Рішення АМКУ · 2024

Комплект штор (код ДК 021:2015 39510000-0 Вироби домашнього текстилю)

Рішення органу оскарження № 17812-р/пк-пз від 04.11.2024 за скаргою UA-2024-08-30-007512-a.b4

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 14.11.2024
Замовник
ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ КАЛИНІВСЬКОЇ СЕЛИЩНОЇ РАДИ БРОВАРСЬКОГО РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ · ЄДРПОУ 43459903 · Київська область
Скаржник
ФОП "ТРОПША ВАДИМ ДМИТРОВИЧ" · 3732609155
Закупівля
UA-2024-08-30-007512-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
300 000,00 грн
Код ДК 021
39515000-5 Штори, портьєри, кухонні штори та тканинні жалюзі
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Інші умови тендерної документації
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиції
Дати
скаргу подано 24.10.2024 · прийнято до розгляду 28.10.2024 · розгляд 04.11.2024 · рішення 04.11.2024 (11 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
На виконання рішення Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель від 04.11.2024 № 17812-р/пк-пз, Замовником скасовано рішення від 24.10.2024 про відхилення тендерної пропозиції учасника ФОП Тропши Вадима Дмитровича
Документи органу оскарження
Рішення від 28.10.2024 № 17430.pdf (28.10.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 04.11.2024 № 17812.pdf (05.11.2024)
Рішення від 04.11.2024 № 17812.pdf (07.11.2024)
Інші скарги в закупівлі
UA-2024-08-30-007512-a.c2 (скаргу задоволено, 12.09.2024) · UA-2024-08-30-007512-a.c3 (скаргу задоволено, 10.10.2024) · UA-2024-08-30-007512-a.c5 (відмовлено в задоволенні, 09.12.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 17812-р/пк-пз від 04.11.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Тропши Вадима Дмитровича (код ЄДРПОУ: 3732609155) від 24 жовтня 2024 № UA-2024-08-30-007512-a.b4 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 28.10.2024 № 17430-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

Замовник шляхом розміщення на веб-порталі Уповноваженого органу листа надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) фізична особа-підприємець Прима Ніна Іванівна (надалі – ФОП Прима Н. І.) 2) фізична особа-підприємець Бондаренко Борис Васильович (надалі – ФОП Бондаренко Б. В.) 3) товариство з обмеженою відповідальністю "ВП Геліос" (надалі – ТОВ "ВП Геліос") 4) Скаржник Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 25.09.2024.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції всіх учасників було відхилено Замовником.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції, у зв'язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

1. Відповідно до протоколу щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 24.10.2024 № 266 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:

"Під час розгляду тендерної пропозиції ФОП Тропши Вадима Дмитровича, що була подана для участі у процедурі закупівлі "Комплект штор (код ДК 021:2015 39510000-0 Вироби домашнього текстилю)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-08-30-007512-а, було виявлено невідповідності в інформації та документах, що були подані у складі тендерної пропозиції, та подання яких передбачалося тендерною документацією.

22.10.2024 року о 14:31 год Замовником через електронну систему закупівель було розміщено повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

… На виконання зазначеної вимоги Закону, Учасником у визначений термін завантажено наступні документи:

- пояснення шодо надання документів на виправлення невідповідностей, згідно п.9 ст. 26 Закону (вих. № 1-24ГОД від 22.10.2024 р. (файл "1-24ГОД ПОЯСНЕННЯ.рdf");

- виправлену довідку про досвід виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) щодо постачання товару (вих № 2-24ГОД від 22.10.2024 р.) (файл "2-24ГОД Аналогічні договори.pdf");

- виправлену довідку про наявність обладнання та матеріально-технічної бази, необхідних для необхідної для виконання умов договору (вих. № 17-24 ГОД від 22.10.2024 р.); Договір № 3 від 22.10.2024 р. про надання права на користування обладнанням; Договір № 7 від 14.08.2002 р. (файл "17-24ГОД МТБ.pdf") договір № 9 від 12.09.2002 р. (файл "ДОГОВІР ОМЕГА № 9.pdf").

Підпунктом 2.2. п. 2 Додатку 3 до тендерної документації визначено, що на підтвердження наявності обладнання та матеріально-технічної бази, Учасник повинен надати копії наступних документів: копії договорів купівлі-продажу, видаткових накладних або інших документів (оборотно-сальдової відомості, тощо), які підтверджують наявність на праві власності в Учасника на момент подання тендерної пропозиції обладнання.

Якщо таке обладнання залучене Учасником на інших підставах (праві користування тощо), у складі тендерної пропозиції обов’язково надаються документи, які підтверджують право власності на нього орендодавця, лізингодавця, або іншої особи, зазначеної у відповідному договорі.

На виконання вимоги Замовника щодо усунення виявлених невідповідностей.

Учасником надано Договір № 3 від 22.10.2024 р. про надання права на користування обладнанням; та договір № 9 від 12.09.2002 р.

Враховуючи пункти 31 та 33 постанови Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" (далі - Особливості), зазначені вище документи, що надані після кінцевого строку подання тендерних пропозицій, 22.10.2024 р. та 23.10.2024 р.. не можуть вважатися такими, що надані у складі тендерної пропозиції до кінцевого строку подання тендерних пропозицій (кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 25 вересня 2024 00:00; початок аукціону - 25 вересня 2024 13:57).

Враховуючи вищевказане, Учасник не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Згідно з абзацом п’ятим підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, та/або змінив предмет закупівлі (його найменування, марку, модель тощо) під час виправлення виявлених замовником невідповідностей, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

З огляду на це, замовник має відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ФОП Тропши Вадима Дмитровича на підставі абзацу п’ятого підпункту 1 пункту 44 Особливостей.

… Вирішила:

1. Відхилити тендерну пропозицію учасника ФОП Тропши Вадима Дмитровича на підставі абзацу п’ятого підпункту 1 пункту 44 Особливостей та абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей".

Скаржник зазначає, що Замовником надано йому 24 години на виправлення невідповідностей. На виправлення невідповідностей Скаржником завантажено виправлені та нові файли.

Скаржник повідомляє, що строк виконання вимоги про усунення порушення: до 23.10.24, 14:31. Виправлені/нові документи завантажено в ЕСЗ 22 жовт. 18:07 та 23 жовт.

12:57, тобто в дозволений Законом час.

Замовник зазначає, що на виконання вимог, зазначених у повідомленні про усунення виявлених невідповідностей Скаржником надано оновлену довідку про досвід виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) щодо постачання товару (вих № 2-24ГОД від 22.10.2024) (файл "2-24ГОД Аналогічні договори.pdf") Дану вимогу Скаржником виконано.

Замовник повідомляє, що на виконання вимоги щодо наявності обладнання та матеріально-технічної бази, зазначеної у пункті 1 повідомлення про усунення виявлених невідповідностей Скаржником надано документи, зокрема, договір № 3 від 22.10.2024 про надання права на користування обладнанням.

Замовник зазначає, що Скаржником було надано новий договір про надання права на користування обладнанням, датований 22.10.2024.

Замовник, посилаючись на Закон та Особливості, зазначає, що кінцевий строк подання тендерних пропозицій по даній закупівлі: 25 вересня 2024 00:00; початок аукціону – 25 вересня 2024 13:57.

На думку Замовника, з огляду на вищевказане, Скаржником документально не підтверджено наявність швейної машини 22 класу, оверлоків у кількості 4 шт., як зазначено у Довідці та Договорі № 23 від 01.08.2024, підмостки з обриштовкою (перилами) Вірастар типу "Вишка – Тура" 1.2х2.0 м та відповідно не усунуто виявлені під час розгляду тендерної пропозиції невідповідності.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх установлення Замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у цій тендерній документації, та які зазначені у відповідних додатках до цієї тендерної документації.

Відповідно до пункту 5 розділу ІІІ Документації Замовник вимагає від учасників процедури закупівлі подання ними документально підтвердженої інформації про їх відповідність наступним кваліфікаційним критеріям, зокрема, наявність в учасника процедури закупівлі обладнання та матеріально-технічної бази.

Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

2. Щодо підтвердження відповідності пропозиції Учасника кваліфікаційним критеріям, визначеним у статті 16 Закону:

На підтвердження кваліфікаційного критерію "Наявність обладнання та матеріально-технічної бази" учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати довідку у довільній формі із зазначенням наявності необхідного обладнання та матеріально-технічної бази, необхідної для виконання умов договору (вказується інформація про назву, кількість обладнання та матеріально-технічної бази та зазначається чи знаходиться у власності учасника або орендоване тощо).

Учасник обов’язково повинен зазначити про наявність наступного обладнання:

швейна машина універсальна, оверлок (зазначити чи воно власне, орендоване, в лізингу тощо), а також вказати інформацію щодо наявності виробничих приміщень із зазначенням їх адреси, площі та приналежності (власне, орендоване тощо).

2.2. На підтвердження наявності обладнання та матеріально-технічної бази, Учасник повинен надати копії наступних документів:

- копії договорів купівлі продажу, видаткових накладних або інших документів (оборотно-сальдової відомості тощо), які підтверджують наявність на праві власності у Учасника на момент подання тендерної пропозиції обладнання, наявність якого є обов’язковою згідно з умовами цієї тендерної документації.

Якщо таке обладнання залучене Учасником на інших підставах (праві користування тощо), у складі тендерної пропозиції обов’язково надаються документи, які підтверджують право власності на нього орендодавця, лізингодавця, або іншої особи, зазначеної у відповідному договорі.

Якщо орендодавець, лізингодавець тощо не є власниками обладнання, у складі тендерної пропозиції додатково надаються Учасником документи, які підтверджують право власності на обладнання та згоду власника на його використання.

- копії витягу на право власності або копія договору купівлі-продажу, або оренди, або суборенди виробничих приміщень, які зазначені у довідці з усіма додатковими угодами та іншими невід’ємними частинами та акт(и) приймання-передачі його Учаснику (якщо наявність таких актів передбачена законодавством та/або умовами договору).

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- довідка "про наявність обладнання, матеріально-технічної бази та технологій, необхідних для надання послуг / виконання робіт / поставка товару, визначених у технічних вимогах, із зазначенням найменування, кількості та правової підстави володіння / користування" (файли "17 МТБ.pdf"), у якій ФОП Тропша В. Д. зазначає, зокрема:

"Найменування обладнання, механізмів, об’єктів нерухомості (склади); кількість (одиниць):

1) Швейна машина JUKI прямострочна універсальна; 6 шт.

4) Швейна машина 22 клас, Орша; 1 шт.

7) Оверлок (різні), JUKI; 4 шт.

10) підмостки з обриштовкою (перилами) Вірастар типу "Вишка - Тура" 1.2x2.0 м;

1 шт.

Власний, орендований (у кого) чи лізинг: договір користування.

* Договір користування з Тропша Дмитром Анатолійовичем";

- договір про надання права на користування обладнанням від 01.08.2024 № 2 (архівна папка "Дозвіл + користування Тропша Д.А.rar"), укладений з Тропшею Д. А., у якому зазначено, зокрема: "Я, Тропша Д. А., … , надаю право користування належним мені на праві власності обладнанням, матеріально-технічною базою та технологіями, а ФОП Тропша В.Д., ЄДРПОУ 3732609155, приймає зазначене в тимчасове користування.

А саме:

… Швейна машина (різні) JUKI, Японія - 6шт Швейна машина 22 клас - 1шт.

Оверлок (різні) - 4шт.

Підмостки з обриштовкою (перилами) Вірастар типу "Вишка - Тура" 1.2x2.0 м. 1шт Обладнання, матеріально-технічна база та технології на час надання права користування доступні, знаходиться в належному стані та приймаються користувачем.

Термін дії Договору 5 (п’ять) років, тобто до 31.07.2029 р. включно.

Акт передачі майна Сторонами не складається та не підписується за згодою Сторін";

- договір від 14.08.2002 № 7 (архівна папка "Дозвіл + користування Тропша Д.А.rar"), укладений між ФОП Тропшею Д. А. (замовник) та ПМПКФ "Омега"

(постачальник), у якому зазначено, зокрема: "1.1. В порядку та на умовах, визначених цим Договором, Постачальник зобов’язується передати у власність Замовника Товар (надалі Товар), у кількості та за найменуванням відповідно до Специфікації, а Замовник зобов’язується прийняти Товар і сплатити його вартість на умовах, визначених Договором.

3.1. Кількість та асортимент Товару зазначається в накладній на кожну партію Товару відповідно до Специфікації договору", у додатку "Специфікація № 1" від 14.08.2002 № 1 до якого зазначено, зокрема: "Найменування; одиниця виміру;

кількість:

1) Швейна машина прямострочна універсальна; шт; 6;

5) Оверлок; шт; 3";

- накладна від 14.08.2002 № 21 (архівна папка "Дозвіл + користування Тропша Д.А.rar"), у якій зазначено, зокрема: "Постачальник: ПМПКФ "Омега".

Покупець: ФОП Тропша Д.А.

Товар; одиниця виміру; кількість:

1) Швейна машина прямострочна універсальна; шт; 6;

5) Оверлок; шт; 3".

Разом з тим, у складі Пропозиції Скаржника відсутні документи, які підтверджують право власності Тропши Д.А. на обладнання:

- швейна машина 22 клас - 1шт.

- оверлок (різні) – 4 шт.

- підмостки з обриштовкою (перилами) Вірастар типу "Вишка - Тура" 1.2x2.0 м.

1шт.

Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.

документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовником розміщено вимогу про усунення невідповідностей:

"Під час розгляду тендерної пропозиції ФОП Тропши Вадима Дмитровича виявлено невідповідності в інформації та документах, що подані у складі тендерної пропозиції.

1) На виконання умови пп. 2.1. п. 2 Додатку 3 до тендерної документації учасник у складі тендерної пропозиції надав Довідку про наявність обладнання, матеріальнотехнічної бази та технологій, необхідних для надання послуг/виконання робіт/поставки товару, визначених у технічних вимогах, із зазначенням найменування, кількості та правової підстави володіння/користування (вих. № 17 від 19.09.2024 р.) (далі - Додвідка).

Абзацом третім пп. 2.2. п. 2 Додатку 3 до тендерної документації визначено, якщо таке обладнання залучене Учасником на інших підставах (праві користування тощо), у складі тендерної пропозиції обов’язково надаються документи, які підтверджують право власності на нього орендодавця, лізингодавця, або іншої особи, зазначеної у відповідному договорі.

Учасником у складі тендерної пропозиції учасника надано Договір № 2 від 01.08.2024 р. між Тропшею Дмитром Анатолійовичем та ФОП Тропшею Вадимом Дмитровичем про надання права на користування обладнанням, а саме: виробниче приміщення (цех) загальною площею 574,5 м2; швейна машина (різні) JUKI, Японія – 6 шт.; швейна машина Зіг-Заг Singer – 1 шт.; спеціальна машина Singer – 1 шт.; швейна машина 22 клас – 1 шт.; підшивочна машина – 1 шт.; закрійний стіл – 3 шт.; оверлок (різні) – 4 шт.; парогенератор – 3 шт.; прасувальний стіл – 3 шт.; підмостки з обриштовкою (перилами) Вірастар типу "Вишка – Тура" 1.2х2.0 м. – 1 шт. Згідно Договору № 7 від 14.08.2022 р., укладеному між ФОП Тропшею Дмитром Анатолійовичем та Приватним малим підприємством-комерційною фірмою "Омега", у власності ФОП Тропши Дмитра Анатолійовича перебуває швейна машина прямострочна універсальна у кількості – 6 шт.; Зіг Заг – у кількості 2 шт.; підшивочна машина – 1 шт.;

закрійний стіл – 3 шт.; оверлок – 3 шт.; парогенератор – 3 шт.; прасувальний стіл – 3 шт.

Варховуючи вищевказане, учасником документально не підтверджено наявність швейної машини 22 класу, оверлоків у кількості 4 шт., як зазначено у Довідці та Договорі № 23 від 01.08.2024р., пімостки з обриштовкою (перилами) Вірастар типу "Вишка – Тура" 1.2х2.0 м.

… У зв’язку з цим, повідомляємо про необхідність усунення виявлених невідповідностей протягом 24 годин з моменту розміщення в електронній системі закупівель цього повідомлення".

Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Враховуючи інформацію, розміщену на веб-порталі Уповноваженого органу, Скаржником 22.10.2024 та 23.10.2024 було завантажено, зокрема:

- файл "1-24ГОД ПОЯСНЕННЯ.pdf", у якому міститься документ "Пояснення щодо надання документів на виправлення невідповідностей, згідно п.9 ст.26 Закону", у якому ФОП Тропша В. Д. зазначає, зокрема: "Учасник повідомляє про надання виправлених документів щодо зауважень Замовника протягом 24 годин, а саме:

Виправлено Договір № 2 від 01.08.2024 р. між Тропшею Дмитром Анатолійовичем та ФОП Тропшею Вадимом Дмитровичем про надання права на користування обладнанням, а саме: виправлено кількісну невідповідність обладнання, файл "2-24ГОД Аналогічні договори.рdf" В складі документів на виправлення надано новий Договір № 3 від 22.10.2024 р. між Тропшею Дмитром Анатолійовичем та ФОП Тропшею Вадимом Дмитровичем про надання права на користування уточненим та виправленим переліком обладнанням.

Виправлено Довідку про наявність обладнання та матеріально-технічної бази необхідних для необхідної для виконання умов договору (вказано інформація про назву, кількість обладнання та матеріально-технічної бази та зазначається чи знаходиться у власності учасника або орендоване тощо).

В складі документів на виправлення надано виправлений документ "17-24ГОД МТБ.рdf";

- файл "17-24ГОД МТБ.pdf", у якому міститься довідка "про наявність обладнання та матеріально-технічної бази необхідних для необхідної для виконання умов договору (вказано інформація про назву, кількість обладнання та матеріально-технічної бази та зазначається чи знаходиться у власності учасника або орендоване тощо)" від 22.10.2024 № 17-24ГОД, у якій ФОП Тропша В. Д. зазначає, зокрема: "Найменування обладнання, механізмів, об’єктів нерухомості (склади); кількість (одиниць):

1) Швейна машина прямострочна універсальна; 6 шт.

5) Оверлок (різні); 4 шт.

Власний, орендований (у кого) чи лізинг: договір користування *.

* Договір користування з Тропша Дмитром Анатолійовичем";

- файл "17-24ГОД МТБ.pdf", у якому міститься договір про надання права на користування обладнанням від 22.10.2024 № 3, укладений з Тропшею Д. А., у якому зазначено, зокрема: "Я, Тропша Д. А., … , надаю право користування належним мені на праві власності обладнанням, матеріально-технічною базою та технологіями, а ФОП Тропша В.Д., ЄДРПОУ 3732609155, приймає зазначене в тимчасове користування.

А саме:

Швейна машина прямострочна універсальна - 6шт Оверлок - 4шт.

Обладнання, матеріально-технічна база та технології на час надання права користування доступні, знаходиться в належному стані та приймаються користувачем.

Термін дії Договору 5 (п’ять) років, тобто до 21.10.2029 р. включно.

Акт передачі майна Сторонами не складається та не підписується за згодою Сторін";

- файл "17-24ГОД МТБ.pdf", у якому містяться договір від 14.08.2002 № 7 та накладна від 14.08.2002 № 21, надані у складі Пропозиції Скаржника;

- файл "ДОГОВІР ОМЕГА_№9.pdf" та архівна папка "ДОГОВІР ОМЕГА_№9.rar", у яких міститься договір від 12.09.2002 № 9, укладений між ФОП Тропшею Д. А.

(замовник) та ПМПКФ "Омега" (постачальник), у якому зазначено, зокрема: "1.1. В порядку та на умовах, визначених цим Договором, Постачальник зобов'язується передати у власність Замовника Товар (надалі - Товар), у кількості та за найменуванням відповідно до Специфікації, а Замовник зобов’язується прийняти Товар і сплатити його вартість па умовах, визначених Договором.

3.1. Кількість та асортимент Товару зазначається в накладній на кожну партію Товару відповідно до Специфікації договору", у додатку "Специфікація № 1" від 12.09.2002 № 1 до якого зазначено, зокрема: "Найменування; одиниця виміру;

кількість:

1) Швейна машина прямострочна 22 клас, виробн. Орша; шт; 2;

2) Пімостки з обриштовкою (перилами) типу "Вишка - Тура" 1.2x2.0 м; шт; 1;

3) Оверлок JUKI, Японія; шт; 1".

Документація не містить окремих вимог до дати видачі документів, які підтверджують право власності на обладнання орендодавця, лізингодавця, або іншої особи, зазначеної у відповідному договорі.

Враховуючи інформацію, розміщену на веб-порталі Уповноваженого органу, у тому числі, наявність наведених вище документів, Скаржником було усунено виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Враховуючи викладене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.

2. Відповідно до протоколу щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 24.10.2024 № 266 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:

"… Умовами тендерної документації визначено, що учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати копію висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи на текстильні матеріали або текстильні вироби, чинного до кінцевого строку поставки товару, що є предметом закупівлі (пп. 1 п. 1 Додатку 3 до тендерної документації) У складі тендерної пропозиції учасника надано Висновок державної санітарноепідеміологічної експертизи від 06.07.2020 № 12.2-18-1/14875, в якому зазначено зокрема:

"Об’єкт експертизи: Вироби з натуральних (бавоняних, лляних, вовняних, відбілених. кольорових, набивних та ін. тканин), змішаних та синтетичних: білизна постільна комплект, наволочка, простирадло, підковдра, чохли на матрац та меблі, покривало та ін., в т.ч. непромокальні, серветка, покривало, подушка, ковдра, штори та завіси віконні та сценічні та жалюзі і римські і французькі, ролети, тюль, ламбрекен, шнур, тасьма, скатертина, сорочка, халат, пелюшка, рушники махрові, велюрові, баєві, вафельні, лазневі та ін.

Виготовлений у відповідності із ДСТУ 1681-96 Вироби текстильно-галантерейні штучні, виготовлені з тканин і полотен. Загальні технічні умови, ДСТУ 3119-95 Білизна постільна. Загальні технічні умови.

Країна-виробник: Україна, Фізична особа-підприємець Тропша Дмитро Анатолійович, 04205, м. Київ, проспект Оболонський, буд. 30, кв. 37, ІПН 2266910757;

Адреса виробництва м. Київ, вул. Саксаганського, буд. 87".

У складі тендерної пропозиції учасника надано також Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 25.10.2021 № 12.2-18-1/17823, в якому зазначено зокрема:

"Об’єкт експертизи: Штори та жалюзі згідно з додатком Виготовлений у відповідності із - 1681-96 Вироби текстильно-галантерейні штучні, виготовлені з тканин і полотен. Загальні технічні умови Країна-виробник: ФОП Тропша Д.А., 04205, м. Київ, проспект Оболонський, буд.

30, кв. 37, виробнича площа: м. Київ, вул. Саксаганського, буд. 87." З огляду на вищевказане країною походження (виробництва) товару є Україна.

У технічній специфікації (Додаток 2 до тендерної документації) Замовником визначено технічні, якісні та кількісні вимоги до предмета закупівлі, зокрема:

Ламбрекен (ручної складки): тканина - вуаль, ширина 300 см, щільність 50г/м2 або більше, склад тканини - 100% поліестер, виробництво Туреччина, напівпрозора, переплетіння полотняне, без малюнка.

Тюль: тканина - вуаль, ширина 300 см, щільність 50г/м2 або більше, склад тканини - 100% поліестер, виробництво Туреччина, напівпрозора, переплетіння полотняне, без малюнка.

Жалюзі (вертикальні): тканина структурована, склад тканини - 100% поліестер, виробництво Нідерланди, без малюнка.

Штори: тканина - вуаль, ширина 300 см, щільність 50г/м2 або більше, склад тканини - 100% поліестер, виробництво Туреччина, напівпрозора, переплетіння полотняне, без малюнка.

Учасником у складі тендерної пропозиції надано довідку від 19.09.2024 № 16. в якій зазначено наступне: "Фізична Особа Підприємець Тропша Вадим Дмитрович інформує Замовника про те, що я не пропоную ЕКВІВАЛЕНТ та/або аналог товару закупівлі, а пропоную саме той товар, який вимагає Замовник в ТД".

Учасником у складі тендерної пропозиції надано також надано лист від 19.09.2024 № 12, в якому зазначено наступне: "ФОП Тропша В.Д. надає згоду, гарантує відповідність товару та тендерної пропозиції учасника функціональним, технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником у додатку 2 до тендерної документації та ін. вимогам ТД" та скопійовано технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, які визначені Замовником у Додатку 2 до тендерної документації.

Додатком 2 до тендерної документації також зазначено, що невиконання вимог, зазначених у цьому додатку до тендерної документації у тендерній пропозиції Учасника призводить до її відхилення.

Враховуючи вищевказані Висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи, надані учасником у складі тендерної пропозиції, в яких зазначено країну походження (виробництва) товару, що пропонується, Україна; а також вищевказані довідки Учасника, якими від підтверджує повну відповідність товару, що пропонується вимогам Замовника, які зазначені у Додатку 2 до тендерної документації, тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета тендерної документації, а саме: учасником не надано висновок (висновки) державної санітарно-епідеміологічної експертизи на ламбрекен (тканина - вуаль, ширина 300 см, щільність 50г/м2 або більше, склад тканини - 100% поліестер, виробництво Туреччина), тюль (тканина - вуаль, ширина 300 см, щільність 50г/м2 або більше, склад тканини - 100% поліестер, виробництво Туреччина), жалюзі (тканина структурована, склад тканини - 100% поліестер, виробництво Нідерланди) та штори (тканина - вуаль, ширина 300 см, щільність 50г/м2 або більше, склад тканини - 100% поліестер, виробництво Туреччина).

Згідно з абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей.

… З огляду на положення пункту 43 Особливостей такі помилки у складі тендерної пропозиції учасника не можна вважати невідповідністю в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі.

Враховуючи вищевказане, Замовник зобов’язаний відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі на підставі абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

… Вирішила:

1. Відхилити тендерну пропозицію учасника ФОП Тропши Вадима Дмитровича на підставі абзацу п’ятого підпункту 1 пункту 44 Особливостей та абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей".

Скаржник зазначає, що він надав в складі Пропозиції файл "Висновок ДСЕЕ + протокол текстиль + ролети 07.2020.pdf", у якому міститься висновок ДСЕЕ № 12.2-181/14875 від 06.07.2020, в якому зазначено товари:

- ламбрикен;

- тюль;

- жалюзі.

Скаржник повідомляє, що Документація містить вимоги щодо походження лише тканин. Документація не містить вимог щодо походження готових товарів закупівлі.

Скаржник повідомляє, що Замовник і сам в своєму протоколі відхилення зазначає про вимоги походження саме на тканину, а не готові товари закупівлі.

Замовник з приводу зазначеного питання надає інформацію, аналогічну наведеній в протоколі від 24.10.2024 № 266.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до підпункту 4.1 пункту 4 розділу І Документації назва предмета закупівлі - Комплект штор (код ДК 021:2015 39510000-0 Вироби домашнього текстилю).

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх установлення Замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у цій тендерній документації, та які зазначені у відповідних додатках до цієї тендерної документації.

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики (технічна специфікація) предмета закупівлі зазначена у додатку 2 Документації.

У цій Документації усі посилання на конкретну торгівельну марку чи форму, патент, або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника - читати як вираз "або еквівалент".

Додаток 2 Документації містить технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (технічну специфікацію).

Ігрова кімната тип 1:

Комплект штор відповідно до ескізів замовника складається з:

1) Ламбрекена (ручної складки) –ширина в готовому вигляді 570 см, висота 160 см.

Розміри ламбрекена, скорегувати по місцю після виконання монтажних робіт.

Тканина - вуаль, ширина 300 см, щільність 50г/м2, або більше, склад тканини 100% поліестер, виробництво Туреччина, напівпрозора, переплетіння полотняне, без малюнка.

2) Тюль - ширина в готовому вигляді 570 см, висота 298 см. Розміри тюлі, скорегувати по місцю після виконання будівельно-монтажних робіт. Коефіцієнт збірки 1:2 по ширині.

Тканина - вуаль, ширина 300 см, щільність 50г/м2, або більше, склад тканини 100% поліестер, виробництво Туреччина, напівпрозора, переплетіння полотняне, без малюнка.

Коридори:

Комплект відповідно до ескізів замовника складається з:

1) Жалюзі (вертикальні) – ширина в готовому вигляді 535 см, висота 205 см.

Розміри виробів, скорегувати по місцю після виконання монтажних робіт.

Тканина структурована, склад тканини -100% поліестер, виробництво Нідерланди, без малюнка.

Кабінети:

Комплект штор відповідно до ескізів замовника складається з:

1) Штор – ширина в готовому вигляді 100 см, висота 288 см. Розміри виробу, скорегувати по місцю після виконання монтажних робіт.

Тканина - вуаль, ширина 300 см, щільність 50г/м2, або більше, склад тканини 100% поліестер, виробництво Туреччина, напівпрозора, переплетіння полотняне, без малюнка.

Будь-які посилання в найменуванні та/або технічних характеристиках на каталожний номер, виробників, конкретну торговельну марку, тип або виробників тощо передбачає надання еквіваленту (технічні, якісні характеристики еквіваленту повинні відповідати технічним, якісним характеристикам встановленим замовником). У разі надання еквіваленту, Учасник в тендерній пропозиції (технічній частині) надає довідку в довільній формі у вигляді порівняльної таблиці з детальним описом товару, що пропонується його назви, основних технічних та якісних характеристик, із зазначенням країни походження та/або виробника та назви кожної тканини по кожному комплекту штор. Запропонований еквівалент має бути не гіршими від технічних та якісних характеристик товару, які зазначені Замовником у тендерній документації.

Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

1. Щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі (Технічної специфікації):

1.1. Копія висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи на текстильні матеріали або текстильні вироби, чинного до кінцевого строку поставки товару, що є предметом закупівлі.

1.4. У разі надання еквіваленту, Учасник в тендерній пропозиції (технічній частині) надає довідку в довільній формі у вигляді порівняльної таблиці з детальним описом товару, що пропонується його назви, основних технічних та якісних характеристик, із зазначенням країни походження та/або виробника та назви кожної тканини по кожному комплекту штор. Запропонований еквівалент має бути не гіршими від технічних та якісних характеристик товару, які зазначені Замовником у тендерній документації.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- тендерна пропозиція (файл "11 ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ.pdf"), у якій ФОП Тропша В. Д. зазначає, зокрема: "Найменування товару:

1. Комплект штор (ігрова кімната тип 1) 8. Комплект штор (коридори) 11. Комплект штор (кабінети).

ФОП Тропша Вадим Дмитрович не пропонує до постачання еквівалент товару, а пропонує саме той товар, який вимагає Замовник в ТД";

- документ "Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (Технічна специфікація)" (файл "12 ТЕХНІЧНІ ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ.pdf"), яким ФОП Тропша В. Д. "надає свою згоду, гарантує відповідність товару та тендерної пропозиції учасника функціональним, технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником у додатку 2 до тендерної документації та інших вимог ТД:", а також у якому ФОП Тропша В. Д. зазначає інформацію, аналогічну наведеній в додатку 2 Документації;

- довідка (файл "16 НЕ ЕКВІВАЛЕНТ.pdf"), якою ФОП Тропша В. Д. "інформує Замовника про те, що я не пропоную еквівалент та/або аналог товару закупівлі, а пропооную саме той товар, який вимагає Замовник в ТД";

- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (файл "Висновок ДСЕЕ + протокол текстиль + ролети 07.2020.pdf"), у якому зазначено, зокрема: "Об'єкт експертизи: Вироби з натуральних (бавовняних, лляних, вовняних, відбілених, кольорових, набивних та ін. тканин), змішаних та синтетичних: … штори та завіси віконні та сценічні та жалюзі і римські і французькі, ролети, тюль, ламбрекен, шнур, тасьма, … та ін.; виготовлений у відповідності із ДСТУ 1681-96 Вироби текстильно-галантерейні штучні, виготовлені з тканин і полотен. Загальні технічні умови; ДСТУ 3119-95 Білизна постільна. Загальні технічні умови.

Країна-виробник: Україна, ФОП Тропша Дмитро Анатолійович";

- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи з додатком (файл "Висновок ДСЕЕ тканини вироби Протокол Підписано.pdf"), у якому зазначено, зокрема:

"Об'єкт експертизи: Штори та жалюзі згідно з додатком; виготовлений у відповідності із ДСТУ 1681-96 Вироби текстильно-галантерейні штучні, виготовлені з тканин і полотен.

Загальні технічні умови.

Країна-виробник: ФОП Тропша Д. А., … Україна".

Документацією передбачена необхідність надання учасником висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи або на текстильні матеріали, або на текстильні вироби.

Замовник не довів та документально не підтвердив, що запропонований Скаржником товар не виготовлено з тканин (текстильних матеріалів), передбачених додатком 2 Документації.

Враховуючи викладене, у тому числі, наявність наведених вище висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 24.10.2024 № 266.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 24.10.2024 № 266, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати виконавчий комітет Калинівської селищної ради Броварського району Київської області (код ЄДРПОУ: 43459903) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції фізичної особи-підприємця Тропши Вадима Дмитровича (код ЄДРПОУ:

3732609155) за процедурою закупівлі — "Комплект штор (код ДК 021:2015 39510000-0 Вироби домашнього текстилю)", оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2024-08-30-007512-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ Г.

ГОРНОСТАЛЬ

І. РОМАНЕНКО Є.

БЄГАЛОВ

С. БУРЗАК

Б.

ГОРОБЕЦЬ

О. НЕЧИТАЙЛО Б.

ГОРОБЕЦЬ

Скарга

Скарга на неправомірне відхилення моєї тендерної пропозиції (далі ТП). Замовник ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ КАЛИНІВСЬКОЇ СЕЛИЩНОЇ РАДИ БРОВАРСЬКОГО РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ. Сума 300000грн.

Причина відхилення не відповідає дійсності. Моя ТП містить всі дані, технічні характеристики та відповідає всім вимогам ТД. · Інші умови тендерної документації

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Прошу Комісію АМКУ зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення моєї тендерної пропозиції.

Причина відхилення не відповідає дійсності.

Моя ТП містить всі дані, технічні характеристики та відповідає всім вимогам ТД.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.