Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 14411-р/пк-пз від 27.08.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), ознайомившись зі скаргою товариства з обмеженою відповідальністю "ГУМАТЕХ" (код ЄДРПОУ: 40927490) від 16 серпня 2024 № UA-2024-08-06-008771-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 20.08.2024 №14024-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) Скаржник 2) ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГІВЕЛЬНОПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ ПРОМІМПЕКС" (надалі – ТОВ "ТОРГІВЕЛЬНОПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ ПРОМІМПЕКС") Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 14.08.2024.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника та ТОВ "ТОРГІВЕЛЬНО-ПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ ПРОМІМПЕКС" було відхилено Замовником.
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 14.08.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 14.08.2024 № 204 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "…Учасник у складі тендерної пропозиції надав такі документи:
"Паспорт ТУУ-002 Б(А)-38-49-6,3" у форматі PDF, згідно з якими тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам до предмета закупівлі, які зазначені додатку 2 до тендерної документації (Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі), а саме Учасником надана пропозиція де вказана довжина рукава 10 м., в кількості 20 шт., що не відповідає умовам технічної специфікації.
Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Таким чином, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми.
Під час розгляду другого питання порядку денного:
Відповідно до пункту 46 Особливостей інформація про відхилення тендерної пропозиції, у тому числі підстави такого відхилення (з посиланням на відповідні положення цих особливостей та умови тендерної документації, яким така тендерна пропозиція та/або учасник не відповідають, із зазначенням, у чому саме полягає така невідповідність), протягом одного дня з дати ухвалення рішення оприлюднюється в електронній системі закупівель та автоматично надсилається учаснику процедури закупівлі / переможцю процедури закупівлі, тендерна пропозиція якого відхилена, через електронну систему закупівель.
Таким чином, необхідно оприлюднити інформацію про відхилення тендерної пропозиції Учасника у строки, встановлені зазначеною нормою.
ВИРІШИВ:
1.
Відхилити тендерну пропозицію Учасника".
Скаржник зазначає, що Замовник надав технічні вимоги до предмета закупівлі.
Скаржник, який є виробником, надав Пропозицію, де всі характеристики вказані в технічному паспорті якості. Замовник дискваліфікував Скаржника на підставі того, що в паспорті не вказано, що зовнішній шар гуми гладкий. Всі промислові рукава мають обов'язкові технічні характеристики: вид рукава за середовищем й призначенням, внутрішній та зовнішній діаметри, робочий тиск.
Замовник чітко вказав: Рукав масло-бензостійкий Д38/48 мм напірний з наявністю мідного дроту для відводу статичної енергії й посиленням текстильним каркасом. Це чітко відповідає ТУ40927490 (бувший ГОСТ 18698-79 на рукава гумові напірні з текстильним каркасом, клас Б(А) - рукава для подачі бензинів та інших нафтопродуктів з використанням мідного дроту для відводу статичної електрики. В ТУ чітко вказані правила технічної прийомки товару.
Скаржник зазначає, що для нього не зрозуміло параметр "гладкості" рукава і в яких одиницях вона вимірюється і на які параметри вона впливає. Скаржник вважає за помилку дії Замовника в частині його дискваліфікації та зазначає, що він надав всю технічну документацію, яка відповідає вимогам Замовника.
Замовник зазначає, що згідно з додатком 2 Документації, рукав маслобензостійкий Д38/48 мм напірний повинен відповідати наступним технічним та якісним характеристикам, зокрема, зовнішній стан – CR/SBR або NBR, гладкий, чорний.
Скаржником надана порівняльна таблиця "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ВІЙСЬКОВА ЧАСТИНА 1551" у форматі PDF в якому зазначено товар, який пропонується, а саме "Умовне позначення : Рукав Б(А)-38-49-6,3 ТУ У 22.1-40927490-002:2019 (рукава гумові напірні з текстильним каркасом), зовнішній стан – гума CR/SBR або NBR чорний та документ у форматі PDF "Паспорт ТУУ-002 Б(А)-38-49-6,3" в якому зазначено:
"Найменування: рукава гумові напірні з текстильним каркасом ТУ У 22.1-40927490002:2019, зовнішній стан – гума CR/SBR або NBR чорний.
Замовник зазначає, що Скаржником не зазначено характеристики зовнішнього стану, а саме – ті, що вимагались Замовником, зокрема "зовнішній стан – CR/SBR або NBR, гладкий, чорний".
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в Документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у Документації, зокрема, інформацією про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі встановлення даної вимоги в додатку 2) — згідно з додатком 2 Документації.
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації, вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в додатку 2 до цієї Документації.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі та технічну специфікацію.
Рукав масло-бензостійкий Д38/48 мм напірний.
Загальна кількість – 200 м.
Рукав маслобензостійкий Д38/48 мм напірний повинен відповідати наступним технічним та якісним характеристикам:
вид – напірний;
матеріал – резина;
внутрішній шар – NBR, гладкий, чорний;
зовнішній стан – CR/SBR або NBR, гладкий, чорний;
посилення – каркас з міцного текстилю;
наявність мідного дроту – так;
внутрішній діаметр – 38 мм;
зовнішній діаметр 48-50 мм;
робочий тиск – не менше 5 бар.
Рукав має бути новим, роки виготовлення – 2024.
Гарантійний строк на товар – не менше 12 місяців.
ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ
3.
Учасником в складі пропозиції на Товар надається: інформація про технічну характеристику товару (будь-який документ) в якому зазначені його технічні характеристики.
Вимоги до предмету закупівлі:
Пропозиція учасника торгів обов’язково має містити технічний опис продукції, яка пропонується на торги та відомості про виробника, країну походження.
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
- технічна специфікація від 12.08.2024 №12/08-1 (файл ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ВІЙСЬКОВА ЧАСТИНА 1551.pdf), у якій, зокрема, зазначено наступне:
Назва предмета закупівлі - Рукав маслобензостійкий Д38/48 мм напірний.
Кількість товару - 200 м.
технічні характеристики запропонованого товару:
Умовне позначення :
Рукав Б(А)-38-49-6,3 ТУ У 22.1-40927490-002:2019 (рукава гумові напірні з текстильним каркасом) Країна походження: Україна Виробник: ТОВ "ГУМАТЕХ" довжина рукава: 10 метрів внутрішній шар - гума NBR, гладкий, чорний;
зовнішній стан - гума CR/SBR або NBR чорний;
Рукава відповідають вимогам ТУ У 22.1-40927490-002:2019 при дотриманні споживачем умов експлуатації, транспортування і зберігання.
ПАСПОРТ від 13.08.2024 №13/1 (файл Паспорт ТУУ-002 Б(А)-38-49-6,3.pdf), у якому, зокрема, зазначено наступне:
внутрішній шар – гума NBR, гладкий, чорний;
зовнішній стан – гума CR/SBR або NBR чорний;
посилення – текстильний каркас;
Довжина рукава, м: 10 Кількість рукавів, шт.: 20 Загальна довжина, м.: 200;
ТУ У 22.1-40927490-002:2019 "РУКАВА ГУМОВІ НАПІРНІ З
ТЕКСТИЛЬНИМ КАРКАСОМ. ТЕХНІЧНІ УМОВИ".
Слід зазначити, що Документація не містить окремих вимог до довжини рукава, також Документація не містить вичерпного переліку документів з інформацією про технічні характеристики товару.
Крім того, незазначення Скаржником у наданій порівняльній таблиці характеристики зовнішнього стану "гладкий" не було підставою для відхилення Пропозиції Скаржника відповідно до протоколу від 14.08.2024 № 204.
Враховуючи наведене, у тому числі, наданий Скаржником у складі Пропозиції паспорт від 13.08.2024 №13/1, де зазначено загальну довжину – 200 м, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 14.08.2024 № 204.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 14.08.2024 № 204, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Військову частину 1551 (код ЄДРПОУ: 45144484) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "ГУМАТЕХ" (код ЄДРПОУ: 40927490) за процедурою закупівлі — "Рукав маслобензостійкий Д38/48 мм напірний", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-08-06-008771-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції скаржника на напровомірне визнання переможця
Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції скаржника на напровомірне визнання переможця · Підстави для відмови в участі
Вимога: Скасувати рішення замовника. Відмінити дискваліфікацію, так як Переможець надав всю технічну документацію, яка відповідає вимогам Замовника
Замовник надав технічні вимоги: Рукав маслобензостійкий Д38/48 мм напірний повинен відповідати наступним технічним та якісним характеристикам: вид – напірний; матеріал – резина; внутрішній шар – , гладкий, чорний; зовнішній стан – / або , гладкий, чорний; посилення – каркас з міцного текстилю; наявність мідного дроту – так; внутрішній діаметр – 38 мм; зовнішній діаметр 48-50 мм; робочий тиск – не менше 5 бар. Рукав має бути новим, роки виготовлення – 2024. Гарантійний строк на товар – не менше 12 місяців. Виконавець, який є виробником надав пропозицію, де всі характеристики вказані в технічному паспорті якості.(в додатку). Замовник дискваліфікував на підставі того, що в паспорті переможця не вказано, що зовнішній шар гуми гладкий. Всі промислові рукава мають обов'язкові технічні характеристики: вид рукава за середовищем й призначенням, внутрішній та зовнішній діаметри, робочий тиск. Замовник чітко вказав: Рукав масло-бензостійкий Д38/48 мм напірний з наявністю мідного дроту для відводу статичної енергії й (!!!) посиленням текстильним каркасом. Це чітко відповідає ТУ40927490(бувший ГОСТ 18698-79 на рукава гумові напірні з текстильним каркасом, клас Б(А) - рукава для подачі бензинів та інших нафтопродуктів з використанням мідного дроту для відводу статичної електрики. В ТУ чітко вказані правила технічної прийомки товару. Для нас не зрозуміло параметр "гладкості" рукава й в яких одиницях вона вимірюється й на які параметри вона впливає. Вважаємо за помилку від Замовника в дискваліфікації Переможця. Також дуже прикро, шо в тендерній документації не вказані контактні номера, й Замовник на зв'язок не виходить.