Рішення АМКУ · 2024

ДК 021:2015: 24960000-1 - Хімічна продукція різна; 24961000-8 – Охолоджувальні рідини (хімічна продукція різна)

Рішення органу оскарження № 17709-р/пк-пз від 31.10.2024 за скаргою UA-2024-08-12-007951-a.a4

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 29.11.2024
Замовник
ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АКЦІОНЕРНА КОМПАНІЯ "КИЇВВОДОКАНАЛ" · ЄДРПОУ 03327664 · м. Київ
Скаржник
Фізична особа-підприємець Танчик Андрій Сергійович · 3411304517
Закупівля
UA-2024-08-12-007951-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
2 027 760,24 грн
Код ДК 021
24960000-1 Хімічна продукція різна
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Інші умови тендерної документації
Чого просив скаржник
Скасувати рішення замовника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиціїСкасувати рішення про переможця
Теми скарги
24 години на виправлення невідповідностейЗабезпечення пропозиції чи договоруПрацівники, обладнання, субпідрядники
Дати
скаргу подано 21.10.2024 · прийнято до розгляду 23.10.2024 · розгляд 31.10.2024 · рішення 31.10.2024 (10 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
Відповідно до частини 23 статті 18 Закону України «Про публічні закупівлі повідомляємо, що рішення органу оскарження від 31.10.2024 №17709-р/пк-пз оскаржується в Київському окружному адміністративному суді.
Документи органу оскарження
Рішення від 23.10.2024 №17257.pdf (23.10.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 31.10.2024 №17709.pdf (01.11.2024)
Рішення від 31.10.2024 №17709.pdf (05.11.2024)
Інші скарги в закупівлі
UA-2024-08-12-007951-a.b1 (скаргу задоволено, 17.09.2024) · UA-2024-08-12-007951-a.c2 (скаргу задоволено, 17.09.2024) · UA-2024-08-12-007951-a.c3 (скаргу задоволено, 31.10.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№17709-р/пк-пз від 31.10.2024

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Танчика Андрія Сергійовича (код ЄДРПОУ: 3411304517) від 21 жовтня 2024 № UA-2024-08-12-007951-a.a4 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі за лотом №3 та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 23.10.2024 №17257-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду за лотом №3.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі за лотом №3 надали наступні учасники:

1) Скаржник 2) товариство з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" (надалі – ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА", Переможець) Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 27.08.2024.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиція Скаржника було відхилено Замовником, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА".

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 16.10.2024.

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 16.10.2024.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

1. Відповідно до протоколу від 16.10.2024 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави:

"За результатами розгляду тендерної пропозиції Фізична особа-підприємець Танчик Андрій Сергійович по Лоту 3 відповідно до Закону та з урахуванням Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (далі - Особливості), Уповноваженою особою виявлено, що Учасником не надано документи, які вимагалися згідно з умовами тендерної документації, а саме:

1) документи про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності та/або сертифікат/паспорт якості та/або декларація про відповідність) встановлені діючим законодавством згідно вимог пункту 2 Додатку 5 "Технічна специфікація" тендерної документації, а наданий Учасником документ "декларація постачальника про відповідність" не вважається документом про якість/відповідність товару у розумінні пункту 2 Додатку 5 тендерної документації, оскільки не містить підпису емітента або уповноваженої ним особи відповідно до стандарту ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 "Оцінювання відповідності. Декларація постачальника про відповідність. Частина 1.

Загальні вимоги" (ISO/IEC 17050-1:2004, IDT)".

Скаржник зазначає, що в складі Пропозиції надано "Оригінал декларації постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1)", яка надана у файлі "17 Декларація про відповідність.pdf".

Наданий документ відповідає вимогам пункту 2 додатку 5 Документації та нормам чинного законодавства у відповідності ДСТУ ISO/IEC 17050-1. Документація не містить окремих вимог до оформлення та до суб'єкта видачі документів про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності та / або сертифікат/паспорт якості та / або декларація про відповідність), встановлених діючим законодавством. Враховуючи вимоги Документації про можливість надання, в тому числі, декларації про відповідність, Скаржник, надавши декларацію постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1) від 26.08.2024 № 15/02-47, не порушив вимоги Документації в цій частині та виконав вимогу пункту 2 додатку 5.

Замовник посилаючись на положення чинного законодавства, зазначає, що форма декларації про відповідність присвячений ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 "Оцінювання відповідності. Декларація постачальника про відповідність. Частина 1. Загальні вимоги" (ISO/IEC 17050-1:2004, IDT) (далі – Стандарт).

Даний стандарт встановлює вимоги, які застосовують, коли особа або організація, які відповідальні за виконання встановлених вимог (постачальник), надає декларацію про те, що продукція (охоплюючи послуги), процес, система управління, персонал або орган відповідають встановленим вимогам, розміщеним в таких нормативних документах, як стандарти, настанови, технічні умови, закони та регламенти. Відповідно до статті 7 Стандарту, приклад декларації про відповідність наведено в додатку А до Стандарту.

Крім того, в примітках до Стандарту наведені такі визначення, зокрема як: емітент – організація (окрема особа), яка надає право використовувати знак відповідності; декларація постачальника про відповідність є декларацією, як визначено в ISO/IEC 17000, тобто підтвердженням першою стороною.

Враховуючи викладене, можна дійти висновку, що декларація відповідності – це документ, що видається першою особою (постачальник, виробник або уповноважена ним особа) та засвідчує, що продукція (послуга) відповідає певним вимогам.

З огляду на наведене надана Скаржником декларація постачальника про відповідність (файл "17 Оригінал Декларації постачальника про відповідність ДСТУ ISOIEC 17050-12006.pdf") на підтвердження технічних та якісних характеристик предмета закупівлі не відповідає вимогам тендерної документації Замовника та Стандарту.

Згідно з вимогами пункту 6.1 Стандарту, декларація про відповідність повинна містити:

- назву, тип, дату виготовлення або серійний номер виробу, опис процесу, системи управління, персоналу або органу, та/або іншу потрібну додаткову інформацію;

- повний та чіткий перелік стандартів або встановлених вимог, а також можливі версії, якщо такі є;

- підпис (або рівнозначну ознаку затвердження), прізвище та посаду уповноваженої особи (осіб), що діє від імені емітента.

Відповідно до інформації, викладеної у декларації постачальника про відповідність, запропоновані Скаржником товари "Антифриз концентрат (зелений) HEPU P900-RM11GRN", "Антифриз концентрат (синій) HEPU P999-G11", "Антифриз концентрат (червоний) HEPU P999-G12" відповідає, зокрема наступним вимогам ДСТУ 2919-94 "Автотранспорті засоби. Гальмівні системи. Терміни та визначення", ДСТУ 2942-94 "Автотранспорті засоби.

Тягово-швидкісні властивості та паливна економічність. Терміни та визначення", ДСТУ 2947-94 "Автотранспорті засоби. Підвіски автомобілів. Терміни та визначення", та інші.

Водночас у вказаних ДСТУ немає будь-якої інформації, яка б встановлювала вимоги до предмета закупівлі. Тобто інформація, зазначена в декларації постачальника про відповідність, не підтверджує відповідності запропонованого товару технічним та якісним характеристикам, що вимагаються Документацією, адже вказані у декларації постачальника про відповідність документи, не розповсюджують свою дію на товар, який бажає закупити Замовник за умовами Документації, визначивши їх характеристики у додатку 5 до неї.

Таким чином, на виконання зазначених вимог Скаржником у складі Пропозиції за лотом 3 надано декларацію постачальника про відповідність (файл "17 Оригінал Декларації постачальника про відповідність ДСТУ ISOIEC 17050-12006.pdf"), що містить скопійовану табличку з додатка 5 Документації Замовника та жодним чином не вважається документом про якість / відповідність товару у розумінні пункту 2 додатка 5 Документації, оскільки не містить підпису емітента або уповноваженої ним особи відповідно до стандарту ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 "Оцінювання відповідності. Декларація постачальника про відповідність. Частина 1. Загальні вимоги" (ISO/IEC 17050-1:2004, IDT) та не підтверджує якість запропонованого товару.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до підпункту 4.1 пункту 4 розділу І Документації назва предмета закупівлі - ДК 021:2015: 24960000-1 - Хімічна продукція різна; 24961000-8 – Охолоджувальні рідини (хімічна продукція різна).

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронному вигляді. Документ з тендерною пропозицією подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення Замовником) та завантаження файлів, зокрема, з решти документів та матеріалів, які повинні бути оформлені та подані учасниками згідно з цією тендерною документацією та додатками до неї.

Документи, у складі тендерної документації, мають бути підписані уповноваженою особою Учасника та завірені печаткою (вимога щодо завіряння печаткою не стосується учасників, які в своїй діяльності не користуються печаткою згідно з чинним законодавством України).

Усі вищезазначені документи, у тому числі оригінали документів, завантажуються Учасником у сканованому вигляді.

Відповідно до пункту 7 розділу ІІІ Документації інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі надається згідно з додатком 5 "Технічна специфікація" Документації.

Додаток 5 Документації містить технічну специфікацію до предмета закупівлі.

Лот 3 – Департамент експлуатації водопровідного господарства.

Всі посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело походження товарів або виробника, вважати у редакції з виразом "або еквівалент".

У разі, якщо дані Технічні вимоги містять посилання на конкретний ГОСТ, ДСТУ то вважається, що Технічні вимоги містять вираз "або еквівалент".

У випадку якщо ГОСТ, ДСТУ втратив чинність, то якість продукції, запропонована учасниками, має бути не гірше ніж в зазначеному ГОСТі, ДСТУ.

У місцях, де у технічних характеристиках предмета закупівлі містяться посилання на ТУ, допускається предмет закупівлі з технічними характеристиками не гіршими, ніж ті, які зазначені у технічних характеристиках замовника.

Додаток 5 Документації містить, зокрема, таблицю "1. Інформація про кількісні, технічні та якісні характеристики предмета закупівлі", у якій зазначено, зокрема:

"Найменування предмета закупівлі:

Антифриз концентрат (зелений) HEPU P900-RM11-GRN Температура замерзання -80 °C, Клас G11, зелений.

Антифриз концентрат (синій) HEPU P999-G11 Температура замерзання -80 °C, Клас G11, синій.

Антифриз концентрат (червоний) HEPU P999-G12 Температура замерзання -80 °C, Клас G12, червоний.

Додаток 5 Документації містить, зокрема, таблицю "1. Інформація про кількісні, технічні та якісні характеристики предмета закупівлі", у якій містяться, зокрема, колонки "Стандарти якості", "Найменування товару, запропоноване Учасником" та "Технічні характеристики товару, запропонованого Учасником".

Перелік документів необхідних для підтвердження технічних та якісних характеристик предмета закупівлі:

2. Учасник надає у складі тендерної пропозиції супроводжувальні документи на товар та/або на декілька найменувань товару та/або на групу товарів та/або на частину групи товарів:

- документи про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності та/або сертифікат / паспорт якості та/або декларація про відповідність) встановлені діючим законодавством.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- цінова пропозиція за лотом № 3 (файл "Цінова лот 3.pdf"), у якій ФОП Танчик А.

С. зазначає, зокрема: "Найменування товару запропоноване Учасником:

1) Антифриз концентрат (зелений) НЕРИ P900-RM11-GRN;

2) Антифриз концентрат (синій) НЕРИ P999-G11;

3) Антифриз концентрат (червоний) HEPU P999-G12.

Країна походження товару: Німеччина";

- документ "Технічна специфікація до предмета закупівлі" (файл "14 Технічна специфікація.pdf"), у якій ФОП Танчик А. С. зазначає, зокрема: "Лот 3 - Департамент експлуатації водопровідного господарства.

1. Інформація про кількісні, технічні та якісні характеристики предмета закупівлі:

Найменування товару, запропоноване Учасником:

1) Антифриз концентрат (зелений) HEPU P900-RM11-GRN.

Технічні характеристики товару, запропонованого Учасником:

Температура замерзання 80 °С, Клас G11, зелений.

Стандарти якості: Допуски P900-RM11-GRN-005: VAG TL 774C, Opel/GM B 040 0240/ 1940 656, Audi/VW G 011 A8C A1, Ford 1 047 03, BMW N60069.0, Chrysler MS-7170, MB 325.0/325.2, Fiat 9.55523. JIS K 2234, MB 000 989 08 25, MTU MTL 5048. MAN 324 NF, Iveco 18-1830;

Найменування товару, запропоноване Учасником:

2) Антифриз концентрат (синій) HEPU P999-G11.

Технічні характеристики товару, запропонованого Учасником:

Температура замерзания 80 °С. Клас G11, синій.

Стандарти якості:

Допуски P900-RM11-GRN-005: VAG TL 774C, Opel/GM B 040 0240/ 1940 656, Audi/VW G 011 ASC A1, Ford 1047 03. BMW N60069.0, Chrysler MS-7170, MB 325.0/325.2.

Fiat 9.55523, JIS K 2234, MB 000 989 08 25, MTU MTL 5048, MAN 324 NF, Iveco 18-1830 Найменування товару, запропоноване Учасником:

3) Антифриз концентрат (червоний) HEPU P999-G12.

Технічні характеристики товару, запропонованого Учасником:

Температура замерзания - 80 °С. Клас G12, червоний.

Стандарти якості: Afnor nfr 15-601, Astm d 3306, Astm d 4985, Bs 6580";

- документ "Довідка/Лист-пояснення щодо причин ненадання копій сертифікату відповідності, або копій паспорту якості тощо" від 26.08.2024 №13/1 (файл "13 ДовідкаЛист-пояслення щодо несертифікації.pdf"), яким ФОП Танчик А. С. повідомляє, що "основним документом, який регулює питання підтвердження відповідності (процедури сертифікації, декларування, знаків, видачі документів тощо) є Закон України "Про підтвердження відповідності" від 17.05.2001р. № 2406-ІП (далі - Закон).

Сертифікат відповідності - це документ, який підтверджує, що продукція, системи якості, системи управляння якість, системи екологічного управління, персонал відповідає встановленим вимогам конкретного стандарту чи іншого нормативного документа, визначено законодавством (ст. 1 Закону).

Згідно зі статтею 13 Закону до обов'язків продавців (постачальників), входить зокрема:

реалізувати продукцію за умови наявності в документах, згідно з якими йому (продавцеві) передано відповідну продукцію, реєстраційних номерів сертифіката відповідності чи свідоцтва про визнання відповідності;

припиняти реалізацію продукції, якщо вона не відповідає вимогам нормативних документів, зазначеним у декларації про відповідність або у сертифікаті відповідності чи свідоцтві про визнання відповідності.

Перелік продукції, що підлягає обов'язковій сертифікації в Україні, затверджений Наказом Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 01.02.2005р. за № 28. (із змінами та доповненнями).

Фізична особа-підприємець Танчик Андрій Сергійович повідомляє, що продукція за даним предметом закупівлі не підлягає сертифікації згідно Наказу міністерства економічного розвитку і торгівлі України № 451 від 06.05.2015р.

На підтвердження надається оригінал до тендерної пропозиції - "Лист Міністерства економічного розвитку і торгівлі України".

Згідно Закону України "Про технічні регламенти та оцінку відповідності", за яким були внесені зміни до Декрету Кабінету Міністрів України "Про стандартизацію та сертифікацію" від 10.05.1993р. №46-93, згідно з яким з 01.01.2018р. скасовується дія Декрету та припиняє свою діяльність державна система сертифікації, повідомляємо, що предмет закупівлі, згідно переліку зазначеному у документації Замовника - не підлягає обов'язковій сертифікації в Україні та оцінці якості.

Постановою Кабінету міністрів України від 09.12.2014р. № 695 та схваленою постановою Верховної Ради України від 11.12.2014р. № 26-VIII затверджено скасування ГОСТ, ДСТУ, ТУ (Технічні умови) на продукцію (товар), який є предметом даної Закупівлі.

Фізична особа-підприємець Танчик Андрій Сергійович гарантує якість запропонованого товару, що підтверджується оригінальною упаковкою виробника та відповідними позначеннями каталожного номеру (маркування) заводу-виробника на продукції, що надаються на момент поставки товару";

- декларація "постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1:2006)" (файл "17 Оригінал Декларації постачальника про відповідність ДСТУ ISOIEC 1705012006.pdf"), у якій ФОП Танчик А. С. зазначає, зокрема: "ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006.

2. Назва емітента: Фізична особа-підприємець Танчик Андрій Сергійович.

3. Об'єкт декларації:

3.1. Найменування предмета закупівлі: ДК 021:2015:24960000-1: Хімічна продукція різна:

Найменування:

1) Антифриз концентрат (зелений) HEPU P900-RM11-GRN.

Технічні характеристики:

Температура замерзання 80 °С, Клас G11, зелений.

Стандарти якості: Допуски P900-RM11-GRN-005: VAG TL 774C, Opel/GM B 040 0240/ 1940 656, Audi/VW G 011 ASC A1, Ford 1 047 03, BMW N60069.0, Chrysler MS-7170, MB 325.0/325.2, Fiat 9.55523, JIS K 2234, MB 000 989 08 25, MTU MTL 5048, MAN 324 NF, Iveco 18-1830 Найменування:

2) Антифриз концентрат (синій) HEPU P999-G11.

Технічні характеристики:

Температура замерзания 80 °С. Клас G11, синій.

Стандарти якості: Допуски P900-RM11-GRN-005: VAG TL 774C, Opel/GM B 040 0240/ 1940 656, Audi/VW G 011 ASC A1, Ford 1 047 03, BMW N60069.0, Chrysler MS-7170, MB 325.0/325.2, Fiat 9.55523, JIS K 2234, MB 000 989 08 25, MTU MTL 5048, MAN 324 NF, Iveco 18-1830 Найменування:

3) Антифриз концентрат (червоний) HEPU P999-G12.

Технічні характеристики:

Температура замерзания - 80 °С. Клас G12, червоний.

Стандарти якості: Afnor nfr 15-601, Astmd 3306, Astrn d 4985, Bs 6580.

4. Зазначений вище об'єкт декларації відповідає вимогам таких документів:

№ документа; назва:

ДСТУ 2919-94

Автотранспортні засоби. Гальмівні системи. Терміни та визначення

ДСТУ 2942-94

Автотранспортні засоби. Тягово-швидкісні властивості та паливна економічність. Терміни та визначення

ДСТУ 2947-94

Автотранспортні засоби. Підвіски автомобілів. Терміни та визначення ДСТУ ISO 15037-1:2014 Колісні транспортні засоби. Методи випробування динамічних характеристик. Частина 1. Загальні умови для легкових автомобілів (ISO 150371:2006, IDT) ДСТУ ISO 15037-2:2014 Колісні транспортні засоби. Методи випробування динамічних характеристик. Частина 2. Загальні умови для важких транспортних засобів та автобусів (ISO 15037-2:2002,

ДСТУ 4406:2005

Шини пневматичні. Загальні технічні вимоги безпеки

ДСТУ 2219:2015

Шини пневматичні. Конструкція. Терміни та визначення понять

ДСТУ 8815:2018

Шини пневматичні для вантажних колісних транспортних засобів та причепів до них. Загальні технічні умови

ДСТУ 8816:2018

Шини пневматичні для легкових автомобілів та причепів до них. Загальні технічні умови ГОСТ 4754-97 Правила СЕК ООН 30-02 Шини пневматичні для легкових автомобілів, причепів до них, легких вантажних автомобілів і автобусів особливо малої місткості

ДСТУ ISO 14001:2015

Системи екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосування (ISO 14001:2015, IDT)

ДСТУ ISO 9001:2015

Системи управління якістю. Вимоги (ISO 9001:2015, IDT).

ГОСТ 25640-83

Вироби з піногуми для промислового, сільськогосподарського і транспортного машинобудування. Технічні умови.

ГОСТ 14896-84

Манжети ущільнювальні гумові для гідравлічних пристроїв.

Технічні умови.

Підписано:

26.08.2024р.

Вінницька обл., м.Вінниця 6. Фізична особа-підприємець КЕП/ЕЦП Танчик Андрій Сергійович".

Документація не містить декларації про відповідність.

окремих вимог до порядку оформлення та змісту Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.

2. Відповідно до протоколу від 16.10.2024 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави:

" За результатами розгляду тендерної пропозиції Фізична особа-підприємець Танчик Андрій Сергійович по Лоту 3 відповідно до Закону та з урахуванням Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (далі - Особливості), Уповноваженою особою виявлено, що Учасником не надано документи, які вимагалися згідно з умовами тендерної документації, а саме:

… 2) Учасником не надано документи, що подаються на підтвердження відповідності Учасника установленим кваліфікаційним критеріям згідно з Додатком 3 тендерної документації, зокрема:

- довідку, складену в довільній формі або витяг з бухгалтерських даних про наявність в Учасника відповідного обладнання та відповідної матеріально-технічної бази для роботи з замовником (комп’ютери, телефони, МФУ, тощо) на підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій;

- наказ про призначення менеджерів у кількості не менше 1 особи з продажу/служби з продажу, що здійснює функції агрегації замовлень, погодження замовлень із замовником, координацію поставок або штатний розпис (завірений належним чином), що містить таку інформацію на підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 31 Закону та підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема якщо учасник процедури закупівлі не відповідає кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, установленим статтею 16 Закону, тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

З урахуванням викладеного Уповноважена особа, розглянувши питання щодо відхилення тендерної пропозиції учасника – Фізична особа-підприємець Танчик Андрій Сергійович по Лоту 3 за предметом закупівлі, визначеного згідно з ДК 021:2015: 249600001 - Хімічна продукція різна; 24961000-8 – Охолоджувальні рідини (хімічна продукція різна), на підставі абзацу другого пункту 1 частини першої статті 31 Закону, абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей та пункту 3 Розділу V. "Оцінка тендерної пропозиції" тендерної документації на закупівлю "ДК 021:2015: 24960000-1 - Хімічна продукція різна;

24961000-8 – Охолоджувальні рідини (хімічна продукція різна)" з дотриманням принципів здійснення публічних закупівель, визначених у статті 5 Закону та керуючись пунктом 3 частини десятої статті 11 Закону,

ВИРІШИЛА:

1. Відхилити тендерну пропозицію учасника Фізична особа-підприємець Танчик Андрій Сергійович по Лоту 3 на закупівлю "ДК 021:2015: 24960000-1 - Хімічна продукція різна; 24961000-8 – Охолоджувальні рідини (хімічна продукція різна)".

Скаржник зазначає, щодо невідповідностей по другому та третьому пункту, то зазначені недоліки не є інформацією про технічні, кількісні чи якісні характеристики предмета закупівлі та не змінюють у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо. Тому Замовником має бути надано 24 години на усунення недоліків.

Таким чином Замовником порушено вимоги п. 43 Особливостей щодо розміщення вимоги про усунення невідповідностей та порушено право Скаржника виправити невідповідності у своїй тендерні документації шляхом завантаження відповідних документів. Скаржник звертає увагу і на ще одне Рішення Комісії від 17.09.2024 №15406р/пк-пз стосовно цього ж Скаржника та Замовника з аналогічних підстав відхилення у цій же закупівлі.

Замовник зазначає, що у зв’язку з тим, що було виявлено відсутність документів відповідно до умов технічної специфікації, зокрема тих, що підтверджують технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, Замовником було прийнято рішення про відхилення Пропозиції Скаржника з дотриманням принципів здійснення публічних закупівель, визначених у статті 5 Закону та керуючись пунктом 3 частини десятої статті 11 Закону. Ця підстава відхилення є нормою прямої дії зобов’язального характеру, яка не залишає Замовнику права вибору у прийнятті рішення, у тому числі щодо застосування правила 24 годин.

Водночас Замовник зауважує, що відповідно до статті 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнений до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення. Юридична відповідальність особи має індивідуальний характер.

Зважаючи на те, що по даному питанню Комісія вже приймала аналогічну скаргу ФОП Танчика А. С. до розгляду та ухвалювалось відповідне рішення від 17.09.2024 № 15406-р/пк-пз, на виконання вимог підпункту 1 пункту 63 Особливостей орган оскарження залишає скаргу без розгляду в разі, коли суб’єкт оскарження подає скаргу щодо того самого порушення, у тих самих відкритих торгах та з тих самих підстав, що вже були предметом розгляду органу оскарження і щодо яких органом оскарження було прийнято відповідне рішення.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

На розгляд Комісії надійшла скарга фізичної особи-підприємця Танчика Андрія Сергійовича (код ЄДРПОУ: 3411304517) від 07 вересня 2024 № UA-2024-08-12-007951-a.c2, відповідно до якої ФОП Танчик А.С. просив, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції ФОП Танчика А.С.

За результатами розгляду зазначеної скарги Комісією було прийняте рішення від 17.09.2024 № 15406-р/пк-пз, відповідно до якого зазначено:

У складі Пропозиції Скаржника відсутні:

- довідка складена в довільній формі або витяг з бухгалтерських даних про наявність в Учасника відповідного обладнання та відповідної матеріально-технічної бази для роботи з замовником (комп’ютери, телефони, МФУ, тощо);

- наказ про призначення менеджерів у кількості не менше 1 особи з продажу/служби з продажу, що здійснює функції агрегації замовлень, погодження замовлень із замовником, координацію поставок або штатний розпис (завірений належним чином), що містить таку інформацію.

Враховуючи викладене, Комісією встановлено наявність невідповідностей у складі Пропозиції Скаржника та зазначено, що Замовник, не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.

Рішенням від 17.09.2024 № 15406-р/пк-пз Комісія зобов'язала Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Також слід зазначити, що відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, статус Пропозиції Скаржника - "Рішення скасоване", "Відхилено".

Разом з тим, відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовником не було розміщено вимогу про усунення ФОП Танчику А.С.

невідповідностей, наведених у рішенні Комісії від 17.09.2024 № 15406-р/пк-пз.

За таких умов, Замовник не виконав рішення органу оскарження від 17.09.2024 № 15406-р/пк-пз.

Враховуючи викладене, Замовник, не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.

Відповідно до частини двадцять другої статті 18 Закону рішення органу оскарження набирають чинності з дня їх прийняття та є обов’язковими для виконання замовниками, особами, яких вони стосуються.

Якщо рішення органу оскарження, прийняте за результатами розгляду органу оскарження, не було оскаржене до суду, таке рішення має бути виконано не пізніше 30 днів з дня його прийняття органом оскарження.

Слід зазначити, що станом на момент прийняття рішення, у Органу оскарження відсутня інформація щодо оскарження до суду рішення від 17.09.2024 № 15406-р/пк-пз.

Виходячи з вищенаведеного, не виконавши Рішення Комісії від 17.09.2024 № 15406р/пк-пз, Замовник порушив вимоги частини двадцять другої статті 18 Закону.

Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі, та, як наслідок, неправомірно визначивши Переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, що є порушенням вимог статті 5 Закону.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі за лотом № 3.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АКЦІОНЕРНА КОМПАНІЯ "КИЇВВОДОКАНАЛ" (код ЄДРПОУ: 03327664) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції фізичної особи-підприємця Танчика Андрія Сергійовича (код ЄДРПОУ: 3411304517) та рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" (код ЄДРПОУ:38923104) переможцем за процедурою закупівлі — "ДК 021:2015: 24960000-1 - Хімічна продукція різна; 24961000-8 – Охолоджувальні рідини (хімічна продукція різна)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-08-12-007951-a, за лотом №3.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ

Скарга

Скарга на рішення Замовника

Скарга на рішення Замовника · Інші умови тендерної документації

Вимога: Скасувати рішення замовника. Визнати неправомірним та зобов’язати Замовника скасувати своє рішення про відхилення пропозиції Скаржника - ФОП Танчика Андрія Сергійовича зазначене у ПРОТОКОЛ уповноваженої особи б/н від 16.10.2024 року.

Щодо ПІДСТАВ ВІДХИЛЕННЯ Замовником зазначено наступне:

«За результатами розгляду тендерної пропозиції Фізична особа-підприємець Танчик Андрій Сергійович по Лоту 3 відповідно до Закону та з урахуванням Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (далі - Особливості), Уповноваженою особою виявлено, що Учасником не надано документи, які вимагалися згідно з умовами тендерної документації, а саме:

1) документи про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності та/або сертифікат/паспорт якості та/або декларація про відповідність) встановлені діючим законодавством згідно вимог пункту 2 Додатку 5 «Технічна специфікація» тендерної документації, а наданий Учасником документ «декларація постачальника про відповідність» не вважається документом про якість/відповідність товару у розумінні пункту 2 Додатку 5 тендерної документації, оскільки не містить підпису емітента або уповноваженої ним особи відповідно до стандарту ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 «Оцінювання відповідності. Декларація постачальника про відповідність. Частина 1. Загальні вимоги» (ISO/IEC 17050-1:2004, IDT).

2) Учасником не надано документи, що подаються на підтвердження відповідності Учасника установленим кваліфікаційним критеріям згідно з Додатком 3 тендерної документації, зокрема:

- довідку, складену в довільній формі або витяг з бухгалтерських даних про наявність в Учасника відповідного обладнання та відповідної матеріально-технічної бази для роботи з замовником (комп’ютери, телефони, МФУ, тощо) на підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій;

- наказ про призначення менеджерів у кількості не менше 1 особи з продажу/служби з продажу, що здійснює функції агрегації замовлень, погодження замовлень із замовником, координацію поставок або штатний розпис (завірений належним чином), що містить таку інформацію на підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід.»

Скаржник, не погоджується з прийнятим Замовником рішенням щодо відхилення його тендерної пропозиції, вважаю зазначені вище підстави для відхилення надумані, а прийняте рішення незаконним, зокрема прийнятим всупереч вимог ч. 1, 4 та 5 ст. 5 ЗУ «Про публічні закупівлі» та таким, що порушує мої права.

Далі надаю обґрунтування:

Щодо першого пункту відхилення. На виконання вимоги пункту 2 Додатку 5 «Технічна специфікація» тендерної документації надати у складі тендерної пропозиції супроводжувальні документи на товар та/або на декілька найменувань товару та/або на групу товарів та/або на частину групи товарів:

- документи про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності та/або сертифікат / паспорт якості та/або декларація про відповідність) встановлені діючим законодавством.

Скаржником в складі тендерної пропозиції надано «Оригінал декларації постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1)», яка надана у файлі «17 Декларація про відповідність.pdf»:

Наданий документ відповідає вимогам пункту 2 Додатку 5 «Технічна специфікація» тендерної документації та нормам чинного законодавства у відповідності ДСТУ ISO/IEC 17050-1.

Документація не містить окремих вимог до оформлення та до суб'єкта видачі документів про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності та / або сертифікат/паспорт якості та / або декларація про відповідність), встановлених діючим законодавством.

Враховуючи вимоги Документації про можливість надання, в тому числі, декларації про відповідність, Скаржник, надавши декларацію постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1) від 26.08.2024 № 15/02-47, не порушив вимоги Документації в цій частині та виконав вимогу пункту 2 Додатку 5.

Аналогічна позиція АМКУ міститься в рішенні від 04.10.2024 № 16336. У вказаному рішенні аналогічна причина відхилення цього ж Замовника та стосовно цього ж Скаржника, що свідчить про упереджене ставлення до Учасника-Скаржника адже Замовник знає напевно про незаконність відхилення пропозиції Скаржника вказаній в протоколі:

Щодо невідповідностей по другому та третьому пункту, то зазначені недоліки не є інформацією про технічні, кількісні чи якісні характеристики предмета закупівлі та не змінюють у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо. Тому Замовником має бути надано 24 години на усунення недоліків.

Згідно п. 43 Особливостей Законодавцем встановлено наступну імперативну вимогу:

43. Якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Замовник не може розміщувати щодо одного і того ж учасника процедури закупівлі більше ніж один раз повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, крім випадків, пов’язаних з виконанням рішення органу оскарження.

Таким чином Замовником порушено вимоги п. 43 Особливостей щодо розміщення вимоги про усунення невідповідностей та порушено право Скаржника виправити невідповідності у своїй тендерні документації шляхом завантаження відповідних документів.

Скаржник зазначає, що Замовник не розуміє чинного законодавства України, або навмисно шукає підставу відхилення, порушуючи законодавчі норми, спотворює інформацію та права надані йому Законом України «Про публічні закупівлі», для незаконного відхилення пропозиції Скаржника, на думку Учасника – Скаржника підстава відхилення Учасника-Скаржника, це тільки привід відхилити пропозицію учасника, а не реальне порушення умов документації.

Крім того, необхідно звернути увагу і на ще одне Рішення КОМІСІЇ АНТИМОНОПОЛЬНОГО КОМІТЕТУ УКРАЇНИ З РОЗГЛЯДУ СКАРГ ПРО ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ПУБЛІЧНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ (далі – Комісія) №15406-р/пк-пз від 17.09.2024 стосовно цього ж Скаржника та Замовника з аналогічних підстав відхилення у цій же закупівлі по цьому ж лоту UA-2024-08-12-007951-a.

Де Комісія надала висновок, що «Документація не містить окремих вимог до нормативних документів, яким має відповідати запропонований учасником товар, зокрема, за лотом № 3, а також не містить окремих вимог до порядку оформлення та змісту декларації про відповідність», а стосовно другого питання надала висновок:

Та Комісія Постановила:

Підсумовуючи все зазначене вище, всі вказані Замовником підстави відхилення пропозиції Скаржника, є незаконними, надуманими та такі, що порушують права Скаржника. До того ж враховуючи попередній аналогічний досвід із неправомірними відхиленнями Скаржника цим же Замовником (що встановлено Комісією АМКУ) можна зробити висновок про незаконно упереджене ставлення Замовника до Учасника, та особливо дискримінаційне ставлення до нього.

Відповідно до ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, як: добросовісна конкуренція серед учасників, відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них , об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі, запобігання корупційним діям і зловживанням.

Прийняте Замовником рішення порушує Законодавчо встановлені права Скаржника, а тому завдає економічну шкоду Скаржнику.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.