Рішення АМКУ · 2024

«КОД ДК 021:2015 24310000-0 - ОСНОВНІ НЕОРГАНІЧНІ ХІМІЧНІ РЕЧОВИНИ (КОАГУЛЯНТИ)»

Рішення органу оскарження № 14829-р/пк-пз від 04.09.2024 за скаргою UA-2024-08-22-004933-a.b1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 20.09.2024
Замовник
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРОВОДОКАНАЛ" ДНІПРОВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ · ЄДРПОУ 03341305 · Дніпропетровська область
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АУЛЬСЬКА ХЛОРОПЕРЕЛИВНА СТАНЦІЯ» · 33075701
Закупівля
UA-2024-08-22-004933-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
131 540 000,00 грн
Код ДК 021
24312130-4 Хлоргідрат алюмінію
Скарга на
Умови закупівлі
Що оскаржували
Інші умови тендерної документації
Чого просив скаржник
Змінити тендерну документацію
Що зобов'язав АМКУ
Змінити тендерну документацію
Теми скарги
Підстави для відмови (ст. 17, п. 47)Дискримінаційні вимогиЦіна, розрахунок ціни, ПДВ
Дати
скаргу подано 26.08.2024 · прийнято до розгляду 28.08.2024 · розгляд 04.09.2024 · рішення 04.09.2024 (9 дн. від подання)
Плата за скаргу
85 000,00 грн
Дії замовника
Виконання рішення АМКУ № 14829-р/пк-пз від 04.09.2024
Документи органу оскарження
Рішення від 28.08.2024 № 14432.pdf (28.08.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 04.09.2024 № 14829.pdf (05.09.2024)
Рішення від 04.09.2024 № 14829.pdf (06.09.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 14829-р/пк-пз від 04.09.2024

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "АУЛЬСЬКА ХЛОРОПЕРЕЛИВНА СТАНЦІЯ" (код ЄДРПОУ: 33075701) від 26 серпня 2024 № UA-2024-08-22-004933-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.

Рішенням Комісії від 28.08.2024 № 14432-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

1. Скаржник зазначає, що Документація містить вимогу: "1. Для підтвердження якості запропонованого хлоргідрату алюмінію учасник повинен надати:

- протокол та/або акт та або інший документ виданий акредитованою лабораторію*, який підтверджує відповідність запропонованого учасником товару нормативній документації та всім технічним характеристикам зазначеним в Додатку 4 тендерної документації.

* Відповідно до ст. 1 Закону України "Про систему громадського здоров’я" акредитована лабораторія - лабораторія будь якої форми власності, що розташована в Україні або іншій країні, акредитована на відповідність вимогам стандарту ISO/IEC I7025 (ДСТУ ISO/IEC 17025) та/або ISO/IEC 15189 (ДСТУ ISO/IEC 15189), та/або належної лабораторної практики Організації економічного співробітництва та розвитку (GLP OECD) чи Національним органом України з акредитації, іноземним органом з акредитації. який є повним членом Міжнародної організації із співробітництва в галузі акредитації лабораторій (International Laboratory Accreditation Соорeration - ILAC), або іншим іноземним органом з акредитації, діяльність якого відповідає вимогам стандарту ISO/IEC 17011 (ДСТУ ISO/IEC 17011)".

Скаржник вважає дану вимогу дискримінаційну по відношенню до себе з огляду на наступне:

Якість запропонованого товару підтверджується сертифікатом якості, що видається виробником на кожну партію виробленого товару.

Надання у складі своєї Пропозиції учасниками сертифікатів якості Замовник вже передбачив у даному пункті тендерної документації, зокрема Замовник зазначив:

"1. Для підтвердження якості запропонованого хлоргідрату алюмінію учасник повинен надати:

- Сертифікат/ паспорт якості на запропонований товар, виданий заводом виробником не раніше 2024 року, де вказано; назву виробника, його адресу, масу продукції, назву нормативного документу, згідно якого виготовлений запропонований товар, номер партії, дату виготовлення, вид пакування. Сертифікат/паспорт якості повинен містити фактичні показники якості (конкретний розмір, конкретну величину параметру, показник тощо) запропонованого учасником товару з підтвердженням відповідності вимогам нормативної документації та підтверджувати відповідність товару всім технічним характеристикам, що встановлені у відповідній частині таблиці технічного завдання (Додатку 4 тендерної документації)".

Скаржник має можливість запропонувати замовнику гідроксихлорид алюмінію виробництва ТОВ "ХІМЕФЕКТ", Україна. Якість запропонованого товару підтверджується сертифікатами якості, що видані виробником.

Однак, учасник задля участі в даній закупівлі, повинен після публікації оголошення в даній закупівлі, ознайомившись з додатком 4 Документації, звернутись до відповідної лабораторії, яка визначена Замовником, зокрема лише такої лабораторії, яка має бути акредитована, в розумінні Закону України "Про систему громадського здоров’я", та отримати документ, який підтверджує відповідність запропонованого учасником товару нормативній документації та всім технічним характеристикам визначеним в додатку 4 Документації Змовника.

Скаржник звертає увагу, що Закон України "Про систему громадського здоров’я", на який посилається Замовник у своїй документації, а ні інший нормативно-правовий акт законодавства України не визначає обов’язкового проведення лабораторних досліджень коагулянтів їх виробниками чи постачальниками в акредитованій лабораторії, в розумінні Закону України "Про систему громадського здоров’я", з метою визначення їх відповідності вимогам нормативної документації, а тим більше всім технічним характеристикам зазначеним в додатку 4 Документації.

А тому виконати дану вимогу зможуть лише ті учасники, які ще до публікації оголошення були повідомлені про необхідність провести відповідні лабораторні дослідження коагулянту в певній лабораторії.

Крім того, в самому Законі "Про систему громадського здоров’я" зазначено, що цей Закон визначає правові, організаційні, економічні та соціальні засади функціонування системи громадського здоров’я в Україні з метою зміцнення здоров’я населення, запобігання хворобам, покращення якості та збільшення тривалості життя, регулює суспільні відносини у сфері громадського здоров’я та санітарно-епідемічного благополуччя населення, визначає відповідні права і обов’язки державних органів та органів місцевого самоврядування, юридичних і фізичних осіб у цій сфері, встановлює правові та організаційні засади здійснення державного нагляду (контролю) у сферах господарської діяльності, які можуть становити ризик для санітарно-епідемічного благополуччя населення.

Статтею 49 визначено, що акредитовані лабораторії, в розумінні даного закону залучаються лише під час здійснення державного нагляду (контролю).

Скаржник вважає, що Документація, в цій частині, містить дискримінаційні вимоги по відношенню до потенційних учасників, в тому числі і скаржника та містить вимоги що не узгоджується з вимогами діючого законодавства України, а тому має бути виключена.

Замовник зазначає, що підпунктом 9 частини 5 статті 49 Закону України "Про систему громадського здоров’я" передбачено, що державний нагляд (контроль) у сферах господарської діяльності, які можуть становити ризик для здоров’я та санітарноепідемічного благополуччя населення, зокрема передбачено, що під час здійснення державного нагляду (контролю) посадова особа органу державного нагляду (контролю) за дотриманням вимог санітарного законодавства у відповідній сфері має право:

- залучати представників головної експертної установи у сфері громадського здоров’я, центрів контролю та профілактики хвороб, акредитованих лабораторій і незалежних експертів для проведення перевірок та підготовки висновків з питань, що належать до їхньої компетенції.

Добровільна оцінка відповідності здійснюється на добровільних засадах, в будьяких формах, включаючи випробування, декларування відповідності, сертифікацію та інспектування, та на відповідність будь-яким заявленим вимогам.

Слід зазначити, що наразі в Україні склалась така ситуація, що висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи як обов’язковий документ скасовано, сертифікат відповідності на товар по закупівлі не передбачено.

Замовник з урахуванням вимог Закону України "Про систему громадського здоров’я" встановив вимогу про надання документу, який фактично видається під час здійснення державного нагляду (контролю) за дотриманням вимог санітарного законодавства. До того ж, Замовник не обмежив ні орган видачі, ні суть документу, а тому не зрозуміло в чому проблема отримати даний документ.

В своїй скарзі Скаржник не зазначає про наявність власної лабораторії, її компетенцію і якими документами це підтверджується, що викликає сумнів щодо того як його виробник виписує сертифікати якості та чому Скаржник не може надати свій товар для проведення аналізу третьою незалежною стороною компетенція якої перевірена акредитацією.

Разом із тим, до моменту укладення договору Замовник не має можливості перевірити якість запропонованого товару відповідно до сертифікату якості, а тому сама третя сторона має забезпечити об’єктивне та безальтернативне підтвердження якості товару.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, зокрема:

На підтвердження відповідності запропонованого товару вимогам, викладеним в Додатку 4 тендерної документації (технічним, якісним та кількісним характеристикам предмету закупівлі), в складі тендерної пропозиції учасники повинні також надати:

1. Для підтвердження якості запропонованого хлоргідрату алюмінію учасник повинен надати, зокрема:

- протокол та/або акт та/або інший документ виданий акредитованою лабораторію*, який підтверджує відповідність запропонованого учасником товару нормативній документації та всім технічним характеристикам зазначеним в Додатку 4 тендерної документації.

* Відповідно до ст. 1 Закону України "Про систему громадського здоров’я" акредитована лабораторія - лабораторія будь-якої форми власності, що розташована в Україні або іншій країні, акредитована на відповідність вимогам стандарту ISO/IEC 17025 (ДСТУ ISO/IEC 17025) та/або ISO/IEC 15189 (ДСТУ ISO/IEC 15189), та/або належної лабораторної практики Організації економічного співробітництва та розвитку (GLP OECD) чи Національним органом України з акредитації, іноземним органом з акредитації, який є повним членом Міжнародної організації із співробітництва в галузі акредитації лабораторій (International Laboratory Accreditation Cooperation - ILAC), або іншим іноземним органом з акредитації, діяльність якого відповідає вимогам стандарту ISO/IEC 17011 (ДСТУ ISO/IEC 17011).

Скаржник не довів та документально не підтвердив необхідність внесення змін до Документації та неможливість виконати наведені вище умови Документації, а також не надав документального підтвердження, яким чином наведені вище умови Документації порушують його права та законні інтереси, пов'язані з участю у Процедурі закупівлі, у зв’язку з чим у Комісії відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

2. Скаржник зазначає, що Документація містить вимогу: "На підтвердження відповідності запропонованого товару вимогам, викладеним в Додатку 4 тендерної документації (технічним, якісним та кількісним характеристикам предмету закупівлі), в складі тендерної пропозиції учасники повинні також надати:

2. Для підтвердження якості запропонованого залізовмісного коагулянту учасник повинен надати:

- сертифікат/паспорт якості на запропонований учасником товар, виданий заводомвиробником не раніше 2024 року, де вказано назву виробника, його адресу, масу продукції, назву нормативного документу, згідно якого виготовлений запропонований учасником товар, номер партії, дату виготовлення, вид пакування. Сертифікат паспорт якості повинен містині фактичні показники якості (конкретний розмір, конкретну величину параметру, показник тощо) запропонованого товару з підтвердженням відповідності вимогам нормативної документації та підтверджувати відповідність товару всім технічним характеристикам, що встановлені в відповідній таблиці технічного завдання (додатку 4 тендерної документації).

-… - копію сторінок технічних умов України, у відповідності з якими виготовляється запропонований учасником товар, з підтвердженням нормування всіх, зазначених в Додатку 4 тендерної документації властивостей товару (технічних характеристик), з детальними та поетапними методиками проведення аналізу і контролю всіх показників товару, який пропонується учасником, та відповідність фактичним показникам сертифікату та/або паспорту якості для проведення вхідного контролю товару лабораторією Замовника".

В табличній частині додатку 4 Документації, п.2 Залізовмісний коагулянт визначено:

"технічні характеристики товару повинні відповідати наступним вимогам:

1. Зовнішній вигляд: рідина світло-коричневого або темно-коричневого кольору 2. Масова частка заліза (ІІІ), %: 10,0-10,4 3. Масова частка хлор сульфату заліза (ІІІ), %: 32-34 4. Масова частка вільної сірчаної кислоти, %: не більше 1,0 5. Масова частка вільної соляної кислоти, %: не більше 2,0 6. Масова частка нерозчинних у воді речовин, %: не більше 0,5 7. Густина при 20 0С, г/см 3: 1,25-1,55 8. Масова частка хлоридів, %: 5-12 9. Масова частка сульфат-іонів, %: 10-25 10. рН розчину при 20 0С, не більше: 0,2 11. Акцентор електронів (у перерахунку на NO3), %: 1-2 12. Масова частка Fe2+,%, не більше: 1,0".

Скаржник має можливість запропонувати замовнику залізовмісний коагулянт виробництва ТОВ "ХІМЕФЕКТ", Україна. Якість запропонованого товару підтверджується сертифікатом якості, що виданий виробником. Даний коагулянт широко використовується водоканалами України для очищення води.

Однак, з наданого сертифікату видно, що цілий ряд показників, які наразі вимагає Замовник, виробник ТОВ "ХІМЕФЕКТ" не нормує, не визначає, за відсутності такої потреби. Проте основні показники якості виробником визначені.

Надання зазначеного сертифікату якості, у якому межі визначення показників якості, назви самих показників, одиниці виміру, не відповідають вимогам визначеним Замовником, у якому відсутні показники які наразі вимагає Замовник, може стати підставою для відхилення тендерної пропозиції Скаржника.

Відповідно, зазначені показники якості відсутні і в технічних умовах виробника.

З огляду на вимоги Документації прийняти участь у закупівлі зможуть лише ті учасники, які запропонують повністю ідентичний товар, що буде відповідати всім показникам якості що визначені Замовником у табличній частині залізовмісного коагулянту.

З метою участі в даній закупівлі, Скаржником не знайдено принаймі двох виробників, що в своїй сукупності відповідали усім визначеним замовником показникам якості.

На підставі вищевикладеного, Скаржник вважає, що Документація, в цій частині, містить дискримінаційні вимоги по відношенню до потенційних учасників, в тому числі і скаржника, а тому є всі підстави зобов'язати Замовника внести зміни до документації.

Замовник зазначає, що на виконання рішення Комісії та спростування позиції Скаржника щодо відсутності двох виробників надає порівняльну таблицю.

Також Замовник зазначає, що Скаржник не надає нормативний документ (технічні умови) на запропонований товар для можливості перевірки доводів Скаржника, а лише посилається на сертифікат якості.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, зокрема:

На підтвердження відповідності запропонованого товару вимогам, викладеним в Додатку 4 тендерної документації (технічним, якісним та кількісним характеристикам предмету закупівлі), в складі тендерної пропозиції учасники повинні також надати:

1. Для підтвердження якості запропонованого хлоргідрату алюмінію учасник повинен надати, зокрема:

cертифікат/паспорт якості на запропонований товар, виданий заводомвиробником не раніше 2024 року, де вказано: назву виробника, його адресу, масу продукції, назву нормативного документу, згідно якого виготовлений запропонований товар, номер партії, дату виготовлення, вид пакування. Сертифікат/паспорт якості повинен містити фактичні показники якості (конкретний розмір, конкретну величину параметру, показник тощо) запропонованого учасником товару з підтвердженням відповідності вимогам нормативної документації та підтверджувати відповідність товару всім технічним характеристикам, що встановлені у відповідній частині таблиці технічного завдання (Додатку 4 тендерної документації);

- копію сторінок технічних умов України, у відповідності з якими виготовляється запропонований учасником товар, з підтвердженням нормування всіх, зазначених в Додатку 4 тендерної документації властивостей товару (технічних характеристик), з детальними та поетапними методиками проведення аналізу з контролю всіх показників товару, який пропонується учасником, на відповідність фактичним показникам сертифікату та/або паспорту якості для проведення вхідного контролю товару лабораторією Замовника;

Додаток 4 Документації містить ІНФОРМАЦІЯ про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, яку повинен надати учасник для підтвердження відповідності зазначеним характеристикам на закупівлю товару: "КОД ДК 021:2015 24310000-0 - ОСНОВНІ НЕОРГАНІЧНІ ХІМІЧНІ РЕЧОВИНИ (КОАГУЛЯНТИ)".

2. Залізовмісний коагулянт:

Розгорнутий код ДК 021:2015:

24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини Найменування товару:

Залізовмісний коагулянт "Fer-Water" або аналог Технічні характеристики товару повинні відповідати наступним вимогам:

1. Зовнішній вигляд: рідина світло-коричневого або темно-коричневого кольору.

2. Масова частка заліза (III), %: 10,0-10,4.

3. Масова частка хлорсульфату заліза (III), %: 32-34 4. Масова частка вільної сірчаної кислоти, %: не більше 1,0 5. Масова частка вільної соляної кислоти, %: не більше 2,0 6. Масова частка нерозчинних у воді речовин, %: не більше 0,5 7. Густина при 20 оС, г/см3: 1,25-1,55 8. Масова частка хлоридів, %: 5-12 9. Масова частка сульфат-іонів, %: 15-25.

10. рН розчину при 20 оС, не більше: 0,2.

11.Акцептор електронів (у перерахунку на NO3-), %: 1-2 12. Масова частка Fe2+, %, не більше: 1,0.

Замовник на розгляд Комісії надав, зокрема:

- документ "Certificate Lot № 1368-24 GONGYI FILTER INDUSTRY CO., LTD." викладений іншою ніж українська мовою;

- документ "Technical Data Sheet GONGYI FILTER INDUSTRY CO., LTD." викладений іншою ніж українська мовою;

- документ "GB/T 14591-2016 FeCISO4 Quality control GONGYI FILTER INDUSTRY CO., LTD." викладений іншою ніж українська мовою;

- СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ (certificate of analysis) Реагент для очищення води "FerWater" (ТУ У 20.1-44452757-002:2022), виробник Товариство з обмеженою відповідальністю "СУЧАСНІ ЕКОЛОГІЧНІ ТЕХНОЛОГІЇ" - ТУ У 20.1-44452757-021:2024 "РЕАГЕНТ ДЛЯ ОЧИЩЕННЯ ВОДИ Fer-Water ТЕХНІЧНІ УМОВИ" виробник Товариство з обмеженою відповідальністю "СУЧАСНІ

ЕКОЛОГІЧНІ ТЕХНОЛОГІЇ".

Разом з тим, Замовником не надано документів на підтвердження наявності щонайменше двох виробників, продукція яких відповідає умовам Документації.

Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції, а також не спростував інформацію, наведену Скаржником у Скарзі.

За таких умов, прийняти участь у процедурі закупівлі зможуть лише ті учасники, які запропонують продукцію конкретного виробника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.

Згідно з частиною першою статті 5 Закону Закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

3. Скаржник зазначає, що Документація містить вимогу: "На підтвердження відповідності запропонованого товару вимогам, викладеним в Додатку 4 тендерної документації (технічним, якісним та кількісним характеристикам предмету закупівлі), в складі тендерної пропозиції учасники повинні також надати:

1. Для підтвердження якості запропонованого хлоргідрату алюмінію учасник повинен надати:

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система управління якістю виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і заліза для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT) "Системи управління якісно. Вимоги", ISO 9001:2015 "Системи менеджменту якості.

Вимоги", ДСТУ EN ISO 9001:2018 "Системи управління якістю. Вимоги". У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надалі таке щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система екологічного менеджменту виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і шита для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015) "Системи екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосування". У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надалі такс щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система менеджменту охорони здоров'я та безпеки праці виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і заліза для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 45001:2019 (ISO 45001:2018, IDT) "Системи управління охороною здоров'я та безпекою праці. Вимоги та настанови щодо застосування". У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надалі такс щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат".

Аналогічна вимоги міститься і в п.2. для підтвердження якості запропонованого залізовмісного коагулянту.

Скаржник зазначав, що має намір запропонувати до поставки Замовнику коагулянт виробником якого є ТОВ "ХІМЕФЕКТ".

Виробник має в наявності сертифікати ISO 45001:2019, ISO 14001:2015, ISO 9001:2015, однак, сфера акредитації зазначених сертифікатів відрізняється від визначеної Замовником, що може стати підставою для відхилення тендерної пропозиції Скаржника.

Зокрема у сертифікатах зазначено, що система менеджменту охорони здоров'я та безпеки праці, система екологічного менеджменту, система управління якістю виробника ТОВ "ХІМЕФЕКТ" зокрема зазначено:

- виробництва та продажу алюмінієвих коагулянтів для водопідготовки - виробництва та продажу коагулянтів на основі солей заліза для водопідготовки, - Виробництво інших неорганічних хімічних речовин - Виробництво інших органічних хімічних речовин - Оптової торгівлі хімічними продуктами - Досліджень й експериментальних розробок у сфері природничих і технічних наук - Технічних випробувань та досліджень - Неспеціалізованої оптової торгівлі.

Такі формулювання можуть стати підставою для відхилення Пропозиції Скаржника.

З метою участі в даній закупівлі, Скаржником не знайдено принаймі двох виробників, що в своїй сукупності відповідали саме такому формулюванню що визначені Замовником.

На підставі вищевикладеного, Скаржник вважає, що Документація, в цій частині, містить дискримінаційні вимоги по відношенню до потенційних учасників, в тому числі і скаржника, а тому є всі підстави зобов'язати Замовника внести зміни до документації.

Скаржник на розгляд Комісії надав документи, зазначені ним у Скарзі.

Замовник зазначає, що сфера застосування ISO має визначатись кожною організацією окремо та сфера дії відповідного ISO розповсюджується лише на заявлену галузь.

Так, наприклад, відповідно до п. 4.3 ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT) "Системи управління якістю. Вимоги" Організація повинна визначити межі та застосовність системи управління якістю, щоб установити її сферу застосування.

Визначаючи цю сферу застосування, організація повинна розглянути a) зовнішні та внутрішні чинники, зазначені в 4.1;

b) вимоги відповідних зацікавлених сторін, зазначені в 4.2;

c) продукцію та послуги організації.

Організація повинна застосовувати всі вимоги цього стандарту, якщо вони є застосовними в межах визначеної сфери застосування її системи управління якістю.

Потрібно, щоб інформація про сферу застосування системи управління якістю в організації була доступною та була підтримувана в належному стані як задокументована інформація.

У сфері застосування потрібно викласти охоплені види продукції та послуг, а також подати обґрунтування щодо будь-якої вимоги цього стандарту, яку організація визначає недоречною до сфери застосування її системи управління якістю.

Отже, дія сертифікату ISO 9001:2015 для кожної організації розповсюджується лише на заявлену в сертифікаті сферу.

Відповідно до п. 4.3 ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015, IDT) "Системи екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосування" організація повинна визначити межі та застосовність системи екологічного управління, щоб установити її сферу застосування.

Визначаючи цю сферу застосування, організація повинна розгялунти:

a) зовнішні та внутрішні чинники, зазначені в 4.1;

b) обов’язкові для дотримання відповідності вимоги, згадувані в 4.2;

c) структурні підрозділи організації та фізичні межі;

d) види її діяльності, продукції та послуг;

е) її повноваження та здатність контролювати та впливати.

Після того, як сферу застосування визначено, усі дії, продукцію та послуги організації в межах цієї сфери застосування треба охопити системою екологічного управління.

Отже, дія сертифікату ISO 14001:2015 для кожної організації розповсюджується лише на заявлену в сертифікаті сферу.

Відповідно до п. 4.3 ДСТУ ISO ДСТУ ISO 45001:2019 (ISO 45001:2018, IDT) "Системи управління охороною здоров’я та безпекою праці. Вимоги та настанови щодо застосування" організація має визначити межі та застосовність системи управління застосування системи управління охороною здоров’я і безпекою праці (далі - ОЗіБП) для встановлення її сфери застосування.

Визначаючи цю сферу, організація має:

a) розглядати зовнішні та внутрішні питання, наведені в 4.1;

b) враховувати вимоги, наведені в 4.2;

c) враховувати заплановану або здійснювану діяльність, пов’язану з виробництвом.

Система управління ОЗіБП має містити ту діяльність, продукцію та послуги, що є в межах управління чи впливу організації, які можуть вплинути на показники діяльності організації у сфері ОЗіБП.

Замовником визначено сферу застосування ISO виходячи з товару, що закуповується в межах даної процедури. Іншого Замовник не вимагає, а тому в чому полягає дискримінаційний підхід до формування тендерної документації та порушення прав Скаржника, Замовнику не зрозуміло.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, зокрема:

На підтвердження відповідності запропонованого товару вимогам, викладеним в Додатку 4 тендерної документації (технічним, якісним та кількісним характеристикам предмету закупівлі), в складі тендерної пропозиції учасники повинні також надати, зокрема:

1. Для підтвердження якості запропонованого хлоргідрату алюмінію учасник повинен надати, зокрема:

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система управління якістю виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і заліза для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT) "Системи управління якістю. Вимоги", ISO 9001:2015 "Системи менеджменту якості.

Вимоги", ДСТУ EN ISO 9001:2018 "Системи управління якістю. Вимоги". У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження – у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надати таке щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система екологічного менеджменту виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і заліза для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015) "Системи екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосування". У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження – у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надати таке щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система менеджменту охорони здоров’я та безпеки праці виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і заліза для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 45001:2019 (ISO 45001:2018, IDT) "Системи управління охороною здоров’я та безпекою праці. Вимоги та настанови щодо застосування". У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження – у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надати таке щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

2. Для підтвердження якості запропонованого залізовмісного коагулянту учасник повинен надати, зокрема:

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система управління якістю виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і заліза для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT) "Системи управління якістю. Вимоги", ISO 9001:2015 "Системи менеджменту якості.

Вимоги", ДСТУ EN ISO 9001:2018 "Системи управління якістю. Вимоги". У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження – у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надати таке щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система екологічного менеджменту виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і заліза для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015) "Системи екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосування". У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження – у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надати таке щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система менеджменту охорони здоров’я та безпеки праці виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і заліза для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 45001:2019 (ISO 45001:2018, IDT) "Системи управління охороною здоров’я та безпекою праці. Вимоги та настанови щодо застосування". У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження – у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надати таке щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.

За таких умов, прийняти участь у процедурі закупівлі зможуть лише ті учасники, які зможуть надати сертифікати щодо відповідності вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT) "Системи управління якістю. Вимоги", ISO 9001:2015 "Системи менеджменту якості. Вимоги", ДСТУ EN ISO 9001:2018 "Системи управління якістю.

Вимоги", а також вимогам ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015) "Системи екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосування" та вимогам ДСТУ ISO 45001:2019 (ISO 45001:2018, IDT) "Системи управління охороною здоров’я та безпекою праці. Вимоги та настанови щодо застосування" саме стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і заліза для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.

Згідно з частиною першою статті 5 Закону Закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати комунальне підприємство "ДНІПРОВОДОКАНАЛ" Дніпровської міської ради (код ЄДРПОУ: 03341305) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "КОД ДК 021:2015 24310000-0 - ОСНОВНІ НЕОРГАНІЧНІ ХІМІЧНІ РЕЧОВИНИ (КОАГУЛЯНТИ)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-08-22-004933-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ

Скарга

СКАРГА про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (в порядку ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі»)

дискримінаційні вимоги документації що викладені у самій скарзі · Інші умови тендерної документації

Вимога: Змінити тендерну документацію. 1. Прийняти Скаргу до розгляду. 2. Встановити наявність порушення законодавства Замовником при проведенні процедури закупівлі за ідентифікатором UA-2024-08-22-004933-a. 3. Зобов’язати комунальне підприємство «Дніпроводоканал» ДМР внести зміни до тендерної документації, якими виключити дискримінаційні вимоги.

Дискримінаційні вимоги Замовника полягають у наступному:

1. Згідно розділу ІІІ тендерної документації Замовника, Інструкція з підготовки тендерної пропозиції: Тендерна пропозиція подасться в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями. де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, наявність відсутність підстав, установлених в пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження документів, зазначених в Додатку 3 та Додатку 6 тендерної документації.

Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, в тому числі технічна специфікація (опис предмета закупівлі), яку повинен надані учасник для підтвердження відповідності зазначеним характеристикам, запропонованого ним товару, визначені у Додатку 4 до Документації (п.6 розділу ІІІ тендерної документації Замовника).

Додатком 3 Перелік документів та інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

….

На підтвердження відповідності запропонованого товару вимогам, викладеним в Додатку 4 тендерної документації (технічним, якісним та кількісним характеристикам предмету закупівлі), в складі тендерної пропозиції учасники повинні також надати:

1. Для підтвердження якості запропонованого хлоргідрату алюмінію учасник повинен надати:

- протокол та/або акт та або інший документ виданий акредитованою лабораторію*, який підтверджує відповідність запропонованого учасником товару нормативній документації та всім технічним характеристикам зазначеним в Додатку 4 тендерної документації

* Відповідно до ст. 1 Закону України «Про систему громадського здоров’я» акредитована лабораторія - лабораторія будь якої форми власності, що розташована в Україні або іншій країні, акредитована на відповідність вимінам стандарту ISO/IEC I7025 (ДСТУ ISO/IEC 17025) та/або ISO/IEC 15189 (ДСТУ ISO/IEC 15189), та/або належної лабораторної практики Організації економічного співробітництва та розвитку (GLP OECD) чи Національним органом України з акредитації, іноземним органом з акредитації. який є повним членом Міжнародної організації із співробітництва в галузі акредитації лабораторій (International Laboratory Accreditation Соорeration - ILAC), або іншим іноземним органом з акредитації, діяльність якого відповідає вимогам стандарту ISO/IEC 17011 (ДСТУ ISO/IEC 17011).

Скаржник вважає дану вимогу дискримінаційну по відношенню до себе, з огляду на наступне:

Якість запропонованого товару підтверджується сертифікатом якості, що видається виробником на кожну партію виробленого товару.

Надання у складі своєї тендерної пропозиції учасниками сертифікатів якості Замовник вже передбачив у даному пункті тендерної документації, зокрема Замовник зазначив:

«1. Для підтвердження якості запропонованого хлоргідрату алюмінію учасник повинен надати:

- Сертифікат/ паспорт якості на запропонований товар, виданий заводом виробником не раніше 2024 року, де вказано; назву виробника, його адресу, масу продукції, назву нормативного документу, згідно якого виготовлений запропонований товар, номер партії, дату виготовлення, вид пакування. Сертифікат/паспорт якості повинен містити фактичні показники якості (конкретний розмір, конкретну величину параметру, показник тощо) запропонованого учасником товару з підтвердженням відповідності вимогам нормативної документації та підтверджувати відповідність товару всім технічним характеристикам, що встановлені у відповідній частині таблиці технічного завдання (Додатку 4 тендерної документації)».

Скаржник має можливість запропонувати замовнику гідроксихлорид алюмінію виробництва ТОВ «ХІМЕФЕКТ», Україна. Якість запропонованого товару підтверджується сертифікатами якості, що видані виробником (додаємо).

Однак, учасник задля участі в даній закупівлі, повинен після публікації оголошення в даній закупівлі, ознайомившись з додатком 4 до тендерної документації, звернутись до відповідної лабораторії, яка визначена Замовником, зокрема лише такої лабораторії, яка має бути акредитована, в розумінні Закону України «Про систему громадського здоров’я», та отримати документ, який підтверджує відповідність запропонованого учасником товару нормативній документації та всім технічним характеристикам визначеним в додатку 4 тендерної документації Змовника.

Звертаємо увагу Орган оскарження, що Закон України «Про систему громадського здоров’я», на який посилається Замовник у своїй документації, а ні інший нормативно-правовий акт законодавства України не визначає обов’язкового проведення лабораторних досліджень коагулянтів їх виробниками чи постачальниками в акредитованій лабораторії, в розумінні Закону України «Про систему громадського здоров’я», з метою визначення їх відповідності вимогам нормативної документації, а тим більше всім технічним характеристикам зазначеним в додатку 4 тендерної документації.

А тому, виконати дану вимогу зможуть лише ті учасники, які ще до публікації оголошення були повідомлені про необхідність провести відповідні лабораторні дослідження коагулянту в певній лабораторії.

Крім того, в самому законі «Про систему громадського здоров’я», зазначено, що цей Закон визначає правові, організаційні, економічні та соціальні засади функціонування системи громадського здоров’я в Україні з метою зміцнення здоров’я населення, запобігання хворобам, покращення якості та збільшення тривалості життя, регулює суспільні відносини у сфері громадського здоров’я та санітарно-епідемічного благополуччя населення, визначає відповідні права і обов’язки державних органів та органів місцевого самоврядування, юридичних і фізичних осіб у цій сфері, встановлює правові та організаційні засади здійснення державного нагляду (контролю) у сферах господарської діяльності, які можуть становити ризик для санітарно-епідемічного благополуччя населення.

Статтею 49 визначено, що акредитовані лабораторії, в розумінні даного закону залучаються лише під час здійснення державного нагляду (контролю).

З огляду на викладене, Скаржник вважає дану вимогу дискримінаційною та такою, що

На підставі вищевикладеного, Скаржник вважає, що тендерна документація, в цій частині, містить дискримінаційні вимоги по відношенню до потенційних учасників, в тому числі і скаржника та містить вимоги що не узгоджується з вимогами діючого законодавства України, а тому має бути виключена.

2. Згідно розділу ІІІ тендерної документації Замовника, Інструкція з підготовки тендерної пропозиції: Тендерна пропозиція подасться в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями. де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, наявність відсутність підстав, установлених в пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження документів, зазначених в Додатку 3 та Додатку 6 тендерної документації.

Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, в тому числі технічна специфікація (опис предмета закупівлі), яку повинен надані учасник для підтвердження відповідності зазначеним характеристикам, запропонованого ним товару, визначені у Додатку 4 до Документації (п.6 розділу ІІІ тендерної документації Замовника).

Додатком 3 Перелік документів та інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

….

На підтвердження відповідності запропонованого товару вимогам, викладеним в Додатку 4 тендерної документації (технічним, якісним та кількісним характеристикам предмету закупівлі), в складі тендерної пропозиції учасники повинні також надати:

2. Для підтвердження якості запропонованого залізовмісного коагулянту учасник повинен надати:

- сертифікат/паспорт якості на запропонований учасником товар, виданий заводом-виробником не раніше 2024 року, де вказано назву виробника, його адресу, масу продукції, назву нормативного документу, згідно якого виготовлений запропонований учасником товар, номер партії, дату виготовлення, вид пакування. Сертифікат паспорт якості повинен містині фактичні показники якості (конкретний розмір, конкретну величину параметру, показник тощо) запропонованого товару з підтвердженням відповідності вимогам нормативної документації та підтверджувати відповідність товару всім технічним характеристикам, що встановлені в відповідній таблиці технічного завдання (додатку 4 тендерної документації).

-…

- копію сторінок технічних умов України, у відповідності з якими виготовляється запропонований учасником товар, з підтвердженням нормування всіх, зазначених в Додатку 4 тендерної документації властивостей товару (технічних характеристик), з детальними та поетапними методиками проведення аналізу і контролю всіх показників товару, який пропонується учасником, та відповідність фактичним показникам сертифікату та/або паспорту якості для проведення вхідного контролю товару лабораторією Замовника;

В табличній частині додатку 4 тендерної документації, п.2 Залізовмісний коагулянт визначено: технічні характеристики товару повинні відповідати наступним вимогам:

1. Зовнішній вигляд: рідина світло-коричневого або темно-коричневого кольору

2. Масова частка заліза (ІІІ), %: 10,0-10,4

3. Масова частка хлор сульфату заліза (ІІІ), %: 32-34

4. Масова частка вільної сірчаної кислоти, %: не більше 1,0

5. Масова частка вільної соляної кислоти, %: не більше 2,0

6. Масова частка нерозчинних у воді речовин, %: не більше 0,5

7. Густина при 20 0С, г/см 3: 1,25-1,55

8. Масова частка хлоридів, %: 5-12

9. Масова частка сульфат-іонів, %: 10-25

10. рН розчину при 20 0С, не більше: 0,2

11. Акцентор електронів (у перерахунку на NO3), %: 1-2

12. Масова частка Fe2+,%, не більше: 1,0

Скаржник має можливість запропонувати замовнику залізовмісний коагулянт виробництва ТОВ «ХІМЕФЕКТ», Україна. Якість запропонованого товару підтверджується сертифікатом якості, що виданий виробником (додаємо). Даний коагулянт широко використовується водоканалами України для очищення води.

Однак, з наданого сертифікату видно, що цілий ряд показників, які наразі вимагає Замовник, виробник ТОВ «ХІМЕФЕКТ» не нормує, не визначає, за відсутності такої потреби. Проте основні показники якості виробником визначені. Зокрема:

вимога Замовника Визначено виробником ТОВ «ХІМЕФЕКТ» продукцію якого має намір запропонувати Скаржник

1. Зовнішній вигляд: рідина світло-коричневого або темно-коричневого кольору рідина світло-коричневого або темно-коричневого кольору

2. Масова частка заліза (ІІІ), % Масова частка заліза ІІІ (Fe3+), %: 13,5+/-0,5

3. Масова частка хлор сульфату заліза (ІІІ), %: 32-34 масова частка основної речовини хлорного заліза FeCl3,%: 40,0-45,0

4. Масова частка вільної сірчаної кислоти, %: не більше 1,0 виробник не визначає, за відсутності його у складі реагенту

5. Масова частка вільної соляної кислоти, %: не більше 2,0 Масова частка вільної соляної кислоти, не більше ніж, г/л (HCl): 28

6. Масова частка нерозчинних у воді речовин, %: не більше 0,5 у виробника ТОВ «ХІМЕФЕКТ» відсутні, у зв’язку з відсутністю таких речовин

7. Густина при 20 0С, г/см 3: 1,25-1,55 густина при (20 +/- 2)0С, г/см 3: 1,38+/-0,5

8. Масова частка хлоридів, %: 5-12 не визначається

9. Масова частка сульфат-іонів, %: 10-25 не визначається

10. рН розчину при 20 0С, не більше: 0,2 водневий показник, рН: 1+/-0,2

11. Акцентор електронів (у перерахунку на NO3), %: 1-2 не визначається

12. Масова частка Fe2+,%, не більше: 1,0 Масова частка (Fe +2)%: 0,5-0,8

Надання зазначеного сертифікату якості у якому межі визначення показників якості, назви самих показників, одиниці виміру, не відповідають вимогам визначеним Замовником, у якому відсутні показники які наразі вимагає Замовник, може стати підставою для відхилення тендерної пропозиції Скаржника.

Відповідно зазначені показники якості відсутні і в технічних умовах виробника.

З огляду на вимоги тендерної документації прийняти участь у закупівлі зможуть лише ті учасники, які запропонують повністю ідентичний товар, що буде відповідати всім показникам якості що визначені Замовником у табличній частині залізовмісного коагулянту.

З метою участі в даній закупівлі, Скаржником не знайдено принаймі двох виробників, що в своїй сукупності відповідали усім визначеним замовником показникам якості.

На підставі вищевикладеного, Скаржник вважає, що тендерна документація, в цій частині, містить дискримінаційні вимоги по відношенню до потенційних учасників, в тому числі і скаржника, а тому є всі підстави зобов'язати Замовника внести зміни до документації.

3. Згідно розділу ІІІ тендерної документації Замовника, Інструкція з підготовки тендерної пропозиції: Тендерна пропозиція подасться в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями. де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, наявність відсутність підстав, установлених в пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження документів, зазначених в Додатку 3 та Додатку 6 тендерної документації.

Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, в тому числі технічна специфікація (опис предмета закупівлі), яку повинен надані учасник для підтвердження відповідності зазначеним характеристикам, запропонованого ним товару, визначені у Додатку 4 до Документації (п.6 розділу ІІІ тендерної документації Замовника).

Додатком 3 Перелік документів та інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

….

На підтвердження відповідності запропонованого товару вимогам, викладеним в Додатку 4 тендерної документації (технічним, якісним та кількісним характеристикам предмету закупівлі), в складі тендерної пропозиції учасники повинні також надати:

1. Для підтвердження якості запропонованого хлоргідрату алюмінію учасник повинен надати:

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система управління якістю виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і заліза для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT) «Системи управління якісно. Вимоги», ISO 9001:2015 «Системи менеджменту якості. Вимоги», ДСТУ EN ISO 9001:2018 «Системи управління якістю. Вимоги». У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надалі такс щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система екологічного менеджменту виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і шита для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015) «Системи екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосування». У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надалі такс щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система менеджменту охорони здоров'я та безпеки праці виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і заліза для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 45001:2019 (ISO 45001:2018, IDT) «Системи управління охороною здоров'я та безпекою праці. Вимоги та настанови щодо застосування». У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надалі такс щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

Аналогічна вимоги міститься і в п.2. Для підтвердження якості запропонованого залізовмісного коагулянту, зокрема:

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система управління якістю виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і заліза для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT) «Системи управління якісно. Вимоги», ISO 9001:2015 «Системи менеджменту якості. Вимоги», ДСТУ EN ISO 9001:2018 «Системи управління якістю. Вимоги». У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надалі такс щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система екологічного менеджменту виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і шита для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015) «Системи екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосування». У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надалі такс щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

- Діючий сертифікат, виданий органом з оцінки відповідності (сертифікації), яким посвідчується, що система менеджменту охорони здоров'я та безпеки праці виробника запропонованого учасником товару стосовно розробки, виробництва і продажу коагулянтів на основі солей алюмінію і заліза для очищення води питного і промислового призначення, стічних вод та інших технологічних процесів відповідає вимогам ДСТУ ISO 45001:2019 (ISO 45001:2018, IDT) «Системи управління охороною здоров'я та безпекою праці. Вимоги та настанови щодо застосування». У випадку, якщо таким сертифікатом передбачено, що він вважається дійсним за умови щорічного підтвердження у складі тендерної пропозиції учасникам необхідно додатково надалі такс щорічне підтвердження від органу з оцінки відповідності (сертифікації), яким видано такий сертифікат.

Скаржник зазначав, що має намір запропонувати до поставки Замовнику коагулянт виробником якого є ТОВ «ХІМЕФЕКТ».

Виробник має в наявності сертифікати ISO 45001:2019, ISO 14001:2015, ISO 9001:2015, однак, у сфера акредитації зазначених сертифікатів відрізняється від визначеної Замовником, що може стати підставою для відхилення тендерної пропозиції Скаржника.

Зокрема у сертифікатах зазначено, що система менеджменту охорони здоров'я та безпеки праці, система екологічного менеджменту, система управління якістю виробника ТОВ «ХІМЕФЕКТ» зокрема зазначено:

- виробництва та продажу алюмінієвих коагулянтів для водопідготовки

- виробництва та продажу коагулянтів на основі солей заліза для водопідготовки,

- Виробництво інших неорганічних хімічних речовин

- Виробництво інших органічних хімічних речовин

- Оптової торгівлі хімічними продуктами

- Досліджень й експериментальних розробок у сфері природничих і технічних наук

- Технічних випробувань та досліджень

- Неспеціалізованої оптової торгівлі.

Такі формулювання можуть стати підставою для відхилення тендерної пропозиції Скаржника.

З метою участі в даній закупівлі, Скаржником не знайдено принаймі двох виробників, що в своїй сукупності відповідали саме такому формулюванню що визначені Замовником.

На підставі вищевикладеного, Скаржник вважає, що тендерна документація, в цій частині, містить дискримінаційні вимоги по відношенню до потенційних учасників, в тому числі і скаржника, а тому є всі підстави зобов'язати Замовника внести зміни до документації.

Всі наведені вимоги тендерної документації Замовника, у своїй сукупності свідчать лише про те, що дані вимоги прописані виходячи з наявності чи відсутності документів у потенційних учасників, які вже здійснюють доставку товару на адресу Замовника, і заради яких Замовник і прописав вимоги, які є дискримінаційними.

На підставі викладеного вважаємо, що Замовником штучно обмежено коло потенційних учасників закупівлі, в тому числі Скаржника, та застосовано дискримінаційні метод формування тендерної документації, та необґрунтовано необхідність наявності вищевказаних вимог в тендерній документації.

Вважаємо, що вимоги встановлені в тендерній документації порушують права ТОВ «Аульська хлоропереливна станція» та унеможливлюють його участь в закупівлі, а в результаті позбавляють можливості бути обраним переможцем.

Замовником в тендерній документації не дотримано принципів ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та порушено принцип недискримінацїї учасників.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.