Рішення АМКУ · 2024

ДК 021:2015: 42510000 - 4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої ( Кондиціонер інверторний )

Рішення органу оскарження № 13961-р/пк-пз від 19.08.2024 за скаргою UA-2024-08-02-003790-a.a1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 23.08.2024
Замовник
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ВОЛОДИМИРСЬКЕ ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МЕДИЧНЕ ОБ'ЄДНАННЯ" ВОЛОДИМИРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ · ЄДРПОУ 42631325 · Волинська область
Скаржник
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "СПЕЦСЕРВІС" · 30518990
Закупівля
UA-2024-08-02-003790-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
1 460 000,00 грн
Код ДК 021
42512300-1 Агрегати для опалення, вентилювання та кондиціювання повітря
Скарга на
Умови закупівлі
Що оскаржували
Інші умови тендерної документації
Чого просив скаржник
Змінити тендерну документацію
Що зобов'язав АМКУ
Змінити тендерну документацію
Теми скарги
Підстави для відмови (ст. 17, п. 47)Технічні вимоги та «еквівалент»Дискримінаційні вимоги
Дати
скаргу подано 06.08.2024 · прийнято до розгляду 08.08.2024 · розгляд 19.08.2024 · рішення 19.08.2024 (13 дн. від подання)
Плата за скаргу
4 380,00 грн
Дії замовника
Замовник усунув наведені в Рішенні №13961-р/пк-пз від 19.08.2024 невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Тендерної документації .
Документи органу оскарження
рішення від 08.08.2024 №13450.pdf (08.08.2024)
інформація про резолютивну частину рішення від 19.08.2024 №13961.pdf (20.08.2024)
рішення від 19.08.2024 №13961.pdf (20.08.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№13961-р/пк-пз від 19.08.2024

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу приватного підприємства "СПЕЦСЕРВІС" (код ЄДРПОУ: 30518990) від 06 серпня 2024 № UA-2024-08-02-003790-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.

Рішенням Комісії від 07.08.2024 №13401-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

1. Скаржник зазначає, що згідно з пунктом 4 додатку 2 Документації учасник, який пропонує еквівалент, має надати від Імпортера або Офіційного представника в Україні лист про наявність сервісного центру, який надає гарантію на запропоноване обладнання у Волинській області, із зазначенням його назви та адреси.

Скаржник хоче запропонувати у цій закупівлі ALPINAIR НАСТІННИЙ КОНДИЦІОНЕР ТИПУ "СПЛІТ-СИСТЕМА" NORDEND NRD-09INP/NRD-09OUTP, виробником яких є TCL AIR CONDITIONER (ZHONGSHAN) CO., LTD, Китай.

Скаржник, як учасник Процедури закупівлі, повідомляє про те, що повністю відповідає іншим установленим вимогам Документації та має намір брати участь в закупівлі.

Товар, який пропонує Скаржник є еквівалентом, а отже Скаржнику потрібно надати надати від Імпортера або Офіційного представника в Україні Лист про наявність Сервісного центру, який надає гарантію на запропоноване обладнання у Волинській області, із зазначенням його назви та адреси.

Скаржник звертає увагу на те, що предметом закупівлі є товар, а не послуги з його сервісного обслуговування, а тому визначення вказаних вище вимог сервісного обслуговування є необ’єктивними та дискримінаційними.

Сервісне та гарантійне обслуговування має здійснюватися відповідно до положень чинного законодавства України та технічної документації на товар. При цьому, якість такого обслуговування не залежить від місця розташування самого сервісного центру.

Вимога Замовника про наявність такого сервісного центру саме на території Волинської області значно звужує коло потенційних учасників, що порушує принципи публічних закупівель.

Скаржник хоче запропонувати у цій закупівлі ALPINAIR НАСТІННИЙ КОНДИЦІОНЕР ТИПУ "СПЛІТ-СИСТЕМА" NORDEND NRD-09INP/NRD-09OUTP, виробником яких є TCL AIR CONDITIONER (ZHONGSHAN) CO., LTD, Китай, офіційний представником в Україні виробника є ТОВ "РЕФКЕЙ МФГ".

ПП "СПЕЦСЕРВІС" повідомляє про наявність авторизованого сервісного центру бренду AlpinAir в Україні, а саме: Сервісний центр "КОМПРЕССОР", який розташований за адресою: м. Київ, вул. Козелецька 24 а., тел. 044 229 6086.

Зазначене підтверджується листом від ТОВ "РЕФКЕЙ МФГ", що є офіційним представником виробника на території України.

Тобто, Замовник дискримінує учасників за територіальним принципом їх знаходження, оскільки учасники ж, які можуть запропонувати відповідний товар, проте не мають відповідного сервісного центру на території Волинської області – позбавлені можливості взяти участь в Закупівлі.

При цьому, вказані вимоги не мають під собою обʼєктивної необхідності, оскільки не впливають на якість сервісного обслуговування товару.

Скаржник вважає, що Замовник не довів та документально не підтвердив необхідність наявності Сервісного центру у саме у Волинській області.

Таким чином, взяти участь у процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які зможуть надати від Імпортера або Офіційного представника в Україні Лист про наявність Сервісного центру, який надає гарантію на запропоноване обладнання саме у Волинській області, із зазначенням його назви та адреси.

На думку Скаржника, Замовник не довів та документально не підтвердив необхідність надання учасниками у складі пропозиції від Імпортера або Офіційного представника в Україні Листа про наявність Сервісного центру, який надає гарантію на запропоноване обладнання саме у Волинській області, із зазначенням його назви та адреси.

Замовник зазначає, що закупівля передбачає поставку товару (кондиціонерів) разом з супутніми послугами його монтажу, про що чітко вказано в технічних вимогах до предмета закупівлі у Документації. Для належного виконання своїх гарантійних зобов'язань щодо предмета закупівлі Замовником вимагається від учасника підтвердження наявності у виробника кондиціонерів сервісного центру у Волинській області, оскільки гарантійне обслуговування або гарантійний ремонт кондиціонера здійснюється за місцем його встановлення.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 2 Документації містить технічну специфікацію та передбачає, зокрема:

Найменування товару: Кондиціонер інверторний, з монтажем (включаючи до 10 м.п фреономагістралі, декоративний короб, кронштейни К-2, послуги автовишки) 4.

Учасник, який пропонує еквівалент, має надати від Імпортера або Офіційного представника в Україні Лист про наявність Сервісного центру, який надає гарантію на запропоноване обладнання у Волинській області, із зазначенням його назви та адреси.

Замовник не обгрунтував, та документально не підтвердив необхідності встановлення вищезазначеної вимоги Документації у наведеній редакції.

За таких умов, у випадку, якщо учасник пропонує еквівалент предмета закупівлі участь у Процедурі закупівлі, зможуть взяти лише учасники, які нададуть від Імпортера або Офіційного представника в Україні лист про наявність Сервісного центру, який надає гарантію на запропоноване обладнання саме у Волинській області, із зазначенням його назви та адреси, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі Скаржника.

Згідно з частиною першою статті 5 Закону закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, зокрема, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

2. Скаржник зазначає, що згідно з пунктом 5 додатку 2 Документації з метою врахування усіх необхідних витрат та коректного формування своєї пропозиції учасник повинен надати належним чином оформлений Акт обстеження об’єктів, в яких буде здійнюватись встановлення кондиціонерів, який має бути підписаний представником Учасника та представником Замовника.

За таких умов Замовник може не погодитися підписати акт обстеження об’єкту або уникати його підписання та погодження, що в подальшому може стати з незалежних від учасника торгів підстав причиною відхилення пропозиції.

Встановлені вимоги є незаконними та такими, що порушують права учасників та наступні принципи закупівель - максимальна економія та ефективність, запобігання корупційним діям і зловживанням та добросовісна конкуренція серед учасників.

Замовник зазначає, що вимога щодо надання акту обстеження об'єктів, де будуть встановлюватись кондиціонери, необхідна для виявлення і урахування Учасником під час формування пропозиції особливостей усіх приміщень Замовника та наявних можливостей для здійснення в них монтажних і пусконалагоджувальних робіт та подальшого справного функціонування змонтованих кондиціонерів. Оскільки монтаж кондиціонерів нестандартний та з залученням спецтехніки (автовишки), Замовником вимагається від Учасника підтвердження у нього таких можливостей після огляду усіх приміщень, де будуть встановлюватися кондиціонери.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 2 Документації містить технічну специфікацію та передбачає, зокрема:

5.

З метою врахування усіх необхідних витрат та коректного формування своєї пропозиції учасник повинен надати належним чином оформлений Акт обстеження об’єктів в яких буде здійнюватись встановлення кондиціонерів, який має бути підписаний представником Учасника та представником Замовника.

Замовник не обгрунтував, та документально не підтвердив необхідності встановлення вищезазначеної вимоги Документації у наведеній редакції.

За таких умов, Замовник з незалежних від учасника обставин може не підписати акт огляду об'єкта, що в подальшому стане підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі Скаржника.

Згідно з частиною першою статті 5 Закону закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, зокрема, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

3. Скаржник вважає дискримінаційною саме умову щодо зазначення наступних характеристик:

Фільтр з іонами срібла+Вітамін С 4 в 1: з вітаміном C, катехіновий, з іонами срібла та HEPA-фільтр з активним вугіллям;

Тихий режим роботи 19 дБ;

Голосове керування.

Оскільки у сукупності з іншими зазначеними характеристиками до предмета закупівлі призводить до обмеження потенційної участі учасників в даній процедурі закупівлі.

Тобто, Замовником встановлено чіткі характеристики.

Скаржник вважає, що такі вимоги є дискримінаційним та такими, що обмежують конкуренцію, у зв'язку з наступним.

Встановлення підтвердження за вищезазначеними показниками призводить до обмеження потенційної участі учасників у Процедурі закупівлі.

За інформацією, якою Скаржник володіє, кондиціонери із зазначеними характеристикам наявна здебільшого лише в одного виробника.

Скаржник хоче запропонувати у цій закупівлі ALPINAIR НАСТІННИЙ КОНДИЦІОНЕР ТИПУ "СПЛІТ-СИСТЕМА" NORDEND NRD-09INP/NRD-09OUTP, виробником яких є TCL AIR CONDITIONER (ZHONGSHAN) CO., LTD, Китай.

Скаржник повідомляє про те, що повністю відповідає іншим установленим вимогам тендерної документації та має намір брати участь в закупівлі.

Для підтвердження можливості взяти участь в процедурі закупівлі, для підтвердження технічних характеристик показників, Скаржник до скарги додає всі необхідні документи.

Водночас, Фільтр з іонами срібла+Вітамін С 4 в 1: з вітаміном C, катехіновий, з іонами срібла та HEPA-фільтр з активним вугіллям; Тихий режим роботи 19 дБ; Голосове керування відрізняється від тих значень, що встановлені Замовником в Документації, а саме:

Характеристики товару, що пропонується учасником Фільтр тонкої очистки Тихий режим роботи 18 дБ Відсутнє.

З огляду на викладене, Скаржник просить зобов'язати Замовника внести зміни до Документації та дозволити товар з іншим характеристиками щодо:

Фільтр з іонами срібла+Вітамін С 4 в 1: з вітаміном C, катехіновий, з іонами срібла та HEPA-фільтр з активним вугіллям;

Тихий режим роботи 19 дБ;

Голосове керування.

Замовник зазначає, що функціональність кондиціонера не є дискримінаційною вимогою, оскільки усі кондиціонери відрізняються різним назвами тих самих функцій кондиціонера. Голосове управління виконує кожен кондиціонер, оснащений wi-fi керуванням через додаток на смартфоні.

Систему фільтрації повітря і тихий режим кондиціонера кожен виробник називає посвоєму. Замовником розглядається еквівалент, про що чітко вказано в технічних вимогах до предмета закупівлі, а також те, що учасник може запропонувати еквівалент з переліком технічних характеристик та функціональних особливостей товару, що пропонується у порівняльній таблиці.

Провівши додатково моніторинг постачальників кондиціонерів на ринку, Замовником виявлено двох виробників, продукція яких повністю відповідає технічним вимогам встановленим в Документації, про що описано в файлі "Порівняльна таблиця" та підтверджуючих документах (каталоги виробників), що додаються.

Замовник на розгляд Комісії завантажив наступні файли, зокрема:

"Порівняльна таблиця.docx";

"Каталог виробника Hisense.pdf";

"Каталог виробника Gorenje.pdf".

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 2 Документації містить технічну специфікацію та передбачає, зокрема:

Найменування товару: Кондиціонер інверторний, з монтажем (включаючи до 10 м.п фреономагістралі, декоративний короб, кронштейни К-2, послуги автовишки).

Технічні характеристики:

Кондиціонер інверторний, з монтажем (включаючи до 10 м.п фреономагістралі, декоративний короб, кронштейни К-2, послуги автовишки) (ДК 021:2015 42512300-1 Агрегати для опалення, вентилювання та кондиціювання повітря) 40шт. Кондиціонер для приміщення площею до 26 м. кв. з можливістю підключення до електричної енергії зі сторони зовнішнього блоку.

Тип кондиціонера: настінна інверторна спліт-система Холодопродуктивність, кВт, не менше: 2,60(1,0-3,0) Теплопродуктивність, кВт, не менше: 2,70(1,0-3,0) Споживана потужність при роботі на холод кВт, не більше: 0.85(0,19-1,50) Споживана потужність при роботі на тепло кВт, не більше: 0,70(0,19-1,50) Температурний діапазон роботи:

на обігрів не вище: -20С..+24С, на охолодження : не вище -15С..+43С Сезонний коефіцієнт енергоефективності SEER, не менше 6,1 Сезонний коефіцієнт енергоефективності SCOP, не менше 4,0 Фреон: R32 Максимальний шум внутрішнього блоку: не більше 38,5 дБ Мінімальний шум внутрішнього блоку: не більше 19 дБ Максимальна протяжність фреонопроводів: не менше 20м.

Функціональність: Фільтр з іонами срібла+Вітамін С 4 в 1: з вітаміном C, катехіновий, з іонами срібла та HEPA-фільтр з активним вугіллям, функція самоочищення, функція вбудованого із заводу "wi-fi" керування, функція чергового опалення, тихий режим роботи 19 дБ, голосове керування.

У вартість кондиціонера входить його монтаж з урахуванням усіх витратних матеріалів, включаючи до 10 м.п фреономагістралі, декоративний короб, кронштейни зовнішнього блоку типу К-2, послуги автовишки.

Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції, а також не спростував інформацію, наведену Скаржником у Скарзі, щодо відповідності зазначеним умовам Документації продукції одного виробника.

Відповідно до наданих Замовником матеріалів, а також пояснень, наданих у ході розгляду Скарги, Замовником не підтверджено наявність продукції щонайменше двох виробників, зокрема в частині:

Температурний діапазон роботи:

на обігрів не вище: -20С..+24С У вартість кондиціонера входить його монтаж з урахуванням усіх витратних матеріалів, включаючи до 10 м.п фреономагістралі, декоративний короб, кронштейни зовнішнього блоку типу К-2, послуги автовишки.

За таких умов, участь у Процедурі закупівлі зможуть взяти лише учасники, які запропонують продукцію конкретного виробника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі Скаржника.

Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати

КОМУНАЛЬНЕ

ПІДПРИЄМСТВО

"ВОЛОДИМИРСЬКЕ

ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МЕДИЧНЕ ОБ'ЄДНАННЯ" ВОЛОДИМИРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (код ЄДРПОУ: 42631325) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі: "ДК 021:2015: 42510000 - 4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої (Кондиціонер інверторний)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-08-02-003790-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Сергій БУРЗАК

Скарга

Скарга на дискримінаційні умови тендерної документації

Скарга на дискримінаційні умови тендерної документації · Інші умови тендерної документації

Вимога: Змінити тендерну документацію. 1) Прийняти дану скаргу до розгляду; 2) Встановити органом оскарження порушень законодавства з боку Замовника під час здійснення процедури закупівлі ДК 021:2015: 42510000 - 4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої (Кондиціонер інверторний), ідентифікатор процедури закупівлі: UA-2024-08-02-003790-a. 3) Зобов’язати Замовника – Комунальне підприємство «Володимирське територіальне медичне об’єднання» Володимирської міської ради – привести тендерну документацію у відповідність нормам чинного законодавства шляхом внесення відповідних зміни до тендерної документації.

1. Відповідно до пункту 1. Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції Тендерної документації Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації.

Згідно пункту 4 Загальних вимог Додатку №2 до тендерної документації Учасник, який пропонує еквівалент, має надати від Імпортера або Офіційного представника в Україні Лист про наявність Сервісного центру, який надає гарантію на запропоноване обладнання у Волинській області, із зазначенням його назви та адреси.

Скаржник хоче запропонувати у цій закупівлі ALPINAIR НАСТІННИЙ КОНДИЦІОНЕР ТИПУ «СПЛІТ-СИСТЕМА» NORDEND NRD-09INP/NRD-09OUTP, виробником яких є TCL AIR CONDITIONER (ZHONGSHAN) CO., LTD, Китай.

Скаржник, як учасник процедури закупівлі, повідомляє про те, що повністю відповідає іншим установленим вимогам тендерної документації та має намір брати участь в закупівлі.

Товар, який пропонує Скаржник є еквівалентом, а отже Скаржнику потрібно надати надати від Імпортера або Офіційного представника в Україні Лист про наявність Сервісного центру, який надає гарантію на запропоноване обладнання у Волинській області, із зазначенням його назви та адреси.

Звертаємо увагу на те, що предметом закупівлі є товар, а не послуги з його сервісного обслуговування, а тому визначення вказаних вище вимог сервісного обслуговування є необ’єктивними та дискримінаційними.

Сервісне та гарантійне обслуговування має здійснюватися відповідно до положень чинного законодавства України та технічної документації на товар. При цьому, якість такого обслуговування не залежить від місця розташування самого сервісного центру.

Вимога Замовника про наявність такого сервісного центру саме на території Волинської області значно звужує коло потенційних учасників, що порушує принципи публічних закупівель.

Скаржник хоче запропонувати у цій закупівлі ALPINAIR НАСТІННИЙ КОНДИЦІОНЕР ТИПУ «СПЛІТ-СИСТЕМА» NORDEND NRD-09INP/NRD-09OUTP, виробником яких є TCL AIR CONDITIONER (ZHONGSHAN) CO., LTD, Китай, офіційний представником в Україні виробника є ТОВ «РЕФКЕЙ МФГ».

ПП «СПЕЦСЕРВІС» повідомляє про наявність авторизованого сервісного центру бренду AlpinAir в Україні, а саме: Сервісний центр «КОМПРЕССОР», який розташований за адресою: м. Київ, вул. Козелецька 24 а., тел. 044 229 6086.

Зазначене підтверджується Листом від ТОВ «РЕФКЕЙ МФГ», що є офіційним представником виробника на території України.

Тобто, Замовник дискримінує учасників за територіальним принципом їх знаходження, оскільки учасники ж, які можуть запропонувати відповідний товар, проте не мають відповідного сервісного центру на території Волинської області – позбавлені можливості взяти участь в Закупівлі.

При цьому, вказані вимоги не мають під собою об?єктивної необхідності, оскільки не впливають на якість сервісного обслуговування товару.

Скаржник вважає, що Замовник не довів та документально не підтвердив необхідність наявності Сервісного центру у саме у Волинській області.

Таким чином, взяти участь у процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які зможуть надати від Імпортера або Офіційного представника в Україні Лист про наявність Сервісного центру, який надає гарантію на запропоноване обладнання у саме Волинській області, із зазначенням його назви та адреси.

На думку скаржника, Замовник не довів та документально не підтвердив необхідність надання Учасниками у складі пропозиції від Імпортера або Офіційного представника в Україні Лист про наявність Сервісного центру, який надає гарантію на запропоноване обладнання у саме Волинській області, із зазначенням його назви та адреси.

Враховуючи наведене, просимо Комісію зобов’язати замовника документально підтвердити необхідність встановлення вищенаведеної вимоги у тендерній документації.

Таким чином, взяти участь у процедурі закупівлі зможуть тільки ті суб’єкти господарювання, які мають зможуть надати від Імпортера або Офіційного представника в Україні Лист про наявність Сервісного центру, який надає гарантію на запропоноване обладнання у саме Волинській області, із зазначенням його назви та адреси.

З огляду на викладене, просимо зобов'язати Замовника внести зміни у Тендерну документацію, зокрема прибрати вимогу зазначену у пункті 4 Загальних вимог Додатку 2 до тендерної документації щодо того, що Учасник, який пропонує еквівалент, має надати від Імпортера або Офіційного представника в Україні Лист про наявність Сервісного центру, який надає гарантію на запропоноване обладнання у Волинській області, із зазначенням його назви та адреси.

Скарга на дискримінаційні умови тендерної документації · Інші умови тендерної документації

Вимога: Змінити тендерну документацію. 1) Прийняти дану скаргу до розгляду; 2) Встановити органом оскарження порушень законодавства з боку Замовника під час здійснення процедури закупівлі ДК 021:2015: 42510000 - 4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої (Кондиціонер інверторний), ідентифікатор процедури закупівлі: UA-2024-08-02-003790-a. 3) Зобов’язати Замовника – Комунальне підприємство «Володимирське територіальне медичне об’єднання» Володимирської міської ради – привести тендерну документацію у відповідність нормам чинного законодавства шляхом внесення відповідних зміни до тендерної документації.

2. Відповідно до пункту 1. Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції Тендерної документації Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації.

Згідно пункту 5 Загальних вимог Додатку №2 до тендерної документації з метою врахування усіх необхідних витрат та коректного формування своєї пропозиції учасник повинен надати належним чином оформлений Акт обстеження об’єктів в яких буде здійнюватись встановлення кондиціонерів, який має бути підписаний представником Учасника та представником Замовника.

Відповідно до ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі», надалі - Закон, закупівлі здійснюються за такими принципами:

1) добросовісна конкуренція серед учасників;

2) максимальна економія, ефективність та пропорційність;

3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель;

4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них;

5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі;

6) запобігання корупційним діям і зловживанням.

Учасники (резиденти та нерезиденти) всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель/спрощених закупівлях на рівних умовах.

Замовники забезпечують вільний доступ усіх учасників до інформації про закупівлю, передбаченої цим Законом.

Відповідно до пункту 28 Постанови № 1178, тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) з урахуванням цих особливостей.

Згідно з ч. 4 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі», тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Вимога щодо надання Учасником в складі тендерної пропозиції «Акт обстеження об’єктів в яких буде здійнюватись встановлення кондиціонерів, який має бути підписаний представником Учасника та представником Замовника» для нас, як для потенційного Учасника процедури закупівлі є дискримінаційною з огляду на те, що встановлення такої вимоги несе у собі корупційні ризики, адже задля участі в закупівлі акт огляду об’єкту необхідно підписати у Замовника.

За таких умов Замовник може не погодитися підписати акт обстеження об’єкту або уникати його підписання та погодження, що в подальшому може стати з незалежних від учасника торгів підстав причиною відхилення нашої пропозиції.

Звертаємо увагу Комісії, що вищезазначена вимога є незаконною та дискримінаційною з огляду на наступне: встановлюючи відповідну вимогу, Замовник порушує право учасника на конфіденційність інформації, також відповідна вимога несе у собі корупційні ризики, адже для участі у тендері необхідно отримувати акт огляду об’єкту за підписом Замовника.

Встановлені вимоги є незаконними та такими, що порушують права учасників та наступні принципи закупівель - максимальна економія та ефективність, запобігання корупційним діям і зловживанням та добросовісна конкуренція серед учасників.

Встановлення Замовником дискримінаційної вимоги щодо обстеження об’єкту є необґрунтованою та такою, що суперечить вимогам Закону, адже за таких умов, з підстав, незалежних від суб'єкта господарювання Замовник може не погодити та не підписати вищезазначений документ, що в подальшому може стати з не залежних від учасника торгів підстав причиною відхилення такої пропозиції, що є дискримінаційним по відношенню до ПП «СПЕЦСЕРВІС» та інших суб'єктів господарювання.

Звертаємо увагу, що предметом закупівлі є Кондиціонер інверторний за кодом ДК 021:2015: 42510000 - 4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої, тобто замовник закуповує товари.

Разом з тим, у пункті 5 Загальних вимог Додатку 2 до тендерної документації Замовник зазначає «з метою врахування усіх необхідних витрат та коректного формування своєї пропозиції учасник повинен надати належним чином оформлений Акт обстеження об’єктів в яких буде здійнюватись встановлення кондиціонерів, який має бути підписаний представником Учасника та представником Замовника».

Разом з тим, не зрозуміло, що забороняє Замовнику зазначити наведену інформацію в ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ Технічні, якісні та кількісні вимоги щодо предмету закупівлі ДК 021:2015: 42510000 - 4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої (Кондиціонер інверторний), що наведена у Додатку 2 до тендерної документації.

Відповідно до ч.1 ст. 23 Закону: Технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, робіт або послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні, функціональні та якісні характеристики. Характеристики товарів, робіт або послуг можуть містити опис конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів), виконання необхідних робіт, надання послуги (послуг).

Таким чином, необхідність обстеження об’єкту є недоречною, обмежує коло потенційних учасників, а також прямо суперечить вимогам чинного законодавства.

Відповідно до ч.1 ст. 12 Закону, електронна система закупівель повинна бути загальнодоступною та гарантувати недискримінацію, рівні права під час реєстрації всім заінтересованим особам та рівний доступ до інформації всім особам. Обмін і збереження інформації та документів має відбуватися з гарантуванням цілісності даних про учасників і їхніх тендерних пропозицій/пропозицій під час проведення процедури закупівлі/спрощеної закупівлі та їх конфіденційність до моменту розкриття тендерних пропозицій/пропозицій.

Обстеження об'єкта потенційним учасником разом із Замовником до подання пропозиції та проведення аукціону, прямо порушує норми чинного законодавства у сфері публічних закупівель, адже Замовник та потенційні учасники (без ідентифікації особи) мають право на електронне спілкування (роз'яснення) лише на веб-порталі Уповноваженого органу, а не при особистій зустрічі, зі складанням та погодженням акту обстеження об’єкту за результатами огляду об’єкта.

Дії Замовника щодо ініціювання, а тим більше проведення переговорів з потенційними учасниками щодо обстеження об'єкта та підписання за результатами зустрічі відповідного документа до моменту розкриття їх тендерних пропозицій - є неправомірними, оскільки здійснюють вплив на кількість учасників та їх склад.

Встановлення Замовником вимоги, щодо надання потенційним учасником «Акту обстеження об’єктів в яких буде здійнюватись встановлення кондиціонерів, який має бути підписаний представником Учасника та представником Замовника» містить корупційні та дискримінаційні ознаки, оскільки безпосереднє підписання та погодження такого документа, та, як наслідок, і повнота тендерної пропозиції, в складі якої він повинен подаватися, залежить не від учасника, а напряму від самого Замовника.

Статтею 5 Закону України «Про публічні закупівлі» визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, які обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси учасника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені статтею 5 Закону.

Для нас, як для учасника, дана вимога є дискримінаційною, необґрунтованою, а також такою, що обмежує коло учасників, штучно створюючи нерівні умови для учасників та порушує наші охоронювані законом права та інтереси учасника, який має бажання взяти участь у процедурі закупівлі.

Просимо зобов’язати Замовника виключити з тендерної документації оскаржувану вимогу, яка міститься у пункті 5 Загальних вимог Додатку 2 до Тендерної документації, якою передбачено, що:

«з метою врахування усіх необхідних витрат та коректного формування своєї пропозиції учасник повинен надати належним чином оформлений Акт обстеження об’єктів в яких буде здійнюватись встановлення кондиціонерів, який має бути підписаний представником Учасника та представником Замовника».

Скарга на дискримінаційні умови тендерної документації · Інші умови тендерної документації

Вимога: Змінити тендерну документацію. 1) Прийняти дану скаргу до розгляду; 2) Встановити органом оскарження порушень законодавства з боку Замовника під час здійснення процедури закупівлі ДК 021:2015: 42510000 - 4 Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої (Кондиціонер інверторний), ідентифікатор процедури закупівлі: UA-2024-08-02-003790-a. 3) Зобов’язати Замовника – Комунальне підприємство «Володимирське територіальне медичне об’єднання» Володимирської міської ради – привести тендерну документацію у відповідність нормам чинного законодавства шляхом внесення відповідних зміни до тендерної документації.

3. Відповідно до пункту 1. Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції Тендерної документації Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації.

Згідно до Додатку №2 до тендерної документації передбачено наступні технічні, якісні та кількісні характеристики:

Найменування товару

Кількість, шт. Технічні характеристики

Кондиціонер інверторний, з монтажем (включаючи до 10 м.п фреономагістралі, декоративний короб, кронштейни К-2, послуги автовишки)

(ДК 021:2015 42512300-1 - Агрегати для опалення, вентилювання та кондиціювання повітря) 40шт. Кондиціонер для приміщення площею до 26 м. кв. з можливістю підключення до електричної енергії зі сторони зовнішнього блоку.

Тип кондиціонера: настінна інверторна спліт-

система

Холодопродуктивність, кВт, не менше:

2,60(1,0-3,0)

Теплопродуктивність, кВт, не менше:

2,70(1,0-3,0)

Споживана потужність при роботі на холод кВт,

не більше: 0.85(0,19-1,50)

Споживана потужність при роботі на тепло кВт ,

не більше: 0,70(0,19-1,50)

Температурний діапазон роботи:

на обігрів не вище: -20С..+24С,

на охолодження : не вище -15С..+43С

Сезонний коефіцієнт енергоефективності

SEER, не менше 6,1

Сезонний коефіцієнт енергоефективності

SCOP, не менше 4,0

Фреон: R32

Максимальний шум внутрішнього блоку: не

більше 38,5 дБ

Мінімальний шум внутрішнього блоку: не

більше 19 дБ

Максимальна протяжність фреонопроводів:

не менше 20м.

Функціональність: Фільтр з іонами срібла+Вітамін С 4 в 1 : з вітаміном C, катехіновий, з іонами срібла та HEPA-фільтр з активним вугіллям, функція

самоочищення, функція вбудованого із заводу «wi-fi »

керування, функція чергового опалення,

тихий режим роботи 19 дБ, голосове керування.

У вартість кондиціонера входить його монтаж з урахуванням усіх витратних матеріалів, включаючи до10 м.п фреономагістралі, декоративний короб, кронштейни зовнішнього блоку типу К-2, послуги автовишки.

Вважаю дискримінаційною саме умову щодо зазначення наступних характеристик:

- Фільтр з іонами срібла+Вітамін С 4 в 1 : з вітаміном C, катехіновий, з іонами срібла та HEPA-фільтр з активним вугіллям;

- Тихий режим роботи 19 дБ;

- Голосове керування.

Оскільки у сукупності з іншими зазначеними характеристиками до предмету закупівлі призводить до обмеження потенційної участі учасників в даній процедурі закупівлі.

Тобто, замовником встановлено чіткі характеристики.

Вважаю, що такі вимоги є дискримінаційним та такими, що обмежують конкуренцію, у зв'язку з наступним.

Встановлення підтвердження за вищезазначеними показниками призводить до обмеження потенційної участі учасників в цій процедурі закупівлі.

За інформацією, якою володію, кондиціонери із зазначеними характеристикам наявна здебільшого лише в одного виробника.

Скаржник хоче запропонувати у цій закупівлі ALPINAIR НАСТІННИЙ КОНДИЦІОНЕР ТИПУ «СПЛІТ-СИСТЕМА» NORDEND NRD-09INP/NRD-09OUTP, виробником яких є TCL AIR CONDITIONER (ZHONGSHAN) CO., LTD, Китай.

Скаржник, як учасник процедури закупівлі, повідомляє про те, що повністю відповідає іншим установленим вимогам тендерної документації та має намір брати участь в закупівлі.

Для підтвердження можливості взяти участь в процедурі закупівлі, для підтвердження технічних характеристик показників, Скаржник до скарги додає всі необхідні документи.

Водночас, Фільтр з іонами срібла+Вітамін С 4 в 1 : з вітаміном C, катехіновий, з іонами срібла та HEPA-фільтр з активним вугіллям; Тихий режим роботи 19 дБ; Голосове керування відрізняється від тих значень, що встановлені замовником в тендерній документації, а саме:

Характеристики, що передбачені згідно умов тендерної документації Характеристики товару, що пропонується учасником

Кондиціонер інверторний, з монтажем:

- Фільтр з іонами срібла+Вітамін С 4 в 1 : з вітаміном C, катехіновий, з іонами срібла та HEPA-фільтр з активним вугіллям;

- Тихий режим роботи 19 дБ;

- Голосове керування. ALPINAIR НАСТІННИЙ КОНДИЦІОНЕР ТИПУ «СПЛІТ-СИСТЕМА» NORDEND NRD-09INP/NRD-09OUTP:

- Фільтр тонкої очистки

- Тихий режим роботи 18 дБ

- Відсутнє

В якості доказів Скаржник надає Детальну інструкцію Встановлення кондиціонера на товар який пропонує, згідно якої можна встановити розбіжності серед характеристик, що планує запропонувати Скаржник до тих значень, що встановив Замовник в Додатку №2 до тендерної документації.

Акцентуємо увагу, що залишення вказаних вище вимог тендерної документації щодо Фільтр з іонами срібла+Вітамін С 4 в 1 : з вітаміном C, катехіновий, з іонами срібла та HEPA-фільтр з активним вугіллям; Тихий режим роботи 19 дБ; Голосове керування не дозволяє взяти участь в процедурі закупівлі учасникам, які пропонують продукцію інших виробників, оскільки це призведе до відхилення тендерної пропозиції учасника через невідповідність умовам технічної специфікації.

Повідомляємо, що зазначені характеристики абсолютно ЖОДНИМ ЧИНОМ не впливає на їх функціональне призначення. Встановивши чітке значення цих показників Замовник штучно звужує потенційне коло учасників.

Таким чином, взяти участь у процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які пропонують продукцію конкретного виробника із конкретними характеристиками, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання.

Враховуючи наведене, просимо Комісію зобов’язати Замовника довести наявність щонайменше двох виробників, кондиціонери яких відповідають всім зазначеним у технічному завданні показникам в сукупності та підтвердити це документально.

З огляду на викладене, просимо зобов'язати Замовника внести зміни до тендерної документації та дозволити товар з іншим характеристиками щодо

- Фільтр з іонами срібла+Вітамін С 4 в 1 : з вітаміном C, катехіновий, з іонами срібла та HEPA-фільтр з активним вугіллям;

- Тихий режим роботи 19 дБ;

- Голосове керування.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.