометричного складу.

Національним стандартом України "Вугілля кам'яне та антрацит для побутових потреб" - ДСТУ 7146:2010 (надалі – Стандарт) передбачено використання для побутових потреб вугілля марок Д, ДГ, Г, П, А та Ж згідно з ДСТУ 3472 Донецького та ЛьвівськоВолинського басейну, з розмірами кусків від 0 до 200 мм, а також вугілля, що імпортують, якщо воно за класифікаційними показниками відповідає ДСТУ 3472. Відповідно до вказаних стандартів, допускається вугілля ГР (газове рядове), із нижньою та верхньою межею крупності розміру кусків – 13-100 мм. Таким чином, чинним ДСТУ 7146:2010 передбачене вугілля кам’яне із зазначеними показниками якості та безпеки. Замовник ніяким чином не обмежує передбаченого основним законом та Господарським кодексом України права будь-якої особи на свободу підприємницької діяльності, а також право взяти участь в закупівлі, яке може бути реалізоване шляхом подання тендерної пропозиції Замовнику, а також шляхом укладення відповідних господарських договорів з виробником чи постачальником зазначеної марки вугілля кам’яного.

Визначення предмета закупівлі здійснене Замовником з урахуванням його фактичної потреби. Вугілля марок Г(Г2) 13-100 та Г(Г2) 25-200 за своїми технічними характеристиками ідентичне до вугілля Г 13-100 та Г 25-200, різниця полягає лише у місці видобування. Вугілля (Г2) 13-100 та Г(Г2) 25-200 видобувається у Львівсько-Волинському вугільному басейні, тоді як Г 13-100 та Г 25-200 у Донецькому. Повідомляємо, що фактично вугілля Г 13-100 та Г 25-200 вже декілька років в Україні не видобувається, оскільки родовища знаходяться на тимчасово окупованих територіях. Незважаючи на це склалася ситуація, коли чинні ДСТУ (зокрема ДСТУ 7146:2010) застарілі та не відображають актуальний стан на вугільному ринку. Звертаємо увагу, що ДСТУ 7146:2010, на який посилається Скаржник, прийнято у 2010 році, і він не відображає наявності сорту вугілля Г(Г2), тоді як ДСТУ 3472:2015 прийнято у 2015 році і вугілля Г(Г2) у відповідно до нього передбачено. І хоча характеристики вугілля саме марки Г(Г2) у ДСТУ 7146:2010 відсутні, Замовником вказані характеристики такого ж вугілля, такої ж марки та фракції, але видобутого в іншому регіоні, з урахуванням сучасних реалій.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Відповідно до додатку 1 Документації Замовником закуповується, зокрема:

- Вугілля кам’яне марки Г (Г2) (13-100):

Нижча теплота згоряння не менше ккал/кг – 5300 Зольність на сухий стан палива. %- не більше ніж: 24 Загальна волога на робочий стан палива, % - не більше ніж: 8;

- Вугілля кам’яне марки Г (Г2) (25-200):

Нижча теплота згоряння не менше ккал/кг – 6000;

Зольність на сухий стан палива. %- не більше ніж: 12;

Загальна волога на робочий стан палива, % - не більше ніж: 10.

Додаток 2 Документації містить проект договору.

2.5. Якісні характеристики вугілля:

Теплота згоряння на робочий стан палива, ккал/кг – не менш ніж 5300 Зольність на сухий стан палива, % - не більш ніж - 24 Загальна волога на робочий стан палива, % - не більше ніж – 8.

Відповідно до пункту 29 Особливостей у разі проведення відкритих торгів згідно з цими особливостями для закупівлі твердого палива, бензину, дизельного пального, природного газу, газу скрапленого для автомобільного транспорту, газу скрапленого для комунально-побутового споживання та промислових цілей, електричної енергії положення пунктів 1 і 2 частини другої статті 16 Закону замовником не застосовуються.

У разі здійснення закупівель, визначених абзацом першим цього пункту, замовники не можуть установлювати вимоги до предмета закупівлі, що не передбачені відповідним національним стандартом (за наявності національного стандарту для відповідного предмета закупівлі).

Відповідно до сфери застосування ДСТУ 3472:2015 "ВУГІЛЛЯ БУРЕ, КАМ'ЯНЕ ТА АНТРАЦИТ. КЛАСИФІКАЦІЯ" поширюється на буре, кам'яне вугілля та антрацит України і встановлює їхню класифікацію за марками та групами на основу загальних ознак, які відображають генетичні особливості та основні технологічні характеристики.

Відповідно до таблиці 1 ДСТУ 3472:2015 міститься марка кам'яного вугілля – газове Г, яке поділяється на групи: Г1 та Г2.

На кам'яне вугілля, антрацит та продукти їх перероблення, що використовуються для побутових потреб поширюється стандарт ДСТУ 7146:2010 "ВУГІЛЛЯ КАМ’ЯНЕ ТА АНТРАЦИТ ДЛЯ ПОБУТОВИХ ПОТРЕБ. Технічні умови".

Відповідно до розділу 3 "Технічні вимоги" ДСТУ 7146:2010:

3.1 Для побутових потреб використовують вугілля марок Д, ДГ, Г, П, А та Ж згідно з ДСТУ 3472 Донецького та Львівсько-Волинського басейну, з розмірами кусків згідно з ГОСТ 19242, а також вугілля, що імпортують, якщо воно за класифікаційними показниками відповідає ДСТУ 3472, а за розміром кусків (крім 6—100 мм) — ГОСТ 19242.

3.3 За якісними, технологічними та фізико-механічними показниками вугілля повинно відповідати вимогам, зазначеним у таблиці 1.

Відповідно до таблиці 1 ДСТУ 7146:2010:

Марка вугілля згідно з ДСТУ 3472, Г:

- Розмір кусків – 13-100 мм.

- Зольність на сухий стан палива Аd, %, не більше ніж – 14.

- Загальна волога на робочий стан палива Wrt, %, не більше ніж – 12.

- Нижча теплота згорання на робочий стан палива Qri, МДЖ/кг (ккал/кг), не менше ніж – 23,446 (5600);

Марка вугілля згідно з ДСТУ 3472, Г**:

- Розмір кусків – 13-100 мм.

- Зольність на сухий стан палива Аd, %, не більше ніж – 24.

- Загальна волога на робочий стан палива Wrt, %, не більше ніж – 8.

- Нижча теплота згорання на робочий стан палива Qri, МДЖ/кг (ккал/кг), не менше ніж – 22,190 (5300).

Марка вугілля згідно з ДСТУ 3472, Г:

- Розмір кусків – 25-200 мм.

- Зольність на сухий стан палива Аd, %, не більше ніж – 12.

- Загальна волога на робочий стан палива Wrt, %, не більше ніж – 10.

- Нижча теплота згорання на робочий стан палива Qri, МДЖ/кг (ккал/кг), не менше ніж – 25,121 (6000).

Разом з цим, таблицею 1 ДСТУ 7146:2010 не передбачено поділ марки вугілля на групи.

Враховуючи наведене, Замовник закуповує, зокрема, кам'яне вугілля марки саме Г (Г2) (13 - 100) та Г (Г2) (25 - 200), у зв'язку з чим, слід зазначити, що ДСТУ 7146:2010 не передбачає для вугілля марок саме Г (Г2) (13 - 100) та Г (Г2) (25 - 200) показники, наведені в Документації.

За таких умов, вищезазначені умови Документації суперечать положенням Особливостей в цій частині.

Встановивши наведені вище умови у Документації, Замовник порушив положення пункту 29 Особливостей.

Крім того, вимоги Документації щодо якості вугілля, наведені в додатку 1 не узгоджуються з вимогами, наведеними у проекті договору.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

5. Скаржник зазначає, що в Додатку 1 до тендерної документації Замовник зазначає:

"Сировиною для виробництва брикету повинне бути вугілля кам’яне будь-яких марок, а не його відходи з підвищеним вмістом глини (шлам вугільний). Дані щодо сировини повинні бути відображені у технічних умовах, відповідно до яких виробляється брикет паливний вугільний".

А також зазначає: "Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі пропозицій документи, які підтверджують відповідність пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до брикету паливного вугільного, встановленим замовником згідно технічного завдання, а саме:

2.Оригінал або копія дійсного договору (-ія) учасника з виробником (-ми) пропонованого брикету паливного вугільного або з будь-яким іншим суб’єктом господарювання, що здійснює реалізацію та/або відвантаження пропонованого брикету паливного вугільного учаснику торгів, щодо відвантаження брикету паливного вугільного па користь учасника (надається якщо учасник не є виробником);

3.Оригінал або копію сертифікату генетичних, технологічних та якісних характеристик, на пропонований брикет паливний вугільний та дійсного на дату подання тендерної пропозиції, виданий на ім’я виробника пропонованої продукції;

4.Оригінал або копію технічних умов виробника відповідно до яких виготовляється пропонована продукція, з наданням оригіналу або завіреної копії Висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи, або довідку з посиланням на Реєстр висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи (в якому повинна міститися інформація щодо наявності висновку ДСЕЕ на технічні умови відповідно до яких виробляється брикет паливний вугільний)".

Скаржник повідомляє, що на брикети паливні вугільні поширює свою дію ДСТУ 7493:2013 "ВУГІЛЛЯ БУРЕ, КАМ'ЯНЕ, АНТРАЦИТ І ВУГІЛЬНІ БРИКЕТИ. Правила приймання за якістю".

Чинним стандартом для даного виду товару не передбачено, надання таких документів, як:

"2.Оригінал або копія дійсного договору (-ія) учасника з виробником (-ми) пропонованого брикету паливного вугільного або з будь-яким іншим суб’єктом господарювання, що здійснює реалізацію та/або відвантаження пропонованого брикету паливного вугільного учаснику торгів, щодо відвантаження брикету паливного вугільного па користь учасника (надається якщо учасник не є виробником);

3.Оригінал або копію сертифікату генетичних, технологічних та якісних характеристик, на пропонований брикет паливний вугільний та дійсного на дату подання тендерної пропозиції, виданий на ім’я виробника пропонованої продукції;

4.Оригінал або копію технічних умов виробника відповідно до яких виготовляється пропонована продукція, з наданням оригіналу або завіреної копії Висновку державної санітарноепідеміологічної експертизи, або довідку з посиланням на Реєстр висновків державної санітарноепідеміологічної експертизи(в якому повинна міститися інформація щодо наявності висновку ДСЕЕ на технічні умови відповідно до яких виробляється брикет паливний вугільний)".

Скаржник звернувся до постачальника ТОВ "ЕНЕРГО ВОСТОК АНТРАЦИТ" з запитом стосовно надання пояснень, чи взагалі необхідно мати учаснику такі документи, але останній окреслив, що надання документів, які вимагаються Замовником станом на сьогодні не є обовʼязковим. ДСТУ 7493:2013 "ВУГІЛЛЯ БУРЕ, КАМ'ЯНЕ, АНТРАЦИТ І ВУГІЛЬНІ БРИКЕТИ. Правила приймання за якістю" не містить вимоги про надання таких документів.

Крім того, вимога про надання Оригіналу або копії дійсного договору (-ія) учасника з виробником (-ми) пропонованого брикету паливного вугільного або з будь-яким іншим суб’єктом господарювання, що здійснює реалізацію та/або відвантаження пропонованого брикету паливного вугільного учаснику торгів, щодо відвантаження брикету паливного вугільного па користь учасника (надається якщо учасник не є виробником) є незаконною з огляду на наступне.

По-перше, це суперечить національному стандарту для брикету паливного вугільного, який не передбачає такого документу.

По-друге, Скаржник звернувся з проханням до постачальника, щоб останній надав дозвіл на публікацію договору поставки брикету паливного на основі вугілля, але останній чітко окреслив, що він забороняє таке робити, а також зазначив, що це суперечить умовам договору, де прописано наслідки за публікацію договору, оскільки він містить конфіденційну інформацію. Із урахуванням вказаного Скаржник позбавлений права участі у закупівлі.

Замовник зазначає, що вказані у скарзі документи, що вимагаються тендерною документацією, а саме Оригінал або копія дійсного договору (-ія) учасника з виробником (ми) пропонованого брикету паливного вугільного або з будь-яким іншим суб’єктом господарювання, що здійснює реалізацію та/або відвантаження пропонованого брикету паливного вугільного учаснику торгів, щодо відвантаження брикету паливного вугільного па користь учасника (надається якщо учасник не є виробником); Оригінал або копію сертифікату генетичних, технологічних та якісних характеристик, на пропонований брикет паливний вугільний та дійсного на дату подання тендерної пропозиції, виданий на ім’я виробника пропонованої продукції; Оригінал або копію технічних умов виробника відповідно до яких виготовляється пропонована продукція, з наданням оригіналу або завіреної копії Висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи, або довідку з посиланням на Реєстр висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи(в якому повинна міститися інформація щодо наявності висновку ДСЕЕ на технічні умови відповідно до яких виробляється брикет паливний вугільний)" вимагаються саме на брикет паливний вугільний, на який національний стандарт відсутній.

В Україні діє ДСТУ 7493:2013 "ВУГІЛЛЯ БУРЕ, КАМ'ЯНЕ, АНТРАЦИТ І ВУГІЛЬНІ БРИКЕТИ. Правила приймання за якістю", проте застосування у даному випадку абзацу другого пункту 29 Особливостей не здійснюється, з урахуванням наступного.

Відповідно до п. 13 ч. 1 Статті 1 Закону України "Про стандартизацію":

"національний стандарт - стандарт, прийнятий національним органом стандартизації та доступний для широкого кола користувачів" Відповідно до п. 20 ч. 1 Статті 1 Закону України "Про стандартизацію":

"стандарт - нормативний документ, заснований на консенсусі, прийнятий визнаним органом, що встановлює для загального і неодноразового використання правила, настанови або характеристики щодо діяльності чи її результатів, та спрямований на досягнення оптимального ступеня впорядкованості в певній сфері" Відповідно до п. 2 ч. 1 статті 5 Закону України "Про стандартизацію", об’єктами стандартизації є: зокрема, правила, процедури, функції, методи, діяльність чи її результати, включаючи продукцію, персонал, системи управління;

Відповідно до ч. 2 статті 1 Закону України "Про стандартизацію" термін "продукція" вживається у значенні, наведеному в Законі України "Про підтвердження відповідності".

Відповідно до Закону України "Про підтвердження відповідності", продукція - будьякий виріб, процес чи послуга, що виготовляється, здійснюється чи надається для задоволення суспільних потреб.

Відповідно до Закону України "Про технічні регламенти та оцінку відповідності":

продукція - речовина, препарат або товар, виготовлений у ході виробничого процесу.

Виходячи з вищенаведеного законодавцем чітко встановлено та розмежовані такі об’єкти стандартизації як правила та продукція.

В рамках даної закупівлі предметом закупівлі є брикет паливний вугільний, який є продукцією (товаром), а не правилом.

В свою чергу в самій назві ДСТУ 7493:2013 "ВУГІЛЛЯ БУРЕ, КАМ'ЯНЕ, АНТРАЦИТ І ВУГІЛЬНІ БРИКЕТИ. Правила приймання за якістю" вказано, що обʼєктом є правила приймання, а не безпосередньо продукція. Також про це вказано в сфері застосування даного ДСТУ, а саме - що воно встановлює правила приймання палива. Крім цього, даний ДСТУ не встановлює жодних якісних чи фізичних характеристик до брикету паливного вугільного.

Таким чином ДСТУ 7493:2013 "ВУГІЛЛЯ БУРЕ, КАМ'ЯНЕ, АНТРАЦИТ І ВУГІЛЬНІ БРИКЕТИ. Правила приймання за якістю" відноситься до правил, а не до продукції, яка є предметом закупівлі, адже обʼєктом стандартизації є правила.

Отже, ДСТУ 7493:2013 не є у розумінні пункту 29 Особливостей національним стандартом для відповідного предмета закупівлі, а саме брикету паливного вугільного.

Зважаючи на вищезазначене, законодавством не заборонено вимагати Оригінал або копія дійсного договору (-ія) учасника з виробником (-ми) пропонованого брикету паливного вугільного або з будь-яким іншим суб’єктом господарювання, що здійснює реалізацію та/або відвантаження пропонованого брикету паливного вугільного учаснику торгів, щодо відвантаження брикету паливного вугільного па користь учасника (надається якщо учасник не є виробником); Оригінал або копію сертифікату генетичних, технологічних та якісних характеристик, на пропонований брикет паливний вугільний та дійсного на дату подання тендерної пропозиції, виданий на ім’я виробника пропонованої продукції; Оригінал або копію технічних умов виробника відповідно до яких виготовляється пропонована продукція, з наданням оригіналу або завіреної копії Висновку державної санітарноепідеміологічної експертизи, або довідку з посиланням на Реєстр висновків державної санітарноепідеміологічної експертизи(в якому повинна міститися інформація щодо наявності висновку ДСЕЕ на технічні умови відповідно до яких виробляється брикет паливний вугільний)", оскільки щодо частини предмету закупівлі, щодо якого вимагаються вказані документи (брикет паливний вугільний), відсутній національний стандарт.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Відповідно до додатку 1 Документації Замовником закуповується, зокрема, брикет паливний вугільний.

Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі пропозицій документи, які підтверджують відповідність пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до брикету паливного вугільного, встановленим замовником згідно технічного завдання, а саме:

2. Оригінал або копія дійсного договору (-ія) учасника з виробником (-ми) пропонованого брикету паливного вугільного або з будь-яким іншим суб’єктом господарювання, що здійснює реалізацію та/або відвантаження пропонованого брикету паливного вугільного учаснику торгів, щодо відвантаження брикету паливного вугільного па користь учасника (надається якщо учасник не є виробником);

3. Оригінал або копію сертифікату генетичних, технологічних та якісних характеристик, на пропонований брикет паливний вугільний та дійсного на дату подання тендерної пропозиції, виданий на ім’я виробника пропонованої продукції;

4. Оригінал або копію технічних умов виробника відповідно до яких виготовляється пропонована продукція, з наданням оригіналу або завіреної копії Висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи, або довідку з посиланням на Реєстр висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи(в якому повинна міститися інформація щодо наявності висновку ДСЕЕ на технічні умови відповідно до яких виробляється брикет паливний вугільний).

Відповідно до пункту 29 Особливостей у разі проведення відкритих торгів згідно з цими особливостями для закупівлі твердого палива, бензину, дизельного пального, природного газу, газу скрапленого для автомобільного транспорту, газу скрапленого для комунально-побутового споживання та промислових цілей, електричної енергії положення пунктів 1 і 2 частини другої статті 16 Закону замовником не застосовуються.

У разі здійснення закупівель, визначених абзацом першим цього пункту, замовники не можуть установлювати вимоги до предмета закупівлі, що не передбачені відповідним національним стандартом (за наявності національного стандарту для відповідного предмета закупівлі).

На вугільні брикети поширюється стандарт ДСТУ 7493:2013 "Вугілля буре, кам'яне, антрацит і вугільні брикети. Правила приймання за якістю".

Відповідно до пункту 5.8 ДСТУ 7493:2013 за результатами лабораторних випробувань об'єднаної товарної проби оформлюють посвідчення про фактичну якість палива в партії з обов'язковим зазначенням "фактичні дані", яке надсилають споживачу у термін до 24 год з моменту закінчення відбору проби від партії, але не пізніше надходження палива до споживача. Посвідчення про якість має бути викладене державною мовою або іншою, погодженою зі споживачем, і містити такі дані:

- назву підприємства-постачальника;

- назву споживача;

- номер та дату договору про постачання;

- номер партії;

- номери вагонів або інших транспортних засобів;

- масу брутто і нетто;

- позначення нормативного документа, за яким відвантажено паливо;

- марку вугілля, розмір кусків, назву продукції;

- значення показників якості, передбачені нормативними документами за видами споживання або виробничими показниками якості підприємства-постачальника для палива як давальницької сировини, призначеного для подальшого перероблення.

Слід зазначити, що ДСТУ 7493:2013 не передбачає надання наведених вище документів, передбачених додатком 1 Документації.

За таких умов, вищезазначені умови Документації суперечать положенням Особливостей в цій частині.

Встановивши наведені вище умови у Документації, Замовник порушив вимоги пункту 29 Особливостей.

Крім того, відповідно до Закону України "Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення" висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи - документ установленої форми, що засвідчує відповідність (невідповідність) об'єкта державної санітарно-епідеміологічної експертизи медичним вимогам безпеки для здоров'я і життя людини, затверджується відповідним головним державним санітарним лікарем і є обов'язковим для виконання власником об'єкта експертизи.

Відповідно до ПРИКІНЦЕВИХ ТА ПЕРЕХІДНИХ ПОЛОЖЕНЬ Закону України №2573-IX від 06.09.2022 "Про систему громадського здоров’я":

1. Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування, та вводиться в дію через 12 місяців з дня набрання ним чинності.

2. Визнати такими, що втратили чинність з дня введення в дію цього Закону, зокрема Закон України "Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення" (Відомості Верховної Ради України, 1994 р., № 27, ст. 218 із наступними змінами).

За таких умов, вимога Документації щодо надання у складі Пропозиції висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи суперечать положенням чинного законодавства, що не дає можливості учасникам належним чином підготувати свої Пропозиції.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

6. Скаржник зазначає, що в Додатку 1 до тендерної документації Замовник зазначає:

"Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі пропозицій документи, які підтверджують відповідність пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до вугілля кам’яного, встановленим замовником згідно технічного завдання, а саме:

1. Оригінал або копія дійсного договору (-їв) учасника з виробником (-ми) пропонованого вугілля кам’яного або з будь-яким іншим суб’єктом господарювання, що здійснює реалізацію та/або відвантаження пропонованого вугілля кам’яного учаснику торгів, щодо відвантаження вугілля кам’яного на користь учасника (надається якщо учасник не є виробником)".

Скаржник повідомляє, що відповідно до ДСТУ 7146:2010 єдиним документом, який може вимагати замовник, є сертифікат генетичних, технологічних та якісних характеристик та посвідчення якості.

Проте Замовник встановлює вимогу надання "Оригінал або копія дійсного договору (-їв) учасника з виробником (-ми) пропонованого вугілля кам’яного або з будь-яким іншим суб’єктом господарювання, що здійснює реалізацію та/або відвантаження пропонованого вугілля кам’яного учаснику торгів, щодо відвантаження вугілля кам’яного на користь учасника (надається якщо учасник не є виробником)", що явно суперечить положенням ДСТУ 7146:2010, оскільки цим ДСТУ не передбачено подання вищезазначеного документу.

Скаржник закуповує вугілля у постачальника ТОВ "ЕНЕРГО ВОСТОК АНТРАЦИТ". Скаржник звернувся до свого постачальника з проханням надати дозвіл на публікацію договору купівлі-продажу вугілля, на що отримав відмову, з огляду на наступне: по-перше, надання такого договору не передбачено ДСТУ 7146:2010, по-друге, в договорі чітко прописано заборону публікувати такий договір.

Замовник зазначає, що дана вимога встановлена для уникнення закупівлі вугілля невстановленого походження, оскільки є ймовірність закупівлі вугілля, видобутого на тимчасово окупованих територіях України, що заборонено чинним законодавством.

Надання договору з виробником запропонованого вугілля є необхідним для того, аби Замовник переконався, що отримане вугілля виготовлено без порушення законодавства.

Крім цього, Замовник не вимагає в учасників оприлюднення всієї інформації договору, тому інформація договору з виробником, яка на думку сторін договору є конфіденційною, може бути заретушована.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі пропозицій документи, які підтверджують відповідність пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до вугілля кам’яного, встановленим замовником згідно технічного завдання, а саме:

1.

Оригінал або копія дійсного договору (-їв) учасника з виробником (-ми) пропонованого вугілля кам’яного або з будь-яким іншим суб’єктом господарювання, що здійснює реалізацію та/або відвантаження пропонованого вугілля кам’яного учаснику торгів, щодо відвантаження вугілля кам’яного на користь учасника (надається якщо учасник не є виробником).

Відповідно до пункту 29 Особливостей у разі проведення відкритих торгів згідно з цими особливостями для закупівлі твердого палива, бензину, дизельного пального, природного газу, газу скрапленого для автомобільного транспорту, газу скрапленого для комунально-побутового споживання та промислових цілей, електричної енергії положення пунктів 1 і 2 частини другої статті 16 Закону замовником не застосовуються.

У разі здійснення закупівель, визначених абзацом першим цього пункту, замовники не можуть установлювати вимоги до предмета закупівлі, що не передбачені відповідним національним стандартом (за наявності національного стандарту для відповідного предмета закупівлі).

На кам'яне вугілля, антрацит та продукти їх перероблення, що використовуються для побутових потреб поширюється стандарт ДСТУ 7146:2010 "ВУГІЛЛЯ КАМ’ЯНЕ ТА АНТРАЦИТ ДЛЯ ПОБУТОВИХ ПОТРЕБ. Технічні умови".

Слід зазначити, що ДСТУ 7146:2010 не передбачає надання наведених вище документів.

За таких умов, вищезазначені умови Документації суперечать положенням Особливостей в цій частині.

Встановивши наведені вище умови у Документації, Замовник порушив вимоги пункту 29 Особливостей.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

7. Скаржник зазначає, що в Додатку 1 до тендерної документації Замовник зазначає:

"Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі пропозицій документи, які підтверджують відповідність пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до вугілля кам’яного, встановленим замовником згідно технічного завдання, а саме: 2. Оригінал або копію сертифікату генетичних, технологічних та якісних характеристик, на пропоноване вугілля кам’яне та дійсного на дату подання тендерної пропозиції, виданий на ім’я виробника пропонованої продукції".

В п.5.3. Проєкту договору, який розміщений в Додатку 2 до тендерної документації Замовник зазначає: "При поставці товару Постачальник надає Замовнику або уповноваженій особі від закладу освіти Кілійської міської ради такі документи: видаткові накладні, акт прийманняпередачі, протокол випробувань на товар оригінал або копію сертифікату генетичних, технологічних та якісних характеристик, на пропонований брикет паливний вугільний та дійсного на дату подання тендерної пропозиції, виданий на ім’я виробника пропонованої продукції; оригінал або копію сертифікату генетичних, технологічних та якісних характеристик, на пропоноване вугілля кам’яне та дійсного на дату подання тендерної пропозиції, виданий на ім’я виробника пропонованої продукції;

протокол випробувань на товар".

Виходячи із вказаного, Замовник зобов’язує надати саме такий сертифікат генетичних, який видано на ім’я виробника вугілля.

Національним стандартом для вугілля кам’яного для побутових потреб є виключно

ДСТУ 7146:2010.

Таке положення що сертифікат генетичних, технологічних та якісних характеристик видається на ім’я виробника вугілля, ДСТУ 7146:2010 не має. Тобто даний сертифікат фактично видається на власника вугілля, заявника, що звернувся за отриманням такого документу.

Скаржник закуповує вугілля у постачальника, який є власником сертифікату генетичних, технологічних та якісних характеристик вугілля різних марок і фракцій вугілля, передбачених ДСТУ 7146:2010 – ТОВ "ЕНЕРГО ВОСТОК АНТРАЦИТ". Однак, це Товариство не є виробником, воно є власником сертифікату генетичних.

ТОВ "ЕНЕРГО ВОСТОК АНТРАЦИТ" є власником сертифікату, однак не є виробником.

Крім того, у наданих сертифікатах генетичних, технологічних та якісних характеристик не буде вказано виробника, оскільки це не передбачено нормами ДСТУ 7146:2010 та даний сертифікат видається на заявника дослідження (власника сертифікату).

Замовник зазначає, що якщо вивчати зміст Стандарту ДСТУ 7146:2010 в цілому, можна дійти до наступних висновків:

технічні характеристики товару визначаються у сертифікаті генетичних, технологічних та якісних характеристик (додаток А);

під час укладання Договору на постачання вугілля для побутових потреб повинен бути представлений сертифікат генетичних, технологічних та якісних характеристик.

саме на виробника покладено обов’язок гарантувати відповідність якості вугілля вимогам цього стандарту.

З такого тлумачення Стандарту можемо дійти висновку, що оскільки саме на Виробника покладено обов’язок гарантувати якість товару згідно параметрів, що оформлені Сертифікатом генетичних, технологічних та якісних характеристик, то і виданий він (сертифікат) повинен бути саме на ВИРОБНИКА вугілля.

Доводи Скаржника, що будь-хто може замовити сертифікат генетичних, технологічних та якісних характеристик, а отже, що вимога про надання сертифікату виданого саме не виробника є незаконною, не доведена.

Листи установ, організацій не встановлюють окремих норм права. Зміст положень ДСТУ 7146:2010 не визначає, що власником сертифіката генетичних, технологічних та якісних характеристик може будь-який суб’єкт господарювання, зокрема постачальник, що не виробляє вказане вугілля. При цьому саме цей Стандарт ДСТУ 7146:2010 чітко визначає обов’язок контролю за якістю товару – вугілля саме на виробника, що підтверджується окремим розділом "8. ГАРАНТІЇ ВИРОБНИКА".

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі пропозицій документи, які підтверджують відповідність пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до вугілля кам’яного, встановленим замовником згідно технічного завдання, а саме:

2.

Оригінал або копію сертифікату генетичних, технологічних та якісних характеристик, на пропоноване вугілля кам’яне та дійсного на дату подання тендерної пропозиції, виданий на ім’я виробника пропонованої продукції.

Додаток 2 Документації містить проект договору.

Відповідно до пункту 5.3 проекту договору при поставці товару Постачальник надає Замовнику або уповноваженій особі від закладу освіти Кілійської міської ради такі документи, зокрема, оригінал або копію сертифікату генетичних, технологічних та якісних характеристик, на пропоноване вугілля кам’яне та дійсного на дату подання тендерної пропозиції, виданий на ім’я виробника пропонованої продукції; протокол випробувань на товар.

Відповідно до пункту 29 Особливостей у разі проведення відкритих торгів згідно з цими особливостями для закупівлі твердого палива, бензину, дизельного пального, природного газу, газу скрапленого для автомобільного транспорту, газу скрапленого для комунально-побутового споживання та промислових цілей, електричної енергії положення пунктів 1 і 2 частини другої статті 16 Закону замовником не застосовуються.

У разі здійснення закупівель, визначених абзацом першим цього пункту, замовники не можуть установлювати вимоги до предмета закупівлі, що не передбачені відповідним національним стандартом (за наявності національного стандарту для відповідного предмета закупівлі).

На кам'яне вугілля, антрацит та продукти їх перероблення, що використовуються для побутових потреб поширюється стандарт ДСТУ 7146:2010 "ВУГІЛЛЯ КАМ’ЯНЕ ТА АНТРАЦИТ ДЛЯ ПОБУТОВИХ ПОТРЕБ. Технічні умови".

Відповідно до пункту 7.10 ДСТУ 7146:2010 під час укладання договору на постачання вугілля для побутових потреб повинен бути представлений сертифікат генетичних, технологічних та якісних характеристик, що містить основні та додаткові параметри кодифікації вугілля середнього та високого рангів згідно з ГОСТ 30313 та Міжнародною системою кодифікації*. Термін дії сертифіката генетичних, технологічних та якісних характеристик — чотири роки.

Слід зазначити, що ДСТУ 7146:2010 не містить вимог, що сертифікат генетичних, технологічних та якісних характеристик має бути виданий виключно на ім’я виробника продукції.

За таких умов, вищезазначені умови Документації суперечать положенням Особливостей в цій частині.

Встановивши наведені вище умови у Документації, Замовник порушив вимоги пункту 29 Особливостей.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

8. Скаржник зазначає, що в Додатку 1 до тендерної документації Замовник зазначає:

"- на всі документи видані не на ім’я учасника необхідно надати листи-дозволи на використання документів від власника документів, видані на ім’я учасника або постачальника учасника із вказаним номером ідентифікатору закупівлі".

Скаржник повідомляє, що єдиними документами, які може вимагати Замовник є сертифікат генетичних, технологічних та якісних характеристик та посвідчення про якість.

ДСТУ 7146:2010 не передбачає надання документа, який вимагається Замовником, а отже Замовник встановив таку вимогу, яка прямо суперечить національному стандарту, що є незаконним.

Замовник зазначає, що дана вимога зумовлена необхідністю переконатися, що надані учасниками документи на запропонований товар надаються у складі тендерних пропозицій за згоди їх власника. Дана вимога встановлена для всіх без виключення учасників, тому не може бути дискримінаційною по відношенню до Скаржника.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Додаткові умови:

на всі документи видані не на ім’я учасника необхідно надати листи-дозволи на використання документів від власника документів, видані на ім’я учасника або постачальника учасника із вказаним номером ідентифікатору закупівлі.

Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.

Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які на всі документи, видані не на ім’я учасника зможуть надати листидозволи на використання документів від власника документів, видані на ім’я учасника або постачальника учасника із вказаним номером ідентифікатору закупівлі, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.

Крім того, відповідно до пункту 29 Особливостей у разі проведення відкритих торгів згідно з цими особливостями для закупівлі твердого палива, бензину, дизельного пального, природного газу, газу скрапленого для автомобільного транспорту, газу скрапленого для комунально-побутового споживання та промислових цілей, електричної енергії положення пунктів 1 і 2 частини другої статті 16 Закону замовником не застосовуються.

У разі здійснення закупівель, визначених абзацом першим цього пункту, замовники не можуть установлювати вимоги до предмета закупівлі, що не передбачені відповідним національним стандартом (за наявності національного стандарту для відповідного предмета закупівлі).

Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

9. Скаржник зазначає, що в Додатку 3 до тендерної документації Замовник зазначає:

"Грошове забезпечення (покриття) гарантії повинно бути підтверджено оригіналом довідки (листа, тощо), виданої банком-гарантом (надається у складі тендерної пропозиції), завіреної печаткою банку-гаранту та підписом уповноваженої особи банку-гаранту з підтвердженням повноважень уповноваженої особи від банку, що видав таку гарантію".

Замовник в тендерній документації як вид забезпечення тендерної пропозиції встановлює – електронну банківську гарантію.

Електронна банківська гарантія підписуєтся електронним кваліфікованим підписом та електронною кваліфікованою печаткою. Разом з цим, всі супровідні документи, які надаються разом з гарантією, зокрема довідка про наявність грошового покриття також підписується електронним кваліфікованим підписом та електронною кваліфіковаю печаткою.

Відповідно до ч.6, ч.7 ст.18 ЗУ "Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги":

"6. Кваліфікований електронний підпис має таку саму юридичну силу, як і власноручний підпис, та має презумпцію його відповідності власноручному підпису.

7. Кваліфікована електронна печатка має презумпцію цілісності електронних даних і достовірності походження електронних даних, з якими вона пов’язана".

Скаржник повідомляє, що банк, в якому він оформлює банківські гарантії, якщо видає саме електронну банківську гарантію, як того вимагає Замовник, то довідка про наявність грошового покриття підписується саме шляхом накладення електронного підпису та електронної печатки. Завірити печаткою банку-гаранту та підписом уповноваженої особи банку-гаранту банк не може, оскільки вид гарантії саме – електронна банківська гарантія.

Замовник зазначає, що Скаржником не надано доказів та не доведено, що ним, подавались звернення до банку з предмету оформлення електронної банківської гарантії і супровідних документів і отримано відмову від їх оформлення. Учасник також не надає доказів, що на підставі наданих звернень або заявок на отриманих документів до банківської гарантії, а саме: довідки (листа, тощо), виданої банком-гарантом (надається у складі тендерної пропозиції), завіреної печаткою банку-гаранту та підписом уповноваженої особи банку-гаранту з підтвердженням повноважень уповноваженої особи від банку, що видав таку гарантію надано відмову Скаржнику в оформленні запитуваних документів або надано роз’яснення стосовно відсутності потреби заявнику оформлювати зазначений документ.

Не надаючи доказів неможливості оформлення запитуваних документів, оскарження вказаної вимоги ґрунтується на конкретних не можливостях Скаржника виконати умови закупівлі, а на припущеннях та небажанні прикласти зусилля для належної підготовки до тендеру.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

Замовником вимагається надання Учасником забезпечення тендерної пропозиції у формі: електронної банківської гарантії із зобов’язанням банку у разі виникнення обставин, передбачених пунктом 3 цього ж Розділу, відшкодувати на рахунок замовника кошти у сумі забезпечення тендерної пропозиції, визначеній в тендерній документації та оголошенні про закупівлю.

Грошове забезпечення (покриття) гарантії повинно бути підтверджено оригіналом довідки (листа, тощо), виданої банком-гарантом (надається у складі тендерної пропозиції), завіреної печаткою банку-гаранту та підписом уповноваженої особи банку-гаранту з підтвердженням повноважень уповноваженої особи від банку, що видав таку гарантію.

Документація не містить окремих вимог до печатки банку-гаранта та підпису уповноваженої особи банку-гаранту, у тому числі, не містить обмежень щодо можливості завірення електронними підписом та печаткою тощо.

Скаржник не довів та документально не підтвердив необхідність внесення змін до Документації в цій частині, а також документально не підтвердив неможливість виконання вказаної умови Документації та не довів, яким чином наведена вище умова Документації порушує права та законні інтереси Скаржника, пов’язані з участю у Процедурі закупівлі, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

Разом з тим, враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Відділ освіти та молодіжної політики Кілійської міської ради (код ЄДРПОУ: 42745633) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі "вугілля кам’яне марки Г(Г2) 25-200, вугілля кам’яне марки Г(Г2) 13-100, брикет паливний вугільний", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-09-04-007183-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Сергій БУРЗАК

Скарга

СКАРГА про порушення законодавства про публічні закупівлі

СКАРГА про порушення законодавства про публічні закупівлі · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Змінити тендерну документацію. Зобов'язати замовника внести зміни до тендерної документації

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.