Рішення АМКУ · 2024

Ц_24П-142_ДК 021:2015-50110000-9-Послуги з ремонту і технічного обслуговування мототранспортних засобів і супутнього обладнання (Послуги з технічного обслуговування та ремонту...

Рішення органу оскарження № 14685-р/пк-пз від 02.09.2024 за скаргою UA-2024-08-19-001282-a.b1

Скаргу задоволено Замовник ще не повідомив про виконання рішення
Замовник
АТ "УКРГАЗВИДОБУВАННЯ" · ЄДРПОУ 30019775 · м. Київ
Скаржник
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "УКРАЇНСЬКИЙ РЕСОРНИЙ ЦЕНТР" · 40404935
Предмет
Ц_24П-142_ДК 021:2015-50110000-9-Послуги з ремонту і технічного обслуговування мототранспортних засобів і супутнього обладнання (Послуги з технічного обслуговування та ремонту вантажних автомобілів Volvo).
Закупівля
UA-2024-08-19-001282-a · Відкриті торги з особливостями · Послуги
Очікувана вартість
3 940 200,00 грн
Код ДК 021
50114000-7 Послуги з ремонту і технічного обслуговування вантажних автомобілів
Скарга на
Умови закупівлі
Що оскаржували
Інші умови тендерної документації
Чого просив скаржник
Змінити тендерну документацію
Що зобов'язав АМКУ
Змінити тендерну документацію
Теми скарги
Аналогічний договір (досвід)Дискримінаційні вимоги
Дати
скаргу подано 23.08.2024 · прийнято до розгляду 26.08.2024 · розгляд 02.09.2024 · рішення 02.09.2024 (10 дн. від подання)
Плата за скаргу
11 830,00 грн
Документи органу оскарження
рішення від 26.08.2024 № 14264.pdf (26.08.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 02.09.2024 № 14685.pdf (03.09.2024)
рішення від 02.09.2024 № 14685.pdf (05.09.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№14685-р/пк-пз від 02.09.2024

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу приватного підприємства "УКРАЇНСЬКИЙ РЕСОРНИЙ ЦЕНТР" (код ЄДРПОУ: 40404935) від 23 серпня 2024 № UA-2024-08-19-001282-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.

Рішенням Комісії від 26.08.2024 № 14264-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Скаржник зазначає, що у підпункті 2 пункту 2 Додатку 1 до тендерної документації "Документи що підтверджують відповідність учасника вимогам п. 2 розділу ІХ "Правил надання послуг з технічного обслуговування і ремонту колісних транспортних засобів"" встановлене наступне обмеження до учасників:

" - на підтвердження виконання вимоги "мати необхідне інформаційне забезпечення від виробника, зокрема експлуатаційну, ремонтну, технологічну документацію для надання послуг з технічного обслуговування та ремонту КТЗ та їх складових частин (систем)" надається лист від виробника базового шасі КТЗ, за підписом посадової особи уповноваженої виробником базового шасі КТЗ, щодо підтвердження надання такого інформаційного забезпечення та відповідної документації Учаснику".

Зазначені вимоги може виконати лише офіційний представник виробника на території України який заздалегідь має можливість отримати такий лист від виробника у встановлений термін, або вже має його. Скаржник повідомляє, що ним зроблено відповідні запит до виробника як електронною поштою так і Укрпоштою, але за телефонною розмовою з контакт-центром Vovlo Trucks corporation було повідомлено, що відповідь на лист може бути надана більше, ніж за місяць (у тому числі слід врахувати час на доставку та отримання офіційних листів між двома країнами і ще й всього за пʼять робочих днів які наявні у термін подання тендерних пропозицій), і що експлуатаційна ремонтна та технологічна документації наявні у відкритому доступі по кожному транспортному засобу.

З огляду на зазначене, учасники, які завчасно не матимуть інформації про таку вимогу, будуть не в змозі отримати листа у відпущений термін. Крім того, замовник ставить скаржника у залежність від третьої сторони яка не зобовʼязана взагалі давати нам будь-які листи чи довідки. Станом на дату подання скарги відповіді отримано не було.

Скаржник також зазначає, що в переліку транспорту у технічному завданні наявні лише автомобілі 2017-2018 років випуску, і вони не перебувають на гарантійному обслуговуванні, а отже під час проведення ремонту та ТО негарантійних машин, жодних технічних переваг не буде мати учасник, який буде мати такий лист, оскільки він жодним чином не впливає на якість надання послуг, вся необхідна документація наявна у відкритому доступі, а сама вимога встановлена для обмеження кола потенційних учасників як Скаржник.

Замовник зазначає, що під час формування вимог до Учасників закупівлі, Замовник керувався наступними вимогами діючих чинних нормативних та законодавчих актів, а саме:

- Ст.36. Закону України "Про дорожній рух" "Основні вимоги щодо технічного обслуговування і ремонту транспортних засобів: "Власники транспортних засобів або особи, які їх експлуатують, зобов'язані забезпечувати своєчасне і в повному обсязі проведення робіт по їх технічному обслуговуванню і ремонту згідно з нормативами, встановленими виробниками відповідних транспортних засобів".

- п.31.1 ПДР України: "Технічний стан транспортних засобів та їх обладнання повинні відповідати вимогам стандартів, що стосуються безпеки дорожнього руху та охорони навколишнього середовища, а також правил технічної експлуатації, інструкцій підприємств-виробників та іншої нормативно-технічної документації".

- "Правила надання послуг з технічного обслуговування і ремонту колісних транспортних засобів", затверджених наказом Міністерства інфраструктури України від 28.11.2014 № 615, де визначено, що виконавець ремонтних робіт зобов’язаний:

• а.2.п.2.р.ІХ: застосовувати переважно складові частини та системи, передбачені технологічною документацією виробника КТЗ, що ремонтується;

• а.3.п.2.р.ІХ: мати необхідне інформаційне забезпечення від виробника, зокрема експлуатаційну, ремонтну, технологічну документацію для надання послуг з технічного обслуговування та ремонту КТЗ та їх складових частин (систем).

Зазначені норми є обов’язковою умовою для надання послуг з будь-якого ТО і ремонту колісних транспортних засобів (КТЗ), а не тільки для тих КТЗ, що перебувають на гарантійному обслуговуванні, тому твердження Скаржника, що "у переліку транспорту у технічному завданні наявні лише автомобілі 2017-2018 років випуску, і вони не перебувають на гарантійному обслуговуванні, а отже під час проведення ремонту та ТО негарантійних машин, жодних технічних переваг не буде мати учасник, який буде мати таку документацію, оскільки вона жодним чином не впливає на якість надання послуг", є хибним та таким, що напряму суперечить вимогам нормативних документів, до того ж Скаржником у скарзі невірно зазначені роки виготовлення транспортних засобів, оскільки у технічному завданні тендерної документації, рік випуску вантажного автомобіля Volvo - 2016.

Надання листа від виробника базового шасі КТЗ щодо підтвердження надання інформаційного забезпечення та відповідної документації Учаснику, що вимагається Замовником на підтвердження виконання вимоги "мати необхідне інформаційне забезпечення від виробника, зокрема експлуатаційну, ремонтну, технологічну документацію для надання послуг з технічного обслуговування та ремонту КТЗ та їх складових частин (систем)" не може вважатися дискримінаційною вимогою, оскільки не існує ніяких заборон та обмежень в отриманні вищезазначеного листа.

Питання якості проведення ремонту та технічного обслуговування КТЗ без наявності експлуатаційної, ремонтної та технологічної документації щонайменше сумнівне.

Результат безпосередньо впливає на безпечність експлуатації КТЗ і безпеку дорожнього руху.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції 1.2. Інші вимоги до учасників закупівлі:

2. Документи що підтверджують відповідність учасника вимогам п. 2 розділу ІХ "Правил надання послуг з технічного обслуговування і ремонту колісних транспортних засобів":

На підтвердження даної вимоги Учасник надає:

- на підтвердження виконання вимоги "мати необхідне інформаційне забезпечення від виробника, зокрема експлуатаційну, ремонтну, технологічну документацію для надання послуг з технічного обслуговування та ремонту КТЗ та їх складових частин (систем)" надається лист від виробника базового шасі КТЗ, за підписом посадової особи уповноваженої виробником базового шасі КТЗ, щодо підтвердження надання такого інформаційного забезпечення та відповідної документації Учаснику.

Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції, в частині лист саме від виробника базового шасі КТЗ, за підписом посадової особи уповноваженої виробником базового шасі КТЗ.

Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які зможуть надати на підтвердження виконання вимоги "мати необхідне інформаційне забезпечення від виробника, зокрема експлуатаційну, ремонтну, технологічну документацію для надання послуг з технічного обслуговування та ремонту КТЗ та їх складових частин (систем)" лист саме від виробника базового шасі КТЗ, за підписом посадової особи уповноваженої виробником базового шасі КТЗ, щодо підтвердження надання такого інформаційного забезпечення та відповідної документації учаснику, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.

Згідно з частиною першою статті 5 Закону Закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати акціонерне товариство "УКРГАЗВИДОБУВАННЯ" (код ЄДРПОУ:

30019775) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "Ц_24П142_ДК 021:2015-50110000-9-Послуги з ремонту і технічного обслуговування мототранспортних засобів і супутнього обладнання (Послуги з технічного обслуговування та ремонту вантажних автомобілів Volvo)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-08-19-001282-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Діана ГОСТЄВА

Скарга

Скарга на дискримінаційні умови тендерної документації

Дискримінаційна вимога щодо отримання листа від виробника · Інші умови тендерної документації

Вимога: Змінити тендерну документацію. Зобов’язати замовника усунути дискримінаційні умови зазначені вище та привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства

1. У підпункті 2 пункту 2 Додатку 1 до тендерної документації «Документи що підтверджують відповідність учасника вимогам п. 2 розділу ІХ «Правил надання послуг з технічного обслуговування і ремонту колісних транспортних засобів»» встановлене наступне обмеження до учасників:

« - на підтвердження виконання вимоги «мати необхідне інформаційне забезпечення від виробника, зокрема експлуатаційну, ремонтну, технологічну документацію для надання послуг з технічного обслуговування та ремонту КТЗ та їх складових частин (систем)» - надається лист від виробника базового шасі КТЗ, за підписом посадової особи уповноваженої виробником базового шасі КТЗ, щодо підтвердження надання такого інформаційного забезпечення та відповідної документації Учаснику.»

Вважаємо зазначену вимогу дискримінаційною, оскільки зазначені вимоги може виконати лише офіційний представник виробника на території України який заздалегідь має можливість отримати такого листа від виробника у встановлений термін, або вже має його. Нами зроблено відповідні запит до виробника як електронною поштою так і Укрпоштою, але за телефонною розмовою з контакт-центром Vovlo Trucks corporation нам було повідомлено, що відповідь на лист може бути надана більше ніж за місяць (у тому числі слід врахувати час на доставку та отримання офіційних листів між двома країнами і ще й всього за ПʼЯТЬ робочих днів які наявні у термін подання тендерних пропозицій), і що експлуатаційна ремонтна та технологічна документації наявні у відкритому доступі по кожному транспортному засобу. З огляду на зазначене, учасники які завчасно не матимуть інформації про таку вимогу будуть не взмозі отримати листа у відпущений термін. Крім того, замовник ставить скаржника у залежність від третьої сторони яка не зобовʼязана взагалі давати нам будь-які листи чи довідки. Станом на дату подання скарги відповіді отримано не було.

Також просимо звернути увагу що у перелік транспорту у технічному завданні наявні лише автомобілі 2017-2018 років випуску, і вони не перебувають на гарантійному обслуговуванні, а отже під час проведення ремонту та ТО негарантійних машин, жодних технічних переваг не буде мати учасник який буде мати такого листа, оскільки він жодним чином не впливає на якість надання послуг, вся необхідна документація наявна у відкритому доступі, а сама вимога встановлена для обмеження кола потенційних учасників як Скаржник. Ми є учасником з багаторічним досвідом з ремонту вантажного транспорту, навіть у того самого замовника, що підтверджується доданим аналогічним договором, і ми маємо все необхідне обладнання та документації для проведення такого ремонту, а отримати під час війни за тиждень листа від шведського виробника на практиці неможливо, а отже ця вимога прописана під конкретного учасника який вже має такий документ. Крім того, замовник ставить скаржника у залежність від третьої сторони яка не зобовʼязана взагалі давати нам будь-які листи чи довідки.

У відповідності до частини 4 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі-Закон) передбачається, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників. Окрім того просимо звернути увагу на те, що зазначена інформація від виробника не дає жодних переваг учаснику який має можливість отримати її від виробника над тими хто не має, оскільки жодним чином це не впливає на якість надання послуг і не є обовʼязковим для проведення ремонту та ТО КТЗ Volvo.

Окремо просимо звернути увагу що отримати такого листа можливо ТІЛЬКИ від виробника Volvo trucks corporation, що є підрозділом материнської компанії Volvo group. Виходячи з зазначеного, учасникам необхідно під час повномасштабної війни отримати документ від шведської компанії., що не тільки не є можливим за відпущений час на підготовку документів для подання тендерних пропозицій, а ще й взагалі сумнівно оскільки приватна іноземна компанія має право взагалі не відповідати на запити від компаній нашої країни.

Також звертаємо увагу на формулювання вимоги замовника щодо посадової особи уповноваженої виробником:

За таким формулюванням неможливо встановити механізм яким замовник буде взмозі встановити хто саме є уповноваженою особою на такі дії.

Вважаємо зазначену вимогу дискримінаційною, оскільки замовник вимагає наявність листа від виробника а не самої документації яка необхідна для надання послуг.

Це вже третя спроба замовника застосувати цю незаконну вимогу і він про це чудово знає, оскільки за двома попередніми скаргами було отримато рішення комісії щодо необхідності усунути незаконну вимогу, а саме:

№12009-р/пк-пз від 11.07.2024 та No 13726-р/пк-пз від 13.08.2024

Доречі по цих скаргах ми також зверталися до виробників КТЗ щодо надання нам листа проте станом на 20.08.2024 жодної офіційної відповіді отримано не було.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.